بابل,,,
بلند شو, بلند شو,
خواهش می‌کنم، بذار بابل رو خوب کنم,,, بذار جادوگری الهی روش انجام بدم!
اشکال نداره, برو یه کم استراحت کن، خانوم,
خواهش می‌کنم! بذار آواز بخونم!
یه کم فکر کن!
هی!
به ما گفتن بابل توسط یه نفر با لباس کشیش حمله شده,
نمیشه به هیچ کس از کلیسا اعتماد کرد!
من با عنوان هفتمین شاهزاده دوباره متولد شدم
پس می‌تونم وقتمو صرف تکمیل توانایی‌های جادویی‌ام کنم فصل دوم
قسمت ۱۸: وصیت اسچر
این چه کفر بزرگیه؟!
من,,, معذرت می‌خوام,,,
کسی ایده ای داره؟
مطمئن نیستم چی میگی، ولی,,,
اینا هیولا هستن,
آدم هم هست,
صدای کلیسا رو خیلی واضح می‌شنوی,
با توجه به اینکه همیشه از آواز خوندن اسچر حرف می‌زد،
و اینکه دوست داشت امنیت بیشتری داشته باشه,,,
منظورم اینه که این مخفیگاه اون آدمه,
ولی انگار خونه نیست, فکر می‌کنی برمی‌گرده؟
به نظرم نه, نه بعد از اون نمایش بالا,
طبیعیه که فکر کنیم این جا لو می‌ره,
سیلفا! اینا رو نگاه کن چجوری دوخته شدن، عین همون ارواحی هستن که تو فاضلاب باهاشون جنگیدیم!
درسته,
پس اون اتفاق تو فاضلاب یه بخشی از این ماجرا بوده,,,
ولی اون پایین چه کار می‌کرد؟
نگاه کن,,,
ترکیب,
این جا بیشتر شبیه آزمایشگاه کیمیاگریه تا جادوگریه,
سلول‌های موجودات زنده رو می‌گیره و بعد اندام‌های کامل پرورش میده،
بعد وصلشون می‌کنه,,,
چسبوندنشون,,,
انگار سعیاش واسه وارد کردن ارواح سرگردان تو مردم,,, ,,,بخشی از اون تحقیقش روی ترکیب کردن چیزاس بوده, همه اینا زیر کلیسا داشت اتفاق میوفتاد؟ اینجوری میشه شک کرد که ما با چه جور موجوداتی جنگیدیم, موجوداتی که از چیزای مختلف,,, ,,,به هم چسبونده شدن, یعنی، هیولاهای ترکیبی, این,,, وحشتناکه! اینجوری با زندگی مردم بازی کردن؟ جوابگو نمیمونه! حالا سوال اصلی اینه که میخواسته با این هیولاهای ترکیبی چیکار کنه؟ هرچی که هست، حتما بده, آره, راستش، خیلی,,, چندشه! اوهو,,, چندش؟ چندش؟
تو اون تحقیق سنتز، بودم,
همه اینا زیر کلیسا داشت اتفاق می‌افتاد؟
این باعث میشه شک کنیم که با غولای واقعی جنگیدیم یا نه,
مخلوقاتی که از جاهای مختلف سرهم بندی شدن,,,
یعنی، کیمرا,
این,,, وحشتناکه!
با زندگی مردم اینجوری بازی کردن؟ نمیشه گذاشت راحت باشه!
سوال اصلی اینه که می‌خواست با این کیمراهایی که می‌ساخت چه کار کنه؟
خب، هرچی باشه، حتما بد بوده,
آره, راستش، خیلی,,,
چندش آوره!
اوهو,,,
چندش آور؟
وای این بشر خیلی بده! آره!
اصلا وجدان نداره!
حتما خیلی هم خودش رو دستکاری کرده!
میخوام ببینمش! بدنش نتیجه‌ی همه تحقیقاتشه!
این آزمایشگاه رو خراب کنیم,
کاملا موافقم,
اینجا یه کابوسه!
واقعا میخوای همه رو خراب کنی؟
بعد یه گشت و گذار کامل، تا به شاهزاده آلبرت بگیم چی شده، البته,
تعجب کردم که اینقدر از کیمیاگری هم سر در میاری، شاهزاده لویید,
نه بابا! یه بار,,, خوندمش,,,
لِیز بخور,,,
بیفت!
این لامیه؟!
این عوضی هیولاها رو ول کرده تو این جا؟!
یه,,, هیولا؟
نکشیدش,
این طلسم کلاس هواست، ونتِرسیِر,
گالیلِیا,
باشه,
پیله عنکبوتی!
کنار برو!
برو رن,
باشه,
سپر جادویی؟ اون میتونه از این تکنیک استفاده کنه؟
این یه کم طول میکشه,
نه,
زانو بزن! زانو بزن!
