رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
نمی‌دونی کسی بدون اجازه نمی‌تونه بیاد اینجا؟
یادت رفته که برج ایفل بدون خانواده‌ی من اصلا وجود نداشت؟
جایگاه پسرمو که دزدیدی رو پس بده
مرکز سلاح سونگجو هست یا شماها؟
اگه دوتاش نیست، چیزیه که برادرت، جانگ نویک می‌خواد؟
چی گفتی؟
اگه حرص و طمع اینو که کانگ‌اوه رو
با استفاده از مرکز به دست بگیری، پس درست انجامش بده
داری لقمه‌ی بزرگتر از دهنت می‌گیری- ببخشید؟-
واقعا سعی کردی با بنیاد جانگ نویگ منو گول بزنی؟
وقتی از جو سونگ‌دونگ به عنوان کارت جلوم استفاده کردی
باید درست کارتو می‌کردی
تو یه شیطانی
خب، تو هم فرشته‌ی آسمونی نیستی
درسته، حالا که می‌دونی مرکز رو به سونگ‌جو برگردون
دلت می‌خواد دشمنم باشی؟
همین الان هم دشمنتم
این فلش مدارکی داره که نشون میده چطوری میلتون رو به دست آوردی
و هر کثافت کاری که کردی که به اینجا برسی
با دوتا دستای خودم رویای احمقانه‌تو که اینقدر براش زار می‌زنی رو نابود می‌کنم
,,,اینو بعدا
تو خونه تموم می‌کنیم
تو نمی‌تونی ارتباطمو با نماینده جو افشا کنی
چون می‌ترسی چهره‌ی کانگ‌اوه رو خدشه دار کنی
!ولی من نه !تصویر کانگ‌اوه هیچ برام مهم نیست
!من هر کاری برای پسرم می‌کنم
نه، بذار رک بگم
هیچ کاری نیست که برای خودم انجام ندم
انجام بده
فکر نمی‌کنی که می‌کنم؟
نباید با من در بیاُفتی
دیگه نمی‌تونم تحمل کنم
می‌تونی اینو بگیری، من یه کپی ازش دارم
چیه؟
حیف شد
خودم می‌خواستم تو رو پایین بکشم
ولی انگار یه نفر دیگه هم بوده که می‌خواسته
ما از دفتر دادستانی ناحیه شرقی هستیم
لطفا بیاین داخل
!بله قربان
دستتو از کیبورد بردار
لطفا صبر کن- چرا اینجوری می‌کنین؟-
جلوشون رو نگیرین لطفا عقب وایسا
اگه بهشون دست بزنی، مجازات میشی
لطفا عقب وایسا
نمی‌تونین جلوشون رو بگیرین برو عقب
به چه جرأتی با من در میفتی؟
بعد میای اینجا و می‌خوای با اون دروغ معامله کنی؟
متاسفانه من نیستم
انتظار داری که دروغتو باور کنم؟
،دیگه دست خودته که باور کنی یا نه هر کاری دلت می‌خواد بکن
واقعا؟ اگه اینجوریه درست و حسابی نشونت میدم
اورژانس، موقعیت اضطراری شما چیه؟
,,,بله
یه نفر بیهوش شده
هر چی که می‌بینین رو بردارین
به حسابداری مالی بیشتر توجه کنین
(مدیر کل کله خر)
بله قربان
بله، فهمیدم
!دست بردارین
یعنی چی؟ دست برداریم؟
رئیس خیلی خوش شانسه
باشه، دست بردارین
،وضعیت سلامتی رئیس گروه کانگ‌اوه) (کانگ جونگ‌مو، در وضعیت بحرانی می‌باشد
چه مصیبتی داریم ما باید همین الان بیهوش میشد؟
چرا الان؟
چرا؟
مادر
چی شده؟
به محض اینکه زنگ زدن اومدم
پدر
با پدرم چیکار کردین؟
دیوونه شدی؟- همین الانم می‌دونم که تو باهاش بودی؟-
!دروغ نگو! راستشو بگو- مسخره نباش-
همه ساکت باشین
جلوی پدرت باید اینجوری رفتار کنی؟
درسته که یه سر زدم
ولی تا وقتی که برم عادی بود
همتون می‌دونین که مشکل قلبی داره
,,,جدیدا یاد گرفتم که قلبش
