رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
کار منم کشتن تو بود
کی بود؟ کی فرستادتت؟
چو هین دال؟
یه لکه سفید روی مچش بود
که شکلش شبیه نیمه ماه بود
تو نمیتونی درکم کنی
حق با توعه
من بدون عشق پدر و مادرم بزرگ شدم
بیا بعدش انتقام بگیریم
ما یه خونواده ایم
اوکی، شروع کنیم؟
گاو صندوق زیر اتاق کیم یونگ سو
گرفتیمش
"رکورد فتح جنگ چوسان"
اینا فلشن
!لعنتی
ما گیر افتادیم
با اون حتی هین دالم متوجه نمیشه
نباید توجهشو جلب کنیم
,,,اکه بفهمه که تنها خواهرش اونشکلی مرده
,,,افسانه میگه
"که داشتن اون زندگی ابدی بهت میبخشه"
حرومزاده ای که هایونو کشت کی بود؟
شوتا بود
(آنچه گذشت)
,,,من باور دارم
که کیم یونگ سو دنبال مهره زندگی ابدیه
چون در آخر پیروزی از آن منه
,,,چون روز مقدر شده
,,,که منتظرش بودم
!امروزه
(قسمت آخر)
,,,آی دی صاحب هر خودرویی که
,,,شروع میشن -G-1560-با شماره پلاک 24
یا ماشینایی که دو یا چند تا صاحب دارن رو چک کنین
(سالن اصلی)
الو؟- همونطور که انتظارشو داشتیم-
دارن اطراف مرکز شهر گیونگجو بازرسی انجام میدن
الان دور و بر منطقه اطراف چومسونگده ان
الان در میام
,,,به خاطر بازرسی بیشتر از چیزی که فکرشو میکنی
طول کشید تا برسم
کیم یونگ سو نمیتونه مهره زندگی ابدیو بگیره
بعدا جزئیاتو بهت میگم
لطفا جلوشو بگیر
تا جایی که بتونم سریعتر خودمو میرسونم
باشه
اگه نتونیم حتی نزدیک چومسونگده بشیم چی؟
خانم لی
چیزی که ازتون خواستم آمادس؟
آره البته
بفرما
اسکانک یکم دیر میکنه
قبل اینکه اسکانک برسه
باید یه مسیر به چومسونگده رو پاکسازی کنیم
اگه اسکانک دیر کنه
باید به هر قیمتی شده جلوی کیم یونگ سو رو بگیریم
بله قربان- بله قربان-
باید سوار این ماشین شیم تا به چومسونگده نزدیک شیم
باید از همه این تجهیزاتم استفاده کنیم
اونا دنبال این ماشینم میگردن درسته؟
اوه نگران اون نباشین
چی؟
(تور امیل)
(بازرسی)
سلام افسر، اتفاقی افتاده؟
چیز خاصی نیست
فقط بازرسی روتینو انجام میدیم
که اینطور
بفرما
,,,لطفا فقط از تلفن تیم استفاده کن
و آی دیتو عوض کن- لطفا پلاک شماره ی-
سئول 05-472819-72 رو چک کن
اوکی ممنون
بفرما، تایید کامل شد
اوکی ممنون- خواهش میکنم-
ممنون
(بازرسی)
اوکی من یه تاییدیه دارم
27-C-0826 شماره پلاک
,,,پلیس محلشو ردیابی میکنه
و باهاتون تماس میگیره
پس حواست بهش باشه
بله قربان
هین دال چی؟
قایم شده
از اونجایی که پلیس دنبالشه نمیتونه کاری کنه
نگران نباشین قربان
بخور
گشنم نیست
اول بخور و بعدشم نوبت داروته
یکی بعدا به دیدنمون میاد
کی؟
کسی که از الان به بعد مراقبمونه
اون یه آدم خیلی خوبه
