اصلا براش آمادگی نداره
جیز
!!!خــ کرد
!خبردار شد
!!!کاوایی تا ابد
به طرز عجیبی
,زود رسیدی خیلی منتتظر موندی؟
با مترو اومدم
خوشحالم انقدر هوا خوبه
دهنش باز موند
منظروم مالیه
دست گربه‌ای
:مخارج امروز 6000ین :هزینه ثابت هر ساعت 5000ین :هزینه‌های دلخواه 2000ین :هزینه رفت و آمد 67,000ین =
،میدونم داره نقش بازی میکنه ,ولی خیلی کیوته
نکنه کاملاً حالش خوبه؟
داره ادای قوی‌ها رو در میاره فقط
غرور مردونه
همیشه میخواست همچین چیزی بگه
همیشه همینطوری بودم
رادار گربه‌ای
با خوشحالی قبولش میکنم
جدی؟
به قیمت‌ها یه نگاهی انداختم و شخمی تخیلی گرون نیستن
به خود
پیچیدن
شرط میبندم بهش میاد
!میپوشیش؟
از روی صورتت میشه خوند
از دوخت و رنگش خوشم میاد
چرا اینکه یه دختر از سلیقه‌ت تعریف کنه انقدر حال میده؟
اونم میزوهارا نه کس دیگه
تولوپ
تالاپ
!خیلی زیباست !!نمیتونم نگاه کنم
خوشت نیومد؟
!مطمئنی؟
کفش‌ها هم برمیدارم
اونط‌رف میتونید پرداخت کنید
!!هـــــــــــــــا
چمباتمه زد
تلق
بدون احساس
اوفــــــــــــــــــــــــ
خیلی خوشگله
ضربه فنی
, , ,جا خورد
گرفتن دستای یه حوری !!, , ,حین فیلم دیدن
هوف
کسی فهمید چی شد؟
خیلی تو پرم خورد
با اینحال سر جام نشسته بودم
وایــــــــــــــــــــــــــــــ
محسور
تو یه دنیای دیگه‌ست
!نزدیکه
گشنته؟
هوم
انگار گلش با مال من فرق داشته
خیلی گرونه
هـــــــــــــه, , ,؟
میزان سلامت روان کازویا
فهمید
چه اوسُ قرص
بالا بردن
تلمبه تلمبه
,,,دوست پسر
,,,کاوایی
گوربا
باید باید به خواسته‌های مشتری عمل کنم
هاهاهاهاهاها
ازم خواستی وسایلی با خودم بیارم که حمل کردنشون آسونه
,,,بخش دارک قضیه
داشمون چه چهره‌ی ترسناکی به خودش گرفته
برده هوش از سر من تیپ اسپرت میزوهارا
چشمام دارن به جاهای که نباید !!سرک می‌کشن
بوینگ
نکته: هیچوقت همراهش صخره نوردی نکن
تصور کازویا
حواست جمع باشه
پس مجبور می‌شیم تغییر پوزیشن بدیم؟
,,,اوف
هل
فشار
آخیش
عجب بوی خوبی زانوشم گذاشت
نمی‌تونه حتی خودشو راضی کنه که لمسش کنه
می‌تونه برامدگی سوتینش رو حس کنه
قسمت گردن زیر موهای دم اسبیش مثل نگاه کردن به یه چیز مقدسه
چغر
♥ شکم
نرم
فشار بغرنج
نمی‌تونه تایید کنه ولی انعطاف پذیریش رو حس می‌کنه
موهاش لپاشو لمس کردن
تپش
با این که هنوز شروع نکردن داره سکته‌ی قلبی می‌کنه
ضربان بر دقیقه حتی از سطح ماراتون هم بیش‌تره
باید کافی باشه
نیم ساعت بعد
لولیدن در درون
خرناااااااسه
!سطح سه رو رد کردی
البته می‌دونم چجور حسیه
فلش
کانی دوراکو
,,,خرچنگ گرون قیمت
همین الانشم کارای رزرو رو کردم
بعلاوه اینجا گینزاست