می‌تونه هر لحظه وایسه
اوه
,,,می‌دونستم
وایسا، پیش خودت نگه‌ش داشتی؟
نه
،اگه فکر کنیم
سه‌تاتون دربارش می‌دونستین
چی تو سرته؟
حرف دهنتو بفهم- خفه میشی یا می‌کشمت-
مادر
به مدیر این بگم که ببرتتون تو اتاق
برو یکم استراحت کن
فراموشش کن
خوبم
چه ادایی
هی کانگ این‌جو
تو عقل نداری؟
مدیر جانگ
مدیر بیمارستان این کیودونگ
میگه رئیس الان فقط به استراحت کامل نیاز دارن
ازم خواستن که بهتون بگم
از اینجا برین
باور نمی‌کنم
اون آشغال عوضی
باید خودش بهمون می‌گفت
چطور جرأت کرد یه منشی ساده بفرسته تا بهمون بگه؟
اگه دکتر اینو پیشنهاد داده باید بهش گوش بدیم
بیا به حرف دکتر گوش بدیم و بذاریم پدر استراحت کنه
بریم- هوم-
چیکار می‌کنی؟ بیا بریم
ما هم باید بریم هیچ کاری اینجا نمی‌تونیم بکنیم
تو مثل ما نیستی
بچه قرتی احمق
تو چطور؟- باید برگردم مرکز هنری-
زیادی دیر نکن
بزرگترا تو دجونگ سخت گیرتر از چیزین که فکر می‌کنی
مامان- خودت که می‌دونی-
درباره جزئیات عروسی به زودی حرف می‌زنیم
بابا بیهوش شده
بخاطر همین باید عجله کنیم
باید از برادرت حمایت کنی
نفهمیدی کو هویچان کجا بوده؟
لعنت بهش
پدر باید قبل از بیهوش شدن بهمون اخطاری می‌داد
حداقل تظاهر کن که نگرانی
مردم چشمشون به توئه
هی، چیزی شنیدی؟
نه قربان- خوشحالی؟-
اگه هان ته‌اوه این موقع‌های اینجوری طرفم بود خوب میشد
با پول بخرش
فکر می‌کنی مثل توئه؟
،آدما مثل همن فکر می‌کنی اون تافته‌ی جدا بافته‌س؟
خفه شو دیگه
خب,,, چطوره از هویی‌جو استفاده کنیم؟
امروز چه مرگته؟ دیوونه شدی؟
چرا اون ریقو رو بالا آوردی؟- کی میدونه؟-
اون می‌تونه جواب باشه
اگه هویی‌جو
,,,و هان ته‌اوه- دلت طلاق می‌خواد؟-
حواست به جلوت باشه
هی به آهنگ هیجانی بذار
بله قربان
,,,غیر از چو و هیوکجین
دیگه کی درباره‌ی میلتون و پدر میدونه؟
مطمئنم یه خودی هست
خودی؟- کسی که به پدرت نزدیکه-
یا یه دشمن
باید سریع بفهمیم کیه
تا چی بشه؟
ازشون بخاطر اینکه مراقب کثیف کاری‌مون بودن تشکر می‌کنی؟
اون افکار چرتو دور کن
وقتی خودشو نشون میده از فرصت استفاده کن
شما چیکار می‌کنین؟
باید یه جلسه‌ی اضطراری با مدیران مهم گروه بذاریم
فکر نمی‌کنی باید دست به کار بشیم
تا این کار برای خبرچین ناشناس‌مون مفید باشه؟
(کانگ این‌ها)
بیا بیرون تازه رسیدم بیمارستان
رئیس هنوز بیهوشه
,,,دکتر این میگه
دیگه الان نمی‌تونه چیزی رو ضمانت کنه
بهم گفتی بهت اعتماد کنم
هنوز اعتباره داره حرفت؟
,,,یا
بین ما تموم شد؟- هیچ‌وقت اتفاق نمیاُفته-
!حواست به دهنت باشه
یا هممون زیر بار این کار میریم
می‌دونم ترست از چیه
,,,می‌دونم- چیزی که ازش می‌ترسم مهم نیست-
برای من مهمه
اگه شروع به قانون گذاشتن کنی برناممون‌ بهم می‌ریزه
هر اتفاقی که اُفتاد بهم اعتماد کن و صبر داشته باش
دارم خواهش می‌کنم ازت
صادق باشیم هیچ راهی در کنارش نیست
,,,صبر، می‌کنم نه
تلاش می‌کنم که صبر کنم
منشی رئیس‌جمهور کانگ این‌جو
