رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
یاد اون شب که میفتم، واقعا شب عجیب غریبی بود
هوای لعنتی، جی پی اس خراب
و موبایلم
همون موقع بود که جلوم سبز شد
تو راهنما توضیح داده بود که چطور ماشین زمانو راه بندازم
ماشین زمانی که فقط تو کتابا و فیلما اسمش میاد
تاحالا دنیارو بدون مامان تصور کرده بودم؟
,,, وقتی صدا کنم "مامان" دیگه
کسی نیست که بگه جانم
دقیقا یک سال دیگه، وقتی 35 ساله بشم میمیرم
,,,چون قاتلم، مجرم واقعیِ
پرونده قتل سریالی ووجونگ ری تو سال 1987ئه
اینو تو صحنه قتلم پیدا کردن
امضای قاتل سریالی سال 1987 بوده
مامان
اومدیم سال 1987
و هیچ راهی برای برگشت نیست
اینجا گیر افتادیم
اتفاقی دیدمت، قسمت دوم) (دلیلی که دیگه نمیتونیم به‌خاطرش برگردیم
,,,به نظر میاد مجری شبکه کی‌اس‌بی‌سی، یون هه جون
که گم شده بود، کنار رودخانه استان گانگ‌وون به قتل رسیده
کشف صحنه قتل بسیاری از مردم رو وحشت زده کرده
،تست دی‌ان‌ای خونی که در صحنه پیدا شده ,,,مشخص میکنه که
به خبرنگار یون تعلق داشته
هیچ ردی از خبرنگار یون تا الان مشاهده نشده
مردم مشکوکن که این پرونده از سری قتل‌های بدون جسد باشه
،یون هه جون خبرنگار کی‌اس‌بی‌سی) (یک هفته‌ست که مفقود شده
(ممکنه قتل بدون جسد باشه؟)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
آی
خدایا
گندش بزنن
آخ
ساعت 10:40 شب، 9 می، سال 1987
رسیدم اینجا
,,,و تنها راه خلاص شدنم از اینجا
کاملا به فنا رفته
وای، باورم نمیشه
(جشن میزبانی المپیک سئول)
خدایا ولم کن، ملت امروز چه مرگشونه؟
صبر کن
,,,حالت خوبه؟ پیشونیت
آره، خوبم
یا خود خدا
چند تا پیشونی رو قراره امروز بشکنم؟
باید بیشتر حواسم به شونه هام باشه
(دامپلینگ و نان بخارپز جی دونگ)
(کلوپ ماه و خورشید)
اه
معذرت میخوام، همه چیو بهت توضیح میدم
چی؟
حتما خیلی شوکه شدی
ولی اوضاع بدتر از اونیه فکر میکنی
,,, ما الان
سال 1987 هستیم
,,,و هیچ راه برگشتی
نیست
اینجا گیر افتادیم
جدی میگی؟
,,, آره، نترس زیاد من هر کاری لازم باشه
,,,پس
واقعیه، خدایا
,,,واقعیه
ببخشید
داری میخندی؟
سرت بدجوری ضربه خورده؟
نه
صبر کن، حالت خوبه؟
ببخشید
آی
(مراقب سگ‌ها باشید)
خب پس داره میگه این واقعیه؟
مامانم زنده‌ست؟
خوش اومدین
سلام
خوش اومدین
(مون نایت)
مامان
(مون نایت)
!هی! 1، 2 ،3، 4
اولی از چپ- یوری؟-
!یوری
یوری، دستشویی کجاست؟
خودت پیدا کن دیگه
!بزن بریم- !بزن بریم-
<font color="#ff5b0d"(مون نایت)
مامان- جان؟-
خواب نمیبینم، نه؟
وای چته؟
واقعیه
واقعا داره اتفاق میفته
واقعیه
مامان
منم، یون یونگ
ترسیده بودی؟
چطور تونستی اونجوری بذاری بری؟
من چطوری میتونستم زندگی کنم؟
نه، ببخشید
متاسفم مامان
،من فقط یه جورایی شرمنده شدم
انقدر بدبخت و فلک زده بودم که نادیده‌ات میگرفتم
,,,نمیخواستم
منو اونطوری ببینی
واسه همین بی محلیت کردم