با این یکی شیاطین رو گرفت,
تمرکز مانا,,, حلقه تکرار!
زانو بزن! زانو بزن! زانو بزن!
وای!
با یه حمله,,,
با این قدرتی که داری، خوشحالم طرف ما هستی,
زبان نفرین شده‌ت خیلی قوی‌تر شده، کلاغ، از وقتی که کنترلش رو به دست گرفتی,
از من به‌عنوان طعمه استفاده کردی، نه؟
ببخشید
حالا دقیق‌تر نگاه کن, همونطوریه که فکر می‌کردم,
اینجا پرورش پیدا نکرده, انسانه,
حتی اگه نصفش هیولا باشه,
آزمایش‌های ترکیب روی انسان‌های زنده؟
این یارو فکر کرده کیه؟!
چیکار کنیم؟ چیکار می‌تونیم براش بکنیم؟
زانو بزن,,,
صبر کن!
لطفا صبر کن!
اشکال نداره, لازم نیست بترسی,
همه اینجا هستن که کمک کنن,
اِشر، مواظب باش! نزدیک نشی!
اِشر!
آره، منطقیه,
ببخشید,
طبیعیه که بترسی,
این مدت کلّاً وحشت کردم,
و حسّ بی‌کسی داشتم,
من مثِ خودم,,, چه‌کار می‌تونم بکنم؟
این ملودی,,,
هی,
چقدره داره می‌خونه؟
تمام مدت! بیشتر از دوازده ساعت,
دیوونه‌س!
جادوی الهی هم که نمی‌کنه!
مَنای خودش تموم شده!
پس چطور هنوز وایساده؟ هنوز می‌خونه؟
این دختر,,,
عجیبه,
و خوندنش,,,
یادمه, همیشه می‌شنیدم,,,
این خوندن رو,
از اون سقف سیاهش می‌اومد پایین,,,
همین آهنگ,
حتی اونم وقتی می‌شنید، دیگه تکون نمی‌خورد,
یادمه,
وقتی حس می‌کردم هیولا داره مغزمو می‌گیره,,,
اینو می‌شنیدم,
صدای کسی که نذاشت خودم رو گم کنم,,,
ببخشید,
امم,,, من,,,
من,,,
آدمم! ببخشید!
منم ببخشید,
خیلی نزدیک بودی,,,
ولی من نفهمیدم,
تولد دوباره شدم، شاهزاده هفتم!
پس میتونم آروم آروم، جادومو قوی کنم فصل دوم!
شاهزاده آلبرت اومد!
یه آزمایشگاه کیمرا زیر کلیسا,
خیلی دوست دارم زودتر مجرمو بگیرم، اما,,,
متاسفم، بیشتر از این کمکی از دستم بر نمیاد,
فراموشی به حدی که اسم خودتو یادت نمیاد,,,
انگار عارضه ی آزمایشای کیمراسازیه,
ولی یه ایده ی خوب دارم! حتما یه ماجراجو بودی!
واسه همین جادو بلد بود، منطقیه,
ولی حتی اگه هویتمو بفهمم،
با این وضعیتم، زندگی عادی غیر ممکنه,,,
آروم باش! ما از جزیره لردوستیم، اونجا جا واسه آدمایی مثل تو هست که خوشبخت باشن,
بیا پایین!
یه دامن بلند برات میدوزیم!
همه,,,
ولی این کشیش مرموز کیه دقیقا؟
آها، اینو تو آزمایشگاه پیدا کردم,
فکر می‌کنی کمکی کنه؟
این تسبیح خیلی قدیمی به نظر می‌رسه,
مطمئن نیستم مال همون کسی باشه که می‌گی کشیش مرموزه،
ولی یه چیزایی ازش یادمه,
فکر کنم,,, از خداها متنفره,
یه چیزی هم برات آوردم، حالا که این بحث پیش اومد,
اینا یادداشتای آزمایشگاهن,,,
با اطلاعات تحقیق!
همون لحظه که شنید آزمایشگاه قراره خراب بشه، قاپ زد برد,
لویید، نمیشه! نمی‌شه بذاری اینارو ببینه,,,
مگه چیه، می‌تونه بسوزونتش اگه بخواد,
ولی این اطلاعات تنها سرنخی هست که داریم تا دوباره کامل آدم شی,
بدنت داره کار می‌کنه با یه ترکیب از
امضاهای مانا که خیلی پیچیده‌ست، حتی من یه نگاه که می‌کنم نمی‌فهمم,
فقط خودت می‌تونی این اطلاعاتو یاد بگیری،
با وضعت مقایسه کنی و بفهمی چجوری بدنتو عوض کنی,
دور بندازش و تمومش کن،
یا جلو برو، بدون اینکه از آسیبات فرار کنی,
انتخاب با خودته,
ممنون! هر کاری از دستم بر بیاد می‌کنم!
باشه، ما هم هر کمکی از دستمون بر بیاد می‌کنیم,
حالا که اینطوره، یه اسم برات انتخاب کنیم,
یه اسم وارد کن,
بعدا دیگه نمیشه عوضش کرد,
اسم
یه اسم با معنی بذار، شاهزاده لویید!
لطفاً,
یه اسم پر از امید که یه روز دوباره آدم بشه!
خب,,,
چطوره لامی؟ چون شبیه لامیه,
لامی
اون دیگه برگشته قلعه؟
ساریا,,, ساریا!
ساریا!
چی؟
ساریا؟! تو هنوز کلیسا چیکار می‌کنی؟
یه کم از ماکارونای بابل رو خوردم,
استراحت بین تمرین رسیتال,
اشر، یه کم می‌خوای؟ از ماکارونای بابل,
ببخشید ساریا,
بابل,,, آخه میخوام آواز بخونم,
میخوام!
چون فقط تو این کار خوبم!
خیلی خوب, یه نمایش بزرگ راه بندازیم,
برای جشن بزرگ ظهور,,,
توسی توسی
جشن ظهور باید کنسل شه,
چیییی؟!
پسره‌ی خوب,
وای، همه‌ی باند اینجا جمع شدن، نه؟
آلبرت، نمیشه کنسل کنیم، هر جور شده!
خب، قضیه اینه ساریا,,,
می‌بینم اسمشو درست میگه,
بعد از اون حرفایی که لامیا زد راجع به کشیش مرموز که یه کینه‌ای از کلیسا و خدایان داره,,,
درسته!
همه، این باورنکردنیه!
نگاه کن چه خنده‌دار شده بعد از اینکه گردنبندو انداختم گردنش!
حقی!
در نمیاد!
باپ
میشه حدس زد از خوندن اِشر، یعنی سرودهای مذهبی، متنفّر باشه,
مسئله‌ی اصلی اینه که دقیقا چی می‌خواسته بکنه،
با توجه به اندازه‌ی آزمایشگاهی که ساخته بود,
حتما تو جشن بزرگ ظهور کلی سروصدا راه می‌انداختم,
فکر کنم سعی می‌کردم پاپ رو بکشم,
هورا!
خیلی محتمل به نظر میرسه,,, یعنی واقعا باید کنسل کنیم,,,
ولی چطوری این خبر رو اعلام کنم؟
هر کاری کنم کلی واکنش منفی داره,,,
یه پیچیدگی دیگه هم هست,
راجع به اون تسبیحی که لامیا پیدا کرد,,,
صبر کن، کجا رفت؟
کاتارینا یه لحظه پیش داشتش,
اینجا، ووف,,,
اینجا، ووف,
اگه این واقعا مال اون کشیش مرموز باشه،
اوضاع از اون چیزی که فکر می‌کردیم بدتره,
من یه تسبیح نقره‌ای هم دارم,
,,, با مال بابل یکیِ,
باهاش یکیِ,
اونیکه من باهاش دیدمش، تقریبا نو بود,
شاید یه دونه نو لازم داشته، بعد از اینکه اون یکی رو که اون پیدا کرده بود، گم کرد,
حتی اگه اینطور باشه، من مشکلی نمی بینم,
بیشتر تسبیحا از نقره هستن,
ولی این، طلای خالصه,
درسته, یه تسبیح طلای خالص,
فقط دوازده نفر اجازه دارن اینو داشته باشن,,,
شامل پاپ، و دوازده اسقفی که کلیسای مرکزی رو زیر نظر دارن,
میگی یکی از این دوازده اسقف، آدم بده است؟!
این مسخرست!
اینا آدمای خیلی مقدسن، هیچوقت همچین کاری نمیکنن!
آره، درسته,,,
اول از همه، هیچکدومشون شبیه اون نیستن!
نه, بر اساس توصیف بابل، احتمالا میتونه راحت شکلشو عوض کنه,
ا-اگه فرض کنیم تسبیح تقلبیه، یا از یکی از اسقف ها دزدیده شده باشه,,,
هرجور حساب کنی، هیچ کدومشون نمیتونن مقصر باشن!
ای بابا، بابل اسچر رو ناراحت کرد,
بیشعور! برو یه کم جادوی تطهیر کن خودت رو پاک کن!
اونوقت یه بابل خوب خواهیم داشت!
جیغغغغ!!!
جیغغغ!
من میتونم آواز بخونم!
نه! من به تطهیر نیاز ندارم!
لوکسا,
اون واسه جادوی الهی به مراسم نیاز نداشت,
یه مجوز داشت,
از وقتی که پرنس لوید واسمون جور کرد، راحت گرفتیمش,,,
معمولا جادوی الهی به یه مراسم نیاز داره,
مثلا آواز خوندن یا رقصیدن اسچر،
که یه کم اجراییش پیچیده تره,
پس این دیگه قطعی شد,
داشتن یه مجوزی که جادوی الهی رو بدون مراسم ممکن میکنه,,,
فقط میتونه کار دوازده اسقف باشه,
یه تخته شطرنج پیدا کردم!