سلام؟
رئیس‌جمهور کانگ این‌جو مایلند که شما رو ببینن
اینجا چطوره؟
خوبه
اگه بخوای می‌تونی امروز به اینجا نقل مکان کنی
دارم میگم می‌تونی داشته باشیش‌
گرونه؟ توی این زندگی نمی‌تونم از عهدش بربیام
برات مناسبه
خیلی هم مورد پسنده
هرچند به نظر نمیاد که تحقیق کرده باشی
توی یه آپارتمان کوچیک که حتی برای خودت نیست زندگی می‌کنی
ازم می‌خوای که برای تو کار کنم؟
اگه بخوام چی؟
فکر می‌کردم از من متنفری- هستم-
ولی تو خیلی خواستنی هستی
داری تلاش می‌کنی که از من
اگه رئیس بمیره استفاده کنی؟
نمی‌تونم؟- رئیس هنوز زنده‌ست-
می‌دونم اینو
,,,می‌دونم- اگه واقعا منو می‌خواستی-
باید چیزی بزرگتر از این خونه رو برام می‌آوردی
,,,یه چیز بزرگتر
بهم بگو چی می‌خوای
چرا الان؟
هر چیزی که داری
باید کافی باشه
که منو مجبور کنه بخوام آدم تو باشم
عقلت رو از دست دادی
باید اینجوری باشم تا کار کردن برای تو رو در نظر بگیرم
مو کیجون
کجایی؟
بیا بالا
همین الان بیا بالا عوضی
!اوه
!من کسی بودم که زدمت‌ الان خستم هی الان درد می‌کنه؟
نه آقا- خوبه-
بهت، گفتم من زدمت ولی کسی که اینجا می‌میره منم
بله آقا
فردا شروع کن
هان ته‌اوه کسی رو برای دنبال کردن داشته باش
نه صبر کن
من فقط به تو اعتماد دارم
تو انجامش میدی
نخواب و غذا نخور با دقت نگاهش کن اوکی؟
بله آقا
به چی نگاه می‌کنی؟ برو بیرون
اگه که اون انسانه
مطمئنم که می‌تونیم چیزی رو که مخفی کرده پیدا کنیم
اگه خوب تلاش کنیم
موقعیت بده ولی تو آروم به نظر میای
تو و این‌ها کسایی هستین که به استراحت نیاز ندارین‌
منم نیاز به استراحت دارم
انتظار نداری که آرامش خودش به سمتم بیاد مگه نه؟
الان نمی‌تونم
رئیس کانگ از پا دراومده
کانگ سونگ‌جو منتظر شانسی هست تا رشد کنه حتی با اینکه از مادرش مراقبت می‌کنه
ما توی موقعیتی مثل این چیکار می‌تونیم بکنیم؟
صبر کن
این جوابی نیست که می‌خوام
حداقلش تو باید جوابی داشته باشی
,,,گفتی از طرف تو انتظار آرامش نداشته باشم
ولی جواب رو از من می‌خوای
گفتی بهت اعتماد کنم
پس نباید همه جواب‌ها رو داشته باشی؟
کانگ این‌ها تنها کسی هست که می‌تونه هر چیزی از من بخواد
,,,چی میشه اگه من
خیلی زود تبدیل به کسی بشم که از تو درخواستی داره؟
زود؟
با ازدواج؟
چرا برای من به عنوان یه پایان کامل به نظر می‌رسه؟
هدف نهایی تو
همیشه ازدواج بوده
ولی این نیست نه؟
الان داری سعی می‌کنی توی دیدگاهم به زندگی دخالت کنی؟
بسیارخب
بیا بگیم این هدف نهایی توئه
خب به جای اینکه خیلی عصبانی به نظر بیای
,,,نباید از دست‌هات استفاده کنی
تا تلاش کنی و راهی پیدا کنی که از این موقعیت بحرانی عبور کنی؟
یا حداقل تظاهر کنی؟
,,,می‌تونی تلاش کنی
تا به اهدافت برسی
اینا نصیحت نیست تو داری منو سرزنش می‌کنی
ممنون
بهش اشاره نکن
اینجا هستم قربان
می‌تونم بهت اعتماد کنم؟
تو نقطه ضعف‌های منو می‌دونی
اگه شکست بخورم
نقطه ضعف‌های تو رو افشا می‌کنم
اگه موفق بشم؟
این کار بهایی هم داره؟- پاداش و تنبیه یکباره میان-
حتی یکبار هم در مورد پاداش درخواست نکردی
برنامه دارم از این به بعد بیشتر درخواست کنم
چیزی هست که بهش فکر می‌کنم تو رو انتخاب نکردم
ولی تو منو انتخاب کردی
اگه این درست باشه
چرا من؟- هیچ‌وقت تو رو انتخاب نکردم-
آیندم رو بر اساس عقیده‌م‌ انتخاب کردم
آیندت؟
آره آیندم
پس جواب منو بده
این نمایش خطرناکی که الان داریم اجرا می‌کنیم
برای تو انجام می‌دیم یا برای من؟
چو هیوک‌جین لعنتی
معاون رئیس‌جمهور کانگ سونگ‌جو
بهش بگو الان بیاد اینجا- بهش میگی بیاد اینجا و تنبه‌ش می‌کنی؟-
چطور؟
تنزل رتبه؟ قطع کردن حقوق؟ توی ویلا حبسش می‌کنی؟
برای توهین به پسرم
من هیچ‌کس رو نمیبخشم حتی تو
مطمئنم این دفعه رو میذاری قسر در بره و بعدش؟
می‌تونی اطمینان بدی که سری بعد جلوش رو می‌گیری؟
سوال اطمینانه
تو آوردی بالا چون مطمئن بودی که می‌تونی کنترلش کنی
یه دستیابی یک باره‌ای
با ضربه اولیه باید تموم بشه
مطمئن شو‌ که برای دومین بار امتحان نکنن
تهدیدات آینده و هر چیزی که بعدش میاد رو حذف کنین
,,,من
یه پرونده در برابر تو تشکیل میدم- چی؟-
یه منبع ناشناس
یه افشاگهی در مورد رابطه‌های پنهانی بین میلتون و تو
ما یه قدم از اونا جلو میریم
معاون رئیس‌جمهور هیچ‌وقت نمی‌تونه دوباره این مشکل رو برطرف کنه
توی این شکایت دنبال کی هستی؟
دادستان‌ها میونگ‌جین
یه مدت پلیس بود و هیچ ارتباط دیگه‌ای نداره
یه دادستان که قبلا پلیس بوده و ارتباطی نداره
شرط می‌بندم که مشتاق
هر چیزی هست می‌خواد پیشرفت باشه یا پول
یا هر دوتاش
نقش من توی برنامت چیه؟
فقط ساکت بمون
جوریکه انگار چیزی اتفاق نیافتاده
برای میلتون‌ مثل همیشه از پسش بربیا
کی بیشتر از همه
از کاری که الان انجام میدی سود می‌بره؟ تو یا من؟
هیچ‌کدوم از ما
بزرگترین سود این برای
پروژه رویال رود هست [مسیر مجلل]
یه جواب هوشمندانه به یه سوال احمقانه
یه سوال بی‌جا بود
بهم بگو چی می‌خوای
همونطور که گفتی پاداش باید در مسیر موفقیت باشه
وقتی من با بحران‌های بزرگ روبه‌رو میشم
فقط بهم کمک کن
می‌دونی چطوری مزه بپرونی
منظورم اینه
فقط به عنوان بیمه بهش فکر کن
حتما
الان
آخرین قطعه پازلی که آماده کرده بودی رو بیار
کانگ این‌ها
کی؟- آخرین قطعه پازل که آماده کردم-
پسر سوم توئه
اون بچه
بهترین کاری بود که می‌تونستی انجام بدی؟
یه نفر که برای تو تبدیل به قربانی بشه
یه نفر که برای تو به شیطان تبدیل بشه
کسی هست که بهش نیاز داری
تو هم درمانده یه نفر مثل اون هستی
یه‌جوری حرف می‌زنی انگار می‌دونی به چی فکر می‌کنم
اون دیگه مشکل خودته
به یه‌نفر از نسل خودت نیاز داری که کاری که دوتا پسرت نمی‌تونن رو انجام بده
اون که هست، چرا فقط ازش استفاده نکنیم؟
بعد این‌که کارت باهاش تموم شد، بندازش بیرون
اون در هرصورت اضافیه
آدمیه که می‌تونی هر وقت نیاز داشتی ازش استفاده کنی یا دورِش بندازی