دو نشون با یه تیر
صخره نوردی مقدمه‌ی اومدن به اینجا بود
مهم نیست چقدر پول خرج کنی
به نظر دخلش به خرجش نمی‌خونه
وقتشه بخولم
تصمیم گرفتم از غذا لذت ببرم
لازم بود از سر جات بپری؟
خودش سفارش داده
روحشان شاد
به دوران اوج خوشبختی زندگی رسیدم؟
خیلی خوش حالم
هرچیزی به ذهنت اومده با خودت آوردی
آخیش
,,,ا-اوه
معمولا فشفشه واسه آخرشه
فکر کنم مستم
خوبه, مثل این که خوشش اومده
!!نزدیک نشو
!بابابزرگتو چی فرض کردی؟
!!الان تموم می‌شه
میخوام کل امروز رو صرف
!بهتر کردن حال میزوهارا کنم
,«شاید وقتی دیدمش باید بگم «واساپ
,آخه، نباید جو رو براش سنگین کنم
,آره، همین کار رو میکنم
،میخوام لااقل حین قرارمون , , ,دردهاش رو از یاد ببره
,هـ هـ، ترسوندمت
!میزوهارا
یا‌هر‍اجـا ‍ر‍تـخـد ‍‍تسـود
<<دوست دختر و دوست پسر>>
زیاد پیش نمیاد تو قلب توکیو ,هم دیگه رو ببینیم
,ولی فقط یه قطار به این طرف بود
,این هوا خوراک سر قرار رفتنه
راحت نمیشه لباس مناسب هوای ,بارونی ست کرد
, , ,شدیداً میوزهارا سرحال به نظر میرسه
برای کل روز رزروم کردی؟ مشکلی نداری؟
,خـ, , ,خیلی وقته گذشته
پس میشه حق‌الزحمه رو بگیرم؟
دوست ندارم تعارف کنیم و میخوام بریم ,سر اصل مطلب
,حـ, , ,حتماً
,خب، اینم از این
،خب، کجا میریم
کازویا - کون؟
چـ, , ,چرا انقدر تو نخ نقش دوست دخترتی؟
,انگار نه انگار چیزی شده
,مثل اینکه حالش خوبه خوبه
!نه، خودت رو به حماقت نزن! امکان نداره
اولین قدم برای بهتر کردن , , ,حال میزوهارا سر قرار
هه؟ هرچی میخوام؟
,آ - آره, , ,هرچی بخوای میخرم
چرا انقدر سرخ شدی؟
هه؟ منظورت چیه؟
ولی، خب، آژانس بهمون گفته ,هر کادویی که میگیریم رو قبول کنیم
,خود همیشگیشه
،ولی خیلی به تیپش اهمیت میده ,پس باید خوشحالش کنه
, , ,ولی
, , ,دیدن این لباسها
!موتور فانتزی‌هام رو روشن میکنه
چیه؟ چشمت رو گرفته؟
,هاه؟ نه بابا
,ای خدا
,بدش بهم
میخوای تو تنم ببینیش، نه؟
!نــ, , ,نه، اینطور ینست که بخوام بپوشیش
,از صورتت میشه خوند
,هوم، قشنگه
،دلم ست‌های پاییزی میخواست ,و اینم خیلی شکیله
,سلیقه خوبی داری
!باعث خورسندیه
, , ,دامنش یکم کوتاهه، بااینحال
!هـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه
,بگذریم، لازم نیست پا پس بکشیم
فقط یه احمقه که پول خرج میکنه ,تا افکارش رو پیش خودش نگه داره
,خب، منتظر باش
خب؟ چطور شدم؟
هه؟ اونی که میخوای نبود؟
!عـ, , ,عالی شدی
!خفن شدی
,آه, ممنون
,این رو بپیچید،‌ لطفاً
,ممنون از خریدتون, اجازه بدید تاشون کنم
, , ,آخرشم، من براش انتخاب کردم
,آه، ممنون
,آه، راستش