از کارم خیلی پشیمونم، مامان
,,,فکر میکردم
کلی وقت برامون مونده
فکر میکردم منتظرم میمونی
دقیقا عین همیشه ای
,,,احیانا تو
منو میشناسی؟
حالت خوبه؟
آره- چشاشو باز کرد-
وای خداروشکر، تو گنج با ارزش شهرمونی
و ممکن بود جوون مرگ بشی
!معلم یون
بسه! انقدر منو نزن توروخدا
نزدیم که، خونریزی داری
فکر کنم باید ببریمش بیمارستان
درسته- نه، نیازی نیست-
باید دنبال یه نفر بگردم
آیگو
نباید بمیری، معلم یون- واای، نباید این کارو کنی-
چطوری بعد نجات بچه هامون میتونی بمیری هان؟
ماجرای چسبو یادته از ماه پیش؟
خوب میشی، مگه نه، معلم یون؟
!اینطوری نمیشه، کولش کن
ای وای، بپر پشتم
نه خوبم به جون خودم- برو پشتش-
!من هنوز زنده‌م خداشاهده- زود باش-
!بیا کولت کنم- سوارش شو, محکم بگیرش-
!بسه عه- بابا خوبم-
ادامه بده, چی می‌خواستی بگی؟
,,,تو
نکنه چسب مصرف کردی؟
چی داری میگی؟
میخوای منو بزنی یا یه همچین چیزی؟
من فقط میخوام برم خونه‌م
,,,مامان
مامان، چت شده؟ چرا باید بزنمت آخه؟
مامان
مامان، منم، یون یونگ
مامان، گریه نکن
!معذرت می‌خوام
,,,خدایا، دردم گرفت
"اوه، عشق من"
"وقتی نسیم پنجره رو باز می‌کنه"
"اجازه بده لبخندت مثل نور ماه، بدرخشه"
"بالاخره رویایی که از خوشحالی داشتم داره واقعی میشه"
یا خدا
اون چی بود؟ بیخیال
!دیگه کافیه
اون چشه آخه- اَه لعنت بهش-
خب حالا میخوایم حساب اونایی که زیر سن قانونین رو برسیم
اونایی که کارت شناسایی دارن، درش بیارن
,,,و اونایی که ندارن
بهتره خودشون رو تحویل بدن
زودباش برو بیرون- گمشو بیرون-
برو بیرون-
من واقعا خوبم, خودم میتونم راه برم
نه، معلم یون
یه جا وایسا- نمیشه باید بریم بیمارستان-
اون طرفه
باشه- اینجا وایسید یه لحظه-
,,,واقعا که
روی پیشونیش هم رد خون بود
و یه دستمال‌گردن خال خالی که رنگ خالاش قرمز بود، داشت
,,,شبیه- !وایسا وایسا-
کجا؟- ببخشید؟-
سلام قربان
اوه سلام
کجا دختره رو دیدی؟
اون دختره با دستمال‌گردن خال خالیِ قرمز کجا رفت؟
اون طرف
وای خدایا
نمیتونی اونجا بری
دونگ شیک هیونگ هم اونجاست که
دونگ شیکم اینجاست؟- بله-
ممنون بابت همکاری همگی
کارت شناسایی‌هاتون رو دربیارین و از الان آمادشون کنین
دستاتون رو ببرین بالای سرتون
ببخشید, اینجا چه خبره؟
نمیبینی؟
دارن کارت شناسایی‌هامونو چک میکنن
زود واسه خودتو دربیار
البته اگه نمیخوای با اینا بری اداره پلیس
پس کارت شناساییا اینجا این شکلی‌ان
مگه واسه جاهای دیگه فرق داره؟
خو پس یعنی تو جاسوسی دیگه
فکر کنم کلمات اشتباهی رو انتخاب کردی
بَبَخشید
کله پوکا، اینجا دارین چه غلطی میکنین؟
معلم یون- معلم یون-
"معلم؟"
من چند بار بهتون گفتم عین آدم رفتار کنین
چطور جرئت کردین پاتونو تو کلاب بذارین اونم وقتی بچه مدرسه‌ای سال آخری هستین؟
بیاین اینجا ببینم
,,,آقا معلم
!تو روخدا ما رو ببخشین
سال آخری؟- ما رو ببخشید-
آقا معلم- منتظر چی هستی؟-