,,,کمک میکنه بیماریتو درمان کنیم
و اجازه میده چیزای خوب بخوری و توی خونه خوبی زندگی کنی
تو چی؟
البته ک منم میرم
واقعا؟- آره-
نگران نباش
من همیشه طرف تو میمونم و ازت مراقبت میکنم
بهتر شد
میخواستم دندوناتو بیارم پایین
باید به دیدن خواهرت بری
حتی درخال مرگ هم هی اسمتو صدا میزد
(بازرسی)
,,,مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد، لطفا پیغام
خدایا- جواب نمیده؟-
بیا اول ما شروع کنیم- باشه-
فکر میکنی اتفاقی براش افتاده؟
مطمئنم که ده میونگ میخواد شروع کنیم
فقط اینجا نیست
,,,اونا الان دارن تا شعاع صد متری چومسونگده رو
بازرسی میکنن- چی؟-
چطور میتونن اینکارو بکنن؟
اولش به مردم گفتن که برای بازرسی تاسیساته
,,,الان یه گزارش هایی هست
که انگار یه ماده منفجره نزدیکی چومسونگده نصب شده
,,,پلیس، ارتش و آتش نشانی
همه الان اینجان
اول
,,,باید از موانع بگذریم
و چومسونگده رو از همه طرف ببینیم
شاید نیاز به نگهبان داشته باشیم
پس بیاین دو تا دو تا حرکت کنیم
آری میتونی انجامش بدی آره؟
البته- خیلی خب-
اوکی، آری تو با من بیا
مین وو- بله قربان-
با دکتر کو برو
چی؟
اوه بیا انجامش بدیم
بله قربان- خانم لی-
با چانگ هون برین
باشه حتما
حتی واحد خنثی سازی بمبم اینجاست
چی؟
وایسا- چیه؟-
اون پسر ما با هم توی ارتش خدمت کردیم
چه دنیای کوچیکیه
شما دو تا صمیمی بودین؟
معلومه
اوکی این خوبه
چانگ هون
تو تنهایی عمل میکنی- چی؟-
خانم لی شما میتونین چشم و گوش ما توی ون باشین؟
اوکی این با تو
چانگ هون بیا اینجا
گوش کن
باید به دیدن خواهرت بری
حتی وقتی داشت میمرد هم هی اسمتو صدا میزد
(کنترل ترافیک)
همه چی خوبه؟- بله ما همه اینجا خوبیم-
موفق باشی- توام همینطور-
بزن بریم
خدایا- ایش-
(ورود ممنوع)
خانم لی اونا نصب شدن
باشه
تکون بخورین- داریم حرکت میکنیم-
(پلیس)
این‌جا بخش سه روستا هانوکه
این‌جا جرقه ترکیده- لطفا خارج بشین-
ده میونگ
چی شده؟- لباس فرم کجاست؟-
(ورود ممنوع)
چی شد؟
تقریبا تو مشتم بود، ولی چو هیون دال ,,,دخالت کرد
و نذاشت کلکش رو بکنم
چو هیون دال؟
یعنی میگی تا این حد پیش رفته؟
بله قربان ولی نگران نباشین چون روش شماره گذاشتم
روی راسو هم همین‌طور
لعنتی
باید پسرا رو بگیرم و کلا کلک‌شون رو بکنم؟
نه، این‌کار رو نکن
به هرحال بازی تموم‌ شده‌ست
از ساعت ده و بیست و هفت دقیقه تا ده و چهل و پنج دقیقه
,,,قرار نیست
هیچ‌کس دور و بر چونگ سوم ده باشه
بله قربان
نماینده مجلس لی آیگو
ازتون به‌خاطر اومدن به این سفر طولانی ممنونم
نیازی به تشکر از من نیست
البته که باید این‌جا باشم
وقت طلاست، پس بیاین بریم
البته