,اگه میشه تگ‌ها رو جدا کنید
,میزوهارا، نمیتونم همچین چیزی رو ازت بخوام
,یه لحظه بیا اینجا
چـ, , ,چی شده؟
,نذار یه حرف رو دوباره تکرار کنم
,الان، یه زوجیم, قرار نیست معذب بشیم
,بذار این رو برای قرار امروزمون بپوشم
,اینطور نیست که لباس زیرم رو نمایان کنه
!هــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه
!ممنون از خریدتون! بازم سر بزنید
,ممنونم
بعدش کجا بریم؟
!قرار سرحال کننده, , ,قرار سرحال کننده
میشه دست هم رو بگیریم؟
!حـ, , ,حتماً
,هوی، اون تیکه رو نگاه کن
مدلی چیزیه؟
,همونیه که میخوام
,عام، مطمئنم هر پسری میخوادش
!مود دوست دختر میزوهارا مال یه دنیای دیگه‌ست
،حتی توی شینجوکو به اون شلوغی !توی جمعیت به چشم میومد
لباس تیره توری‌ای که فقط !بخش‌هایی از پوست سفیدش رو نشون میدن
,و اغلباً‌ هم دامن‌های کوتاه نمیپوشه
!رون‌هاش جلوه ویژه‌ای چیزین؟
بعدشم، خیلی حال میده لباسی !که من انتخاب کردم رو پوشیده
،پسر، وقتی کنارشم خوشکم میزنه ,حتی نمیتونم دستم رو حس کنم
!تمومش کن! نیومدم که خوش بگذرونم
خب، حالا چیکار کنیم؟
هه؟
,هه» تحویلم نده»
گفتی برنامه‌مون یه رازه ,و برام نفرستادیش
همه چی رو ردیف کردی، نه؟
,درسته!‌ برنامه امروز سرحال آوردن میزوهاراست
،نزدیک بود ضربه فنیم کنه !ولی تازه شروع کردیم
!مطمئن از کاری که میخوایم بکنیم خوشش میاد
!این رو خفن ترین قرار تاریخ میکنم
هه؟
فیلم؟
,هوم
,یه چی به چشمم خورد که فکر کردم دوست داشته باشی ,برای تغییر حال و هوامون بد نیست
, , ,هومـــــــــــ
فیلم و بازیگری خیلی به ,مذاق میزوهارا میشنن
,کلی تحقیق کردم که میزوهارا چی دوست داره ببینه
,مطمئنم ازش خوشش میاد
,به طرز عجیبی باهام خوب شدی
هه؟
,خب، زیاد نمیایم سینما
و کارگردان کاراکیدا به فیلم‌های مستندش ,با تم یه رنگشون شهرت داره
تا حالا دیدیشون؟
,آه، نه
،بیشتر فیلمای هالیوودی میبینم
ولی هست مواقعی که بخوام اینطور چیزها هم ببینم، متوجهی؟
, , ,کاش خوشش بیاد
, , ,فکر نمیکردم همچین روزی برسه
,پسر، میخوام تا ابد اینطوری بمونیم
!خداییش، یه کلمه ‌هم از فیلمه بارم نشد
دروغ نگم، حواسم خیلی پرته گرفتن !دست همدیگه بود که بخوام بفهمم فیلم چی شد
نکنه اشتباه کردم؟
فیلم بدی انتخاب کردم؟
!نمیتونیم باهم درباره‌اش حرف بزنیم
خیلی جالب بود، نه؟
, , ,آهــ, , ,آها
و حالا که این همه پول و ،وقت سرش خرج کردم
میخواد طوری رفتار کنه که حس بدی !بهم دست نده؟
!اینطوری بقیه برنامه‌هام هم تحت تاثیر قرار میگیرن
هی هی، دیدی سکانس آخر !رو چطور تموم کردن؟
!بازیگرها عالی بودن
واقعاً که کاراکیدا کارش توی !پیدا کردن بازیگر عالیه
اوج داستان، درحالی همدیگه رو زجر !داده بودند ولی در آغوش هم بودن
طوری که از رنگ بندی غروب برای !بیان احساسات استفاده کرده بود عالی بود
, , ,ای داد, , ,داره گریم میگیره
,اون همه تحقیق ارزشش رو داشت
،به نظرم کارم تضاد زیادی داشت
کلی پول جمع کردم و برای اینکه ،زمانی خوشی رو تقدیمش کنم آماده شدم
،و حالا که میبینم انقدر بهش خوش گذشته
,بینهایت خوش حالم میکنه
دارم به این فکر میکنم که اگه خودم ,اوقات خوشی کنارت نداشته باشم نمیتونم تو رو هم خوشحال کنم
,اوه، عم، فقط منظورم این بود که جالب بود
فقط دیدن این احساسات ,ارزش دعوت کردنش رو داشت
,ولی باید کاری کنم بیشتر خوش بگذرونه
,میخوام تو این قرار صدم رو بذارم
,درست سر وقت
,واو, چه رستوران نقلی‌ایه
,به طرز عجیبی خوشگله
،به همچین فضای باکلاس میخوره
و این موسیقی کلاسیک انگار که !برای اون پخش شده
راستشُ بگو, نگرانمی، نه؟
،اگه موضوع مامان جونمه ,گفتم که خوبم
,این قرار دیگه زیاده روی بود
,میدونستم اینطور میشه
از زیرش شونه خالی کردن فقط شرایط ,رو برای من بدتر میکنه
,ما آدمیم نه درخت
,حداقل من رو که خوشحال میکنه
,اینـ, , ,اینطور نیست
, , ,هاهــــــــ
, , ,آه، و همچنین
,بابت پروژکتور ممنونم
از اونجایی که یه مسئله شخصیه ،نمیدونستم میتونم راجع بهش حرف بزنم یا نه
،ولی تصمیم گرفتم ازت تشکر کنم ,حتی اگه حریم‌مون رو خدشه دار کنه
و شرمنده‌ام، خیلی کار تویه بیمارستان ,سرم ریخته بود
,اوه، نه، کاری نکردم که
,اون پروژکتور مال کلاب فیلم بود
هفته دیگه اکرانه، نه؟
,آره
میگم، عام، مادر بزرگت تونست فیلم رو ببینه؟
,همه‌اش رو نه، ولی یکمش رو دید
,گفت فیلم فوق‌العاده‌ای بود
,آه، نه, , ,داره گریه‌ام میگیره
نتونستم رویای خودم رو روی ،صحنه نشونش دادن رو حقیقی کنم
,ولی خوشحالم که تونست تماشام کنه
میتونم سفارشتون رو بگیرم؟
,آه، حتما
, , ,این رو میخوام و
, , ,خدا رو شکر
!خدایا شکرت
حس می‌کنم تا همین الانشم بیش‌ از حد ,بهم لطف کردی
,بدون تو، فیلمی هم وجود نداشت
,درخواست بیش‌تری نمی‌تونم داشته باشم
،با این حال
,خودمم همینو می‌خوام
,فقط نیازه همراهی کنی
,فقط همین
,,,خب
،اگه دوست پسرم ازم می‌خواد ,گمونم نباید نه بیارم
,اوکی، مشتاقشم
,دارم از این راه پول در می‌آرم
,خدا رو شکر, دست رد به سینه‌ام نزد
،نمی‌دونم واقعا چقدر حالش خوبه
,ولی هدفم تغییری نکرده
بعلاوه، میزوهارا روحشم خبر نداره
که طرح قرار حال خوب کنم قراره ,وارد فاز دیگه‌ای بشه
عاشق آن است که اندیشه کند پایان را
صخره نوردی؟
,پس تعویض لباسا به همین خاطره
،از وقتی که اون دفعه اومدیم ,همیشه دلم می‌خواست دوباره بیام و امتحانش کنم
،به نظر میزوهارا خوشش اومده
,و ورزش کردن درگیری ذهنیش رو کم‌تر می‌کنه
,,,ولی یه نیت مخفی از این کارم دارم
,آره، باید خوش بگذره
,می‌رم عوض کنم
,باش
،هاهاها، داره خوش می‌گذرونه ,بدون این که بدونه تو دامم افتاده
,ای بابا، چقدر طول کشید
!خیلی خوشگله
!وای
!دوباره دارم فکرای ناجور می‌کنم
،اگه درست یادم باشه ,میزوهارا حرف نداشت
,نباید از خودم سستی نشون بدم
,بهتره حرکات کششی انجام بدم
کمک می‌خوای؟
,واسه حرکات کششی
,,,منظورت اینه
منظور دیگه‌ای می‌تونم داشته باشم؟
,ن-نیازی نیست، خودم از پسش بر می‌ام
,,,یک، دو، سه، چهار
چرا؟ اگه باهم انجام بدیم ,خیلی بهتر می‌شه
,منم می‌خوام خودمو گرم کنم
!مشکل اینه، زیادی به هم نزدیک می‌شیم
,شروع کردم
!چقدر چغری
به جای این که به وضعیت جسمیت توجه کنی همیش داری مست می‌کنی؟
,هی
,مگه نون نخوردی، زور بزن
!یالا، شل کن
!چ-چقدر سبک
,خیلی خب، شروع کنیم
!ای بابا، دوباره کنترل چشمامو از دست دادم
,با این حال، فوق‌العاده‌ست ,سطح متوسط رو تا اونجا رفته بالا
,مثل این که از پسش بر نمی‌آم
,از نک انگشتات استفاده کن تا جای پاتو درست کنی
اینطوری مرکز تقلت به دیوار متمایل می‌شه و ,استرس کم‌تری می‌گیری
اینطوری؟
!آره
,حق با توئه, اینطوری خیلی راحت‌تره
از کجا در این مورد انقدر اطلاعات داری؟
,ی-یه نگاهی انداختم
نباید بهش بگم وقتی اومدم یه نگاهی ,به اینجا بندازم، تمرین کردم
،وقتی که جای پات باثبات شد ,سعی کن با یه حرکت صخره‌ی بعدی رو بگیری
!گ-گرفتمش
!ایول
!آره
!حال داد
!کارت درسته، میزوهارا
!حتی منم به وجد آوردی
چی می‌گی بابا؟
,در نهایت به من بیش‌تر خوش گذشت چرا همیشه این اتفاق می‌افته؟
,آخی، خیلی احساس گرسنگی می‌کنم
!وقتشه
,گ-گفتم اینطور می‌شه، و از قبل رزرو کردم
,,,هی
,,,ها
!این دیگه زیادیه
,طوری نیست
نفت پیدا کردی؟
!پول براش کنار گذاشتم
!اون همه کالری سوزندیم تا به اینجا برسیم
,باید اعتراف کنم، نقشه‌ی چشگیری کشیدم
خیال نکن یه پایان خوش از این جریان گیرت می‌آد، باشه؟
ف-فکر می‌کنی چجور آدمیم؟
,گفتم که، خودم دلم می‌خواد این کارو کنم
کینوشیتا-ساما، اجازه بدید تا ,میزتون همراهی‌تون کنم
,بـ-بله
,تصمیم گرفتم امروز ولخرجی کنم
،بیش‌تر از چیزی که فکر می‌کردم از ,سینما، ناهار و صخره نوردی خوشش اومد
,بعید نیست بتونم به میزوهارا کمک کنم
!خوش مزه بود
می‌خوای تو راه برگشت به خونه بریم مغازه‌ی اسباب بازی؟
!آخ جون
!وای، غذاها رو نگاه کن
!واقعا سنگ تموم گذاشتی
!ای وای
!به اندازه‌ی کافی پول دارم؟
(هر هزار ین تقریبا 7 دلاره)
,هات پات خرچنگ، 7 هزار ین
,ساشیمی خرچنگ، 3 هزار ین
,سوشی خرچنگ، 2 هزار ین
!پس لازمه واسه خرچنگ خوردن انقدر خرج کنم
هی، مطمئنی مشکلی از نظر مالی برات پیش نمی‌آد؟
,ط-ط-طوری نیست، از قبل حساب و کتابشو کردم
,واقعا؟ پس یه دلی از عزا در می‌آرم
,ر-روم حساب کن
,حرف حرف توئه
,مشکلی نیست
،از این مرحله که عبور کنیم ,بقیه‌ی قرارمون خرج زیادی نداره
بهتره با اعتماد به نفس رفتار کنم ,که میزوهارا رو نگران نکنم
،اگه حالش بهتر بشه ,بیش‌تر از چیزی که باید ارزش داره
,بیا
!واسه من؟
!عــــــــــــــه؟
,گاز اولو بزن
این چیه؟ متبرک شدن توسط دوست دختر اجاره‌ای؟
خوش مزه‌ست؟
!عالیه
آه، این چه حسیه؟
طعم گوشت خرچنگ ,,,حاوی مقدار زیادی اومامی
،بعلاوه‌ی مهر و محبت میزوهارا !بهتری غذای روی زمینه
,خب، منم شروع کنم
!به به! خوش مزه‌ست
همین لبخند برای توجیح ,خرج کردن اون اسکناسا کافیه
,بفرما
,ا-اوه، ممنون
میزورهارا فوق‌العاده نیست؟
حواسش به همه‌ی ظرفا هست ,که یه وقت غذایی اسراف نشه
,از اون زنای زندگیه
دوباره پر کنم؟
,بـ-باشه
چیه؟
!عه,,, هیچی
،یه وعده غذایی مجلل، آبجو
!و یه همسر دلسوز و زیبا
,بد نیست موچی هم امتحان کنم
!حس می‌کنم یه پادشاه شدم
!ممنون برای غذا
!خوش مزه بود
,هاهاها,,, کیف پولم چقدر سبک شده
انقدر خوب بود که احتمالا از این به بعد ,غذای مورد علاقه‌ام خرچنگه
,مثل قانون سوم نیوتونه
،تمام تلاشم رو می‌کنم تا بهش خوش بگذره
,تا اونم همین کارو واسه من انجام بده
میزوهارا واقعا از ته دل از قرار امروز لذت برد؟
,نمی‌دونم واقعا
,ولی خوبه ,هر کاری از دستم بر می‌اومد کردم
اگه حتی ذره‌ای حواسش از دنیای اطرافش ,پرت بشه، واسه من کافیه
خب، همه‌ی برنامه‌ها تموم شدن؟
,هنوز یک ساعت مونده برامون
,,,لباس فروشی رو که چک کردیم
!یه کار دیگه مونده که می‌خوام انجام بدم
هانابی (آتیش بازی)؟
,واقعا دست پر بودیا
ر-روش بهتریم هست واسه نشون دادن تموم شدن تابستون؟
کارم بچگونه بود؟ ولی ,یه فعالیت عادی تابستانه‌ست
,خیلی وقته آتیش بازی نکردم, من که هستم
!اوه، این یکیشه فشفشه‌ست
خوشت می‌آد؟
,مامان بزرگم خیلی خوشش می‌اومد
,به همین خاطر همیشه با فشفشه شروع می‌کردیم
واقعا؟
می‌تونم؟
,البته
,مثل فرشته‌هاست
,می‌رم یه مقدار آب بیارم
,شرمنده زحمتشو انداختم گردنت
,سخت نگیر
,عااه، تموم شد
!وقت اضافه
,چیه؟ هانابی؟ چقدر عاشقانه
!نزدیک نشو بابابزرگ
ها؟
!آخه چرا؟ خیلی نامردی چیزورو
!خدایا، چقدر اذیت کننده! خسته شدم
زیادی پرش کردم؟ ,ولی کار از محکم کاری عیب نمی‌کنه