دِ بیا اینجا
!معلم یون
اون تو مدرسه ما نیست که- آره، تو-
چرا خودتو به کوچه علی چپ میزنی؟
!آقا معلم
چه غلطی دارین میکنین؟
،کارآگاه بک دونگ شیک
،پنج روز از الان به بعد
،درست بعد از دو پرونده قتل و یه پرونده مفقودی
خیلی یه‌دفعه ای از کاری که با جدیت و پشتکار انجامش میداد، استعفا داد
بعدم از این شهر میره و از دسترس خارج میشه
و تا سی سال دیگه نمیشه هیچ ردی ازش پیدا کرد
چی گفتی؟
تحویل گرفتن دانش‌آموزا برای یه معلم چه ایرادی داره؟
با چه اجازه ای اینجوری حرف زدی الان؟
،پلیس داره متخلف‌ها رو میبره
و شما هم نباید این‌طوری جلوی ما رو بگیرین
سعی نکن یه مشت بچه رو با "متخلف" صدا کردن، تهدید کنی
چرا کارت رو انجام نمیدی و دنبال مجرمای واقعی نمیری؟
چی گفتی؟
چون جنابعالی کارتو درست حسابی انجام ندادی همه چی قاتی پاتی شده
,,,چی
منظورت از این حرف چیه؟
آیگو، خسته نباشی دونگ شیک
سلام قربان- همم-
آیگو پدر شدی
ولی نمیتونی بری خونه الانشم دیروقت شده
اینجوری نمیشه که
خودم یه درس درست حسابی بهشون میدم- لباساشو ببین-
پدرسگ, سرت خورده جایی؟- بابا-
اینطور که به نظر میاد، نیست- حداقل باید یه سری به خونه بزنی-
باید برید خونه
من میبرمتون
عه واقعا میبری؟- بله-
پس بعد مدتها باید سوار ماشین پلیس شم؟
بله، حتما, بریم
یه لحظه
روز دوشنبه، هشت صبح باید تو اتاق مدیر باشین
بفرمایین قربان- آره بریم-
حتما
دنبالم بیا- بابا-
!بابا
کارآکاه بک؟
!بله، دارم میام قربان
(کلاب مون نایت)
!ممنون, به سلامت
الان کجا داری میری؟
,,,دارم میرم کارهامو راست و ریست کنم که به‌خاطر یه نفر
که حتی قصدی برای نجات دادنش نداشتم، نصفه نیمه مونده
ببخشیدا ولی، شما کی هستی؟
بالاخره لطف کردی در مورد هویتم کنجکاو شدی؟
,,,آخه اون‌موقع اون جا خیلی قر و قاتی بود، پس
,,,تازه، الانم همه چی
برام خیلی غیر عادیه
،خودت میدونی که غیر عادیه
اما بازم داری این‌ور اون‌ور پرسه میزنی و واسه خودت میچرخی؟
مگه اومدی پیک‌نیک یا گردش؟
آخه به چه دلیل کوفتی ای پاشدی رفتی کلاب؟
,,,اون
اصلا خودت چی؟
,,,تو دیگه کی هستی؟ چه جوری این وقت شب اینجا انقدر
طبیعی به نظر میای؟
تو اونی آره؟
همون که با ماشین زد بهم
,,,نمیدونم چرا سرعتت توی فهمیدن
با جلبک برابری میکنه
آره خودمم
دنبالم بیا
اگه بهت نشونش بدم زودتر میفهمی
یعنی میگی یه ماشین معمولی نیست و ماشین زمانه؟
تو هم تو زمان سفر میکنی؟
,,,این ماشین زد به من
و رفت به سال 1987؟ قضیه اینه؟
ایول- ایول؟-
ماشین من خراب شده تو میگی ایول؟
مگه من خرابش کردم؟
چرا به این فکر نکردم؟
چرا فکر کردم فقط مشکل منه؟
چرا زدم بهت؟
چی؟
چرا و چطوری ماشین من خورد بهت؟
چرا و چطور داره؟
ببخشید من خوردم به ماشینت چون تو با ماشینت زدی به من
نه تو نمیدونی که این قضیه‌ش چیه
این ماشین نمیتونه بزنه به کسی
نامرئی میشه
,,,من بین هزارتا نقطه توی زمان سفر کردم