اصلا حق عقب نشینی ندارین- بله، قربان-
نباید دندونشو برایِ کانگ‌اوه گرد کنه
بله، قربان
،یه قراردادِ جامع تنظیم کن که وظایف‌ش رو نشون میده
و تعیین می‌کنه چه‌کار‌هایی می‌تونه انجام بده و چه‌کار‌هایی نمی‌تونه انجام بده
تمام جزئیات رو لحاظ کن، و برام بیار
خودت انجام‌ش بده
بله، قربان- ,,,به محض اینکه آماده بود-
همراهِ پسره بیا پیشم
بله، قربان
،وقتایی که میگی بهِم نیازی داری
خودتی یا کانگ جونگ‌مو؟
فرقی هم می‌کنه؟
البته
,,,چیزی که من می‌خوام
سگی مثل تو نیست، صاحب‌ت رو می‌خوام
این سگ یه صاحبِ جدید داره
نیاز نیست اونجوری بهِم نگار کنی
به هرحال، این وسط اونی که به‌درد نخوره، تویی
نا هه‌وون
,,,کانگ سونگ‌جو الآن- این‌ها ناپدید شده-
گوشی‌ش خاموشه، و مدتی از کارِش مرخصی گرفته
رفتم خونه‌ش، ولی اونجا نبود
نمی‌دونم کجا رفته
,,,اینو
قبلا دیدم‌ِ‌ش
برمی‌گردونم‌ش- منم همراه‌ت میام-
همین‌جا بمونه، هیچ اتفاقی نمی‌افته
مامان
اینجایی
فعلا ستاد رو ترک نکن
نمیتونی سهام کانگو رو تو دفتر مرکزی اداره کنی؟
از اونجایی که تویِ وضعیتِ اضطراری قرار داریم دقیقا می‌خوام همین‌کارو بکنم
اول به کارایِ مهم‌تر رسیدگی می‌کنم
باید عجله کنی تا پدرت بتونه تویِ آرامش بهبود پیدا کنه
!هِی، سونگ‌جو
چرا می‌خوای توی ستاد بمونی؟
در نبودِ رِید و پدر، یه نفر باید به‌ این مسئله رسیدگی کنه
درسته، ولی چرا اون یه نفر باید تو باشی؟
پس خودت انجام‌ش بده
خوشحالی؟
,,,تویِ
صبر کن، نمی‌تونی اصلا
مدتی هست که دادستان اعتمادِش رو بهت از دست داده، درسته؟
اِی بچه‌ قرتی- یه مادرخونده هنوزم مادره-
عقلِ سلیم و ادب
انتظارِ خیلی زیادیه؟
یکیو انتخاب کن یا مادر باش یا مادرخونده
فیلم بازی نکن، مسخره‌ست
خدا لعنت‌ت کنه- خدا منو لعنت کنه؟-
بازی درنیار
عصبی‌م نکن
بیا الکی خون کسی رو نریزیم
نفس‌نفس نزن
بچه قرتی
خیلی نفهمه
به‌نظرم باید یه‌کاری بکنیم
اشکال نداره، مامان
آدمای احمق فقط تا همین‌جا می‌تونن پیش برن
به‌همین خاطره که اون خیلی خطرناکه
وقتی یه‌نفر احمقه، اول از زورِ بازوش استفاده می‌کنه به‌جایِ اینکه از مغزش استفاده کنه
مگه نمی‌دونی آدمایِ بی‌پروا و جوگیر ترسناک‌ترین آدمان؟
مامان
نگران نباش، خب؟
بعدا میام خونه، لطفا سخت نگیر
هان ته‌اوه
پیداش کردی؟
آره
برو
می‌خوام تنها باشم
میرم سرِ اصلِ مطلب
رئیس حالشون خوبه از اول هم هیچ مشکلی نداشتن
!باید بهِم می‌گفتی
حداقل، من یکی باید می‌دونستم
آروم باش
گوش بده تا بهِت بگم چرا دروغ گفتم
الان داری سعی می‌کنی بهِم یه درسی بدی؟
تو فوق‌العاده‌ای، ته‌اوه
آخر سر، بهم اعتماد نداشتی، چرا؟
!فکر کردی من همه چیز رو به‌هم می‌ریزم، و تنها فردِ توانمند خودتی
مشکل تو نبودی، فقط به شرایط اعتماد نداشتم
با من بازی نکن- بازی؟-
تو فکر می‌کنی من تمام زندگیم رو رویِ تو شرط بستم تا یه بازیِ بی‌معنی رو راه بندازم؟
!اگه همه‌چی طبقِ برنامه پیش نره، باید دووم بیاری تا از بتونی اول شروع کنی
