حالا به نور نگاه کن
من بریا جونز هستم
شهادت شما علیه دونالد فیرچیلد
و در مقابل ما شما رو در یک خانه امن سکونت میدیم
بهتون کمک میکنیم تا شغل مناسبی پیدا کنید
و برای محافظت ازتون مارشال امریکا رو در نظر گرفته ایم
میدونم ترسیدی ولی تا زمانی که گوش بدی
و بهم اعتماد داشته باشی دخترت در امانه
اون دختر من نیست
نمیخوام برم من نمیرم
سرگرمی هم داری؟
چیزایی که دوس دارم رو دارم فکر کنم
ام میتونی برام ماشین بفرستی
میتونم برا 500 دلار ببینمت و باهم حرف بزنیم
چیزی که میخوای چیه
اره سه شنبه خوبه
این شغلی نیس که بتونی وقتتو تنظیم کنی
میدونم
با وجود این که میگی میخوای بری دسشویی
و دیگه برنگردی به خط قابل قبول نیست
حالم خوش نبود
تو فقط برای چند هفته اینجایی ولی فکر نمیکنم
که بهت توضیح بدم که اگه حالت خوش نیست
باید بهم بگی قبل این که بری
اه من یه مشکل زنونه داشتم
و خجالت زده شده بودم
اوه اه
اه,,,,
میدونی دفعه بعد خجالت زده نباش
فقط نمیخواد که بهم بگی که
چه اتفاقی تو بدنت میافته
فقط لطفا ونجوری غیب نشو
وگرنه چاره دیگه ای ندارم
فهمیدی
متوجه م
فکر کنم ایده خوبی باشه
پس چرا همدیگه رو نبینیم
ام شاید بتونی برام ماشین بفرستی
میتونم برای 500 دلار ببینمت و بتونیم بهم حرف بزنیم
چیزی که میخوای چیه؟
اره سه شنبه خوبه
اره نمیتونم صبر کنم
دوباره اون مشکل زنونه رو دارم
کایلا؟
سلام
سلام سرویس دهی ماشین- -من بیرون هستم
اره باشه در عرض یه دقیقه میام بیرون
ممنونم
هی سلام
تو عفو مشروطی یا یه چیز دیگه؟
نه
نه فقط تازه از تورنتو اومدیم
اوه گفتم شاید اون یارو که هر روز اینحا میپلکه
شاید افسر عفو مشروطت باشه یا یه چیز دیگه
نه فقط پسر عمومه
من من زیاد کسایی که اینجان رو نمیشناسم پس
لباس قشنگیه- ممنون-
داره دیرم میشه ولی خوشحال شدم که باهات حرف زدم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
سلام
برات نوشیدنی بخرم؟- نه میزونم-
فقط منتظر کسیم
دوس داری شروع به حساب کردن کنی
چقدره؟- 13 دلار-
ممنونم
لولا؟- پاول-
اه معذرت میخوام دیر کردم
خدای من من ادم خوش شانسیم ادم خوش شانس
متاسفام من تو زمان بد موقعی هستم
معذرت نخواه
من خودمم دیر کردم چون درگیر سمینار بودم
یه سری ادمای قدیمس سوالای زیاد میپرسن
یه تله بود
باید بهتر میفهمیدم
به هر حال اینجام
بهت نگاه میکنم که داری توضیح میدی چرا انقدر دیر کردم
بهانه تراشی میکنی
شغل من یه جورایی
اینه که به مردم مبگم برا خودشون بهونه نتراشن
بهونه بهونه
بزار یه نوشیدنی بخرم- خب,,,-
فقط یه دونه وقت داری؟
من واقعا باید برم دنبال دخترم
اره درسته گفته بودی یه دختر داری
ازه- چند سالشه-
کلاس هفتمه- من عاشق بچه هام اسمش چیه؟-
اه،اه,,- معذرت-
میدونم ناخوشاینده ما تازه ملاقات کردیم
مجبور نیستی بگی
هرچی که نمیخای بگی
و حتی تو هم نگی- -قشنگه
ما داریم یه شروع خوب رو آغاز میکنیم مگه نه؟
پس از خودت بگو پاول
بیا برای 30 دقیقه بعدی یه قول بدیم
حتی من و حتی تو
در مورد چیزی معذرت خواهی نکینم
خیلی جاها مجبور شدم بگم باهاش بزرگ شدم متنفرم ازش
به من هم خیلی مواقع گفته شده
یکی از کلماتی هست که متنفرم و,,,,
قبوله
مجبور شدم بگم متاسفم- تموم شد-
خیلی جاها بهم گفته شده متاسفام
و میخوام که لذت ببرم از نشستن رو به رو یک زن جذاب
و در مورد هیچی حساس پشیمونی نکنم
خودت هم ادم بدی نیستی- اه ممنونم خانوم-
خب تو چی بچه داری یا؟
بچه؟ اه هیچ وقت ادمشو پیدا نکردم
