لورا دختر نوجوانی است که به همراه پدرش که صاحب یک سیرک سیّار است زندگی می‌کند. آنها برای اجرای نمایش به شهرهای مختلف رفته و به نوعی زندگیشان در سفر می‌گذرد. این سبک زندگی باعث می‌شود که لورا نتواند برای تحصیل به یک مدرسه ثابت برود، حال آنکه او بسیار علاقمند به درس خواندن است و ...

در یک روستای کوچک و دور افتاده در کبک، همه چیز تغییر کرده است. مردم دچار یک بیماری شده اند که باعث تغییراتی در بدن آنها شده و تبدیل به موجوداتی آدمخوار شده اند. تعداد انگشت شماری از بازماندگان به سمت جنگل میروند تا پنهان شوند و به دنبال افراد سالم بگردند اما...