اگه تو رو بکشونم تویِ این‌کار و شکست بخوریم چی؟
اون‌وقت همه‌چی تمومه
اگه برگردم عقب دوباره همین کارو می‌کنم، چرا؟
برایِ تو، این‌ها
همیشه میگی برایِ منه
برایِ خودت نه، برایِ من
تنها دلیلی که من وجود دارم اینه که تو رو رئیسِ کانگ‌اوه بکنم
دلیل‌ش اینه؟
پس خودت چی؟
هیچی برایِ خودت نمی‌خوای؟
هیچی
آه
اگه قرار بود چیزی باشه، اون تویی، این‌ها
به جز من
اون یه چیز که برایِ خودت می‌خوای
هیچی
,,,تنها دلیلی که من وجود دارم
فقط تویی و تمام
بیا بریم، رئیس می‌خواد ببینت‌ت
پسرِ سومِ رئیس کانگ جونگ‌مو، این‌ها
این شروع‌شه
چی؟ این کیه؟
نمی‌تونم خودم رو قانع کنم که این صحنه رو ببینم
و بقیه‌تون، چند لحظه بهِمون وقت می‌دین؟
فکر کردی کی هستی که به دوستایِ من بگی برن؟
می‌خوای جلویِ دوستات تحقیر بشی؟
یا ترجیح میدی تنهایی تحمل‌ش کنی؟
برین بیرون
گفتم، برین بیرون
چه مسخره
حالا
چطور می‌خوای تحقیرَم کنی؟ بفرما انجام‌ش بده
,,,کو هیوچان
من باهات ازدواج نمی‌کنم
چی؟
همش همین؟
خوشحالم که نظرت اینه
درهرصورت، من ازت خوشم نمیاد
پس رویایِ ازدواج کردن باهام رو از سرت بیرون کن
شنیدم که خانواده‌هامون این رو می‌خوان
پس می‌تونی با همونا ازدواج کنی
شنیدم که پدرت تویِ شرایطِ بحرانی قرار داره- فرامو‌ش کن، من بهت گفتم چی می‌خوام-
معشوقه داری؟
می‌دونم که توعم یه‌نفر رو داری
پس یه‌نفرو داری
خوشحالم که تویِ یه چیز تفاهم داریم، خوبه
احمق
هِی- تو پدر و مادرت رو قانع کن-
مامان
من می‌خوام کاری که پدر ازم خواست رو انجام بدم و رسما باهاش قرار بذارم
داری چیکار می‌کنی؟
حداقل تظاهر می‌کنی که منو می‌شناسی اگه به‌خاطرِت بمیرم
جدی هستی؟
تا حالا کِی باهات جدی نبودم؟
مهم نیست که من چیکار می‌کردم، هیچ‌وقت منو جدی نمی‌گرفتی
دیروقته، برو خونه
فایده نداره
می‌دونی می‌تونم کل شب این‌کارو انجام بدم
برو
به پدر و مادرم میگم که
می‌خوام باهات ازدواج کنم
فقط بشین و تماشا کن
همه چی رو راست و ریس می‌کنم
پدر و مادرم هیچ‌چاره‌ای ندارن اگه من پافشاری کنم
اکی، بیا ازدواج کنیم
بعدش چی؟
فکر می‌کنی پدر و مادرِت تسلیم میشن؟
تا اون‌موقه، من چی؟
باید تحمل کنم که مثل یه تفاله باهام رفتار میشه و رویایِ اینو داشته‌باشم که شوهرت میشم؟
من ازت مراقبت می‌کنم
با چی ازم مراقبت می‌کنی؟
هیوجو
وظیفه‌یِ تو نیست که از من مراقبت کنی باید از خودت مراقبت کنی
دووم آوردن تویِ خانواده‌ی کانگ‌اوه
هنوزم فکر می‌کنی کل دنیا طرفِ توعه؟
زندگی افسانه نیست و سرانجام خوش وجود نداره
!تا الآن باید مثل یه پرنسس رفتارکردن رو کنار می‌ذاشتی
جرمه که کل زندگیم دوسِت داشتم؟
نمی‌تونم به یه جهان افسانه‌ای فکر کنم که باهم خوشحال و شاد زندگی می‌کنیم؟
!اون افسانه رو به واقعیت تبدیل می‌کنم
اگه اجباری باشه جرمه
من رو وارد داستان تخیلیت نکن
صبر کن و ببین
,,,ببین باهات ازدواج می‌کنم
یا نه
اگه می‌خوای زمانت رو هدر بدی، انجامش بده
من تغییر نمی‌کنم
کانگ این‌ها، گروه کانگ‌اوه، کانگ‌ جونگ‌مو جانگ) (گوم‌سوک، متاهل، پسر، کانگ سونگ‌جو‌
کانگ این‌جو، مدیرعامل) (مجتمع رفاهی کانگ‌اوه
می‌دونم همتون سرتون شلوغه
خیلی وقتتون رو نمی‌گیرم
بیاین به طور خلاصه درمورد دستور کار اصلی بحث کنیم
طبق روال قانونی
مطمئنم که همه می‌دونن
وقتی رئیس کانگ دوره
من نقش رئیس رو
به عهده می‌گیرم
بااین‌حال، من انقدری کمبود دارم که نتونم مسئولیت گروه کانگ‌اوه رو به عهده بگیرم
که میشه گفت من خودم رو خیلی خوب می‌شناسم
,,,به همین دلیل تصمیم گرفتم که
به خاطر کانگ‌اوه و همه‌تون در اینجا
یه رهبر خیلی شایسته باید گروه کانگ‌اوه رو به عهده بگیره
من کانگ سونگ‌جو رو پیشنهاد می‌کنم رئیس بورس کانگ‌اوه
برای ریاست گروه کانگ‌اوه
(خرید، فروش، لغو بورس کانگ‌اوه)
این رو انجام بدیم؟
(سود سهام، بورس کانگ‌اوه، مقدار: 1000سهم)
(درحال پردازش)
بورس کانگ اوه) (هزار سهم
(سود سهام وارد شده بورس کانگ اوه، 1000سهم)
هزار سهم برای هر نفر؟
چی؟ هر سهم 1000 وون نیست؟
!چی؟ باورش نمی‌کنم
آقا، یه چیزی در بورس کانگ‌اوه اشتباهه
این چیه؟
پنج میلیون و سیزده هزار سهم؟
!با بورس کانگ‌اوه تماس بگیر! عجله کن! بدو
بله، آقا
تو فقط استراحت کن
پسرتون، سونگ‌جو، گروه کانگ‌اوه رو به خوبی رهبری می‌کنه
نگران چیزی نباش
الان زمان کانگ سونگ‌جو هست
کانگ‌اوه دنیات میشه
یه لحظه
اگه فوری نیست ,,,می‌تونیم بعدا صحبت کنیم
چی گفتی؟
سهامداران بورس کانگ‌اوه
به جای سهم کمی، مقدار زیادی
از سهام رو از حسابشون دریافت کردن
اتفاق بی‌سابقه فروش در بورس کانگ‌اوه
به جای 1000 وون برای هر سهم
سهامداران با این اتفاق مسخره 1000 سهم دریافت کردن
در بازار سهام امروز، بورس کانگ‌اوه سقوط کرد
سرمایه‌گذاران عصبانی بودن ,,,ولی روشن شد که
چطوری این اتفاق اُفتاده؟
به نظر می‌رسه در این پروسه خطای فنی رخ داده
!آقای یانگ
این موضوع براتون منطقیه؟
بله؟ چی؟
افرادی از دادستانی اومدن
تحت فرمان رئیس کانگ سونگ‌جو
تیم حقوقی بورس کانگ‌اوه تشکیل جلسه دادن
با این حال، این کار صدور بیش از حد سهام رو
طبق ماده 628 نقض می‌کنه
هیچ راهی برای در رفتن از احضاریه دادستانی
به هر طریقی وجود نداره
در بین سروصدای رشوه، قسمت سهام
در طی ساعات معاملاتی 11 درصد کاهش پیدا کرده
بعد از افت ناگهانی قیمت سهام
شکایت از سوی سرمایه‌گذاران عادی همچنان ادامه داره
مطمئنا در این مورد زیاده‌روی کردن
چجوری می‌تونن بیشتر از 5 میلیون سهم در نصف روز بفروشن؟
این چجوری یه خطای فنیه؟
صد و دوازده تریلیون وون
!موهام سیخ شدن
ولی این واقعا یه اشتباهه؟
چیزی شده؟
یه شایعه‌ای هست که من این کار رو کردم
,,,نمی‌دونم- دیوونه به نظر می‌رسم؟-
چرا باید دنبال دردسر بگردم؟
ترجیح میدم اون رو بکشم تا درگیر مشکلات بشم
الان سونگ‌جو چه کاری قراره انجام بده؟
همه کاری که می‌خواست انجام بده موندن در اداره مرکزی بود