بریم- بله قربان-
الان ورود به زمین ممنوعه
هی، تو من‌رو نمی‌شناسی؟
من نماینده مجلس لی چانگ سو ام
کمیسر پلیس بهت دستور ویژه‌ای نداده؟
ببخشید؟
درسته البته قربان
لطفا وارد بشین
خوبه
همین‌طور خوب کارت رو بکن
لعنت بهش
اون‌ها هواپیمای بدون سرنشین دارن
,,,مسدود کننده سیگنال رو راه بندازین
و وقتی بهتون دستور دادم روشن‌شون کنین
!تا آخر مواظب باشین
افراد دور و بر منطقه هستن
این‌طوره؟ خوبه
خیلی خب !بریم سر کارمون
همینه یکم بالا تر
بفرما- ,,,انگار-
دوتاشون از ایستگاه بازرسی رد شدن
چی؟
باهاشون معامله کن- بله، قربان-
بله، قربان
خیلی خب، همینه یه کوچولو بیشتر
یه‌کم بیشتر
وقت‌مون داره تموم میشه و باید عجله کنیم
فهمیدم تقریبا رسیدیم
حالت خوبه؟ چرا اون‌کار رو کردی؟
همون‌جا بمون میام می‌برمت دکتر
نه، نمی‌خواد
من حالم خوبه تو باید بری
اصلا حرفش‌هم نزن
بیا رو کمرم
مین وو
لطفا فقط برو
همین الانشم به اشتباه انداختمت
پس من‌رو بذار و برو
چه خبره؟
دکتر کو صدمه دیده
دکتر کو؟
آقای هوانگ- ساکت-
خوشحالم که سر وقت تمومش کردی
خانم لی، چه خبره؟
,,,اون‌ها مین وو رو دیدن
و دکتر کو صدمه دیده
چی؟
می‌رم پیش‌شون- صبر کن-
من بهشون کمک می‌کنم تو ماموریت رو تکمیل کن
خیلی خب
ئه ری- بله؟-
,,,برگرد به ون
و پیش خانم لی بمون- حتما-
میرم
!بالاخره
,,,بالاخره دسته دب اکبر
داخل چاه فرو رفت
الان بگرد دنبالش
حتما
یه‌کم بیشتر
چرخش
همینه
پیداش کردم
!پیداش کردم
پیداش کردم
خدایا، پیداش کردم
,,,کل گنج‌هام
اون‌جا بودن
,,,زود پهپاد رو فرود بیار
و مسدود‌کننده‌های سیگنال رو فعال کن
!همین الان
خیلی خب بیاین بریم بیرون
,,,چی
لی، کجا داری میری؟
,,,تو باید
تو بی۳ باشی، نه سی۵
واقعا شده
دسته داره داخل چاه فرو میره
چانگ هون، صبر کن
سرهنگ، ما یه مشکلی داریم
(واحد خنثی سازی مواد منفجره)
!بگیرینش
(پلیس)
!هی، مرتیکه
بیا این‌جا
!به‌جاش بیا پیش من
تف تو ذاتت- !بمیر-
حرومزاده
تف بهت
برو راسو
پست بی۳ نزدیک چوم سونگ ده
تو دستگیری دخالت کردی- نمی‌تونی این‌کار رو باهام بکنی-
فعلا عقب‌نشینی کن
مظنون دستگیر شده برمی‌گرده- بس کن-
پنج دقیقه مهلت داری بجنب
من صورت فلکی رو دارم
خدایا
,,,مشنگا
مین وو- بله؟-
حالت خوبه؟- بله-
پس بیا بریم
یک
دو
سه
خوبی؟
خوبم
معبد رو پیدا کردیم
کیم یونگ سو یه برگ برنده داره باید زود بهش برسی
بریم
دکتر کو- !دکتر کو-
بهش کمک کنین- باشه، یک، دو-
من سرشون رو گرم می‌کنم باید برین
نه، می‌مونم
امکان نداره
من یه پلیسم، پس مشکلی برام پیش نمیاد
می‌ذارم من‌رو ببرن داخل
و می‌برمش بیمارستان- عالیه-
الان برو
!ایناهاشن
سلام افسر‌ها عزیز حالتون چطوره؟
,,,من- دستگیرش کنین-
چرا من‌رو دستگیر کنی؟
من یه پلیسم یکی از شماهام
!گفتم خودم با پای خودم میام دیگه
یه پلیس می‌تونه این‌کار رو با یه پلیس دیگه بکنه؟- !هی-
کار من رسمی بود
واقعا میگم
لعنت بهت
پشیمون میشی
صبر کن دارم کجا میرم؟
چرا داری من رو این‌جا میذاری؟
می‌ذاری برم؟
واقعا ناراحتم می‌کنه
هی
اوضاع چطوره؟
کاپیتانتون و چانگ هون دستگیر شدن
دکتر کو تو راهه بیمارستانه
خیلی نگران نباش
وقتی موفق شیم، همه چیز به حالت عادی برمیگرده
باشه
بزن بریم
ئه ری بزن بریم- گرفتم-
تو گنبد گنجای زیادی هست
،حتی اگه کیم یونگ سو اول پیداشون کنه
نمیتونه همون لحظه باهاشون کاری انجام بده
اونا گنجایی نیستن که اون بخواد
وقتی که دستش به مهره زندگی ابدی برسه
،نه فقط اون
,,,بلکه همه کسایی که نزدیکشن
میمیرن
چی؟
منظورت چیه؟
جاده به اینجا ختم میشه
باشه
وایسا
همون جاست؟
بزنین بریم- باشه-
زود توضیح بده، یعنی چی همه میمیرن؟
زندگی ابدی؟
فکر کنم برعکسش بیشتر با عقل جور در میاد
چی؟- ,,,این میگه که-
آدمایی که پیداش میکنن همه‌شون میمیرن
پس چرا افسانه ها میگن زندگی ابدی میده؟
,,,اگه یه سنگ مرموز که معجزه میکنه
،تو معبدی مهر و موم شده و محافظت میشه ،بدون اینکه بقیه بدونن
مردم شروع میکنن به صحبت درمورد قدرت بی نظیر سنگ
یک کلاغ چهل کلاغ میشه
و مردم همونی که میخوان رو به داستان اضافه کردن
و اینطوری شد که اسم سنگ این شد
,,,پس
چرا سعی کردی اون رو پس بگیری؟
برای فاجعه بدتری اتفاق نیوفته
تا وقتی که اون سنگ اون بیرونه
تهدید هم وجود داره
خدای من
پدرم میترسید که سنگ، مردمی که پر از حرص و طمعن رو بکشه
و میخواست بهش پایان بده
سنگ چی؟
،اگر تو نور و گرما باشه
هرکس که نزدیکشه رو میکشه
چی؟
,,,کتاب رکورد جنگ رو ئه ری رمزگشایی کرد
میگه که این یه راهه برای گرفتن زندگی ابدی
این یک حقه است، مثل اتاقای تله گذاری
وایسا
,,,اگه مهره حیات ابدی باعث مرگ میشه
,,,بجای زندگی ابدی دادن
نمیشه بذاریم کارشو انجام بده؟
,,,همه کسایی که واسه پیدا کردنش جمع شدن
،یا گناهکارن یا قاتل
اونا دشمن قسم خورده‌ـتون هم هستن
,,,مردمی که پدرم میخواست نجات بده
مثل همینا بودن
,,,خودم میگیرمش
و محاکمش میکنم
(تور امیل)
خانم لی، من آخر جاده‌ام
چی؟
منم میام
نه، من تنها میرم
,,,ولی- کار پدرم رو تموم میکنم-
باید تنها انجامش بدم
مراقب باش
من فکر میکنم اینه
ببین
اون بالا، شوتا
سنگ راه رو بسته
با تخته سنگاش دورش فرق داره
یک نفر اون سنگ رو به اینجا اورده تا اینجا رو مهر و موم کنه
,,,کوچکترین مواد منفجره را بردارین
و سنگ رو بشکنین
چشم قربان- انجامش بده-
بله
مطمئن نیستم انفجار چقدر بزرگ میشه
خدای من
این همه رو ببین
!ببین، احمقا
اینجاست
!جایی که تمام عمرم دنبالش بودم
!جایی که گنج هام هستن
بذار ببینم
خدایا
آره
در آخر
سنگ مرموزی که دنبالش میگشتم
در آخر تو دستامه
!شوتا! نور بهش بده
چشم قربان
همینه
ببین
توی عوضی- اون کیه؟-
اون صدای چیه؟
,,,تو
چو هین دال
نه، چو هوا سونگ
تو نباید اینکار رو بکنی
باشه
,,,این
همه چیزیه که نیاز دارم
میتونی هر چیزی که میخوای رو اینجا داشته باشی
!تو میتونی همه چیز داشته باشی
،خواهرت
هوا یون
,,,چه اتفاقی براش افتاد
,,,من
ببخشید
عمدی نبود
,,,همگی
,,,میمیرن
به خاطر یه دلایل خاصی
,,,ولی
,,,اگه ما
،این رو داشتیم
ما نمیمیریم
میتونیم تا همیشه زندگی کنیم
,,,باشه، تو قراره
واسه همیشه با من زندگی کنی
نظرت چیه؟
,,,تو
دیوونه ای
,,,نه، تو درمورد
,,,قدرت های خفنی
که این سنگ داره نمیدونی
!بدش به من
!این مال منه
!بدش من! مال منه
!همین حالا بدش من
!گفتم بدش من
,,,من با کمال میل
میدمش به تو
!هورا
ببخشید
من خیلی چیزا دارم که میخوام بگم
,,,ولی من فقط
واسه همه چیز متاسفم- نه-
نه، نمیر
اگه واقعا متاسفی نمیر
مردن خیلی آسونه
تو مادر و پدر من رو کشتی
همه کسایی که تو کشتی
و خواهرت
زندگی کن و درموردشون فکر کن
تو درد زندگی کن، عوضی
,,,برای تو، زندگی
دردناک تر از مرگه
سلام
,,,من بازرس ارشد جانگ ته این از تیم
میراث فرهنگی پلیس آگاهی از متروپولیتن سئول هستم
من حالا اخبار جدید مربوط ,,,به تحقیقات رو ارائه میدم
،در مورد سرقت آثار، قتل
,,,توطئه برای ارتکاب قتل و رشوه
که در گیونگجو اتفاق افتاد
,,,کیم یونگ سو یک سازمان غیرقانونی ساخت
,,,در بنیاد موگونگوا
و ازش برای قتل و بقیه موارد غیرقانونی استفاده میکرد
,,,تیم من از این موضوع آگاه بودن و ما دستگیر شدیم
کل سازمان پس از بررسی
جنازه هان یونگ آ رو پیدا کردیم
منشی کیم یونگ سو که تو خونه اش به قتل رسیده بود
چو هوا سونگ مظنون قتله
چو هوا سونگ خودش رو دقیقا بعد از اتفاق گیونگجو معرفی کرد
به تمام قتل هایی که انجام داده
اعتراف کرد
همینطورم قتل هان یونگ ئه
برای همه جرم هایی که
کیم یونگ سو مرتکب شده
ما سوابق رشوه های کیم یونگ سو رو ضبط کردیم
و همینطورم توی خونه اش
سوابق پیوند غیرقانونی اعضا رو پیدا کردیم
داریم تحقیقات میکنیم- خوبه-
که ایا درگیر اون رشوه خواری بودن
اون اثر هنری ای که توی غار پیدا شد
به وزارت میراث فرهنگی منتقل شده
همین الان هم یه حفاری راه انداختیم
تیم میراث فرهنگی
بهترن تلاشش رو میکنه
تا آثار هنری که برای رشوه خوار استفاده شدن رو پیدا کنه
و در اسرع وقت به مردم این کشور برگردونه
خدایا
کاپیتان جانگ تو دوربین عالی بنظر میاد
حداقل 5 سال جوون تر نمیزنه؟
چطوری میتونی به این اهمیت بدی الان؟
چی؟ چرا؟
خوب میشد اگه ما هم یه بخشی ازش بودیم
چرا ردشون کردی؟
خدایا، هی
هنوزم یه عالمه چیز مونده که یاد بگیری
چی یاد بگیرم؟- ئه ری-
ما مامور مخفی ایم
اوه درسته
اگه صورتت لو بره
ممکنه توی عموم شناخته بشیم
درست میگی
هنوزم کلی راه داری
نمیشد زودتر بگی؟
امروز کلی وقت گذاشتم عروسک بشم
هرچی
بزن برم
حتما، فهمیدم
آقای هوانگ
دیگه چی؟- شما باید برونین-
من یکم خسته ام میدونی
ولی چرا
(سازمان میراث فرهنگی)
فهمیدم، هویت هامون مخفی میمونه
باش
(سازمان میراث فرهنگی)
ولی چرا عقب نشسته؟
میتونست صندلی جلو بشینه
نمیدونی من کی ام؟
من عضو مجمع لی چانگ سو ام
این آخرش نیست
اینجا- داره میاد-
زود باش
چیزی برای گفتن داری؟
مطمئنم با این فرماندار
آشنایی دارید
حق سکوت کردن دارید
همینطور هم حق دارید که وکیل بگیرید
باید بیشتر مراقب چیزایی که میخوری باشی
هی چانگ هون- بله؟-
براش داروی سو هاضمه بگر- بیا-
فکر میکنی داری چیکار مکنی؟
مراقب سرتون باشید آقا
پس- ایناهاش-
وایسا- بیا اینجا-
برگرد اینجا عوضی
هی
نه، نه- باورکردنی نیست-
باشه خیلی خب فرار نمیکنم
باهات میام- وقتی درست ازت میخوام انجامش بده-
اونجا؟- آره میریم اونجا-
خودشه، تو اصلا تغییر نکردی
زودباش- برو جلو-
حرفی داری؟- برو کنار-
به اتهاماتت اعتراف میکنی؟
ارتباطت با سازمان موگونگ هوا جیه؟
لطفا چند کلمه بگید- اعتراف میکنید-
که از کیم یونگ سو رشوه گرفتید؟
میشه افکارتون رو باهامون به اشتراک بذارید؟- حرفی دارید؟
اینجا- باید بریم پس برید کنار-
همزمان، بعد از جستجو
کردن لیست اهدای غیر قانونی اعضا
که در محل اقامت کیم یونگ سو پیدا شده بود
پلیس رییس پارک از یتیم خانه آرزو رو دستگیر کرد
همینطور رییس ایم از بیمارستان آرزو
و همه کسانی که درگیر بودند
همینطور هم راسو، دزد متخصص
میراث فرهنگی
توی تیم میراث فرهنگی به عنوان
دزد استخدام شده توسط کیم یونگ سو شناخته شد
پلیس در تلاشه که مرد پشت ماسک رو شناسایی کنه
ولی هنوز موفق نشده ان
باورم نمیشه
اونو دیدی؟
چه کوفتی بود؟
صبر کن، کی بود؟
کی اون عکسو گرفت؟
انگار الان این مهمه
تو رسوندیش به اخبار
چجوری مهم نیست؟
به هرحال، هر بار راجع به راسو گزارش میدی
از این عکس استفاده کن، یه کپی برات میفرستم
بفرست، ولی بعید میدونم استفاده اش کنیم
درسته- اوکی-
همتون عالی بودین
ولی برای الان
هممون، و نه فقط راسو، ناپدید میشیم
توی موقعیت های واقعیتون خوب عمل کنین
وقتی آدم بدا رو بشن
دوباره گروه رو برمیگرونیم، باشه؟
البته- فهمیدیم-
باشه
آفرین- خدایا-
خدایا سلام
بیماری که تو این اتاق میمونه کجا رفته؟
اوه اون؟ امروز صبح مرخص شد
چی؟- یادم اومد-
تو چوی مین وو هستی؟
بله خودمم
یه ثانیه
البته
بفرما- این چیه؟-
ازم خواست که وقتی اومدی اینو بهت بدم
فهمیدم مرسی
پس بریم؟ باد اجازه بدیم خانم لی استراحت کنه
البته، کارتون عالی بود
افسر شین
میشه سر راهتون منو برسونین تا یه جایی؟
البته
شب نمیمونی؟
خب، یون جی و یون سوک خونه امن
یه چند روزی میمونن
البته
آفرین بچه ها- شب بخیر-
این چیه؟
ئه ر، امروز خیلی خستم
به عنوان یه راننده ی تازه کار
برام خطرناکه که توی جنگل برونم
داری باهام شوخی میکنی؟
باورم نمیشه
دیدم مثل یه قهرمان رالی میروندی
تو برون
ما میریم- البته-
بای
شب بخیر
هی، آروم باش باشه؟
هرچی
ولی کاپیتان جانگ، شما که ماشین نداری
خونه ام دقیقا در جهت مخالفه
پس نمیتونستم ازشون بخوام منو هم برسونن
خدای من، چه باملاحظه
خدایا، اینطور نیست
چرا یکی از ماشین های منو نمیبری؟
تقریبا 7 تا ازش تو گاراژ دارم
که هنوز تنشون به جاده نخورده
7تا؟- آره
یه ثانیه، الان کلیدو میارم
صبر کن
خدایا- خدایا-
فردا آخر هفته‌ست
خب
چطوره بریم رانندگی؟
رانندگی؟
درسته
الان؟
آره
تو و من؟
آره
,,,شنیدم که
،کافه رقص زنده تو یانگ‌پیونگ هست
که کل شب بازه
آهنگای قری زیادی دارن
وای خدا
خب شاید باید بریم
بریم؟
بذار آماده شم
میتونی صبر کنی؟
حتما منتظرم
خدایا
عالی- همینه-
!آره- یک، دو، سه-
!وای نه- عالی-
یه لحظه
خدایا- !الانه که بیوفته-
افتاد- عالی-
این یکی؟
آره
!عالیه- !همینه-
یون سوک دوتا برا تو
خوابش برد؟
خیلی سرده هوا
داره منو میکشه
,,,خانوم لی دو ساعت منتظر بودم
وای خدا
دو ساعت؟
حالا فهمیدم چرا دوساعت طول کشید
دیگه سعی خودمو کردم
چطوره؟
عالی به نظر میرسی
از این بهتر نمیشد
از کجا میخری این لباسارو؟
میشه؟- بله-
حس دمدگی بهم دست میده
یادم افتاد- واقعا؟-
راجب یچیزی کنجکاوم
چی؟
داستان مین وو و دکتر کو رو میدونی دیگه؟
میدونم میدونی، مگه نه؟
,,,میدونم، ولی
میخواست یه راز بمونه
،پس
دکتر کو پدر مین ووئه؟
نه موضوع این نیست
پس چیه؟
خودت بپرس
مطمئن به زودی میبینی
بیا بچرخیم تا گرم شیم
،مین وو
پدرت ولت نکرد
وقتی داشت جون منو نجات میداد مرد
ببخشیدباعث شدم بی پدر بزرگ شی
,,,پدرت
عاشقت بود
اونجاست
خدافظ
فکر میکنی کارمای وحشتناک از بین رفته؟
امیدواریم
,,,با تشکر از شما، موفق شدم
ماموریت پدرمو کامل کنم
ممنونم همگی
کارت عالی بود
خسته نباشی- عالی بود-
(۳ماه بعد)
بسلامتی- بسلامتی-
,,,پارتی خوشامدگویی جین ئه ری رو شروع میکنیم
,,,کسی که آژانس متروپلیس سئول رو
به بازرس ویژه جرائم میراثی تبدیل کرد
باشه- بله-
(جین ئه ری)
خیلی طراوت بخشه- امیدوارم کنار بیایم-
منم همینطور- ما یه تیمیم-
همچین روزی دیگه باید الکل بخوری، آب بسه
خیلی حیفه
برمیدارم
خب، همه آداب نوشیدنو میگم بهت
ارزش نداره یه روز برای آموزشش اختصاص بدی
خوب آموزش ببینی به ضررت نیست
شما دوتا چتونه؟
چه حسی دارم؟ چی شکوفا میشه؟
از آقای هوانگ خبری نداری؟
نه، تلفنمو جواب نمیده
چند روزه رفته تعطیلات؟
۶ماهه
چی؟ ۶ ماه؟
پر کردن ۶ ماه حتما سخته
نه واقعا، کسی نبودشو متوجه نشد
میبینم که خیلی رو راستی
,,,ما پارتیو برای خوشامدگویی بازرس
چوی مین وو از تیم میراث فرهنگی شروع میکنیم
وقتی اینجا فرستاده شدم، نا امید شدم
,,,به رئیس و کاپیتان التماس کردم
که داشته باشمت
دنیای عجیبیه
گوش کن، اینجاست که دوره تصادفی رخ میپن
خیلی حوصلم سر رفته
نمیتونم منتظر حرکت بمونم
منم
طوفان بزرگی تمام صنعت رو دگرگون کرد
کی از خفا بیرون میاد؟ یذره زمان بدین
باشه
اوه هنوز پیداش نکردین؟
منظورت چیه؟
چیزی که راسو دزدید و بهت داد
،جایی رفتم که افسر پلیس رو مجبور کردم اعتراف کنه
ولی جاش عوض شده بود
,,,ظاهرا
کیم یونگ سو گفته بود همشو میده به ینفر
ولی کسی نمیدونه
پس هنوز اون شخصو‌ پیدا نکردی؟
نه هنوز
سلام
عالی
آماده‌شین همه چیزو جمع کنین
بله قربان- بله قربان-
چراغو روشن کنین
چراغ خرابه
نور گوشی
بوی بدی میاد
(راسو‌ پیام فرستاد)
همه چیزو جمع کنین
بریم بگیریم
باشه
تیم کارما
حرکت
,,,این
استایل منه
کاویتان، من پایم
پس بریم
من خیلی وقته آمادم
اونارو میگیرم
با راسو
به عملیات ما ملحق میشی؟
چیکار میخواین بکنم؟
بریم
هی وایسا، سرعتت زیاده
(خاتمه)
,,,این کپی اوریجیناله
از مستندات امور جاری که ۷ سال پیش ساختم
اطلاعاتی که میخوای از دقیفه ۴۵ ثانیه ۲۳ شروع میشه
(گزارش تحقیقی ویژه: یافتن گنج های تاریک)
برای پخش تلوزیونی مناسب نبود و قرار بود از بین بره
,,,ولی روزنامه نگاریو ول کردم
و نوار رو به خارج از کشور بردم
میتونم فقط یه چیز دیگه یگم؟
معلومه میتونی
,,,اگه دارین گنج هایی که
،غیر قانونی به دست اومدن رو مخفی میکنین
شرم آوره، افتخار کردنی نیست
اگه مسخره میکنین و میگین دنیا تغییر نمیکنه
اشتباه میکنین
،زمانی میرسه که از نشون دادن قیافه خودت خجالت میکشی
،و وقتی اون زمان رسید
همه تورو مسخره میکنن
مسخره میشی
تذکر میدم
گنج ها و آثاری دارین که نباید مال شما باشن
وقتشه برگردونین به مردم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ممنون که تا آخر همراه ما بوديد