فیلم داستان "آکمی یوشیکاوا" که متوجه می شود کل دفتر او در یک حلقه زمانی گیر کرده است و همان هفته کاری پر استرس را بارها و بارها تکرار می شود. اکنون او باید به همراه همکارانش دریابید که چگونه این حلقه زمانی را بشکنند و ...

فیلم داستان "تاته ایشی دایسوکه" بازیگر اکشن که پس از تحمل یک تجربه دردناک به دلیل حادثه در حین فیلمبرداری با تنهایی دست و پنجه نرم می کند، اما یک روز با دختری دبیرستانی بنام "ایومی" روبرو می شود که به طور مداوم توسط دلالان چینی و یاکوزاهای محلی مورد آزار و اذیت قرار می گیرد و تصمیم می گیرد تا از او محافظت کند، ولی ....