رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
این داستان تخیلی بوده و داستان ها ) (و شخصیت های آن واقعی نیستند
این آخرین قدمه
اومدی
اعلیحضرت
,,,واقعا
خودتون هستین؟
بله
اعلیحضرت
خیلی خوب به نظر میرسین واقعا خیالم شد
ولی تو خوب به نظر نمیرسی
میتونم ببینم چه چیزایی رو پشت سر گذاشتی
ولی اعلیحضرت
,,,چرا توی صندوق وول سونگ دانگ
پیغام گذاشتین؟
شما میدونستید که من ایل وول سونگ هستم؟
,,,کسی که به وول سونگ دانگ پیغام فرستاد
من بودم
شاهزاده یانگ میونگ
(شاهزاده یانگ میونگ لی یول ، سومین پسر پادشاه سونگجو)
,,,من مدتی بود که میدونستم تو یه زندگی دیگه
با اسم مستعار ایل وول سونگ داری
توی مراسم مهر کردن 20 سال پیش
و بعد از مراسم اژدهای باران
وقتت رو صرف انتقام گرفتن کردی
من اینو میدونم همون طور که اون بازرس مرده بهم گفت
وقتی همه ی اینا رو میدونستید چرا کاری بهم نداشتید؟
الان زمانش رسیده که اعتراف کنم
بعد از اینکه پدرم از دنیا رفت
من با یک خشکسالی طولانی که ملت مارو نابود کرد، مبارزه کردم
,,,ولی نمیدونستم
که پدرم دستور داده پدر تو کشته بشه
,,,چطور میتونم
اینو باور کنم؟
روزی که پدرت از دنیا رفت
بازپرس اونجا بود و به من خبر داد
که ها سونگ جین مرده
,,,و این
کار اهریمن بود
من درباره ی اهریمنی حرف میزنم که توی بدن توئه
من جونمو به خطر انداختم تا اهریمن رو مهر کنم
و پسرم بیناییشو از دست داد تا بارون بباره
این چیزیه که ما در ازاش میگیریم؟
!پدر
پدرت سعی کرد اهریمن رو از بدنت بیرون بکشه
همین حالا ناپدید شو
,,,اهریمن ظاهر شد
,,,اوه مانی پادمه
و اونو کشت
,,,این نمیتونه درست باشه
هارام
پسرم
,,,از بدن پسرم
بیرون برو
نه
بعد از اون روز
من دستور پدرم رو لغو کردم و تو رو به قصر آوردم
تا یه راهی برای محافظت از تو و مردم دور و برت پیدا کنم
و راهی که بتونم اهریمن رو مهر و موم کنم
,,,من
,,,من همچین کار وحشتناکی
مثل کشتن پدر خودم انجام دادم؟
تقصیر تو نبود
این نیروی اهریمن درون تو بود که اونو کشت
نه اعلیحضرت این نمیتونه درست باشه
نمیتونه
شما دارین دروغ میگین اعلیحضرت
آروم باش محقق ها
این غیر ممکنه
,,,خون روی لباسام
مال پدرم بودم که بازپرس اونو ریخته بود
بله
توی تمام زندگیت
این چیزی بود که باور داشتی
,,,تو اون موقع بچه بودی و من نمیدونستم چجوری
باید حقیقت رو بهت بگم
با اینکه همه ی اینا حقیقته
هارام
سامشین عزیز
,,,لطفا
بهش کمک کن
این به خاطر سرنوشت وحشتناکی اتفاق افتاد که نمیتونیم عوضش کنیم
ولی بقیه ی زندگیم
برای خانواده ی تو جبران میکنم
و
هرچقدر که عمر کنم
,,,با اهریمن مبارزه میکنم
که دیگه همچین اتفاقی نیفته
قول میدم
واقعا متاسفم
,,,اتفاقی که برای پدرت افتاد
به هیچ وجه تقصیر تو نبود
