پس از مرگ یک قاچاقچی مواد مخدر، پسرش، دانته ریس تصمیم می گیرد به دلیل مرگ پدر و از دست دادن ثروت خانوادگی اش، از تورتو انتقام بگیرد. اکنون تورتو باید در برابر او از خانواده خود محافظت کند و ...

جیکوب، برادر کوچکتر دومینیک که یک خلافکار خطرناک است با نیروهای سایفر، دشمن قدیمی دومینیک، دست به یکی می کند تا بتواند از برادر و اعضای تیمش به خاطر خصومت شخصی انتقام بگیرد و ....