داستان در مورد دختری نوجوان به نام گریس می باشد که برای رسیدن تابستان هیجان زده است تا بتواند با دوستان خود کار و کاسبی کوچکی برای تهیه و فروش کیک راه بیاندازد . اما اوضاع زمانی عوض می شود که مادر او خبر از رفتن به پاریس را به او می دهد و گریس می بایست خود را برای یاد گرفتن زبان فرانسوی از پسر عموش کایتان، آماده کند ولی …

شهری در جنوب سوئد پس از شیوع یک بیماری ویروسی قرنطینه می‌شود و در همین حال سوئدی‌ها و مهاجران باید تنش را کنار گذاشته و با یکدیگر متحد شوند تا بتوانند از این اوضاع جان سالم به در ببرند و…