به بهچه علاقه دارم اما
خیلی سخت کار کردم تا همه چیز رو درست کنم
هم
میخوام داشته باشمون
ولی نمیدونم من با خودم درگیر بودم
و هیچ وقت زمان درستش نرسید برام
اره منم میخواستم بچه داشته باشم
صبر کن ولی من فکر کردم تو آم تو گفتی
بعد من کایلا رو به فرزند خوندگی قبول کردم
اون دختر بهترین دوستم بود
کایلا؟ خب داریم سر صحبت رو باز میکنیم
خوشم میاد از اسم کسی اسمشو گداشتن؟
آم،مادرش میخواست اسمش کیتی باشه
ولی فکر کرد خیلی اسمش معموله
پس من بعد مرگش به فرزندی گرفتمش
واو
بعد ما از تورنتو اومدیم اینجا
خیلی جالب
من من اسممو از یکی از فرستاده های مسیح گذاشتن
لولا اسم واقعیته؟- آره-
خوبه چون دختر قبلی که باهاش بودم
در مورد همه چیز دروغ گفت
منو مشکوک کرد- همم-
به هر حال من سعی کردم که از مذهب دور بمونم
ام من توش بزرک شدم
هر روز هر شب
حالا ندارمش
و من یه جورایی دلم برای باور کردن به چیزی تنگ میشه
احساس تهی بودن دارم
میخوای اتاق هتل ت رو بهم نشون بدی پاول
تشنه ای؟ میتونم برات نوشیدنی درست کنم
نه من میزونم- باشه-
یکم ویکسیه مرغوب بیرون از قوطی
بیرون سرده- اره ولی قشنگه-
هی ببین اگه میخوای جایی باشی
خیلی مشکلی نیست
کاملا درک میکنم - میتونم بیشتر بمونم -
دوست داری باهام چیکار کنی؟
میدونم که گفتی فقط 500 تا میخوای
ولی گفتم که بهت بیشتر بدم مثل 700 دلار
ممنونم
من واقعا میخوام که منو بیشتر بشناسی
خیلی مهمه
ولی من میخوام اول تورو بردارم
فکر کنم در واقع خیلی خوشت بیاد
باید هنوز به همه بگم که اهل تورنتو م
اره باید بگی
من دخترمو حمایت میکنم- من دخترمو حمایت میکنم-
من سعی میکنم بهتر بشم
من سعی میکنم که بهتر بشم
داری چیزیو ازم مخفی میکنی؟
نه
دستگاه دروغ نمیگه بریا
میدونم داری یه چیزیو مخفی میکنی
من باید بفهمم کجایی و مشغول چی هستی
هر دقیقه رورت
من اینجام که ازت محافظت کنم
تو اینجایی که بهم بگی وقتی که گند میزنم
نمیخوام بهت درسبدم ولی یه جیزی هست
من نمیتونم تحمل کنم و اینه که مردم بهم دروغ میگن
میخوام از این خونه لعنتی بری بیرون
خیلی خب وقتی همه اینا ازمایشی بشه
میتونی از دستم راحت شی
برای الان ازت میخوام باهام صادق باشی
کسایی که بهمون اهمیت میدن
کسایی که بهمون باور دارن
آسون نیست
خیلی از ماها
ما حس متقلب ها رو داریم مگه نه
از درون خالی بی روح
اوه، گیج شده
ولی ما نیستیم
ما انسانیم
ما قدرت داریم
قراره که مسیر دیوانه کننده ای بشه
شماهایی که اینجایید قراره منو ببینید
شاید فکر کنید اوه عجیب غریب به نظر میرسه
یه ذره عجیبه این فرد
این ایده هاشو از کجا میاره
شاید فکر کنید من یه متقلب کارم
ولی این حقیقت نداره
این واقعیه دوستای من
این شاید واقعی ترین چیزیه که شما تجربه ش کردید
و اگه شما بهم اعتماد دارید و بهم باور دارید
و اگه انرژی منو حس میکنید و به سمت شماها میاد
بهتون میگم من قراره که روح انسان رو رها کنم
روح و ارتشاعات در تک تک شماها
و شما هیچ وقت مثل قبل نخواهید بود
و الان همه شما رو زمین دراز بکشید
سلام- سلام-
آه دستشویی شرمنده-
آه باید تئرئ برای یه لحظه دسشویی بذارمت
اوه فکر کردم که دیگه معرت خواهی نمیکنیم
نه خب من دارم معذرت خواهی میکنم
معذرت میخوام
من دیوانه نیستم
تو داری منو تو یه موقعیت قرار میدی که دیوانه وار رفتار کنم
چون تو جواب تماس هامو نمیدی
من هیچ کاری انجام نمیدم داینه
اون تکنیک رو به کار نبر
نکن، اون کارو نکن، نکن
اونطور رفتار نکن که من دیوانه م و میتونی از دستم خلاص شی
