"جی جی" معلمی دلسوز در بلفاست، به طور غیرمنتظره‌ای با دو جوان پرشور، نائو و لیام اوگ، آشنا می‌شود. این آشنایی منجر به شکل‌گیری یک گروه موسیقی هیپ‌هاپ منحصربه‌فرد می‌شود. آنها با اشعاری به زبان مادری خود، مخاطبان را مجذوب کرده و ...

یک کاپیتان دریایی بازنشسته و دخترش پس از شروع یک عاشقانه جدید با یک زن خانه دار بیوه، باید روابط تیره خود را دوباره ارزیابی کنند و ....