شرط می‌بندم که به زودی اخراج میشه
(دادسرای شرقی)
(به کانگ سونگ‌جو)
(احضاریه)
شنیدم پشت این ماجرا بودی
برای آسیب زدن به وجه کانگ‌اوه متاسفم
اگه چنین چیزی می‌تونست به وجه کانگ‌اوه آسیب بزنه، ما مثل الان در بهترین حالتمون نبودیم
مطمئنم که با آگاهی ازش انجامش دادی خب چرا این کار رو کردی؟
اولین بارمونه که حضوری هم رو می‌بینیم
نمی‌تونستم دست خالی بیام
برای همین برام هدیه بود
درسته- یعنی درعوض چیزی می‌خوای-
معتقدم هر هدیه‌ای بهایی داره
همچنین تجربه بهم یاد داده که چیزی در این دنیا رایگان نیست
چی می‌خوای؟
اگه نجاتتون بدم
نجاتم میدی؟
برای همین دنبالم نبودین؟
اگه نجاتتون بدم
رسما من رو به عنوان یه فرد کانگ‌اوه تایید کنین
به عنوان پسر رئیس کانگ جونگ‌مو
به عنوان کانگ این‌ها
الان عقب نشینی نکن
,,,وقتی که مردد یا دودلی
بازی تمومه
به نظر می‌رسه به عنوان پسرم بودن ارزش بالایی داری
اصلا
به خوبی می‌دونم
که پسر تو بودن چیزی جز یه برچسب نیست
ولی؟
لطفا برای من استثنا قائل شو
"کانگ این‌ها پسر کانگ جونگ‌مو هست"
لطفا مطمئن شو که همه ازش آگاه باشن
می‌خوام دنیا بدونه
لطفا، خودتون انجامش بدین
این شرطم برای این معامله‌ست ,,,این تنها راه
که کانگ‌اوه کانگ جونگ‌مو بتونه ادامه پیدا کنه
اون رو بخون و درصورت موافقت، امضاش کن
بعد از اون می‌تونیم به نتیجه برسیم
وارث کانگ‌اوه) (قرارداد
,,,چی میشه اگه
امضا نکنم؟ بعدش چی میشه؟
ما دوباره هم رو نمی‌بینیم
,,,پس حدس می‌زنم چاره‌ای
به جز امضا کردن ندارم
سرمایه‌داران خارجی بین اخبار بد بورس کانگ‌اوه به فروششون ادامه میدن
!اون اینجاست
این درسته که طلا و سیمون درگیر بودن؟
قبول دارین که به سرمایه‌گذاران کوچک ضرر می‌رسه؟
چه احساسی نسبت به نابود کردن زندگی سرمایه‌گذاران کوچک دارین؟
چیزی به سرمایه‌گذاران برای گفتن دارین؟
می‌تونین چند کلمه بهمون بگین؟
!لطفا چند کلمه باهامون درمیون بذارین
دفعه بعد بیانیه می‌دیم
واقعا خشمت رو اینطوری از سر باز می‌کنی؟
,,,تو
تو اینجا چیکار می‌کنی؟
صبر کن
هممون رو فریب دادی؟
بازیمون دادی؟
دقیقا
اگه می‌خواستی من رو بکشی باید نقشه‌ات رو عملی می‌کردی
هنوزم نمی‌دونی؟
نمی‌تونی ازم چیزی بگیری
!می‌کشمت
!آه
شانست رو از دست دادی
من زنده‌ام
و برگشتم که مجازاتت کنم
می‌تونی به مجازاتم برای تو منتظر بمونی
در جلسه هیئت مدیره می‌بینمت
,,,مامان، چی
آقا
برای شام ضیافتی آماده کنین مهمون خواهیم داشت
به همه بگو در شام شرکت کنن
بله، آقا
تشریفات رو کنار بذار و بشین
بله، بابا
این‌ها، خوش اومدی
یه خوش آمد بزرگ
شروع کنیم
رئیس کانگ، رابطه‌تون رو با میلتون تایید می‌کنین؟
حرفی درمورد بورس کانگ‌اوه دارین؟
لطفا، یه چیزی بگو
بابا، آماده‌ای؟
بابا؟
اون "بابا" گفت؟
اون واقعا پسرته؟- لطفا یه چیزی بگو-
بدون اینکه ازدواج کنی بچه داشتی؟
!تروخدا، یه چیزی بگو
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال