داستان فیلم در مورد مردی مسن به نام توگو که در خیابان زندگی می‌کند و به عنوان پارکر کار می‌کند، کسی که به پارک ماشین‌ها کمک کرده و مراقب آن‌ها است. در این میان گروهی از فروشندگان مواد مخدر به محله‌ای که توگو در آن زندگی می‌کند، نقل مکان کرده و از او می‌خواهند که شروع به فروش مواد مخدر برای آن‌ها کند. حال توگو یا باید برای حفظ زندگی خود بجنگد یا همه چیزش را از دست بدهد و ...

خرس قرمز پس از اینکه به خاطر سرقت مسلحانه و قتل محکوم شده و به زندان فرستاده شده ولی هرگز از زن و دخترش جدا نشده است و ....