داستان واقعی زندگی پابلو اسکوبار، قاچاقچی مواد مخدر کلمبیایی که به عنوان یکی از خطرناک‌ترین جنایتکاران تاریخ شناخته می‌شود. از زمان آغاز فعالیتش در تجارت مواد مخدر تا تبدیل شدن به یکی از قدرتمندترین تاجران مواد مخدر در جهان، و در نهایت، دستگیری و مرگش توسط پلیس کلمبیا

روایت ظهور و قدرت گرفتن باند مخوف مواد مخدر موسوم به گوادلاخارا در کشور مکزیک و تعقیب و شناسایی آنها توسط یک مامور سازمان مبارزه با مواد مخدر آمریکا است و ...

مردی به نام مارکو روفو که به عنوان نماینده پلیس فدرال انجام وظیفه می کند، با وسواس و دقت خاصی در مورد پرونده های مختلف تحقیق می نماید. در ادامه، او و دستیارش ورنا کاردونی، مسئولیت پیگیری یکی از بزرگترین پرونده های پولشویی در تاریخ برزیل را برعهده می گیرند و ...