رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
می‌دونی چرا کارمون به اینجا کشید؟
کیم دوشیک
به خاطر اونه
کیم دوشیک
پس می‌دونی
فایل‌هارو بده، فایل‌ها
برو داخل
هی
شلیک خوبی بود
با استعدادی، نه؟
خوب مهارت داری
تقریبا مردم
خوش شانسی
صدا خفه‌کن گذاشته بودم
به تنهایی فقط با مهارتای تیراندازیم یه جنگجوی خبره شدم
هی
یه چیزی بگو
یه داستانی درمورد خودم رو میخوام تعریف کنم
می‌خوای بشنوی؟
حالت خوبه، بچه؟
بله
ممنونم، خانم لی
اینجا خیلی خطرناکه، زود باشین تخلیه کنین
همین الان از مدرسه برو بیرون
شما چی؟
فقط برو- آقای چوی، خطرناکه-
زود باش برو
برو، برو
زود برو
,,,اوه، چیشده
کیسو
,,,من
فقط اومدم که کارت حافظه رو بگیرم- ساکت باش-
خیلی می‌ترسم
آروم باش
گریه نکن
وضعیت بیرون واقعا عجیبه
نباید بگیرنمون
توروخدا آروم باش
گریه نکن، باشه؟
چطوری اومدی اینجا؟
و تو چطوری این همه راه رو تا اینجا اومدی؟
سربازای من کجان؟
من اونیم که سوال می‌پرسه
چه اتفاقی برای سربازام افتاد؟
دوتاشونو کشتم
اون بد نیست، ولی تو چته؟
،راستی
خیلی شبیه کسی هستی که می‌شناسم
پدر داری، درسته؟
پدرم؟
آره، پدرت
کیم دوشیک
کیم دوشیک؟
,,,چه اتفاقی
برای کیم دوشیک افتاد؟
کیم دوشیک، اسم رمزیش مونسان
نخبه‌ترین مامور سیاه آژانس امنیت ملی
به زودی یه ماموریت فوق سری بهش واگذار میشه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
همه کجان؟
(تماس اضطراری)
!اونجا، حرکت کن
!بگیرینش- !اون عوضی-
!اونجا
!این سمتی
!بمیر
!عوضی لعنتی، بمیر
!اونجاست
!اونجا
!اون اونجاست
!نکبت عوضی
!بمیر- !بمیر، عوضی-
نرو اونجا
نباید بتونی حرف بزنی
لطفا
نرو اونجا
به هیچکدوم از اندامای حیاتیشون شلیک نکردم
وقت زیادی نمونده
اونایی که میتونن دووم بیارن رو نجات بده
,,,لطفا
(جنوب و شمال)
ما نباید طعمه حاضر و آماده‌ی اونا باشیم
اگه جنوب اونارو داره ماهم باید اونارو داشته باشم
هر گوشه کناری رو بگرد تا پیداشون کنی
مطمئن شو که ماموریتت رو کامل کنی
و لطف جمهوری‌ای که بهت رحم کرد رو جبران کنی
بله، قربان
مامورای امنیتی سازمان من بهت ملحق میشن
که من رو بپان؟
!هی
بازم یادت رفته که چرا هیچ زیردستی نداری؟
مخت رو به کار بگیر، یا برای هیچی می‌میری
فهمیدی؟
تحت هر شرایطی ماموریتت رو کامل کن
بله، قربان
یادت نره
فداکاری‌ها غیر قابل اجتنابن
(سال 1995، کوه سوری)
همرزمای شما سربازایی با پتانسیل نامشخصن
که از پس تمرینای سنگین و شدید بر اومدن
آخرین امتحانتوو رو تموم کنین و با استعداد شین
وقت برای صبر کردن واسه‌ی‌ بیدار شدن توانایی‌هاتون نداریم
،حتی توی همین لحظه
این عوضیای کره جنوبی ممکنه در حال توطئه چینی باشن
برای جنگجوها این یه افتخاره که توی جنگ بمیرن
,,,یه زندگی تحقیر آمیز
بدتر از مرگه
در مرگ رو بشکنید
دوباره به عنوان با استعداد متولد بشین
،هر موقع از پس این امتحان بر اومدین
تبدیل به جنگجوهای نخبه‌ برای جمهوری بزرگمون می‌شین
پاینده باد جمهوری دموکراتیک مردم کره
!از مردم محافظت کنین
,,,همرزم‌ها
بپرین
!بپرین
,,,مامان
مامان
بیا پایین
چرا نمیای پایین؟
!بیا پایین
,,,همرزم‌های من که با من آموزش دیدن
همشون مردن
این فقط قرار بود یه انتخاب برای فرماندهی نگهبانی عالی باشه
من فقط می‌خواستم یه نگهبان بشم
و خانوادم رو از نظر مالی تامین کنم
تا بدون گرسنگی زندگی‌ کنیم
می‌خوای زنده بمونی؟
تنها راه نجات جنگجوی نخبه شدنه
ببین
,,,من نمی‌خوام
!جنگجوی نخبه بشم
این آموزش نیست
چند بار تاحالا اینکارو کردی؟
چند نفر مردن؟
حداقل بیهوده نبوده
منظورت چیه؟
سربازایی که حین آموزش مردن
اسمشون توی لیست افتخار اومده
جمهوری بهشون احترام می‌ذاره
احترام؟
من به همچین چیزی نیاز ندارم
,,,من فقط
میخوام زنده بمونم
اگه فرار کنی، یه خائن میشی
,,,یه خائن
اعدام میشی
،اگه خائن شدی