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خواهش میکنم نه هنوز باید وقتی باقی مونده باشه
من همونیم که شاهزاده جوهیانگ میخواد
یا خدا چه اتفاقی داره میفته؟
چه وحشتناک
چه اتفاقی برای اونا میفته؟
به نظر میرسه نقاش هونگ نمیخواد بیاد
اعدام رو انجام بدین
چی؟
استاد چویی
استاد چویی- اوه عزیزم-
استاد چویی
!نه! دست نگه دارین
!دست نگه دارین
چونگی- لطفا دست نگه دارین والاحضرت-
!چونگی! از اینجا برو!فرار کن
اومدی
میدونستم بالاخره از روی ناچاری میای
چرا این کار رو میکنین؟
بذارین برن
چرا هی منو عصبانی میکنی؟
تو پدرمو کشتی
چقدر دیگه میخوای آدم بکشی؟
اون واسه اینکه تو فرار کردی مرد
,,,اگه همه ی این آدما امروز بمیرن
تقصیر توئه
,,,خوب نگاه کن که چه اتفاقی میفته
وقتی از دستور من سرپیچی کنی
هیولای لعنتی تو حتی انسان هم نیستی
از آسمان ها نمیترسی؟
,,,من
آسمان هستم
!اینکارو نکن
!پادشاه دستور دادن بلافاصله متوقفش کنید
(آن یونگ هی، مشاور شاهزاده جوهیانگ)
خدای من- پادشاه؟-
اعلیحضرت
پدر
چطور جرات کردی اینکارو بکنی؟
!احمق
تو باید از جنایات خودت خبر داشته باشی
زندانی ها رو آزاد کنید
بله،سرورم
شاهزاده جوهیانگ,فوراً به قصر بیا
!فرمان رو شنیدین!همون جور که پادشاه گفتن عمل کنید
بله، قربان- بله، قربان-
بازشون کنید
بله، قربان- بله، قربان-
خدای من- ما در امانیم-
استاد چویی- چون گی-
استاد چویی-
دردسرساز- حالت خوبه؟-
چون گی, صدمه ندیدی؟
غذا میخوری؟
,,,خوبم, شما نزدیک بود بمیرین
و نگرانین که من چی خوردم؟
مقدر شده که عمر طولانی داشته باشم
چی باید بگیم دیگه؟
هممون زنده ایم و دوباره پیش هم برگشتیم
چرا اومدی اینجا؟
اگه تو پیدات هم نمیشد اون نمیتونست ما رو بکشه
نه, من واقعا متشکرم، دردسرساز
توجه نکن اون چی میگه خیلی ممنونم که اومدی
خیلی متاسفم ممنونم که طاقت آوردین
مشکلی نیست- چون گی-
خوشحالم که همتون سالمید
ممنون- تشکر-
خدای من
ممنون
ما به شما مدیونیم- متشکریم-
ممنونیم
متشکرم، سونبه نیم
نه
تو روی زندگیت خطر کردی تا اومدی اینجا تو کسی هستی که اون ها رو نجات داده
,,,پس، اون او
چه اتفاقی براش افتاد؟
اون سعی کرد از محل اقامت شاهزاده جوهیانگ فرار کنه
,,,زخمی شد
و یکم بعدش فوت شد
اوه، خدا
اوه، خدایا
,,,خدای من
چون گی
اوه، خدایا
,,,خدای من
(مه هیانگ، گیسانگ ارشد شیم چونگ گاک)
محقق ها با پادشاه حرف زد و نقاش هونگ رو نجات داد
اون در کنار دشمنش قرار گرفته؟
واقعا نظرتو تغییر دادی؟
خدای من
!پدر
پدرت به خاطر این مُرد چون تو فرار کردی
,,,اگه همه ی این افراد امروز بمیرن، این هم
تقصیر توعه
چون گیِ بیچاره ام
,,,خیلی زجر کشیدی
به خاطر مراقبت از پدر بیمارت
پدر، بیدار شو
پدر، نه اینجوری نکن
سونبه نیم
بانو هونگ نمیتونی بخوابی؟
نه
,,,پدرم
به خاطر من مُرد
,,,پدرم
وقتی ده سالم بود مُرد
,,,فکر میکردم پادشاه
به بازپرس دستور داده بود که اونو بکشه
,,,پس قسم خوردم که من با کسایی که
پدرم رو کشتن، همینکارو کنم
و سال ها، برای انتقام گرفتن آماده شدم
به عنوان ایل وول سونگ
,,,پس
,,,ولی همه اش
کار من بود
اهریمن درونم این کارو کرد
,,,ولی بازم
من بودم
,,,من پدرمو کشته بودم
و در تمام زندگیم اینو نمیدونستم
هیچ خاطره ای ازش ندارم
این تقصیر تو نیست
بانو هونگ
اگه احساس ناراحتی میکنی، گریه کن
پدر بیچاره ام
اون بیشتر زندگیشو دیوانه وار زندگی کرد
همش تقصیر منه
,,,خودت رو سرزنش نکن
برای چیزی که خارج از کنترلت بوده
الان باید چیکار کنم؟
,,,بیا
پدرت رو دفن کنیم
تا بتونه در آرامش باشه
بهت نشون میدم کجا پدرم دفن شده
چی شد که اینجوری شدی؟
ولیعهد؟
اشتیاق به پادشاه شدن این کارو باهات کرد؟
!جوابمو بده
حتما جون خودت رو به خطر انداختی وقتی داشتی برنامه اینو میریختی
وقتی در بستر مرگ بودم از دستورم، سرپیچی کردی
به عنوان پدرت و به عنوان پادشاه، من نمیتونم ببخشمت
,,,من باید
یه مجازات مناسب بهت بدم
داری چیکار میکنی؟
اینو دیدین؟
بیش از ده سال پیش، وقتی عمارت گیونگ وون آتیش گرفت
(عمارت گیونگ وون جایی است که نقاشی ها در آن نگهداری می شوند)
این زخم روی بدن من ایجاد شد
وقتی اهریمن ازم رد شد این زخم رو جا گذاشت
از کمرم شروع شد و کم کم پخش شد
اگر اهریمن درونم نباشه
,,,تمام بدنم از بین میره
و کم کم میمیرم
چرا اینو زودتر بهم نگفتی؟
چه فرقی میکرد؟
,,,تموم چیزی که شما بهش اهمیت میدادین
مهر و موم کردن اهریمن بود درست نمیگم؟
,,,بدنم
,,,بدن یک شاهزاده حقیر
به اندازه کافی برای مهر و موم کردن اهریمن خوب نیست
درمانی نداره؟
،در این مورد
اگر بدنم توسط اهریمن تصاحب نشه قطعا میمیرم
,,,با این که شما الان میدونین
,,,ولی مطمئنم که چیزی عوض نمیشه
,,,چون شما به عنوان امپراطور،دستور پادشاه سابق
,,,و مردم این کشور رو
به من ترجیح میدین
شما از من پرسیدین چی باعث شده همچین آدمی بشم
,,,جواب
شما هستین، پدر
حق با توئه
چرا می پذیرین؟
چرا هیچ وقت طرف من نبودین؟
چرا باید یول باشه، نه من؟
چرا یول رو انتخاب کردین؟
,,,همه اش
به خاطر بی لیاقتی منه
سریع بیاید داخل
فورا اون رو ببرید بیرون
شاهزاده رو همراهی کنید- پدر-
!پدر
این دقیقا همون کسیِ که شما هستید
!هیچ وقت این رو فراموش نمیکنم
!هیچ وقت
اون بچه احمق
!ولم کنید! ولم کنید
صبر کنین
مطمئنم که تو پشت همه اینایی
-هیونگ نیم -چرا؟
وقتی تخت پادشاهی رو دیدی حریص شدی؟
,,,تو با اون لبخند قشنگت تظاهر کردی آدم خوبی هستی
و همه رو فریب دادی
ولی بالاخره فکر میکنم تو هم یه آدم ناچیزی
هیونگ نیم
ده سال قبل، در روز مراسم دعا برای اژدهای باران
اگر تو رو به عمارت گیونگ وون نبرده بودم
احتمالا زندگیت یه کم از اینی که هست آسون تر میشد
من سنگینی بار اون گناه رو تحمل میکنم
پس لطفا از پدر معذرت خواهی کن
هنوز دیر نشده
برای چی باید عذرخواهی کنم؟
,,,تو می خواستی اهریمن رو بگیری
و به سلطنت برسی
در نتیجه تو مراسم مهر و موم رو خراب کردی
همچنین سعی کردی به آدم های زیادی آسیب بزنی
از اونجایی که داری همچین حرفای مفتی میزنی
حتما دوباره میتونی نفس بکشی
,,,دو رویی دیگه بسه، چرا تو
جاه طلبیت رو قبول نمیکنی؟
به بیرون همراهیشون کنید
بله، والاحضرت
,,,من، حتما
برمیگردم
(می سو: چهارمین شمن اعظم سونگ جو چونگ)
این واقعا چیزیه که می خواستی؟
چطور تقاص تمام گناهانی که کردی ,,, تا به شاهزاده جوهیانگ کمک کنی
تا به چیزی که میخواست برسه، پس میدی؟
تمام این ها خواست خدایانه
,,,واقعا تمایل داری اهریمن شاهزاده جوهیانگ رو تصاحب کنه
و خونریزی رو به این کشور بیاره؟
,,,چطور می خواستی نفرین اهریمن
و تمام دردی که مردم این کشور می کشیدن رو کنترل کنی؟
,,,هنوز برای تو دیر نیست که این هارو برای
خدایان و این مردم جبران کنی
وقتی ماه قرمز طلوع کنه، مراسم مهر و موم از سر گرفته میشه
لطفا اهریمن رو در مراسم مهر و موم کن
منظورت چیه؟
,,,من
قدرت هام رو در مراسم قبلی از دست دادم
دیگه توانایی برگزار کردن مراسم رو ندارم
داره دیرمون میشه، خانم
وقتی همه چیز آماده شد بر می گردم تا ببینمت
این جاییه که پدرت دفن شده؟
بله
"این جا جاییه که خانواده ی "ها مراسم یادبود اعضای خانواده اش رو می گیره
من هم مراسم پدرم رو اینجا می گیرم
چرا نزدیک اقیانوس و دور از تمام جاهاست؟
,,,فکر کنم به خاطر این که
تمام اعضای خانواده با نیروی الهی آب به دنیا میان
نیروی آب؟- بله-
این دلیلیه که من به عنوان یاری دهنده در مراسم دعا برای بارش باران انتخاب شدم
نباید این رو می گفتم
حالا، با دقت اطرافت رو نگاه کن
سنگی رو می بینی که شبیه یک شمعدان باشه؟
سنگی که شبیه شمعدان باشه,,,اوه، دیدمش
واقعا شبیه یه شمعدانه
حالا بیا مراسم رو شروع کنیم
باشه
چون گی، دختر کوچولوی شیرین من
من همه جارو دنبال تو گشتم
این واقعا نقاشی قشنگیه
بگو عااا
عااا
درسته، دخترم
پدر
نرو، داره رگباره میاد
دخترم احتمالا نمیتونه تو این هوای سرد از بارون در امان باشه
پدر، منم چون گی اینجاس
دخترت، چون گی
پدر
خداحافظ، پدر
,,,تمام کارهایی که وقتی با هم بودیم نتونستم برات انجام بدم رو
زمانی که دوباره همدیگه رو ببینیم جبران میکنم
,,,نقاش هونگ، امیدوارم
در آرامش بیارامی
حالت بهتر شد؟
بله
دیروز، فکر نمیکردم که بتونم کاری انجام بدم
ولی الان احساس میکنم میتونم بلند شم و راه برم
لطفا این رو قبول کن
این حلقه‌ی الهی نیست؟
مادرم این رو تا وقتی که فوت کرد نگه داشت
اون حتی نمی‌دونست که این حلقه قدرت الهی داره
قبولش میکنی؟
بله
،از این به بعد، هرگاه که در خطرم
دستم رو اینطوری بگیر
چه برف بیاد چه باران، من همیشه کنارت خواهم بود
قول میدین؟
پس این خونه‌ی قدیمی‌تونه
بله اینجا جاییه که توش بزرگ شدم
اوه، سرورم
اینجایید، سرورم
مدتی میشه
سرورم
چیز زیادی نیست، ولی لطفاً لذت ببرید سرورم
ممنون
بیا بخوریم
بله
بیا شب رو اینجا بگذرونیم و فردا به پایتخت برگردیم
به نظرم خوبه
خانم هونگ
زندگی من تا الان بی معنی بوده
من خودم رو جلو بردم، و فقط روی انتقامم تمرکز کردم
,,, اما من تازه فهمیدم پدرم
توسط خود من وقتی که بیهوش بودم کشته شد
،حتی اگه این اهریمن درون من بود که اونو کشت
من هرگز نمیتونم خودم رو ببخشم
اونا مال منن
چشم‌هام
چشم‌هام، هرطور که شده پسشون میگیرم
پدر
باید چیکار کنم؟
بلاخره آماده بودم تا همه‌چیز رو رها کنم و زندگیم رو ادامه بدم
,,,آخه باید با این
چیز وحشتناکی که درونمه چیکار کنم؟
نکنه، اهریمن دوباره بیدار شده؟
محقق ها
اوه، زود بیدار شدین
محقق ها کجا رفته؟
,,,ازم خواست تا بهتون بگم اون باید بدون شما میرفت
چون باید به یه چیز فوری رسیدگی میکرد
بانو هونگ، متاسفم که بدون تو رفتم
اهریمن هنوز دنبالته
,,,راهی پیدا میکنم که بتونیم با هم باشیم
بدون اینکه تو در خطر قرار بگیری
ها رام
تنهایی تموم بارها رو به دوش نکش
کاری که بتونم برای نجات دوتامون انجام بدم رو پیدا میکنم
قول میدم که نقاشی رو بکشم تا دوباره اهریمن رو مهروموم کنیم
هی، دردسرساز
,,,هی، تو
سلام، اخمالو و مزاحم
حالت خوبه؟
به نظر میرسه هیچی نخوردی
اشتباه میکنی، حالم خوب شده
دارین میرین به گوهواوون، درست میگم؟
آره، درسته- یه دقیقه صبر کنین-
هی صبر کن
حتما حالش خوبه، نه؟
,,,به نظر میرسه خوبه، ولی
,,,این کتاب‌ها اطلاعاتی درباره‌ی اهریمن دارن
که تا بحال خبرچینای وول سونگ دانگ جمع کردن
(مان سو: مباشر خانواده‌ی ها رام)
مه هیانگ وول سونگ دانگ رو از هم پاشوند
دنبال اطلاعات بیشتر بگرد
بله، سرورم
،از اونجایی که اینجا هستیم
,,,حس میکنم مو یونگ
هرلحظه ممکنه خودشو نشون بده
,,,نمی‌ذارم مرگش
بیهوده باشه
باورم نمیشه تصویر پادشاه پاره شده باشه
حالا چطوری برای مراسم مهروموم آماده بشیم؟
من مقصرم، پدر
نه
خیلی خوب میدونم که چقدر تلاش کردی
,,,فقط نگرانم
چون وقتم داره تموم میشه
,,,تنها آرزوم اینه که ببینم اهریمن مهروموم شده
قبل از اینکه آخرین نفسم رو بکشم
میتونی منو به آرزوم برسونی؟
پدر
به هر قیمتی که شده انجامش میدم
اگه موفق به مهروموم اهریمن بشیم
احتمالا هیونگ نیم از نقشه‌ش دست بکشه
,,,گروهی که طرفدار
کمک به شاهزاده جوهیانگه داره روز به روز بزرگتر میشه
باید تا جایی که ممکنه با احتیاط برای مراسم آماده بشی
چشم، پدر
متوجه شدم
چرا تصویری که از پادشاه کشیدم پاره شده؟
شمن اعظم گفت که برای مراسم مهروموم آماده‌ست
آخه چجوری گم شده؟
نقاشی الهی
هواچا؟
اینجام تا معامله کنم
ممکنه یه سوال ازتون بپرسم؟
هنوز از نظر احساسی آماده نیستی؟
چرا تصویری که از پادشاه کشیدم پاره شده؟
چون با من معامله نکردی
،اگه بدون معامله با من نقاشی الهی ای بکشی
نقاشیت کامل نمیشه
منظورتون از این حرف چیه؟
ولی اگه اینکارو بکنی، انرژی من به درون نقاشیت نفوذ میکنه
اونوقت میتونی یه تصویر کامل با قدرت های الهی ببینی
,,,دارین میگین اگه باهاتون معامله نکنم
نمیتونم تصویر چهره‌ی پادشاه رو کامل کنم؟
درسته
,,,نقاشی که تصویر سوخته رو کشیده بود
تونست تصویر رو برای مهروموم کردن ,,,اهریمن درونش کامل کنه
به خاطر اینکه با من معامله کرد
ببین
پدر؟
پدر، پدر
پدر
پدر، تو فوق‌العاده ای
پدر
،همونطور که تو موفق شدی
,,,منم
,,,موفق میشم
میبینم که اهریمن بهت آسیب زده
اصلا میتونی نقاشی بکشی؟
بله، میتونم
با اون دست نمیتونی نقاشی بکشی
میخوای دستتو درمان کنی و نقاشی بکشی؟
بله
پس لازمه اول با من معامله کنی
همش بخاطر ترس و شایعات راجع به اهریمنه
ولی این وسط یه چیزی جالبه
,,,کسی که حلقه جونگیونگ رو داره
میتونه قدرت اهریمن رو بگیره
,,,کسی که قدرت اهریمنو به دست بیاره
بیشتر و بیشتر هوس خون خواهد کرد
ارباب، حالتون خوبه؟
یه طبیب میارم
,,,تو
مال منی
تو مال منی
اینجایی؟- بله-
والاحضرت، وول سان هستم
مشکل چیه؟
ایشون پسر کان یون گوک، یکی از نقاشان مقدس گذشته‌ست
چی؟
چند روز پیش، هواچا به معبد اومد
اومد تا بهمون بگه که این مراسم مهروموم، آخرین شانسه
واقعیت داره؟
بله، همینطوره
اینو هم گفت که نقاشی مقدس رو قبل از مراسم کامل کنین
دوتا نقاش لازمه که برای نقاشی همکاری کنن
هویت شیم ده یو رو بهم گفت و رفت
حقیقت داره؟
(شیم ده یو، شیم با کلاه بامبو)
,,,بله، به گمونم
پدرم کان یون گوک، نقاش مقدس بوده
،وقتی کوچیک بودم توی یه معبد رها شدم
و یه یادگاری از طرف پدرم اونجا بود
(کان یون گوک)
چه عجیب
هردو نقاش باید با دقت بهم گوش کنن
،درست مثل مراسم مهروموم بیست سال پیش
لازمه تصویر پادشاه رو با همدیگه کامل کنین
,,,و از اونجایی که روح اهریمن
،هنوز روی مچ دست نقاش هونگ باقی مونده
بهتره نقاشی کردن تصویر رو تو روز مراسم شروع کنه
باید تصویر رو همونجا کامل کنه؟
!چه مسخره
،بر اساس پیشگویی هواچا که شنیدم
،در روز مراسم مهروموم
نقاشی باید شروع و تموم بشه
راجع بهش چیکار میتونیم بکنیم؟
،با وجود اینکه دو نقاش مقدس داریم
بازم ممکنه اتفاق بیفته؟
والا حضرت
امتحانش میکنم
فکر میکنم میتونم انجامش بدم
چطور میتونی انقدر مطمئن باشی؟
،بخوام روراست باشم
با هواچا معامله کردم
چی؟
چه غلطی کردی؟
پس باید اول با من معامله کنی
ولی واقعا مشکلی برام پیش نمیاد؟
دیوونه نمیشم یا نمیمیرم؟
جونتو نمیگیرم
فقط نقاشی رو میگیرم
خیلی‌خب, معامله میکنم
معامله انجام شده
تا وقتی به مراسم مهرو موم نرفتی دست به قلم مو نزن
چی دارین میگین؟
حتی اگه همه‌ی شبُ بیدار بمونم و نقاشی کنم، بازم وقت کافی ندارم
،اگه کاری که بهت گفتم رو انجام ندی
دیگه برای همیشه نمیتونی دست به قلم ببری
منم فکر میکنم این مراسم مهروموم آخرین شانسه
،اگه این دفعه موفق نشیم
همه چیز بی نتیجه و بیهوده میشه
اون وقت حتی اگه زنده باشم هم، زندگیم بی معنی میشه
,,,بازم، معامله با هواچا
،اگه با هواچا معامله نکنم
تصویر پادشاه هیچ انرژی الهی ای نخواهد داشت
,,,جدای اون، قصد داری
با جنون و دیوونگی چیکار کنی؟
,,,شنیدم هواچا
,,,موجودی نیست که جون انسان رو بگیره
یا جنون بیاره
فعلا میخوام باورش کنم
چرا این حلقه تو انگشتمه؟
کنجکاوی که چرا؟
پیرمردی که تو زندان سنگی بود؟
چطور میتونم ببینمتون؟- احمق-
چطور جرئت میکنی بهم بگی پیرمرد زندان سنگی؟
من پدربزرگت هستم
پدربزرگ؟- درسته-
حالا بالاخره میتونم اینو ازت بشنوم
اینجام تا چیزی رو در مورد اهریمن و مراسم مهروموم بهت بگم
چیه؟
افراد خاندان ها با انرژی آب متولد میشن
,,,تو در اصل با سرنوشت والایی متولد شدی
تا به مردم نفع برسونی
به همین دلیله که اهریمن می تونه درونت مهر و موم بشه
،ولی
حتی پدرم رو هم کشتم
،اگه با کسانی که برام عزیزن بمونم
فقط تو خطر قرارشون میدم
چه احمقانه
تو پدرت رو نکشتی, اهریمن کشت
نمیفهمی؟
از اونجایی که یه انسانی، بدنت محدودیت داره
,,,حتی الان، اهریمن
در حال خوردنته
پس اگه ناپدید بشم، همه چیز تموم میشه
نه
،برای مهروموم کردن روح اهریمن
باید اونو توی یه ظرف مقدس قرار بدیم
منظورم تصویر پادشاهه
تصویر مقدس پادشاه
,,,اون تنها راهه تا
سرنوشتتو بی خطر و امن حفظ کنی
,,,ولی
,,,نقاش‌ها دیوونه میشن
یا میمیرن
،ولی
اگه اهریمن رو مهروموم نکنی ,,,تو رو میخوره
و حمام خون به راه میفته
و در آخر، زنی که دوستش داری رو میکشی
پس چیکار باید بکنم؟
حلقه رو بشکن و برو به مراسم مهروموم
،تا وقتی حلقه رو داری
باید همیشه با اهریمن زندگی کنی
پدربزرگ
"حلقه رو بشکن"
اعلی حضرت
،بهت گفتم حتی بعد مرگتم برنگرد
ولی اینجوری برگشتی
اعلی حضرت
حالتون خوب بوده؟
مراسم مهروموم
کاری که شما و ها سونگ‌جین ,,,درگذشته انجام دادین
به خاطر همه مردم بود؟
,,,قدرت الهی‌ت از آسمان داده شده بود
واسه همین تونستی ازش برای مردم استفاده کنی
,,,ولی چرا از اون قدرت
برای کمک به شورش شاهزاده جوهیانگ علیه من استفاده کردی؟
بدون اینکه وظیفه‌ام به عنوان شمن سلطنتی ,,,رو تموم کنم اخراج شدم
و آخرین تصمیمی بود که میتونستم بگیرم
من لایق زنده موندن نیستم، اعلی حضرت
بسیارخب
حالا، تنها راهی که میتونی ,,,گناهت رو پاک کنی
