فیلم داستان مارکو، تاتو، سرنا و لئو که همگی نه ساله هستند و دوستان جدایی ناپذیری هستند که آماده دفاع از یکدیگر در برابر قلدری همکلاسی های خود هستند. هر چهار نفر احساس می‌کنند مورد بی‌توجهی خانواده‌هایشان قرار گرفته‌اند و ...

آستریکس و اوبلیکس برای کمک به رفیقشان که عاشق شاهزاده یونانی شده است، باید در مسابقات المپیک شرکت کرده و پیروز شوند…