میخوام بازی کنم!
هی، من یکی از اینا رو دارم!
خفه شو قبل از اینکه همه چی رو پیچیده کنی,
همه اینا واقعیت داره؟
تقریبا، ولی نه کاملا,
من فقط به پاپ، گویتانه، دسترسی به مجوز رو دادم,
یازده نفر دیگه آدمایی هستن که اون بهشون اعتماد داره,
مثل رابطه‌ی پرنس لوید و مردم جزیره لردوست,
به تو اعتماد دارم پرنس لوید!
من اینا رو تایید میکنم,
پس من هم بهشون اعتماد دارم!
کمیابه که بشنوی یه چیز خوب راجب یه مرد بگی,,,
البته، حدس میزنم پرنس لوید هم یکی از اونا باشه,
و گویتانه یه مقایسه‌ی عادلانه‌س,
با توجه به رد کامل شهادت بابل توسط کلیسا،
شک دارم که بخوان جشن آدونت رو کنسل کنن، هرچی بهشون بگیم,
برو!
شاید اگه شگی بازی می‌کردیم!
و مهم‌تر اینکه، اگه دشمن واقعا نفوذ کرده باشه تو کلیسای مرکزی،
حرف خوبی زدی,,,
اونوقت جان پاپ در خطر بود، چه جشن لغو بشه چه نشه,
درسته, و خیلی مهم‌تر اینکه، تا جشن خیلی وقت کم مونده,
اگه کشیش مرموز بین این یازده نفر باشه,,,
اون روز باید پاپ رو از اسقف‌ها جدا کنیم،
در حالی که با بهونه‌ی حفاظت، چشممون روشون باشه,
این حداقل باید جلوی ترور پاپ رو تو جشن بزرگ ظهور بگیره,
شاید تنها راهی باشه که داریم,
هر کاری از دستم بربیاد می‌کنم، ولی با این اوضاع، نمی‌تونیم به اتحادیه ماجراجویا بگیم,
فقط همونایی که اینجان، قابل اعتمادن,
اگه چیزی مشکوک از اسقف‌ها دیدی،
اگه چیزی از اسقف‌ها دیدین که مشکوکه،
خودت یه فکری بکن نجاتشون بدی,
حتما باید جشن بزرگ ظهور بدون هیچ مشکلی تموم بشه!
همونجا وایسا,
اسقف آناستازیا,
این نامه‌ی دستته چیه؟
خب,,, یه پیام از شاهزاده‌ی دوم، آلبرته,
بذار ببینم,
ولی بهم گفته بودن باید مستقیم به اعلیحضرت بدم,,,
ا-اسقف آناستازیا؟
این نامه‌ای از شاهزاده‌ی دوم به پاپه,
می‌خواد از امکانات کلیسا بازدید کنه،
با پاپ و اسقف‌ها تو گروه‌های جدا,
آها, اطلاعات به دست اومده از لامیا مصنوعی، اینطور نیست؟
آره, احتمالا اون تأسیسات زیرزمینی رو شاهزاده‌ی دوم نابود کرده,
ولی از متن پیام معلومه زیاد چیزی نفهمیده—
جز این دست، از جنگ داخلی چیزی نمونده بود,
البته علت اصلی مرگش همون لوماماکسیما بود که من بهش دادم,,,
ولی دست چپش از قبل قطع شده بود,
احتمالا با چیزی درگیر بوده که حتی نتونسته عکس‌العمل نشون بده,
در مورد اینکه اون چی می‌تونسته باشه,,,
شاید یه چیز خیلی مهم رو نادیده گرفتم,
ولی هیچ چیزی که شاهزاده‌ی دوم بتونه الان درست کنه
نباید هیچ مشکلی ایجاد کنه,
اگه فکر می‌کنه با بستن یه آزمایشگاه کوچیک می‌تونه حتی یه ذره جلوی منو بگیره,,,
نه, حتی اگه دقیقاً بدونه من چی می‌خوام بکنم,,,
فرقی نمی‌کنه,
وقتشه,
دیگه هیچ‌کس نمی‌تونه جلوی مارو بگیره,
حالا,,,
پرده بالا بره,,,
روی جشن بزرگ ظهور,
مغز متفکر بین دوازده تا اسقفه؟!
گلدونام,,, باید گلدونامو برق بندازم تا آروم شم!
قسمت بعد، قسمت نوزدهم:
"جشن بزرگ ظهور,"
قسمت نوزدهم
هیچی نمیفهمم!
جشن بزرگ ماجراجویی
جادوی وحشتناک رو میبینی,