اینه که اهریمن رو توی تصویر چهره پادشاه مهروموم کنی
باید مهروموم‌ش کنی
,,,این آخرین فرمان من به تو
که زمانی شمن سلطنتی بودی‌ـه
بله، اعلی حضرت
من تمام نیروی الهی که دارم رو استفاده میکنم
تصمیم‌ت رو گرفتی؟
بله
اهریمن رو توی تصویر چهره پادشاه مهروموم میکنم
تصمیم درستی گرفتی
,,,این
همون حلقه مقدس‌ـه؟
بله
ولی انگار این حلقه یه چیز خطرناک‌ـه
منظورت چیه؟
,,,پدربزرگم توی خواب بهم گفت
که اگه نگهش دارم باید با اهریمن زندگی کنم
فکر کنم باید قبل مراسم مهروموم این حلقه رو بشکنم
،اگه اون حلقه باعث همچین بدشانسی میشه
شکستن‌ش میتونه راه‌حل خوبی باشه
بله، والاحضرت
مراسم مهروموم در ساعت جاشی وقتی امشب ماه سرخ بیرون اومد شروع میشه
(جاشی: یازده شب)
پس حتما باید قبل از ساعت جاشی اونجا باشی
متوجه شدم، والاحضرت
،ولی
,,,اگه نتونستم بیام
،یا مراسم مهروموم دوباره شکست خورد
لطفا مراقب خانم هونگ باشین
منظورت چیه؟
والاحضرت
,,,لطفا بهم قول بدین
که اینکارو میکنین
باشه
قول میدم
شاهزاده جوهیانگ
مه‌هیانگ هستم
اینجا چیکار میکنی؟
اومدم بهتون کمک کنم
کی همچین دستوری بهت داده؟
ایل وول سونگ؟
نه
چطور میتونم بهت اعتماد کنم؟
پس بهتون میگم
ایل وول سونگ از پشت به من خنجر زد
،اگه اجازه بدین
تا آخر باهاتون میمونم
منم ممکنه از پشت بهت خنجر بزنم
مشکلی نداری؟
،باید متوجه شده باشین
قدرتی که پشت منه داستانش طولانى‌تر از چیزی‌ـه که تصور میکنین
لطفا من رو رد نکنین
چی ازم میخوای؟
باید به تخت بشینین
(قرار گرفتن در جایگاه پادشاه)
این چیزی‌ـه که من میخوام
بهم نشون بده چقدر مصممی
لازم‌ـه بدونم واسه این کار مصممی قبل اینکه تصمیم بگیرم
این دختر حتما داستانی پشتش داره
حلقه رو بشکن و برو به مراسم مهروموم
،تا وقتی حلقه رو داری
باید همیشه با اهریمن زندگی کنی
کارت خوب بود، هارام مراقب خودت باش
پدربزرگ
باید از خاندان ها به خوبی مراقبت کنی
والاحضرت
من یهویی انرژی آب رو حس نمیکنم
منظورت اینه اتفاقی برای محقق ها افتاده؟
چیکار کنیم حالا؟
نه
,,,محقق ها حتما میاد به مراسم مهروموم
پس آماده شدن برای مراسم رو ادامه بدین
بله- بله-
اعلی حضرت، ماه کامل سرخ توی آسمون‌ـه
آها
ولی محقق ها هنوز نیومده
چی؟ هنوز نیومده؟
نه
اعلی حضرت
اعلی حضرت، حالتون خوبه؟
حلقه کجاست؟
سونبه‌نیم، باید سالم و سلامت بیای اینجا
تشکر ویژه از چویی جونگ وون) (کیم پاب له، و هان سانگ جین
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
،ظرف دو ساعت ماه تو آسمون بالا میاد
باید حتما نقاشی رو تموم کنی
،اگه اهریمن امشب مهروموم نشه
سونبه‌نیم بخشی از اهریمن میشه
میترسی دوباره زندانی بشی؟
من بیشتر بدنت رو خوردم
محقق ها
اون محقق ها نیست اون اهریمن‌ـه
ها رام
پیدات کردم