مردی که از مرگ فرار کرده، به خانه‌ای بازمی‌گردد که خانواده‌اش در زمان جنگ به طرز وحشیانه‌ای در آنجا به قتل رسیده‌اند. او خانه را ویران کرده، بر روی یک کامیون بار می‌زند و مصمم است که آن را در مکانی امن و به یاد خانواده‌اش دوباره بسازد. وقتی فرمانده ارتش سرخ که خانواده‌اش را کشته بود، برای تمام کردن کار بازمی‌گردد، یک تعقیب و گریز بی‌امان و نفس‌گیر در سراسر کشور آغاز می‌شود، نبردی تا پای مرگ و ...

همسر ملکیور، کترلین، شاهد یک حمله وحشیانه است. او جان یک جوان ناشناس را نجات می یابد، اما قربانی که حافظه خود را از دست داده است نمی داند که واقعا کیست و چگونه در تالین به سر می برد و ...