داینه وقتی غصبی من نمیتونم باهات کنار بیام
تو در یه واقعیت دیگه زندگی میکنی
دوباره داری با هوی و هوس با من صحبت میکنی
تموم چیزی که میپرسم یه جور ارتباط ساده د س
میدونی چیه کون لقت- کون لقت-
آب میخوای؟ گوجه میخوری؟- آه نه-
بچه های من با هر درخواست تو بهت میگن بابا
این چیزی بود که تو میخواستی
تو یه تعد بستی و حالا داری میزنی زیرش
اوضاع تغییر کرده دیانه- این درست نیست-
تو خیلی از مراحل به صورت حرفه ای
شخصیتی
ممن بهت اهمیت میدم و گفتم که بهت پول میدم
اره گفتی میدی ولی هنوز ندادی
تو ناپدید شدی- نارگیل خوبیه-
تو واقعا یه تکه آشغال هستی- فراموشش کن-
من بهت باور داشتم
و همه این چرت و پرتا
من کضشعر هاتو باور کردم
دیگه باورت نمیکنم- همیشه باعث افتخاره دایانه-
و الان اینجاییم
خوب به نظر میرسید- آره اون خوب بود-
خوب میشی
اره
میدونم که خوب میشم
بیا اینجا
هم
وقتی بهت نگاه میکنم
واقعا میخوام لمست کنم
میتونی لمسم کنی
کجامو میخوای لمس کنی
هم؟
اینجا رو لمس کنی؟
بیا بکنیم
هم؟
اه ها لولا بیا زیاد عجله نکنیم باشه؟
هی- این واقعا غیر قابل قبوله-
این غیرقابل قبوله بریا تومیدونی که ساعت چنده
من میرم رخت خواب
زودتر گورمو گم میکنم
چ چیکار داری میکنی؟- تو داری چیکار میکنی؟-
این خونه تو نیست
تو نمیتونی اونطور ناپدید بشی
تو نمیتونی سرکش بشی بریا- هر گوهی که دلم بخواد میخورم-
نه در واقع نمیتونی
باید بری اتاق کایلا
و در مورد فردا رفتن به مدرسه باهاش صحبت کنی
اون خوب میشه- اون روز اولشه-
برو تو اتاقش
خیلی خب
خب اه فردا روز بزرگیه
حتما ترسیدی؟- چی فکر میکنی؟-
منظورم اینه که ایده آل نیست
ما هردومون تو یه قایقیم
ولی بلاخره دوست پیدا میکنی
کون لقت
سعی کردم
متاسفم کایلا
چه گهی داری میخوری؟
پنجشنبه شبه
م ها کل شب رو توی پنجشنبه بیرون نمیمونن
و اونم یه بچه س
ایده اینه که تو مادرشی
تو مثل یه جنده لو رفته رفتار میکنی
همه اینا مربوط به عادی بودنه، عادی بودن ساده
و تو داری توش رد میشی
تو نمیبینی چجوری انجامش میدی
میتونی انقدر احمق باشی؟
خوب نیستم
میدونم
ولی نمیدونم چطوری باشم
نمیدونم چجور باشم وفکر نمیکنم اونطور بشم
فکر میکنم هیچ وقت اونطور نمیشم
هی
چیزی نیست
منظورم اینه که اش-اشکالی نداره
بریا بیا اینجا
همه چی خوب میشه همه چی درست میشه
درست میشه
اوه
میخوام منو بکنی- نه-
تو اینجایی چون دوره ازمایشیت داره اتفاق میافته
و تو یه شاهدی کلیدی هستی و تو بی گناه نیستی
نه برای یه مدت طولانی
میدونم کی هستی میدونم چیکار میکنی
میدونم چطور میکنی
گم شو
من فقط اینجام
چون شما احمقا بدون من
هیچ گهی ندارین
با من سعی نکن بازی کنی
خوش شانسی که اینجایی
بهش احترام میزاری
عن توش، بهت احتیاجی ندارم
تو فکر میکنی به توی عوضی احتیاج دارم؟
من به هیچی احتیاج,,,,
من از قانون پیروی میکنم- من ار قانون پیروی میکنم-
ازم محافظت میشه اگه از قانون پیروی کنم
من به کسانی که نصیحتم میکنن گوش میدم
من باورت ندارم- من باورت ندارم-
انتظار نداشتم باهام تکرارش کنی
فقط بهم بگو چی باید بگم
سلام پاول- لولا,لولا
لولا, لولا
هی داشتم بهت فکر میکردم
حس میکنم که ما ارتباط عجیبی برقرار کردیم
و نمیدونم زنگ زدم چون که
فکر کردم خوب باشه که تورو
و دخترتو ببرم بیرون
شاید بتونیم بریم به مثلا پیکنیک
یا شما رو لو بدم
دوست داری من تورو لو بدم؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال