رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
بالاخره به آرزوت رسیدی
دیگه لازم نیست برگردی اون تو
ببخشید؟
مدیر چوی سا را
تو اخراجی
چی شد؟- چی گفت؟-
وکیل هان
,,,واو
مدیر چوی سا را به خاطر نقض قوانین بیست و پنج) (و بیست و شش قانون شرکت اخراج است
واو، پشمام
بیخیال
حق با من بود نه؟
واقعا- چی گفته بودم؟-
گفتم که راست میگم
خیلی شجاعه- آیگو-
(پرونده هفتم: به نام مادر)
(وکیل جونگ وو جین)
مدیر چوی سا را به خاطر نقض قوانین بیست و پنج) (و بیست و شش قانون شرکت اخراج است
وکیل چا اون گیونگ با نامردی اخراجم کرده
اومدم ببینم شما هم باهام موافقید یا نه وکیل جونگ
مدیر چوی، مواردی که باعث فسخ قرارداد میشه رو انجام دادی
واسه همین همه مدیرا به اتفاق آرا تصمیم گرفتن قراردادت رو فسخ کنن
ممنون تا الان حسابی زحمت کشیدی دیگه میتونی بری
میتونم بابت این فسخ غیر قانونی واستون دردسر درست کنم
همین الان میرم وزارت کار
حتما بفرما
احساسات شما به وکیل چا اون گیونگ با مال من هیچ فرقی نداره
ادای آدمای با وقار رو درنیار
ده ساله تو شرکت حقوقی کار میکنی ولی هنوز هیچی از قانون نمیدونی
نیت آدم وقتی از لحاظ قانونی ارزیابی میشه که تو یه قالبی عملی شده باشه
فقط واسه اینکه یکی یه احساساتی داره
همه مثل تو زندگی نمیکنن
سر عقل بیا
این مشکل چا اون گیونگه نه تو
اینجوری ادامه بدی صدمه میبینی
تو یه کاری کردی مشکل منم بشه
تو گفتی من شوهر اداری اونم
بدبختیه ها
من و تو ده سال باهم کار کردیم
مجبور بودی اینکارو بکنی؟
خودتم خوب میدونی
عشق مثل تصادف ماشینه
نمیتونی ازش فرار کنی
تو زندگی چا اون گیونگ و کیم جه هی تو فقط حکم یه تصادف رو داری
باقی عمرت رو واسه معذرت خواهی از اونا باید صرف کنی
چیز دیگه‌ای هم هست بخوای بشنوی؟
اگه نه که برو پی کارت
سونبه، فرم های ارزیابی رو هنوز امضا نکردی
با چوی سا را میخوای چیکار کنی؟
دارم بهش فکر میکنم- بهش نمره کامل دادی-
چون کارش رو خوب انجام میده
آدم باید حرفه عمل کنه
به نظر من که اگه اخراجش نکنی حرفه ای نیستی
منظورت چیه؟
فکر کنم یادت رفته ولی من تو این شرکت شریکم
منم در کنار تو، توی تیم حقوق حق صحبت کردن دارم
ولی چوی سا را ماده‌ی بیست و پنج قانون شرکت رو
با اقدامات غیرقانونی حیثیت شرکت رو خاکمال کرده
و طبق ماده بیست و شش قانون، شهرت مدیران
رو بی اعتبار کرده
خیلی وقت پیش باید اخراج میشد
می دونم
فقط میخواستم یه بررسی کنم ببینم این حکم عادلانه هست یا نه
چه خبره این وسط؟- دیدین؟ بهتون گفتم صددرصد خودشه-
فکر نمیکردم این طوری باشه
خیلی جالبه این مدت چقدر پوست کلفت بوده که میومده هم سرکار
وکیل چا فرشته‌ست طفلی
اگه من جاش بودم درجا کله‌ش میکردم
(قسمت هفتم)
مزه قهوه عالیه، هوام عالیه
منظورم اینه بعد رفتن چوی سا را خیلی حالم خوبه
واسه همین با برادرزاده‌ی مدیرعامل درگیر نمیشی
شوهر اداری؟ باید همون موقع خودشو آماده‌ی اخراج میکرد
هی، وایستا ببینم
چی داری میگی؟
وکیل جونگ برادرزاده‌ی مدیرعامله؟
آره، چطور؟ نمیدونستی؟
واقعا نمیدونستی؟
هان یو ری، بازم اخرین نفری هستی که خبرا رو میشنوی؟
فقط جومونگ از این قضیه خبر نداشت
از این به بعد نباید بذاری بقیه بفهمن چه احساسی داری
چه احساسی؟- بدجوری عاشق وکیل چا هستی-
,‌‌,,اینجوری نمیذاری اتفاقی واسش بیفته
امیدوارم فکر نکنی به عنوان هوبه پامو از گلیمم درازتر کردم
چون من الان وکیلِ وکیل چا هستم
به جان ننه م نمیدونستم
چرا هیچکس بهم هیچی نگفت؟
شنیدم قراره شرکت به وکیل جونگ برسه
چی؟
چیه؟ چی شده؟ خبط و خطایی کردی؟
هیچی- بیا بگو ببینم-
ساعت دو قرار ملاقات دارم دفتر وکیل چا کجاست؟
که اینطور، آخرین دفتر پایین راهرو
ممنون
یو ری
سلام
ایشون مدیر ارشد کیم هستن میشناسیدش که؟
فردا میبینمتون
اونقدر باهم صمیمی نیستیم که باهم در تماس باشیم درسته؟
الان اینجا چیکار میکنی؟
وکیل جون، تو ادامه بده
باشه
حالت چطوره؟
خوشحال شدم تو تلویزیون دیدمت
پدرت حتما تو بهشت حسابی بهت افتخار میکنه
جلوی من اصلا اسم بابا رو نیار
هنوز مثل بچگی هات عصبانی هستی؟