دو بار در روز توی دو ماه گذشته
ولی هیچوقت همچین اتفاقی نیفتاده
تو فقط به ماشینم نخوردی بلکه منو تا اینجا دنبال کردی
کدوم ما اینجا متغیره؟
متغیر
چیزی به ذهنت رسیده؟
آهنگ، آهنگ نیست؟
چی؟- بود Sanullim آره, آهنگ-
انقدر بلند بود که پرده گوشم داشت پاره میشد
"قلبمو با ابریشم فرش میکنم"
اون چه ربطی به این داره؟
زنگی چیزی زدی؟
زنگ؟
(بلندگو)
الو
چی؟ بله؟
زدی
,,,به نظرت اینکار موقع رانندگی
باعث تصادف نمیشه؟
ببین این اصلا طراحی شده که به جایی نخوره
تحت پوشش بیمه هم قرار نمیگیره در هر صورت
داریم سر چی بحث میکنیم اصلا؟
خدایا
از یکی خواستم ببینم میتونه برای درست کردنش کمکی بهم کنه
جایی داری بری؟
گفتی معلمی اینجا
گویا واقعا از دنیا بی‌خبره
بنده سفر بودم
این جایی که الان توشی محل زندگی منه
این شغلو‌ جور کردم تا هویت پیدا کنم و امنیت داشته باشم
من و تو الان تو یه کشتی هستیم مشتی هر دو تامون مال اینجا نیستیم
که یعنی ممکنه هر لحظه به فنا بریم
مخصوصا جنابعالی
هی، معلم یون
خوبی؟
ببخشید این وقت شب باعث زحمت شدم
اوه خدا
ماشینتون چیشده؟
به عنوان کسی که تعلق به اینجا نداره
خیلی مویرگی آشنا داره
سلام، ما جی‌راک هستیم، ممنونیم ازتون
برو بریم- بریم تو کارش-
"دیگه فکر نکن"
"و حرف بزن"
"کارای حوصله سر بر نکن"
"حرف دلتو بهم بزن"
تنم بی قراره، انگار گره خوردم" "مطمئن نیستم و شک دارم
صورتم داره قرمز میشه" "مطمئن نیستم و شک‌ دارم
خدایا- وای-
ایش- توام سرت شکست؟-
خوبم
نه
نمیتونم تو یه شب سه تا کله بشکنم که
باید حواسمو جمع کنم
وایسا، دور بمون
بیا این فاصله رو‌ حفظ کنیم
چش شده؟
خوبی؟ چرا مثل شترمرغ راه میری؟
خوبم
بیمه که منو پوشش نمیده در هر صورت
تو چی؟
باید خوب باشم
اگه اینجا بمیرم خیلی قمر در عقرب میشه
یه نفر که هنوز به دنیا نیومده میمیره
نمیتونم مسئولیت همچین چیزی رو‌قبول کنم
این خوشمزه‌ی شیرین و شور دوای هر دردیه
یا خدا چه افتضاحه
اه
بیا تو اول
یکم بخور
خوبه واسه همیشه همینجا زندگی کن
نفرینم میکنی؟
خب، چاره‌ی دیگه‌ای ندارم، اینجا که خونه ندارم
هر جور شده ماشینو تعمیر میکنم
تا درست شه همینجا بمون
بیرونم نرو چون خطرناکه
چرا؟ چی خطرناکه؟
تو‌ کلاب که بودی نفهمیدی؟
کارت شناسایی داری؟
شغل چی؟ داری؟
ممکنه جاسوس باشم
حواسم‌ هست
البته تو خودت بزرگترین خطری واسه خودت
,,,اگه اتفاقی یه هسته اینجا بندازی
سی سال دیگه میشه یه درخت
هر حرکت کوچیک‌ تو میتونه زندگی یه نفر دیگه رو عوض کنه
یادم میمونه
هی- !مامان-
چرا انقدر زورت زیاده آخه؟- بذار برم مامان-
چش سفید رفتی کلاب؟
لنگه‌ی خواهر بزرگترت رو اعصاب من رژه میری
نه تو رو خدا- لال شو برو‌ فقط-
به هیچکدومتون احتیاج ندارم برید بیرون
خدایا
به اندازه‌ی کافی تنبیهش کردی
نصف شبی نمیتونی بندازیش بیرون
چی؟ اگه شکایتی داری خودتم باهاش برو
مامان- بله؟-
مامان- آخه چطور تونستی؟-