خانوادت چی؟
بیا پایین
(سال 2003، عملیات باغ)
من حواس اونا رو از جلو پرت میکنم
با بونگ‌سوک از پشت فرار کنین
باهامون بیا
اونا نصف شب اینجان
این یعنی اونا از قبل درباره ما می‌دونن
همه باهم نمی‌تونیم فرار کنیم
بازم، باهامون بیا
اونا احتمالا هنوز در مورد توانایی بونگ‌سوک نمی‌دونن
نباید بزاریم بفهمن
که اون مثل منه
,,,نمی‌تونم
بزارم پسرمون مثل من زندگی کنه
هرطور شده نمی‌تونی بزاری کسی بفهمه
باید مخفی نگهش داری
نگران نباش
به زودی بهت ملحق میشم
همین الان
برو
دوباره منو پیچوندی
(اطلاعات قدرت ماست)
رد می‌کنم
تو توی موقعیتی نیستی که رد کنی
،اگه الان تصمیم بگیرم کار دیگه‌ای انجام بدم
میتونین جلوی منو بگیرید؟
با من شوخی نکن، حرومزاده
فکر می‌کنی نمی‌تونم اون اسلحه رو ازت بگیرم؟
واقعا باید بکشمت؟
حتما به یه دلیلی دستگیر شدی
واقعاً کی می‌تونست جلوت رو بگیره؟
تو اومدی اینجا چون می‌دونستی
اگه ازت چشم پوشی کنیم، زن و پسرت نمی‌تونن برای همیشه فرار کنن
خوب اونا رو مخفی کردی؟
ما یه بار تورو پیدا کردیم، حتما می‌تونیم دوباره پیدات کنیم
،اگه منو بکشی
تحت تعقیب اینترپل قرار می‌گیری
به جرم قتل یکی از مقامات ارشد یه سازمان امنیت ملی
این خبر تا کجا میرسه؟
ما تونستیم اینجا پیدات کنیم
پس شمال به همین راحتی همین کار رو می‌کنه
اونا دائما میان دنبالت
و بدون من، کی قراره از توی بدبخت محافظت کنه؟
انتخاب کن
اینکه این ماموریت رو به عهده بگیری یا برای همیشه در حال فرار باشی
چرا من؟
تو تنها کسی هستی که اونجا رو می‌شناسه
فقط اینو به عنوان یه دور دیگه در نظر بگیر
قول میدم این آخرین ماموریتت باشه
ببین کی اینجاست
شنیدم زیر دنده‌های مردم تیر میزنی که نکشیشون
پس حقیقت داره
کیم دوشیک، خیلی وقته ندیدمت
منو یادت میاد؟
برای مقامات تا آخرش
از جونم گذشتم
فکر کردی داری رحم میکنی؟
!بهت گفتم نرو اونجا
من فقط برای نجات رهبرمون تلاش نمی‌کردم
،همه کسایی که اون روز اینجا مستقر بودن
!همرزم‌‌هام، مافوقم، و زیردستام
همشون اعدام شدن
رابطه‌‌ی تو با کیم دو شیک چیه؟
زنشی؟
فهمیدم
کیم دو شیک سال 1994 اومد
اون اینکارو با من کرد
اون به تنهایی وارد کاخ ریاست جمهوری شد
و ما کاملا شکست خوردیم
فقط در مورد کیم دو شیک بهم بگو
حتما
کیم دو شیک بعد برگشت
،سال 2003
دوباره اومد
می ‌دونستیم که میاد
قایم شو
کیم دو شیک؟
بابام رو میشناسی؟
چند سالته؟
خیلی وقته ندیدیش، نه؟
می‌شناسیش یا نه؟
میشناسم، من گرفتمش
گرفتیش؟
,,,یعنی چی
یعنی چی؟
کره‌ای نمیفهمی؟
بگو
پس مجبورم کن
!بگو
تو تواناییت رو بیدار کردی
حالا میدونی وقتی ضربه میخوری چطور تاثیرش رو کم کنی
آه، تو شبیه باباتی
من شبیه مامانمم
!هیسو
،با نوک انگشتت بگیرش
بعد دستتو تا حد امکان باز کن
سویش! به لگن و شونه‌هام توجه کن
کوبیدن! قدم، اینجوری
!بعد، پرتاب
اینجوری
تو بوکس بلدی، درسته؟- بله-
پرتاب توپ توی هندبال شبیه پرتاب مشته
توی بوکس، این حالت ایستادن اصلی توعه
وقتی مشتت رو پرت می‌کنی شونه و لگنت به این صورت می‌چرخه
!پرتاب- خوبه-
خیلی خوبه، امتحانش کن
سویش
!کوبیدن- !کوبیدن-
!حالا
!پرتاب
,,,این چیه
تو اون نیستی؟
خودشی
تو کی هستی آجوشی؟
حتما جوون و سریعی
فکر کردی کجا داری میری؟
سرعت همه چیز نیست، میدونی
برو
باید همکارام رو چک کنم
حتما معلمه رو بگیر و فایل‌ها رو پیدا کن
بله، قربان
کوان یونگ‌دوک
!زنده بیا اینجا
احساس درد نکن
تنها کسایی می‌تونن زنده بمونن که درد رو شکست میدن
فقط کسایی که درد رو احساس نمی‌کنن
!می‌تونن به جنگجویان نخبه تبدیل بشن
من یه جنگجوی نخبه‌ام
که دردی رو احساس نمیکنه
هیچی
برو
(اتاق کنترل برق)
حالت خوبه؟
اینجا چیکار می‌کنی؟
هنوز گم شدی؟
جانگ جو وون
بهت نیاز دارم
,,,ما باید
از بچه‌هامون محافظت کنیم
آره
,,,جمهوری
حتماً بهت احترام میگذاره
با عینک آفتابیت وارد شو