واسه چی اومدی اینجا اصلا؟
فکر کردی اینجا کجاست؟
اومدم با وکیل چا اون گیونگ مشورت کنم
یادت رفته چیکار کردی نه؟
و این چی؟
محل کارت نباید خبر داشته باشه
با من چیکار کردی؟
یو ری چیکار میکنه؟
وکیل هان یو ری رو میشناسین؟
آره خیلی بهم نزدیکیم
من خاله‌شم
شما خاله وکیل هانی؟
کم و بیش خاله‌ش به حساب میام بعد از طلاق باباش اومد با من زندگی کرد
البته خوب یو ری ازم متنفره
ببخشید؟
راستی، اصلا پیر نشدی وکیل چا
ده سال گذشته، چطوریه هنوز عین همون موقع هاتی؟
کی منو دیدین؟- خدای من-
چطور میتونی مشتری های قبلیت رو فراموش کنی؟
منظورم این بیشترین پرونده های این کشور دست توئه
مشتری های سابق؟
خونه خراب کن چیزی یادت نمیندازه؟
(هشت سال پیش)
تو یه خونه خراب کنی
فکر نمی‌کنم مشتری سابق من واسه احوالپرسی پیش من اومده باشه
واسه چی اومدین منو ببینین؟
اینو وقتی واسه جابه جایی داشتم آماده میشدم پیدا کردم
چندین سال بود پیداش نمیکردم
[قرارداد هدیه: من، هان میونگ جونگ، تمام دارایی هایم را در زمان مرگم به کیم هوی را می دهم,]
یعنی میگی پدر وکیل هان یو ری خودش اینو نوشته؟
دقیقا
با این که وصیت نامه قانونی دست منه
هان یو ری و مادرش جوری اونجا زندگی میکنن انگار اون خونه مال خودشونه
این سند هیچ وجاهت قانونی ای نداره چون به درستی قالب بندی نشده
من از قانون سر درنمیارم مامان یوری گفت بهم میده
زمان زیادی گذشته ولی انگار نه انگار قولی داده
مطمئنم یو ری رو مخ مادرش رفته
واسه چی اومدی پیش من؟
به نظر میاد از وقتی باهم رفتین تلویزیون دوستش داشتی
میدونی یو ری باهام چیکار کرده؟
علاقه ای ندارم
یکی رو جلوی محل کارم گذاشته اعتراض تک نفره کنه
لطفا اینو بخون
یه زوج زناکار اینجا کار میکنن
خانم جوون اینجا نمیتونی اینکارو بکنی
ببخشید، خواهش میکنم اینو بخونین
اینجا نمیتونی اینکارو بکنی- یه زوج زناکار اینجا کار میکنن-
لطفا اینو بخونین- اینجا از این کارا نکنین-
یه زوج زناکار اینجا کار میکنن
اینجا از این کارا نکن
آجوما آجوما تورو دارم میگم
هی آجوما، چرا خودتو قایم میکنی؟ چرا داری فرار میکنی؟
ببخشید، خواهش میکنم یه بار اینو بخونین
بس کن
احترام به کسی که با باباش زندگی میکنه رو لگد مال کرد
هرروز محل کارم یه بساط درست میکرد تا آبروم رو ببره
خوب بعدش چی شد؟
اخراج شدم
سالی پنجاه میلیون وون درآمد داشتم
ولی یه شبه تو محل کارم تبدیل شدم به یه زن خرابه
اخراج و بیکار شدم
یوری حتی کاری کرد پدرش اخراج بشه
خوب؟
این چه رفتاریه با موکل سابقت داری؟
چون قرارداد تموم شده
یه کاری کرد انگار تقصیر من بوده باباش عاشق من شده
آدم ترسناکیه
یکی مثل اون نباید تو کار قانون باشه
مخصوصا تو یه دفتر حقوقی بزرگ مثل اینجا کار کنه
وقتتون دیگه تموم بفرمایین دیگه
هزینه مشاوره رو بهتون پس میدم
یه پیشنهادی میدم
فوری هان یو ری رو اخراج کن
واسه یه شرکت بزرگ مثل شما سخت نیست بخواد از شرش خلاص شه نه؟
چرا باید اینکارو بکنم؟- اگه اخراجش نکنین-
منم همون کاری رو میکنم که یوری کرد پس خودتونو آماده کنین
هرروز کلی آدم از جلوی اینجا رد میشن
یه کامیون واسه اعتراض اینجا میارم پس همین الان اخراجش کن
و لطفا اینو به یو ری بگو
بهش بگو تا آخر ماه مالکیت اون خونه رو به من واگذار کنه
همون طور که باباش بهم قول داده
منو دست کم نگیرین
چند روز دیگه برمیگردم
یو ری، دارم میرم
میبینمت
(تماس اضطراری)
وکیل چا، اون زنه واسه چی اومده بود اینجا؟
فکر نکنم بتونم بهت بگم چون خودت یه طرف پرونده ای
بیا حرفه ای باشیم
اون زنه گفت معشوقه بابام بوده؟
گفت خالته
خاله؟ ,,,زنیکه‌ی
بعد اینکه فهمیدی چه خبره پرونده‌ش رو قبول کردی؟
باید یکم بازنگری بشه
وکیل چا، حتی اگه گرفتن پرونده هم مهم باشه به نظرم این کار اشتباهه
مشکلش چیه؟
الان دارم روی پرونده طلاقت کار میکنم
چطور میتونی اینکارو باهام بکنی؟
وکیل هان، تو حتی واسه خودت دفتر نداری
همش یه بهونه واسه قبول نکردن پرونده ها داری
واسه خودت بخوای دفتر حقوقی بزنی تهش از گرسنگی میمیری
(برنامه)
(رابطه: مادر / نام: کیم گیونگ سوک)
تو سرکار مافوق دخترم شدی؟
عجب دنیاییه
تازه امروز فهمیدم شما طرف دیگه‌ی پرونده بودین
چرا میخواستی بدون اینکه یو ری بدونه منو ببینی؟
دخترم اشتباهی کرده؟
خانم کیم هوی را اومد دیدنم
چی گفت؟
اون سیصد میلیون وون ازم دزدید
بس نبوده واسش بازم اومده اونجا؟
سیصد میلیون وون؟
با اون یادداشت مسخره ازتون اخاذی کرده؟
واسه چی وقتی اون برگه هیچ وجاهت قانونی نداره پول رو بهش دادین؟
هدیه های قبل از مرگ وقتی درست قالب بندی شده باشن قانونی به حساب میان
یو ری بهم گفته میدونم
ولی خوب چه فرقی میکنه قانونی نباشه؟
همش تهدیدم میکرد میره محل کار یو ری
یو ری مشکلی نداشت؟
بدون هیچ مشکلی برش گردوندم
بازم نباید اون پول رو بهش میدادین
یوری اعتصاب تک نفره کرده بود
و گفتش که اخراج شده و دیگه حتی نمیتونه کار پیدا کنه
گفتش اگه دخترم کار پیدا کنه میاد انتقام میگیره
و دقیقا بعد از اینکه یوری رو تو تلویزیون دید اومد پیش من
گفتش اگه پولو بهش بدم دیگه هیچ وقت موضوع رو پیش نمیکشه
ولی بازم
اون زنه مقصر بود، واسه چی بهش سیصد میلیون وون دادی؟
جناب قاضی، لطفا از خانواده من محافظت کنین
شنیدم قانون تقاضای طلاق رو از طرف کسی که خیانت کرده قبول نمیکنه
درسته؟
این خانواده دیگه از هم پاشیده
حتی اگه درخواست قبول نشه
شاکی قصد نداره به اون زندگی برگرده
پس چرا با طلاق موافقت نکردین؟
خانم وکیل، شما ازدواج کردی؟
وقتی بچه داشته باشی دیگه به این راحتی نمیشه حرف طلاق رو وسط کشید
جناب قاضی این نامردیه
اگه اینجوری بخوام جدا شم دخترم چی میشه؟
عزیزم، به خاطر یوری هم که شده نظرت رو عوض کن
بهتر میشم، باشه؟
نمیتونی بفهمی قضیه چیه نه؟
قضیه انصاف و بی انصافی نیست
شاکی میخواد جدا شه و متهم هیچی به اسم خودش نداره
بدون طلاق تقسیم اموال ممکن نیست
پس طلاق بگیرین و دارایی هاتون رو تقسیم کنین
میگم جوری قضیه رو حل کنین که به نفع هردوطرف باشه
,,,جناب قاضی
این چه قانونیه؟
حتی اگه خیانت کرده باشه و خانواده‌ش رو ول کرده باشه
واسه تقسیم اموال باید طلاق بگیرم؟
نباید انقدر احساسی با موضوع برخورد کنین
وقتی اون طلاق میخواد کی شما رو به خاطر مخالفت تایید میکنه؟
لطفا برین به زندگی خودتون برسین
(کیم گیونگ سوک)
اون زنه مقصر بود
شنیدن این حرف از طرف شما عجیب بود وکیل
اون موقع نمیدونستی چه خبره ازش دفاع کردی؟
این کاریه که یه وکیل میکنه
من فقط کارمو انجام دادم
نباید انقدر احساسی حلش میکردی خیلی بده
دوباره باز مثل همون موقع ها یه جوری نگاهم میکنی انگار یه احمقِ رقت انگیزم
همه اندازه تو قوی نیستن
الان که خودتم همین مشکل رو داری احساست چیه؟
وقتی به دخترت فکر میکنی طلاق گرفتن به نظرت راحت میاد؟
یو ری من اون موقع سال آخر دبیرستان بود
فکر نمیکنی این کارماست؟
داری میگی اگه به خاطر من نبود طلاق نمیگرفتی؟
مسئله میتونست این باشه
من توی دادگاه بودم چون نفر دیگه اشتباه کرده بود
حداقل مجبور نبودم همچین شرمساری ای رو تحمل کنم
تو هیچ وقت نمیزاری من بیام پس برای چی میخوای بیام اونجا؟
مامان- بله؟-
یادته چطور مدیر ارشد کیم خونمون رو میخواسته؟
آره البته
از اون موقع دیگه بهت زنگ نزده درسته؟
البته که نه
ولی چرا برات مهمه؟
این یه چیزی بین بابات و منه نیازی نیست نگرانش باشی
از اون موقع با اون زن در تماس نبودی درسته؟
آیگو البته
هیچ اتفاقی برات نیوفتاده درسته؟
اون زن بهت زنگ زده یا چیزی گفته؟
خدای من اگه باهام دربیوفته بهش نشون میدم
جراتش رو داره به من زنگ بزنه؟ نمیتونه
البته
پس نگران این چیزا نباش
و یه مرد رو ببین و خانواده ی خودت رو بساز
زود باش بخور
بولگوگی خوب و نرم از آب درومده
اه درسته یکم پیش همکارت رو توی آسانسور دیدم
اون کلی چیز میز خریده بود
چطور یه زن جوون میتونه اینقدر شیرین باشه؟
گفت برای نامزدش غذا درست میکنه برای همین بهش دستور پخت فرنی آبلون رو دادم
خدای من محض رضای خدا واقعا
این چه طرز حرف زدن با مادرته
اون زن معشوقه ی توی پرونده ی وکیل چا اون گیونگ هست
اه خدای من همون منشی روزنامه ای؟
آره
خدای من عجب هرزه ای خدای من
پس لطفا از اون زن فاصله بگیر
از قیافه ی یه نفر نمیتونی بگی
لطفا به هر کسی اعتماد نکن
جدا توی این دنیا به هیچ کس نمیتونی اعتماد کنی
چطور میتونی؟ توی یه محیط کار؟
جه هی؟
الان که مشکل تو شده چه حسی داری؟
وقتی به دخترت فکر میکنی طلاق آسونه؟
باید به خودت هم فکر کنی وکیل چا
نمیتونیم بزاریم دنیا جایی بشه
که مجرم چون وکیل استخدام کرده برای خودش واق واق کنه
[شازده کوچولو]
تموم شد
اینو امتحان کن
چطوره؟
در کل- آره-
خوب نیست
خدای من کیم جه هی جدا
شوخی کردم بد نیست
سری بعد به جای کچاپ یکم پنیر بریز
بابا همیشه با پنیر درست میکرد
جه هی لیست رویداد های مدرسه برای این ترم رو بهم بده
برنامه ام رو توی اون روزا کامل خالی میکنم باشه؟
مامان من لیستی از رویداد های مدرسه ندارم
اگه نرم افزارش رو نصب کنی خودشون اتوماتیک نشون داده میشن
اه درسته درسته
از اونجایی که بابات دیگه اینجا نیست من مطمئن میشم هر روز آلارم ها رو چک کنم
از این به بعد تو صبحونه درست میکنی درسته؟
البته شب قبلش هر چی میخوای بخوری بهم بگو
همه چیز رو درست میکنم
ممنون
یو ری گفت اونم چیزی که من میگذرونم رو گذرونده
یو ری؟ هان یو ری؟
آره بابای یوری هم به جز مامانش یه زن دیگه رو دیده
میگفت هنوز قلبش درد میگیره
خب این چیزیه که شنیدم
تو نمیتونی قانونی برای زنای پدرت درخواست نفقه بدی درسته؟
این چیزیه که خیلی ناراحتش میکنه
اون بهت همچین چیزی گفته؟
میتونم هر از مدتی با یو ری بگردم درسته؟
البته
وای خوشمزه است
از الان بیست و چهار ساعت هفته با هم گیر افتادیم درسته؟
تموم این مدت منتظر ترفیع بودی باید ناراحت باشی
مشکلی نیست
تموم روز میتونم با تو باشم
اینم یکی از چیزاییه که آرزوش رو داشتم
عصر باید به خاطر جه هی زودتر بری
و توی روز باید برگردم به دفتر
حتی نمیتونیم سر یه قرار خوب بریم چون میترسیم کسی ما رو ببینه
درسته
اه درسته جه هی رو دیدم
اون گیونگ به جه هی گفته بود که من و تو با هم نیستیم
پس تو هم باید این راز رو نگه داری
نمیتونم بهش اعتماد کنم
مطمئنم چا اون گیونگ تو رو برای جه هی یه آدم وحشتناک نمیکنه
مسئله هیچ وقت این نبوده
تو نمیدونی چون یه پدر نیستی
واقعا؟
خوشحال میشدم اگه مسئله این بود
با جه هی چه کار کردی؟
بهش نشون دادم اتاقش چطوری دکور شده
دوستش داشت
کی میخوای منو ببری؟
وکیل گفت از رفتن به اونجا خودداری کنی
تو هیچ وقت نمیتونی بری اونجا
بیا بخوریم
وای این چیه؟- وای-
این چیه؟- اون چیه؟
خیلی خب همگی مامان جه هی برامون یکم خوراکی فرستاده
ده باک- وای-
کلاس رو پنج دقیقه دیرتر شروع میکنیم پس نوش جونتون
وای
خوشمزه به نظر میرسه- خوبه-
این کروسانت از قنادی گانگنام نیست؟
مامان جه هی خیلی باکلاسه وای
معلم- به جه هی-
مامانم شخصا اومده بود؟
نه پیک آورده بود
برو یکم بخور- باشه-
باید براش هجی اش کنم؟
بهش گفتم خودش شخصا بیاد
این چیه؟
میز آرایش من
آرایش کردن توی دستشویی برای یه زن خیلی سخته
قربان کجا باید بزارمش؟
لطفا بزارش توی اون اتاق کوچیک- وایسا صبر کن-
قربان ببخشید ولی نمیتونیم برش گردونیم
چرا اینکارو کردی؟
منظورت چیه چرا؟
به خاطر اینکه به یه میز آرایش نیاز دارم که ازش استفاده کنم
میدونی که تحقیقات درمورد حضانت به زودی شروع میشه
تازه میدونی اگه توی حضانت وسایل مربوط به زن ها رو پیدا کنن
به ضرر منه چرا اینکارو کردی؟
بهش میگن میز آرایش ولی فقط یه آینه و دراوره
الزاما چیز زنونه نیست
منم باید همین طور با تو دور خودم بچرم؟
خسته کننده اس
فکر نمیکنی بهم امنیت خاطر نمیدی؟
اصلا قراره بعد از گرفتن حکم
من اینجا زندگی کنم؟
اینجا زندگی کردن؟ سه تاییمون؟
اصلا بهش فکر نکردی درسته؟
سا را ما معشوقه ی همیم
ولی من هیچ وقت به ازدواج دوباره فکر نکردم
ببخشید اگر گیج شدی ولی باید روشنش کنم
همیشه میگفتی میخوای طلاق بگیری و با من زندگی کنی
نمیخواستی چا اون گیونگ رو ول کنی و با من زندگی کنی؟
من همین حالاشم یه بار از ازدواج ضرر کردم چرا باید دوباره ازدواج کنم؟
پس من چی؟ من هیچ وقت نمیتونم ازدواج کنم
من خیلی طماعم که میخوام با معشوقم که بالاخره پیداش کردم خوشحال زندگی کنم؟
به هر حال بیا آخر هفته ها همدیگه رو نبینیم
چرا؟- چرا دیگه؟-
تا وقتی حضانت رو بگیرم باید آخر هفته ها به دیدن جه هی برم
بزار منم بیام- نه قطعا نه-
چرا باید اینقدر جدی این حرف رو بزنی؟
مشخصه چون نمیتونی باهام بیای
من حتی شغل ده ساله ام رو به خاطر مراقبت از عشقمون ول کردم
چطور میتونی اینقدر نسبت بهم بی تفاوت باشی؟
حتی سعی نمیکنی منو دلداری بدی ولی همش جه هی جه هی
من دقیقا برات چی هستم؟
سعی داری با جه هی رقابت کنی یا چی؟
نمیتونم؟
چرا همیشه من نفر دومم؟
تا کی باید دوم بمونم؟
حالا که میخوای بدونی خب میگم
جه هی همیشه اولویت اوله
از این به بعد نمیزارم هیچ چیز به جه هی صدمه بزنه حتی یه ذره
یه طوری حرف میزنی انگار من بهش صدمه میزنم
انگار من مجرمم
آره تو و من مجرمیم
چطور میتونی اینو بگی
چطور میتونی در مورد عشقمون اینو بگی- خدای من-
اگه قراره همینطور دعوا کنیم بیا همینجا تمومش کنیم
الان چی گفتی؟- تمومش کن دیگه خسته شدم-
تا حالا گفتم میخوام باهات ازدواج کنم؟
جایگاهت رو بشناس
نمیتونی قرار از پیش تعیین شده ی یو ری رو فراموش کنی باشه؟
چطور میتونم فراموشش کنم
ممنون
دارم میرم- باشه مراقب باش-
مراقب باش
این خونه رو به من منتقل کن
اگه نکنی به یه خبرگزاری میگم یه وکیل مشهور نمیتونه قولش رو نگه داره
از اونجایی که دخترت این کار رو باهام کرده الان نوبت منه
بهت گفتم با دخترم در نیوفت
شما با هم خوشحال بودین چرا الان داری ازم باج میگیری؟
نمیتونم به خاطر دخترت زندگی کنم نمیخوای مسئولیت قبول کنی؟
منم باید زندگی کنم
اون موقع میخواستم ازت شکایت کنم
وقتی که با تشکر از دخترت داشتم اخراج میشدم
ولی اون مرد به عنوان پدر باید احساس بدی داشته باشه
بهم التماس کرد شکایت نکنم برای همین یه بار ولت کردم
که چی؟ میخوای ازت تشکر کنم؟
خدای من بابا ولمون کن
شما کسایی بودین که اشتباه کردین چرا داری سر دختر من خالی میکنی؟
پاداش بازنشستگی من به خاطر قبض بیمارستانش تموم شد
میدونی تا وقتی مرد چقدر پول ازم کشید؟
من دووم آوردم چون گفت بعد از مردنش این خونه رو میده به من
اون خانواده اش رو ول کرد و گفت منو دوست داره ولی آخرش حتی صورت من رو هم نمیشناخت
اون بابای یو ری و شوهرت بود
دلت براش نمیسوزه؟
دلم بسوزه؟
اینا همش کارمای خودشه
واقعا هیچ پولی ندارم
اون موقع سیصد وون که برای ازدواج یو ری گذاشته بودم بهت دادم
بهت اون پول رو دادم تا دیگه ریختت رو نبینم
لطفا دیگه با یه مرد مرده و دخترم ازم باج نگیر
سعی کن یه کار جدید بکنی کیم هوی را
بهم نگو چه کار کنم فکر کردی کی هستی؟
و دخترت که وکیل شده
الان دیگه موفقه
میخوای به خاطر پول آینده اش رو خراب کنی؟ به خودت میگی مادر؟
چون یه مادرم,,,چون یه مادرم عقب کشیدم
یو ری خیلی بیشتر از این خونه پول درمیاره
دختری که جلوی دفتر باباش به خاطر رابطه ی نامشروع اعتراض کرد؟
دختری که حتی نمیدونه باباش مرده و براش اهمیتی هم نداره؟
دنیا میزاره یه زنی مثل اون توی حرفه ی حقوق باشه؟
خوب بهش فکر کن
چقدر بدجنسی
این داده هایی هست که بهت گفته بودم؟
بله مدرک انتقال سیصد وون
و ضبط تماس تلفنی که اگه با یو ری حرف زد ازش استفاده کنم
من اینا رو بررسی میکنم
ضبط کردن صدا فکر خوبی بوده
چون قبلا یه پرونده ی حقوقی داشتم فکر کردم باید مدارک رو نگه دارم
یکم عجیبه باهات اینجوری نشستم
اون موقع خیلی منو سرزنش میکردی
ولی الان میگی بهم کمک میکنی
برای شما هم عجیب نیست وکیل چا؟
اصلا
فقط دارم کارم رو میکنم
درست مثل تو که بهترین تلاشت رو برای مادر بودن میکنی
منم بهترین تلاشم رو برای کسی که پرونده اش رو بهم داده انجام میدم
راستش اون موقع به خاطر تو حتی پیش یه تراپیست رفتم
به خاطر من نبودد
به خاطر اون دونفری بود که زنا کرده بودن
خدای من تو وکیلی باشه
نه اون موقع نه الان نمیتونم با حرف ببرم
اگه اون موقع طلاق نمیگرفتی
شوهرت همه ی اون پولو خرج کیم هوی را میکرد
حتی اگه طلاقتون انجام نمیشد اون هیچ وقت برنمیگشت خونه
از یه ازدواج که فقط روی کاغذه زجر میکشیدی
داری میگی منو سرزنش کردی و مجبور کردی طلاق بگیرم به خاطر خودم بوده؟
نه فقط برای مشتریم کار کردم
یو ری هم مثل تو میشه؟
آره احتمالا
هنوزم نمیتونم درک کنم یعنی چی وقتی گفتی فقط برای مشتری اینکارو کردی
به هر حال بابت کمکت ممنون
بیا سعی کنی با هم کنار بیایم حالا که این قضیه ما رو به هم رسونده
پس من میرم
صبر کن
عصبانیتت
بعد از گذشت زمان
بهتر شد؟
بهت گفتم همش گذشته ما باید با هم بسازیم
نه نه نسبت به من
دارم در مورد عصبانیتت نسبت به همسرت صحبت میکنم
چه کار میتونم بکنم؟ اون پدر بچه امه
ولی مطمئنم با تو فرق میکنه
پدر بچه ی من مرده
حتی اگه بخوام ازش متنفر باشم اون دیگه نیست
من مشکلی با از دست دادن شوهرم ندارم
ولی نمیذارم یو ری پدرش رو از دست بده
لحظه ای که به پدرش به شکل خیانت کار نگاه کردم
ترسیدم که یو ری پدرش رو برای همیشه از دست بده برای همین سخت سرکوبش کردم
گفتم خوبم اونو میبخشم
چون باید از جایگاهش به عنوان پدر مراقبت کنم
وکیل چا
پرونده ای که گفتی در موردش فکرر میکنی
تو که پرونده رو نمیگیری؟
کی میدونه؟
[مامان] ساعت شش و نیم عصره
توی لابی هتل آی هست جلوی دفترت
بهش گفتم که میری
این خواسته ی منه؟ به خاطر من میری درسته؟
الان وقت این نیست که به قرار از پیش تعیین شده بره
خدای من اون زیادی لطیفه
خیلی رو اعصابه خیلی زیاد
چه ساعتیه؟
سلام جو یونگ سونگ قرار از پیش تعیین شده ات هستم
اینجام و یه ژاکت با طرح چک پوشیدم
اگه اواخر بیست سالگیت هستی زمان خوبی برای ازدواج کردنه
ببخشید؟
مطمئن نیستم این روزا کی توی بیست سالگی ازدواج میکنه؟ (همه به جز ما)
حتی اگه دنیا عوض بشه وقتی یه زن سی سالش میشه اوضاع فرق میکنه
البته، وضعیت برای تو بهتره چون شغل خودتو داری
منظورت چیه؟
خب، حدس میزنم بحث ارزش باشه؟
خدایا، تو که خودت یه پا بابابزرگی
چرا یهویی دلم برای وکیل جون تنگ شد؟
تو اینطوری فکر میکنی، ها؟
بیا
مامان، با خیال راحت بگرد- چه قشنگه-
من و بابات میخواستیم بعد عروسی برگردیم
,,,نیازی نبود اینکارو کنی, تو سرت شلوغ بود
به هیچ وجه, من اصلا سرم شلوغ نیست
میخواستم با شما دو تا یه همچین جایی بیام
خیلی جذاب و پر زرق و برقه
سون ره بچه هاشو خیلی خوب بزرگ کرده و داماد خیلی خوبی هم گیرش اومده
اوه، واقعا؟
ولی اینجا برای اومدن من زیادی مجلله
چطور میتونی این حرفو بزنی؟ پسرتو خیلی خوب بزرگ کردی
تو بیشتر از همه صلاحیت داری که اینجا باشی, بیا
تا کی میخوای جلوی پسرت حفظ ظاهر کنی؟
با همسرم دارم خوب رفتار میکنم، پس مشکلت چیه؟
!همسرم؟ بابا، جدی
دوست دخترتو کی بهمون نشون میدی، یون هو؟
نگو که دوست دختر نداری
یکی دارم, آره, دارم
ولی قرار نیست بهتون نشونش بدم
کنجکاوم ببینم پسرم از کی خوشش اومده
تو ادامه بده، من اول میرم
بذار از دستشویی استفاده کنم- ,,,حتما, عزیزم-
!ها؟ وکیل هان
اون توی موسسه حقوقی ما یه وکیله
سلام
حتما اونه
بابا، بهش زل نزن
!بابا، بهش نگاه نکن
خوشگله
اوه، داره بارون میاد
!وکیل هان
با خودت چتر نیاوردی، درسته؟
بریم پا-ماک بزنیم بر بدن؟ (پاجون و ماک گولی: پنکیک پیازچه و شراب برنج)
پا-ماک چیه؟- !پاجون و ماک گولی-
خدایا، تمومش کن! افتضاحه
چرا؟
پاجون و ماک گولی؟- آره-
اگه به این کار ادامه بدی، انواع و اقسام ترکیب ها رو درست میکنی
واو، صدای بارون قشنگه، مگه نه؟
خیلی خب, بذار یکی برات بریزم
خوشمزه بنظر میاد
خیلی خب
ببین چقدر ترده
بیا
گفتی بخاطر کار وقت برای قرار گذاشتن نداری
تو فقط برای من وقت نداشتی، ها؟
اینطور نیست
منم تا یه ساعت پیش نمیدونستم قراره برم سر قرار از پیش تعیین شده
چی؟ منظورت چیه که نمیدونستی میخوای بری سر قرار از پیش تعیین شده؟
زود باش بخور, تا وقتی داغه بخور, خیلی ترد و خوشمزه ست
باشه, بیا بخوریم
خوشمزه ست، نه؟- آره واقعا خوشمزه ست-
میدونی چیه، کشورمون اول باید رابطه والد-فرزندی رو تغییر بده
ممنونم- خواهش میکنم-
این زندگی منه، میدونی؟ مامانم واقعا میتونه هر کاری عشقش میکشه بکنه؟
بخاطر این نیست که زیادی به حرف های مامانت گوش میدی؟
شاید بخاطر اینه که به حرف های مامانم گوش نمیدم
در واقع بهم نمیگه چیکار بکنم
کسایی که یکم پیش دیدیم پدر و مادرت بودن، درسته؟
آره، برای عروسی اومده بودن سئول
منم میخواستم توی هتل به صرف قهوه مهمونشون کنم
واو، این چیه؟
پسر خوبی هستی
باهم خیلی خوشحال بنظر میرسیدن
حرفشم نزن, شبیه تازه عروس و دوماد میمونن
بابام هنوز مامانم رو "همسرم" صدا میکنه
چقدر شیرین
بسلامتی
چقدر تازه ست
واقعا خودم تنهایی میتونم برم
دوباره اینکارو کردی, قراره دوباره مثل سو ده ری خودت تنهایی بری؟
امروز نه, مطمئنا نه
پس همین الان تاکسی میگیرم
تو هم تاکسی بگیر، وکیل جون
باشه, بعد از اینکه مطمئن شدم تاکسی تو رسیدی میرم
راستی، اون زن که دفعه پیش دیدیم کی بود؟
ها؟ کی؟
همون زنه که وقتی باهم چشم تو چشم شدین خشکت زد
معشوقه بابام
قانونا، متهم پرونده مامانم بود
آیگو، صد سال طول میکشه تا یه تاکسی بیاد
بخار بارون عه؟
چند بار تاخیر خورد
!یکی گرفتم
به زودی میرسه
مامانت میدونه؟
مامان نمیدونه
بخاطر همینه که اینقدر وقت داره واسه من قرار از پیش تعیین شده جور کنه
ولی میدونه چی مسخره تره؟
چی؟
فکر کنم چا اون گیونگ پرونده اون زنه رو برداشته بود
چی؟
منظورم اینه که وکیلش بوده
اونم پرونده معشوقه بابام رو گرفته؟
واو، جدی
اون یه ربات یا هیولا عه؟
هی، واقعا دیوونه کننده ست
اگه من رییس موسسه حقوقیمون بودم
موسسه حقوقی رو به چا اون گیونگ میسپردم، نه جونگ وو جین, واقعا
اگه وکیل چا رییس موسسه حقوقیمون بود، توی کشور اول میشدیم
گفت باید حرفه ای رفتار کنیم
گفت به من نمیتونه بگه چون منم توی این قضیه درگیرم
برای تو هم همین طوریه، هان یوری
تو هم باید حرفه ای رفتار کنی
پس نمیتونی باهام قرار بذاری
!هی- !هی-
نوشته نزدیکه
اون یکی نیست؟
اوه، راست میگی
پس من میرم- باشه-
جناب، لطفا آروم رانندگی کنین
مراقب خودت باش
کیم جه هی، منتظر من بودی؟
الان داشتم تلویزیونو نگاه میکردم
میخواستم برم بخوابم
برای یه بارم شده زود اومدی خونه، ها؟
اسنک گرفتی، درسته؟
آره، بچه ها داشتن حسابی سر و صدا میکردن
میگفتن مامانشون هیچوقت براشون شیرینی های گرون نمیخره
همش میپرسیدن چطور مامانشون تونسته این همه شیرینی گرون قیمت بخره
واقعا محشر بود
همش ازم میپرسیدن، مامانت پول زیاد در میاره؟
خب، تو چی گفتی؟
"بهشون گفتم، " شما کوییز یون رو میشناسین، درسته؟
مامانم تو اون برنامه زیاد میاد
جه هی، تو هیچوقت راجب رفتنم به تلویزیون صحبت نکردی
یهویی دلت خواست پز بدی؟
بچه ها اول ازم پرسیدن، پس منم فقط جوابشونو دادم
درسته؟
امروز کارم خوب بود، درسته؟
بد نبود
خدایا، اینجوری نباش, نمیشه برای یه بارم شده ازم تعریف کنی؟
کارت خوب بود
ولی بذار یه بار دیگه بهت بگم چون نمیفهمی
دفعه بعد، میخوام خودت بیای
فکر میکنم آخرین دفعه ای که اومدی دنبالم بعد از اردوی کلاس سوم بود
فهمیدم, تلاشمو میکنم که زمان بیشتری برای تو بذارم
تقویم رویدادهای این ترم مدرسه رو گذاشتم توی اتاقت
باشه
الان دیگه میرم بخوابم- شب بخیر-
دفعه بعد بجای کچاپ پنیر بذار
بابا همیشه با پنیر درستش میکرد
لحظه ای که به باباش بعنوان یه خیانتکار فکر میکنم
میترسیدم که یوری باباش رو برای همیشه از دست بده، پس به سختی افکارمو سرکوب کردم
"میگفتم " حالم خوبه، من بخشیدمش
چون باید از جایگاهش
بعنوان باباش محافظت میکردم
مثل اونیه که بابات درست میکنه، ها؟
املت هایی که بابات درست میکنه از املت آشپز های هتل هم خوشمزه تره، نه؟
بخور, آبمیوه هم باهاش بخور
سلام- صبح بخیر-
سلام
ایندفعه چرا اومدی؟
بنظر میاد هان یوری هنوز اینجا کار میکنه
فکر کردی شوخی میکردم؟
اوا، آره, واقعا خنده دار بودی
تو اخبار به اندازه کافی راجبت گفتن
منم به خبرهای هان یوری اضافه کنم؟
میدونی ترسناکترین آدم روی زمین کیه؟
هرزه ای که چیزی برای از دست دادن نداره
الان من همچین آدمیم
هیچ چیزی برای از دست دادن نداری؟ ولی بنظرم داری
چی گفتی؟
سیصد میلیون وون
تو از مامان یوری پول اخاذی کردی
خوشحالم که این قضیه رو پیش کشیدی, سیصد میلیون وون
ارزش اون خونه یک میلیارد وون بوده ولی من فقط سیصد میلیون وون گیرم اومد
اصلا با این پول توی سئول میشه خونه گرفت؟
حالا هر چی! الان برای من همه یا هیچه
بهتره چیزایی که داری رو دودستی بچسبی قبل از اینکه کاری کنم همه چیزتو از دست بدی
این زنیکه دیوونه شده؟- ,,,اون سیصد میلیون وون-
هان یوری در موردش چیزی نمیدونست
ولی میدونی هان یوری چجوریه، درسته؟
قانونا این اخاذیه
اگه به هان یوری راجبش بگم، وکیل هان یوری حتما
دادخواست جنایی و شهری پر میکنه تا اون پولو پس بگیره
بعدش، یه جنگ تمام عیار خون و خونریزی میشه
با این مشکلی نداری؟
وکیل هان، بیا دفترم
این زنیکه، واقعا؟
چرا منو صدا زدین؟
میخواستم یه چیزی ازت بپرسم- !وکیل چا اون گیونگ -
وکیل هان، از وقتی که از دانشکده حقوق فارغ التحصیل شدی
یادته در مورد دارایی غیرعادلانه و پرداخت غیرقانونی خوندی، درسته؟
آره، چرا میپرسین؟
حتما یه جایی دردسر درست کرده
خب، بنظر میاد میخواد پرونده اشو قبول کنم
ولی چون سرم شلوغه میخوام تو این پرونده رو قبول کنی
!وکیل چا
من نمیتونم اینکارو کنم
واقعا؟ پس اینطوری کارمون نمیشه
بیا اول از شر این زن خلاص بشیم
میشه گم شی، لطفا؟
هر دوتون عین هم دیگه این
باورم نمیشه
!از هر دوتون شکایت میکنم
میخوای اول از تو بخاطر مزاحمت در کار
عدم تخلیه کردن و نقض قانون شبکه اطلاعات و ارتباطات شکایت کنم؟
برو بیرون
بیا قهوه بخوریم
چطور تونستی اینکارو بکنی؟
یه وکیل چیکار میتونه بکنه؟
میتونیم با قانون دهنشونو سرویس کنیم
مگه برای همین نبوده که کل بیست سالگیمون رو عین خر درس خوندیم و با کیمباپ و نودل روزمون رو شب میکردیم؟
ببخشید که منظورتونو بد برداشت کردم
چیز جدید نیست, تو همیشه منظور منو بد برداشت میکنی
شما باعث میشین برام سوتفاهم پیش بیاد، وکیل چا
از اولش باید بهم میگفتین
این یه سوتفاهم نیست
,,,من وکیل
بابات و کیم هوی را بودم
شما بودین؟
جریان طلاق خودم باعث شد اون پرونده رو یجور دیگه ببینم
امروز بدهیمو پس دادم
منظورتون از بدهی چیه؟
وکیل چا، ممنونم که کاری کردین ازش طلاق بگیره
اگه مامانم طلاق نمیگرفت
کل زندگیش رو جوری سپری میکرد که نمیتونست از ازدواجی که فقط روی برگه وجود خارجی داشت بیرون بیاد
ممنونم که حرفایی که میخواستم به اون زن بزنم رو بجای من گفتین
الان حالم خیلی بهتره
چی گفتم؟
بهش گفتی گم شو
از ته قلبم میخواستم از زندگی مامانم
گم شه
از خدمات پس از فروشم خوشت اومد؟
تو هم باید الان دیگه از شر اون زن توی قلبت خلاص بشی
بزن بریم
!باشه
امروز هوا به طور خاصی خیلی خوبه، وکیل چا
راست میگی, برای پیاده روی هوای خیلی خوبیه
مامان، بیا فردا باهم غذا بخوریم, من میخرم
وقت داری؟
!اوه مامان! اینجا
وکیل ها اینجا غذا میخورن؟
فقط وکیل های توی سریالا اینکارو میکنن
ما توی ماشین کیمباپ میخوریم
وایسا، برای یه وعده غذایی؟
هی، بیا بریم بیرون
چرا؟- خیلی گرونه؟-
ای خدا! میخوام امروز برات یه غذای گرون بخرم
چرا؟ به چه مناسبتی؟
یه پرونده پیچیده رو حل کردم
حالم خیلی بهتره
عالیه, قرار از پیش تعیین شده چطور پیش رفت؟
!واقعا، مامان
باید قرار بذاری- اون روز، من و مامان یه کلمه هم راجب بابا حرف نزدیم-
خیالش راحت بود که بچه اشو از یه طوفان بزرگ نجات داده
مامانم بعد از مدت طولانی لبخند بزرگ و قشنگی زد
شاید بالاخره تونستیم بابا و معشوقه اشو رها کنیم
هر چی دلت میخواد بردار
بعلاوه، دو تا مامان دیگه هم بودن
بچه همونطور که منتظر مامانش بود با گریه خوابش برد
!و سیزده سال همینطوری گذشت
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
من تنهایی جه هی رو بزرگ کردم
چی؟ چطور میتونی اینطوری دروغ بگی؟
اگه نتونیم حضانت جه هی رو بگیریم
بچه امون با باباش هم‌ میتونه زندگی کنه، درسته؟
بذار ازت یه خواهشی کنم
اگه سو جون بچه من نیست، پس بچه کیه؟
اینجا یه چیزی اشتباه نیست؟
دنیاییه که مردم بچه های خودشون رو هم رها میکنن
ولی اون با کلی زحمت بچه یکی دیگه رو بزرگ کرد
بیا یه حکم با بالاترین میزان نفقه رو بگیریم