مامان معذرت میخوام
سون ئه، یه مدت در حال تنبیه باش
وا
مثل اینکه معلم یون خونه‌ست
از اونجایی که اون بهش گفت معلم
احتمالا همین مدرسه نزدیک اینجا میره
پس خونه‌ش احتمالا همینجاهاست
واسه همینه که سر از ووجونگ ری درآوردم؟
چون زادگاه مامانه؟
واسه همینه این همه راه تا اینجا فرستادنم، مامان؟
واقعا با اینجا خوابیدن مشکلی نداری؟
نه راحتم
مدتی که اینجا میمونی اگه چیزی لازم داشتی، بهم بگو
لباس، غذا، یا نوشیدنی
پولداری و بیکار بودن چیزیه که خیلی وقته رویاشو داشتم
پس فعلا ازش لذت ببر چون خیلی طول نمیکشه
از چیزی که فکر میکنی کارای فنیم بهتره
خوبه
بابت همه چی ممنون
حتما امروز خیلی ترسیدی
نگران نباش و یکم استراحت کن
عین برق و باد برت میگردونم خونه
جونمو میگیره آخر
چرا گیج میزنم؟
گندش بزنن
(اولین قتل)
مهم نیست چی بشه باید قبلش برش گردونم
!معلم یون
(لی هیونگ مان)
!معلم یون
معلم یون, ای خدا
سلام
ساعت 7 صبح روز یکشنبه‌ست, چیشده، آقای لی؟
,,,میخواستم بدونم که
پیشونیت خوب شد یا نه- ای خدا-
آها بله, حالم خوبه ممنون- خیلی خب-
پس باهام بیا
کجا بریم؟
,,,بهم نگو که میخوای تو همایش پیاده روی
خانوادگی ووجونگ ری شرکت نکنی, من میزبانشم
اسمتو رو تیشرت زدم رفته
که اینطور, ولی من خانواده ای اینجا ندارم و سرمم شلوغه
یکی هست دقیقا کپی خودته
و اونم یه همراه میخواد
بزن بریم- جان؟-
,,,نه آخه وسط- خیلی خب-
مطمئنم وقتی برسی اونجا بهت خوش میگذره
خوبه زمان بندی حرف نداشت
راستی، چجوری باید خونه مامانو پیدا کنم؟
وای
مامان
دخترک چسبی؟
وایسا ببینم, این خونه مامانمه یعنی؟
وای خدایا توروخدا بگو معجزه‌ست
!معجزه‌ست
چرا دنبال من راه افتادی؟
,,,چون
ازت خوشم میاد
حال میده
و دلمم واست تنگ شده
مامانت فوت کرده؟
,,,دیروز تو دستشویی
واسه همینه که پیش فک و فامیلتون میمونی؟
لی سون ئه‌
اسمم
,,,نمیدونم چون شبیهشم
یا بخاطر چسبی که مصرف کرده بودیه
ولی به من نگو مامان
واقعا منو میترسونه
پس میشه دنبالت بیام؟
سون ئه
لی سون ئه
سون ئه
(خوار و بار فروشی ووجونگ)
یکشنبه ها اینجا کار میکنی؟
نه
معمولا، پدر و مادرم نوبتی اینجا کار میکنن
ولی امروز همایشه, من جاشون اومدم
آها
میخوای اینجا بمونی؟
الان باید کار کنم
باشه مزاحمت نمیشم
اون بیرون یه دوری میزنم
(کیم سونگ جین)
(باجه بلیط)
یون یونگ
مامان، اینجا چیکار میکنی؟
بابات همین دور و برا رفته بیمارستان
اومدنی انقدر هیجان داشتم که شاید ببینمت
سرت شلوغه؟
نه- نگاه چقدر صورتت لاغر شده-
گند زدی تو آرایشم- باشه-
نویسنده میاد اینجا؟
آره واسه وقت دکتر دیرتون نمیشه؟
یه زمانی منم رویای رمان‌نویس شدن داشتم
راحت نیست
موضوعش چیه؟
میشه یه کتاب امضا شده هم به من بدی؟
میخوای بخونیش؟
ول کنا, تو که نمیخونیش
یالا بیا بریم
باشه
این روزا چشمامم دیگه دارن از کار میفتن کتابو کجای دلم بذارم؟
فعلا خدافظ- به سلامت-
وعده های غذاییتو حذف نکن- باشه خدافظ-
"بعد از جدایی تنهام"
"و با یه قلب تیکه پاره گریه میکنم"
"میدونستم وقتی بره پشیمون میشم"
"ولی چرا نتونستم اینو بهش بگم؟"
ای بابا
،اگه بتونم چندتا عضو پیدا کنم
عین آب خوردن میتونم یه بند تشکیل بدم
،ولی بازم
کی بیرون شهر ساز و فلان داره آخه؟
(حمل و نقل ووجونگ)
عه
ممنون- خواهش میکنم-
وای, فردا میبینمت- مرسی-
فردا اونجام- خداحافظ-
فعلا
همه پیاده شدن؟- آره-
اه
چجوری میتونه واسه اتوبوسم سروقت نیاد؟
مامان از کتاب خوندن خوشش میومد
،اگه به خاطر ما نبود
همه کتابایی که میخواست رو خونده بود
,,,این
نمیتونه تصادفی باشه
چطور شده که دقیقا اومدم به 19 سالگی مامان؟
مطمئنم یه دلیلی پشتشه
واقعا میخوام زمانو به عقب برگردونم، بابا
,,,اگه میتونستم به گذشته برگردم
میرفتم خیلی عقب
,,,تا مامان مجبور نباشه
نه من و نه تورو دوست داشته باشه
,,,مجبورش میکنم تموم عمرشو
تنها و خوشحال زندگی کنه
مطمئن میشم که زنده باشه و زندگی کنه
مامان سال 1988 ازدواج کرده
و گفت بابا رو یه سال قبلش دیده
چطوری میتونه از اتوبوس جا بمونه آخه؟
اتوبوس واسه چه ساعتی میخوای؟
خوبی؟
,,,فکر کنم
باید برم بیمارستان
عه وای
(خوار و بار فروشی ووجونگ)
سون ئه، چیشده؟
بعد از اینکه منو دید یهویی افتاد زمین
,,,قلبم یهو
خودشو کوبید به در و دیوار
,,,انگار پونصد نفر تو دلم
می‌کوبیدن رو طبل
وای مگه میشه- مواظب باش-
راستی اسم شما چیه؟- ببخشید؟-
بک هی سوب هستم
و اسم شما چیه؟
یاخدا
عه تو همون اولین پیشونی شکسته‌یی
چی داری میگی مرتیکه؟
باید باهات حرف بزنم
سون ئه، برگرد داخل
,,,پس- بیا اینجا بینم-
پس اسمت سون ئه‌ست
جون بکن
!برگرد داخل
چه خر زوری- بدو-
چی شده؟- بیا ببینم-
چته خب؟- !فقط بیا-
یه نمه شبیه همن ولی
جفتشونم عجیب میزنن
پیشونیت خوبه؟
فکر کنم قلبت خوب شد دیگه
به نظر که کاملا روبراهه
راست میگیا
پاهات خوبه؟
یکم بدو ببینم- بدوام؟-
خوبن
خب پس از کی تا حالا با لهجه حرف میزنی؟
از وقتی به دنیا اومدم
چقدر سوالای عجیب می‌پرسی, چه خبره؟
,,,تو
به هیچ وجه نزدیک سون ئه نمیشی
نون؟
وای توام که مثل همیشه داری درس میخونی عقل کل
عه بچه ها
بیا بیرون، باید بریم جایی
ولی اگه الان جایی بیام مامانم دهنمو صاف میکنه
یه ثانیه طول میکشه
فردا تو مدرسه می‌خوایم یه کار جالب کنیم
می‌خواستیم برنامه ریزی کنیم
برنامه؟
چرا باید به حرفت گوش بدم؟
تو کی هستی که به من بگی چیکار کنم یا نکنم؟
,,,من
بی‌افِ سون ئه‌م، خب که چی؟
چی؟ بی اف؟
بی اف دیگه چه کوفتیه؟
یعنی من صمیمی ترین دوستشم، فهمیدی؟
من و سون ئه انقدر نزدیکیم
,,ببین ببخشید که دیروز خوردم به کله‌ت
و زدم ناقصت کردم
فراموشش کن
تا وقتی من اینجام
جنابعالی هیچ شانسی با سون ئه‌ی من نداری
پس بیخیالش شو قبل از اینکه احساساتت بیشتر بشه
چرا از من خوشت نمیاد آخه؟
"چرا؟"
,,,من می‌دونم تو کی و
چه جور آدمی هستی
و چقدر عشقت پوچ و بی ارزشه
تا تهشو دیدم
,,,چی
تو کی هستی که اینو بگی؟
اصلا از کجا میدونی؟
هی سوب
!عمو
عمو؟- چرا انقدر طول کشید بیای؟-
صبر کن و ببین! تهش ازم خوشت میاد
یک، دو، سه، چهار- یک، دو، سه، چهار-
پنج، شش، هفت، هشت- پنج، شش، هفت، هشت-
دو، دو، سه، چهار- دو، دو، سه، چهار-
پنج، شش، هفت، هشت- پنج، شش، هفت، هشت-
حالا پاها
,,,دو، چهار- وای-
پنج، شش، هفت، هشت- پنج، شش، هفت، هشت-
دو، دو، سه، چهار- دو، دو، سه، چهار-
پنج، شش، هفت، هشت- پنج، شش، هفت، هشت-
یک، دو، سه، چهار- یک، دو، سه، چهار-
,,,پنج، شش- پنج,,, وای-
منتظر کی هستی؟
نوه‌ام
(بهار 2024)
همینجا ناپدید شد
حتی نمیتونی بشناسیش
نوه‌م همینجا غیب شد
لطفا پیداش کنید
مردم ممکنه فکر کنن خیلی دوستش داشتی
اینجا چیکار می‌کنی اصلا؟ گفتی نمیتونی قیافه‌شو تحمل کنی که
,,,دو، سه- ,,,دو، سه-
پنج، شش، هفت، هشت- پنج، شش، هفت، هشت-
دو، دو، سه، چهار- معلم یون-
بیا اینجا- پنج، شش، هفت، هشت-
یه بار دیگه- یه بار دیگه-
!تو میتونی- !بریم-
(همایش پیاده‌روی خانوادگی ووجونگ ری)
!بدو عزیزم! بجنب
!وای، یالا بجنب
اوف، واقعا که- دیگه رسیدیم-
من حتی انتظار نداشتم امسال تو پیاده روی شرکت کنم
ولی خیلی خوشحالم که اومدم
قبلا فقط میتونستم کنار مسیر وایسم براشون دست بزنم
آها بله
شنیدم جایزه نفر سوم واکمنه
فکر کنم اونقدر رو بتونیم ببریم
کل زندگیت پوله وای که تو چقدر پستی
تنها خانواده‌ای که دارم پسرمه
ولی فرستادمش آمریکا درس بخونه
منتظر بودن برای برگشتنش تنها لذت زندگی منه
از کی تاحالا انقدر بهش میبالی؟
ببخشید؟ چی زمزمه میکنی هی؟
باید سریع‌تر باشین اگه میخواین سوم بشین
سوم؟ آخ، واکمن
(یون بیونگ گو)
معلم یون
!صبر کن باهم بریم
پیاده‌روی خانوادگیه مثلا
چرا اینو داد من وقتی داشت خودشو واسش میکشت؟
فقط اگه برگردم عقب میتونم درستش کنم
بهش گفتم بیرون نره ولی حتی نتونست یه روز دووم بیاره
انگار از قبل برنامه ریزی کرده بود
آیگو
(چایخانه‌ی بونگ بونگ)
(زن‌هایی که کتاب میخونن خطرناکن)
این اینجا چیکار میکنه؟
(زن‌هایی که کتاب میخونن خطرناکن)
,,,عمو و بابا
انگار خیلی با هم فرق دارن
(خوار و بار فروشی ووجونگ)
نه, حتی اگه شوخی هم باشه، زیادی بدجنسانه‌ست
خب؟ نمیخوای انجامش بدی؟
فقط کافیه تظاهر کنی که گمش کردی
نمیتونم دروغ بگم وسایلم دزدیده شده وقتی در واقع نشده
و اون یکی از همکلاسی‌هامونه, خیلی نامردیه
دوباره داری ادای معصوما رو در میاری
ای بابا
(کیم سونگ جین)
(اتاقی از آن خود)
(لی سون ئه)
مامان
,,,میدونم همه‌ی دفتر خاطره‌هام
تا دانشگاهم رو قایمکی خوندی
الان بی حساب شدیم
(باجه‌ی بلیط)
,,,من
از آدمای دو رو متنفرم
,,,اونایی که یه جوری رفتار میکنن
,,,انگار هیچی درباره‌ی
کارای بد و کثیف این دنیا نمیدونن
آدمایی مثل تو
!سون ئه
!کمک
!سون ئه
!مامان
وای، چیکار کنیم؟
سون ئه، خوبی؟
شما ها چتونه؟
,,,چرا وایساده بودین مثل بز فقط نگاه میکردین
اونم وقتی دوستتون رسماً داشت غرق میشد؟
فکر کردیم داره شوخی میکنه
زندگی یه آدم واسه‌تون شوخیه؟
که اینطور
پس منم شوخی کنم؟
تو کی هستی که خودتو انداختی وسط؟
رو اعصاب
کو می سوک
وایِ عزیز
هر چند وقت یه بار، وقتی احساس تنهایی میکنم
یه در کوچیک توی ذهنم تصور میکنم
,,,تنها توی یه اتاق کوچیک بدونِ
هیچ روشنایی نشستم
,,,این چرا
این اولین رمانتونه که سال 1987 "منتشر شد، "در کوچک
,,,شما این رمان فوق العاده رو
وقتی فقط 19 سالتون بود نوشتین
نمیدونین
چند نفر به خاطر رمان اولتون طرفدارتون شدن؟
من خودم اولین طرفدارتونم
مگه نه؟
تو کو می سوکی، درسته؟
اسممو از کجا میدونی؟
سون ئه، خوبی؟
مطمئنی لازم نیست بری بیمارستان؟
میرم خونه
بریم، سون ئه
بریم
یه بیمارستان سر چهارراه هست
مامانم اونجا دکتره
اگه وضعیتش بدتر شد، حتما ببرش اونجا
من سفارشش رو میکنم
زود باش, بیا بریم، سون ئه
متاسفم سون ئه
فردا تو مدرسه میبینمت
متاسفم, من شنام خوب نیست
توی زحمت انداختمت
اون دخترا هم‌مدرسه ای توان؟
حتی کو می سوک؟
آره، با هم دوستای همکلاسی هستیم
اونا یه گوشه وایسادن و غرق شدنتو تماشا کردن, چطور میتونن دوستات باشن؟
میتونی باهام صادق باشی
واست قلدری میکنن؟
نه
فقط داشتن شوخی میکردن
شوخی؟
چطور به این میگی شوخی، سون ئه؟
میشه فقط تظاهر کنی این اتفاق هیچوقت نیفتاده؟
,,,به هرحال، اونا تنها دوستایی ان که میتونم
توی مدرسه باهاشون حرف بزنم
بقیه انگار خیلی از من خوششون نمیاد
برای همین کسی نمیخواد باهام حرف بزنه
,,,واسه‌ی همین
باید به دوستیم با اونا ادامه بدم
و همه چیز باید شوخی باشه
,,,پس
,,,پس منظورم اینه که
میخوام بمیرم
!هی، لی سون ئه
اونجا چیکار میکنی؟ زود باش بیا تو
لطفا اتفاق امروز رو یه راز نگه دار
برگرد تو
(میزبانی المپیک 1988 سئول را تبریک می‌گوییم)
,,,تاحالا شده
بفهمی یه نفر چه احساسی داره
ولی خیلی دیر شده باشه؟
اگه فقط یکم زودتر فهمیده بودم
اگه یکم سریع تر فهمیده بودم
همه چیز میتونست تغییر کنه
ولی الان موضوع این نیست
اینجا، دیر نیست
هنوز چیزی اتفاق نیفتاده
متاسفم
ولی فکر نمیکنم هنوز بتونم برگردم
یه کاری هست که باید اینجا انجام بدم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
باید برم مدرسه
اگه آرایشمو پاک کنم
به اندازه‌ی سن خودم نشون نمیدم
به نظرت با عقل جور در میاد؟
میخوای به عنوان دانش آموز بری، نه معلم؟
این دفعه واقعا باید کارت شناساییت رو ببینم
هویتش تایید شده؟
اون سال آخر کلاس یک دبیرستان ووجونگه
چی شد؟
از دیدنم خوشحال نیستی؟
باورم نمیشه, یعنی چی آخه
,,,لیست مظنون های اولیه
سه نفرن
میخوام تا جایی که ممکنه نزدیک بشم
باهاشون قاتی میشم و زیر نظرشون میگیرم
مدرسه نقطه‌ی شروعمه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال