رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
یه جمله‌ای توی کتاب هنر جنگ هست
"حمله راز دفاعه"
اما نمیدونم خیلی باهاش موافق نیستم
دفاع کردن از خودمون به اندازه کافی سخته اونوقت دیگه قدرت حمله نداریم
,,,پس به نظرم بهترین دفاع
فرار کردنه
(وونگ در دبستان)
من توی فرار کردن ید طولایی دارم
توی کلاس بعدی، درباره خانواده‌هامون حرف میزنیم
چوی وونگ تو اول شروع کن
وونگ آماده‌ای؟
بیاین بعد از یه استراحت کوتاه دوباره شروع کنیم
بله- بله-
هی ببین
!بیا با این بازی کنیم
امروز چیکار کنیم؟
هی- !ایول! من بردم-
!وونگ بیا پایین
بیا پایین
خطرناکه- زود بیا پایین-
,,,حتی وقتی خیلی کوچولو بودم هم
وونگ بیا پایین- وونگ بیا دیگه-
!کله پا میشیا- خطرناکه، بیا-
ممکنه آسیب ببینی- بیا پایین-
خطرناکه- ،مجبورت نمیکنم ارائه بدی-
پس بیا پایین !قول میدم
قولِ قول! مجبور نیستی درباره خانواده‌ات حرف بزنی
!فهمیدم چقد این کار حال میده- بیا پایین پسر خوب، باشه؟-
(وونگ در دبیرستان)
!معلومه! به خاطر خودم فرار میکردم
!چوی وونگ
!پسره‌ی نکبت قشنگ زده شکستتش
همونجا وایسا- اما به خاطر آدمای دیگه هم بود-
ای عوضی
,,,برای این که وقتی
حسابی عصبانی شدن و مغزشون درست کار نمیکنه، براشون زمان بخرم
!این ۲۹۹۰۰ وون قیمتشه لامصب
(وونگ در دانشگاه)
,,,قول میدم نزنمت
!و سرت داد نکشم
!پس خودت با زبون خوش بیا اینجا
براشون زمان میخرم تا بتونیم !یه مکالمه مسالمت آمیز داشته باشیم
واقعا؟
بیا
!همونجا وایسا
اما این به معنی نیست که همیشه و از همه چیز فرار میکنم
میخوای توی ماراتن شرکت کنی؟- آره-
یون سو گفت اگه بتونم تا نصفه‌‌ی !مسیر ماراتون هم برم، حلقه کاپلی میندازه
!عجب
یون سو واقعا حرف نداره
داره قرار میذاره یا بچه داری میکنه؟
هنوز منو خیلی خوب نمیشناسه
من مرد عملم
هی، قراره حسابی دهنتو صاف کنم !پس نبینم بزنی زیر حرفت‌ها
هرروز یه ساعت میدویم
باشه بابا
فقط با یه هفته تمرین، میتونم کل مسیر ماراتن رو برم
!من شروع کردم
!واقعا که
دیگه نمیکشم
(کیم جی وونگ)
من با توجه به چیزایی که میبینم قضاوت میکنم، تا بهترین تصمیمو بگیرم
(کیم جی وونگ)
آره بابا، اصلا میتونم با جی وونگ حلقه دوستی بندازم
آره آره
پس اصلا از فرار کردن خجالت نمیکشم
(وونگ در زمان حال)
،حالا که دوباره همدیگه رو دیدیم
میتونیم بگیم "این مدت حالت خوب بوده؟'"
"حالت چطور بوده؟"
"بهت سخت گذشته؟"
"برای من که سخت بوده" نمیشه این چیزا رو به هم بگیم؟
,,,لعنتی
خیلی وقت پیش ازت یه نویسنده خواستم
الان تازه یکی گیر آوردی؟
,,,خب، آخه میدونی
من همه تلاشمو کردم پس اینقد بهم سخت نگیر
همه مشغول یه کاری‌ان
هیشکی وقتش آزاد نبود که بفرستمش پیشت
,,,پس
!خب موفق باشی
چی؟ مگه کیه؟ چرا داری اینقد بهونه میاری؟
منتظری فرش قرمز بندازم واست؟
میخوای کل روز همونجا وایسی؟
میدونین، شما واسه کار کردن !روی این پروژه زیادی خوبی
پس چرا اینجایی؟
این فقط یه پروژه ساده‌ست
میرم چندتا نویسنده تازه کار بیارم
فکر کردی خودم دلم میخواست؟
آقای پارک کلی التماسم کرد
خودت گفتی دیگه روی سریالا کار میکنی
,,,پس فقط برو و- آره گفتم-
از وقتایی که مردم بهم میگن بنویس !وقتی خودم دارم مینویسم، متنفرم
اومدم اینجا یه بادی به کله‌ام بخوره
پس اینقد ضایع بازی درنیار که از اینکه اینجام، خوشت نمیاد
پس بازم میخوای هرکاری دوست داری، انجام بدی؟- اینجوری کارا خیلی خوب پیش میره-
ولی من از این کارت خوشم نمیاد
,,,من- !پیش نمایش رو دیدم، و افتضاح بود-
کی بهت اجازه داد پیش نمایشو بهش نشون بدی؟
آقای کیم دقیقا از چه کوفتی داری فیلم میگیری؟
اصلا نمیفهمم داری سعی میکنی از طریق این ویدیوها چی بگی
چت شده؟
استعدادت دود شده رفته هوا؟- خودم حواسم بهش هست-
,,,پس برو همونجایی که ازش اومدی
یا برو یه جای دیگه تا بادی به کله‌ت بخوره
سونبه نیم
الان توی موقعیت بدی هستیم واقعا به یه نویسنده نیاز داریم
خب، یه چیزی هست که میخوام جبرانش کنم
!این دفعه خیلی کله‌شق بازی درنمیارم
,,,پس
خودت میخوای از طریق ویدیوها، چی بگی؟
شنیدم بازیگرای مستند، دوستاتن به خاطر همین تنبل بازی درآوردی؟
راستش، اولش که ویدیوها رو دیدم میخواستم این پیشنهادو رد کنم
اما بعد یه چیزی توجهمو جلب کرد
به خاطر همین مستند قدیمی رو دیدم- و؟-
انگار یه چیزایی بین اون دوتا بود
!امکان نداره نفهمیده باشی
اگه از این استفاده کنیم به نظرم میتونیم یه شاهکار درست کنیم
نمیخوام مجبورشون کنم زورکی یه سناریوی خاص رو انجام بدن
,,,نه، راستش اینجوری به نظر میومد که
دوربین داره از قصد سعی میکنه اون وجهه‌شونو نادیده بگیره
,,,اما
شاید فقط به نظر من اینطور بوده- چرا باید از قصد این کارو بکنم؟-
,,,میخواستم بی طرفانه ازشون فیلم
پس چرا آدما بایدفیلم‌برداری میکنن؟
اگه اینجوریه، میتونی بذاری یه ربات بیاد فیلم‌برداری کنه
آیگووو، حتی یه ذره هم عوض نشدی آقای کیم
خب درسته، کاری کردی که صحنه‌ها خیلی قشنگ به نظر بیان
,,,براساس رابطه بین اونا
یه کانسپت مینویسم
عه بیدار شدی- سلام-
امروز، روز جشنه
پشتتو ببین
کلی واسه جشن سالگرد دبیوت خودمو به آب و آتیش زدم
آها راستی، یون سو هم به خاطر فیلم برداری میاد
دیگه کیو میتونیم دعوت کنیم؟
میدونی، مثلا ان‌جی
یا ان‌جی
!یا بازم ان‌جی
راستی، جی وونگ هیونگ گفت امروز زود میاد
اینا لازمم میشه
هیونگ، جی وونگ هیونگ زودتر از همه میاد پس آماده شو، باشه؟
،فرار کردن فقط اجتناب از بعضی اتفاقا نیست
بلکه فقط یه تصمیم منطقیه
فرار کردن؟
تا حالا توی زندگیم همچین کار بزدلانه‌ای انجام ندادم
!این کارا فقط بهانه‌ست
ببخشید
الان خیلی مستم
فرار کردن کار آدمای ترسوئه
خب؟
همه خوندینش؟
!انگار که نه
مطمئنم بعد از خوندن پیش نویس !قیافه‌هاتون نباید اینجوری میبود
,,,ببخشیدا ولی ما نمیتونیم
این داستان فوق‌العاده‌تون رو فیلم برداری کنیم
چی؟ چرا؟
به نظرت اینجوری رد کردن کارم یه کم زیادی بچه‌گونه نیست؟
!اونا فرار کردن- کیا؟-
بازیگرا- بازیگرا؟-
چوی وونگ
خب برو پیداش کن کار شاقی که نیست
و گوک یون سو هم همینطور
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(جشن سالگرد) (چوی وونگ، گوک یون سو)
(یک ساعت قبل)
بهت گفتم سعی کردم باهاش تماس بگیرم جواب نمی‌ده
ولی تو امروز صبح باهاش بودی
آره، اینجا بود، ولی یهو غیبش زد
واقعاً چیزی از یون سو نشنیدین؟
من؟
من کسی‌ام که تمام این شراب‌ها رو آورده
حتی امروز برای اینکه بیام به این جشن، بار رو هم بستم
و الان اینجوری؟
فکر نمیکنین منم یه قربانیم؟
،میفهمم که چوی وونگ می‌تونه این کارو بکنه ولی یون سو انقدر بی‌مسئولیت نیست
فکر نمیکنی اتفاقی براشون افتاده باشه که، نه؟
مگه خودت دیشب نرسوندیش خونه؟
شاید خماره
کم پیش میاد خمار بشه
سعی میکنم با مامان بزرگش تماس بگیرم
که اینطور
چی؟ یون سوئه؟- پس بدون اجازه جیم زده؟-
یه کم زمان نیاز دارم تا فکر کنم" "به مامان بزرگم نگو
،با توجه به این پیام بی ادبانه‌اش هیشکی ندزدیتتش
یون سو نونا بدون اجازه رفته؟
چرا؟ چرا باید اینکارو بکنه؟- وونگ کجا می‌تونه باشه؟-
میدونی که چقدر ساده‌ست
،اگه فقط یه نگاهی تو محله بندازیم سریع پیداش میکنیم
ولی چرا یهویی داره اینجوری میکنه؟
برنامه طراحی دیروز خوب پیش رفت
واقعاً درکش نمیکنم
ولی یکم عجیب نیست که جفتشون همزمان غیبشون زده؟
شاید یه چیزی بین‌شون پیش اومده
اینجوری فکر نمیکنین؟
فقط منم؟
اصلاً دیروز با هم ندیدمشون
درسته، و یون سو بعد از ،تموم شدن مراسم اومد بار من
و مست رفت خونه
وونگ هیونگ هم دیشب زود خوابید
دیشب مست بودم؟
نه
دیروز قرص خوردم؟
نه
همینجوری جلو یون سو گریه کردم؟
,,,ولی
شاید اونم چیزی یادش نمیاد چون مست بوده
(گو اونهو)
هیونگ کجایی؟ فقط بهم بگو کجایی
همه این کارات به خاطر اینه که خواستم !حقوقمو زیاد کنی؟ من که به هرحال کوتاه نمیام
با یون سویی؟
چرا یهو شما دوتا جیم زدید؟
فعلاً ازش دوری میکنم و خوب به اوضاع فکر میکنم
,,,انتظارشو داشتم، ولی
واقعا هیچ جایی ندارم برم
معمولاً وقتی مردم توی موقعیت منن، چیکار میکنن؟
درسته
من هیچ دوستی ندارم
من که فرار نمیکنم
فقط تا وقتی که بتونم فکرامو سروسامون بدم دارم فاصله‌ام با وونگ رو حفظ میکنم
خیلی جالبه
چی؟
پس هردوتاشون فرار کردن؟ اومو
از چیزی که فکر میکردم بهتره عجیب نیست که هردوتاشون جیم زدن؟
چرا هست
مگه نه؟
قراره خیلی خفن بشه
!حتماً یه خبریه
اول باید بتونم ازشون فیلم بگیرم !تا شانس موفقیت داشته باشم
وقتی بازیگرا رفتن چیکار میتونم بکنم؟
چه مرگت شده؟
به نظر نمی‌رسه خیلی مشتاق باشی- چی؟-
تا حالا کی به خاطر اینکه بازیگرا فرار کردن، ناامید شدی؟
جوکدو رو یادته؟
چرا بحث اونو می‌کشی وسط؟
وقتی بازیگرا جیم زدن، کل جزیره رو گشتی
!به علاوه، اون مزرعه مار
توی کوه اینور اونور رفتی و دنبال اون مار فراری گشتی
بعد الان داری میگی فقط به خاطر این نمیتونی فیلمبرداری کنی؟
،حتی اگه پیداشون کنم
میتونم با مجبور کردنشون به وایسادن جلوی دوربین، کار خوبی از آب دربیارم؟
،وقتی برشون گردونی
یه کاری کن که دیگه نتونن فرار کنن
بذار ببینم
کوه‌ها رو ترجیح میدی یا جزیره‌ها رو؟
جان؟
هی، کارآموز
کارام بیشتر برای چی شناخته شده‌ان؟
آشکار کردن احساسات قدیمی مردم در یک محیط محدود
ساده تر بگو
زندانی کردنشون و فیلم گرفتن ازشون؟
این روزا هوا خوبه بیاین یه سفر بریم
بازیگرا رو بدزدین و ببرینشون یه جای دورافتاده
و سه روز ازشون فیلم بگیرین
خیلی خب، نگران نباش
تمام تلاشم رو برای پیدا کردنشون میکنم
بله، وقتی پیداشون کردم باهات تماس میگیرم
!اوه، تاکسیم اومد, تاکسی
بعداً بهت زنگ میزنم
ممنون، چوی وونگ
!زنده باد آزادی
!وای سکته کردم
خیلی وقته اینجام بابا- اونجا چیکار میکردین؟-
گشنمه
،یه عالمه غذا اینجاست ولی هیچی نیست بخوریم
هنوز نرفتین؟
هیچکس بهم نگفت برم- ولی همه رفتن-
!مشروبام هنوز اینجاست
منظورم اینه، نمیخواین دنبال یون سو نونا بگردین؟- خودت چی؟-
چرا داری انقدر خودمونی باهام حرف میزنی؟
شخصاً معتقدم باید به افراد طبق سنشون احترام گذاشت
و من ازت بزرگترم
ولی واقعاً نمیدونی وونگ کجاست؟
معلومه که می‌دونم
معلومه که کجا می‌تونه باشه
اون هیچ دوست یا تفریحی نداره
یون سو هم همینطور
به خاطر همین با هم قرار میذاشتن؟
ولی اون یه چیزی تو مایه‌های سرگرمی داره
معلومه
الان باید با هم باشن
اولین بارته میای این خونه؟
!اصلاً انگار خونه خودته
,,,امروز حتی بار رو بستم
و اومدم تا خوش بگذرونم
نمیتونم فقط بشینم سرجام که
نظرت راجع به جشن گرفتن برای سالگرد دبیو چوی وونگ، بدون خود وونگ چیه؟
نونا
!تو نابغه‌ای
,,,انگار برگشتم به
سه ساعت بعد از فرارم
آخرسر بازم جلوی وونگ دراومدم
!باشه، این بدترین چیزیه که توی کل امسال گفتم
,,,میگم
اینجا چیکار می‌کنی؟
درسته
,,,فکر کردم
امروز یه مهمونی داری
خودت چی؟
فقط میخواستم یکم استراحت کنم
میدونی واقعا معذب‌کننده‌ست، مگه نه؟
واقعاً؟ من که مشکلی ندارم
جدی؟- آره، کاملاً خوبم-
چرا باید معذب باشیم؟
که اینطور، حتماً تصمیم گرفتی تظاهر کنی چیزی یادت نیست
نمیدونم منظورت چیه- گوک یون سو-
خیلی خب، باشه! معذب کننده‌ست
من مست کردم و جلوی دوست پسر سابقم گریه کردم
و حالا خیلی خجالت‌زده‌ام، راضی شدی؟
همون‌طور که گفتم، فرار کردن از نظر من، یه تصمیم منطقیه
،ولی، هر از گاهی
انتخاب همیشه با من نبوده
گشنمه، بریم یه چیزی بخوریم
(زندگی بیش از حد) (شروع یک سفر)
(همراه با ان‌جی کار داوطلبانه انجام دهید)
بفرما
نمی‌دونم چه فکری داری می‌کنی
اگه نمیخوای انجامش بدی، میتونی بگی نه
این کار داوطلبانه‌ست
اونقدرام مهربون نیستی، هستی؟
این کار اصلا فایده‌ای واست نداره
اونی، اینو بخورین، برای شما خریدمش
ممنون
اونی از نزدیک خیلی خوشگلترین- ممنون-
اصلا غرور نداری؟
(همراه با ان‌جی کار داوطلبانه انجام دهید)
،همه اومدین اینجا
برای اینکه اگه این کارو انجام بدین ان جی بیخیال ماجرا میشه؟
بله، من شنیدم همه کسایی که پارسال اومدن رو بیخیال شده
درسته، بیخیال شکایتش میشه
از کجا میدونی؟
راستش من پارسال هم اینجا بودم
خدایا- خدای من-
بعدش دوباره گیر افتادی؟
نه، فقط بدشانس بودم
راستش، این روزا دیگه همه کامنتای بد و مخرب میذارن
راست میگی، تازه به بظرت این کار یکم مسخره نیست؟
با کسایی داوطلبانه کار کنه که نظرات بد درباره‌اش نوشتن؟
نمیدونم خیلی اعتماد به نفس داره یا خیلی باهوشه
همش برای اینه که ظاهرشو حفظ کنه
خیلی سرسخته
در هر صورت، پاچه خواریشو بکنین که بذاره برین
بیاین همه پشت هم باشیم تا ماجرا تموم شه
اون برچسبای صورتشو روی ظرفای غذا دیدین؟
اینجا هیچ کس دلش نمیخواد موقع غذا خوردن صورت اونو ببینه
من که پاره‌اش کردم
خیلی جوونه، ولی اندازه یه روباه حیله گره
راستی، چه کامنت بدی براش نوشتی؟
!من حتی چیز الکی‌ای هم ننوشتم
،میدونین
یه شایعه ای درباره ان جی و اسپانسراش هست
منم فقط یکم درباره اون نوشتم
ان جی اسپانسرم داره؟
باورم نمیشه، کی؟
,,,کمپانیش میاد دنبال آدمای بی گناهی مثل ما
تا این چیزارو مخفی نگه داره
!همینو بگو
یادتونه دقیقا بعد از دبیوش آلبومش چقد ترکوند؟
من شنیدم اسپانسراش اون موقع براش کلی تبلیغ کرده بودن
همینجوری تونسته توی این سن کم اون همه ساختمون گرون قیمت بخره
دیوونگیه
چیه؟ چرا نمیای تو؟
(همراه با وونگ)
تمام روز کجا بودی؟
سلام
!اوه، تویی یون سو
یون سو اومده؟
!خدای من
!یون سو
خیلی خوشحالم که اومدی
اومدی غذا بخوری؟- بله-
بیا اینجا بشین
دیروز به سلامت رسیدین خونه؟
آره، بیا بشین اینجا
!منم اصلا تحویل نگیرینا
خیلی وقت بود ندیده بودمت- بله-
چی دوست داری بخوری؟ هر چی میخوای بگو
همه چی دوست دارم هر چی شما درست بکنین خوشمزه‌ست
چیزی نیست که هوس کرده باشی؟
خب، شما هنوزم خورشت لوبیا درست میکنین؟
!خودشه! قبلا هم اینو خیلی دوست داشتی
الان برات درست میکنم
ممنون- ,,,مامان، من-
برات گوشت و مخلفات هم میارم هر چقدر دلت خواست بخور، باشه؟
ممنون- هیونگ من رسیدم-
همین یه دقیقه پیش اینجا نبودی؟
چی؟ وونگ کی اومد اینجا؟
صبر کن
,,,جی وونگ
جی وونگ ازم خواست وقتی وونگ رو دیدم بهش زنگ بزنم
باشه، ولی فعلا زنگ نزن
جی وونگ همه جا داشت دنبالش میگشت
فقط برو، باشه؟
نگاه کردنش به جایی نمیرسونتت
بهت گفتم دوست ندارم اینجا بوی غذا بپیچه
همشو خوردم !چقد تو حساسی
تو غذا خوردی؟
خوردم
!البته بیرون اتاق ادیت
هی، شنیدم بازیگرا فرار کردن
!فکر میکردم زودتر از اینا فرار کنن
یه ذره ام عوض نشدن- میدونستی؟-
ده سال پیش هم بعد از دو هفته فیلم‌برداری فرار کردن
نمیدونستی؟
روزی که یون سو زود رفت خونه و وونگ نیومد؟
آره
هردوشون غیب شدن ما همه جا دنبالشون گشتیم
کجا پیداشون کردین؟- نکردیم-
ولی اون دوتا انگار به توافق رسیده بودن
برگشتن، انگار هیچ اتفاقی نیفتاده
چی؟- معلومه دیگه-
،خودشون بعدا برمیگردن
پس فقط صبر داشته باش
نگران نباش
چه ران داشت دنبال محل اقامت موقتی میگشت داری جایی میری؟
میشه منم بیام؟
این سفر مسخره بازی نیست
خانوم لی هم میخواست بیاد ولی اصلا بهش فکرم نکن
!هردوتون یکم بزرگ شین
من از جاهایی که میتونیم بریم یه لیست درست کردم
بعد از پیدا کردنشون تصمیم بگیریم؟- نه از قبل قطعیش کن-
چون زمان نداریم
امروز هر چی هم که بشه پیداشون میکنم
اون اصلا به درد میخوره؟
بهش گفتم یه لیست از محل‌های اقامت درست کنه
و اون بهم بیست صفحه از جاهایی رو داد که تازه عروس و دامادها میرن
کارش توی سازمان‌دهی اطلاعات خوبه
!از الان حالت تهوع گرفتم
!اصلا به من نمیخوره
!سونبه نیم
دارین برای کار میرین؟ میتونم براتون رانندگی کنم
نه نمیخواد
,,,هی کارآموز امروز
ایم ته هون هستم
,,,باشه کارآموز، امروز فقط
من ایم ته هون هستم
باشه از این به بعد کاربیاموز صدات میکنم
کاربیاموز، امروز برو خونه و وسایلتو جمع کن فهمیدی؟
بله
چه ران تو هم برو خونه وسایلتو جمع کن- چشم-
کاربیاموز- بله-
اینجا معذبی؟
نه، در هر صورت میخواستم یه سر بیام اینجا
خوشحالم که مادر و پدرت حالشون خوبه
یکم پیر شدن
مادربزرگ تو چی؟ حالش خوبه؟
آره حالش خوبه
که اینطور
,,,این ترب‌ها واقعا
ولی هنوز جوابمو ندادی
این مدت چیکارا کردی؟
خب فقط فارغ‌التحصیل شدم و کار پیدا کردم
کار خاصی نکردم
خوب بودم
همش همین؟
آره، چیز خاصی نبود
,,,پس دیروز- ,,,دیروز-
دیروز خیلی مست بودم
خیلی خجالت آوره پس لطفا فراموشش کن
میدونی که چقدر برای این پروژه استرس داشتم
خوشمزه بود
من دیگه میرم
یون سو، به این زودی میری؟- خدای من-
خیلی خوشمزه بود ممنون
یهویی اومدم اینجا برای همین چیزی نتونستم چیزی بیارم
خدایا، لازم نیست چیزی بیاری
هر وقت دلت خواست بیا، باشه؟
چشم
یه لحظه
برات مخلفات بسته بندی کردم
نه لازم نیست
اینارو با مادربزرگت بخور
دفعه بعد با خودت بیارش
لازم نبود این کارو بکنین
ولی ممنون
بازم بیا
وونگ تا خونه همراهیش کن
تنهایی هم میتونم برم
!عه این حرفا چیه
آیگو
دوباره بیا، باشه؟
دفعه بعد میبینمت، خداحافظ
به سلامت برو خونه
بازم میبینمت
به نظرت چطور بودن؟
نمیدونم
،همیشه اینو گفتم
ولی تو باید با خانواده‌ات خوب رفتار کنی اونا خیلی مهربون و خوبن
میری خونه؟
فکر نکنم جی وونگ هنوز منتظرت باشه، نه؟
دوتامونم بدون اینکه بهشون بگیم جیم زدیم
پس بیا فردا عذر خواهی کنیم و فیلمبرداری رو شروع کنیم
درسته، همچین حسی داشت
وقتی باهات قرار میذاشتم، این حسو داشتم
،فقط مثل یه احمق منتظر بودم
و میدیدمت که قدم به قدم دورتر میشی
همیشه اینطوری بود
منظورت چیه؟
وقتی میگفتی حالت خوبه منم باید قبولش میکردم
،وقتی میگفتی مشکلی نیست
مجبور بودم بگم بی هیچ دلیلی نگران شدم
،و وقتی خواستی به هم بزنیم
مجبور بودم قبولش کنم بدون اینکه دلیلشو بدونم
،و وقتی دوباره دیدمت
,,,نمیدونستم حالت چطور بوده
،یا دقیقا به چی فکر میکردی
اما مجبور بودم همه چیزو قبول کنم بدون اینکه چیزی بدونم
"حمله راز دفاعه"
واقعا این حسو دارم انگار دوباره برگشتی یون سو
چوی وونگ
واقعا از این حس بیزارم
فکر کنم الانم دارم همین کارو میکنم
ولی این انتخاب من نبود
یک، دو، سه
آفرین- آفرین-
کارتون خوب بود- کارتون خوب بود-
آفرین- ممنون-
ان جی-
با تشکر از شما امروز واقعا یه تجربه خوب داشتم
ممنون
با تشکر از شما، امروز تونستیم روی خودمون بیشتر تمرکز کنیم
واقعا خیلی ممنون که این فرصتو بهمون دادین
الان دیگه بیخیالمون میشین، نه؟- ای بابا-
ما تمام تلاشمونو میکنیم که اشتباهاتمونو جبران کنیم
و به همه میگیم که امروز چقدر باحال بودین
باشه؟
خیلی خب
تهیه کننده- بله؟-
متاسفم، ولی من دیگه نمیتونم بیام
چرا؟- فکر میکردم آخرش این کاراشونو تموم میکنن-
فکر نمیکردم مردم به گذاشتن کامنتای مخرب ادامه بدن
اونا طرفدارای من نیستن
اونا هیترایی هستن که ازشون شکایت کردم
ببخشیدا اونی- چی؟-
اونی؟ کی؟ من؟
!ولی انگار همیشه منو عوضی صدا میکردی
من شکایتمو پس نمیگیرم- چی؟-
بابت امروز خسته نباشین
ممنون که وقتی بهتون پیشنهاد کار داوطلبانه دادم بهم ملحق شدین
پس خداحافظ
,,,ولی لطفا- !تو نمیتونی این کارو بکنی-
!تو سرمون کلاه گذاشتی
گفتی شکایتتو پس میگیری این مسخره بازیا چیه؟
فکر نکنم قول داده باشم که شکایتمو پس بگیرم
تو پارسال هم اینجا با من غذا خوردی، نه؟
چون دلت برام تنگ شده بود دوباره اینکارو کردی؟
,,,خب، اون
اون فقط یه انتقاد سازنده بود فکر میکنی همه فقط میخوان بهت ضربه بزنن؟
پس باید کامنتایی که راجع به من نوشتی رو بخونم؟
بیا ببینیم چقدر سازنده‌ان
هی ببین، تو الان داری از قدرتت علیه شهروندای بی گناه استفاده میکنی
میدونی که ما هممون سرمون شلوغه
!فقط باعث شدی وقتمونو تلف کنیم
بهتره پاچه‌خواریمو بکنی، اگه اقلا میخوای !حکمت یه کم سبک‌تر بشه
مطمئنی این کارت به ضررت نیست؟
آه- ببخشید-
ان جی
همونطور که میدونین من این اشتباهو فقط یه بار انجام دادم
اگه محکوم شم دیگه نمیتونم کار پیدا کنم
میتونین همین یه بارو از من بگذرین؟ زندگیم تو خطره
خیلی خب، تو فقط یه بار انجامش دادی
پس منم فقط یه بار ازت شکایت میکنم
اگه دوباره انجامش بدی منم دوباره ازت شکایت میکنم
بی خیااال، انسان جایزالخطاست
مجبوری اینقدر ظالم باشی؟
چجوری اشتباهیه که بهت اجازه میده توی فضای آنلاین به من آزار جنسی برسونی؟
آی‌دیت بیبیبیکه، درسته؟
(همراه با ان‌جی کار داوطلبانه انجام دهید)
,,,مقاله‌های زیادی هست درباره اینکه اینجا
مکانی برای آشتی و بخششه
برین و به مردم بگین دیگه اینطوری نیست
به همه بگین من یه عوضی دیوونه‌ام که قصد داره ازتون شکایت کنه
و من دورو هستم و بر خلاف شخصیت واقعیم رفتار میکردم
،برین و اینو به مردم بگین
همونطور که همیشه میگفتین
صبر کن ان جی- شکایتتو پس بگیر-
کافیه
اصلا وجدان ندارین؟
گندش بزنن
الان چی گفتم؟
فقط میخوام برم خونه و استراحت کنم
چرا شما دوتا یهویی پیچوندین؟
چوی وونگ- چوی وونگ-
!تبریک
الان خیلی دوری
ولی بهت تبریک میگیم
!تبریک
وونگِ اینجا میگه که خیلی خوشحاله
درسته وونگ؟ خوشحالی؟ پس چرا نمیخندی؟
یااا شنیدم داری حسابی پولدار میشی
نمیتونی بارمو بخری؟ لطفا؟
!وونگ، این داستان موفقیت ماست
,,,نمیتونم باور کنم که اون وونگ کودنمون
اینقدر موفق شده
,,,نمیتونم
نمیتونم باور کنم
با چمشای خودم دیدم که ,,,وونگ احمقم موفق شد
چرا گریه میکنی؟ منم به گریه انداختی
,,,حتی نمیتونست درست غذا بخوره
!گریه نکن! مستیت میپره‌ها
,,,خیلی زجر کشید
!هیونگ
حتما الان خوشحالی، نه؟
!بیشتر انگار تشییع جنازمه
باید گزارششون بدم؟
!اونهوی احمق
چی؟
(ان‌جی)
این احساسیه که داشتم
،فقط مثل یه احمق منتظر بودم
و میدیدمت که قدم به قدم ازم دورتر میشی
همیشه اینطوری بود
واقعا از این حس بیزارم
یون سو تویی؟
چرا این شکلی اینجا وایسادی؟
تازه رسیدی؟- آره-
اون چیه تو دستت؟
مامان بزرگ، من یکم دیگه بر میگردم
مگه تازه نرسیدی خونه؟
آفرین باید زودتر این کارو میکردی
چیزی نیست که بتونی به این راحتی ببخشی
ان جی مهربونی که همه رو میبخشه"؟"
چرت و پرته
,,,به رئیس میگیم
که تو دیگه شکایتتو از هیچ کس پس نمیگیری
!اون احمقا
,,,ولی
چرا هر بار میخواستی شخصا ببینیشون؟
,,,فقط فکر میکردم
اگه کسایی که پشت این کامنتا هستن رو ببینم کمتر ترسناک میشن
فقط نادیده‌شون بگیر و فرارکن
اشکالی نداره که این کارو بکنی
برا همینم امروز فرار کردم
به سمت اون آدم فرار کردی؟
آره
!طراح چوی
وای
تف بهش
اوه
فکر کنم به موقع زنگ زدم
بعد از فرار از خونه، سرگردون بودین؟
فرار از خونه توی این سن؟
,,,من فقط میخواستم
سعی کنم یه کم برای خودم وقت بذارم
اگر نمیخواین مستند رو ضبط کنین، پس انجامش ندین
برای کسی که سلبریتی نیست خیلی سخت و کلافه‌کننده‌ست
اشکالی نداره بیاین اینجا
کیفاتونو بیارین
وااای باورم نمیشه تو واقعا ‌ان‌جی هستی؟
واقعا ان‌جی هستی؟
آره، خودکار دارین؟
،هی بچه جون، باید قبل از عکس گرفتن از کسی اجازه بگیری
میتونم یه عکس بگیرم؟
نه نمیشه
عکسای قشنگ زیادی توی اینترنت هست برو اونارو نگاه کن
بیا
میدونین نایابی یعنی چی؟
آیتم‌های کمیاب رو میشناسین؟
بله- بله-
،اگه میخواین کیفاتون، آیتم کمیاب بشه
نباید به کسی بگین من اینجام، باشه؟
بله- بله-
،اگه به بقیه بگین من اینجام
منم کیفای همه رو امضا میکنم
پس نباید به کسی بگین، درسته؟- درسته-
حالا زود برین داشتم با دوستم حرف میزدم
ممنونم- ممنونم-
حتی بچه های کوچیک هم میشناسنتون
باید خسته کننده باشه
مردم معمولی‌ای مثل شما هیچ وقت نمیفهمن زندگی من چجوریه
نه البته! فک کنم شما هم الان یه کم درک میکنین
،خب، کسایی هم بودن که منو میشناختن
!به خاطر اون مستند احمقانه
پس چرا دوباره دارین ضبطش میکنین؟
همینجوری شد دیگه
انگار خودم توی تله خودم افتادم
بعض وقتا پیش میاد
الان به من خندیدین؟
بریم ناهار بخوریم
خب، من خوردم
،آقای چوی، خودمم نمیخواستم اینو بگم
اما با اینکه به نظر نمیاد من درونگرا و حساسم
ئهA گروه خونیم ئهISFP و تیپ شخصیتیم
پس یه چیزایی رو توی دفتر خاطرات قلبم نوشتم
چیو؟
،اول
،آقای چوی مشهور شد چون من یکی از کاراشو خریدم"
"ولی چرا اون نمیخواد که منو یه غذا مهمون کنه؟
،دوم
من بهش سفارش کردم که ساختمون منو بکشه" "ولی چرا حتی باهام تماس هم نمیگیره؟
،و سوم
،من حتی بدون اینکه دعوت شده باشم"
به نمایشگاه نقاشی هاش رفتم ،و اونو بیشتر از قبل محبوب کردم
"ولی چرا اون هنوز منو مهمون نمیکنه؟
,,,خب، من- این سه تا بدهی هست که دارین-
چطوری جبرانشون میکنین؟
فکر میکنه خودش تنها کسیه که ناراحت میشه؟
از کی تا حالا بهم این چیزا رو میگه؟
,,,چوی وونگ همیشه کسی بود که
چرا برنمیداره؟
وقتی ناراحت بود، ناراحتیشو پنهان میکرد
,,,ولی این
ولی انتظار اینو نداشتم
ببخشید
,,,اوه
چرا اینقد دست و پا چلفتی‌این؟ بستنی رو همه جا ریختین
به هر حال، فکر میکردم ،از هرکسی بخوام باهام غذا بخوره
!وانمود میکنه که غذا نخورده
!اما شما واقعا خیلی سخت گیرین
ان‌جی
شما همش بهم زنگ میزنین
و دنبالم میگردین
من خیلی گیج بودم، نه؟
وانمود نمیکردین که گیجین؟
,,,آره درسته
متاسفم من اول باید اینو مطرح میکردم
میدونم
خجالت آوره که خودم باید بگم
,,,خب
چون سه تا نقاشی خریدین پس من یه نقاشی رایگان بهتون میدم
من معمولا اینکارو نمیکنم ،ولی چون شما ا‌ن‌جی هستین
,,,اگه چیز دیگه‌ای- آقای چوی-
من یه عالمه پول دارم
فکر میکنین من این کارا رو میکنم که نقاشی مجانی گیرم بیاد؟
چی؟ پس چرا دارین باهام خوب رفتار میکنین؟
!پس انگار دلیلی ندارم
نه منظورم این نبود
,,,چرا باید یکی مثل شما- چون ازت خوشم میاد-
چی؟
وااای- عههه-
چرا همش بستنیت رو میندازی زمین؟
منظورتون چیه؟
امروز واقعا روز سختی داشتم
نمیخوام درباره‌اش غر بزنم چون برام عادی شده
,,,ولی
وقتی میبینمت حس بهتری پیدا میکنم
اول، وقتی نقاشیات رو میدیدم حس خوبی میگرفتم
ولی الان، این حسو با خودتم دارم
این دلیلیه که میخوام ببینمت
پس وقتی منو میبینی، مات و مبهوت نشو
و اینقدرم شوکه نشو
من نمیگم عاشقتم
و ازت نمیخوام باهام قرار بذاری
فقط گفتم ازت خوشم میاد
شاید بخاطر اینه که شبیه توفویی
توفو؟
آره، سگم
آها، سگت
داری جایی میری؟
بعضی بچه‌ها خیلی حرف گوش نکنن
من باید برم بیا بازم همدیگه رو ببینیم
توام باید بری خونه
بریم
برو- اون ان‌جیه-
اون واقعا ان‌جیه؟
دوباره برگشتن- ان‌جی، منم امضاتو میخوام-
ان‌جی- اوناهاش-
واقعا باورم نمیشه
کل روز رو دنبال من میگشتی؟
نه، تازه شروع کردم دنبالت بگردم
زودتر از چیزی که انتظار داشتم پیدات کردم
حتی جای خیلی دوری هم نرفتی
داشتی چیکار میکردی؟- فقط داشتم قدم میزدم-
واقعا؟
پس چرا امروز فرار کردی؟
به استراحت نیاز داشتم
به استراحت نیاز داشتی؟
آره، میخواستم یکم آزادی رو تجربه کنم
اینطوریه؟ خب باید به من میگفتی !قراره به زودی کلی آزاد باشی
چی؟- مهم نیست-
فیلمبرداری رو ادامه میدی دیگه؟
!فقط میخوام تائید کنی! نمیخوام نه بشنوم- هی-
دوباره با وونگ دعوا کردی؟
دعوا نکردیم فقط اون از دستم عصبانی شد
از کی اینقدر دمدمی مزاج شده؟
خودت فکر میکنی از کِی؟
باشه، همه چی تقصیر منه
همه چی نه، شاید نصفش
نصف نصف با وونگ
نصف نصف؟
معمولا جدا شدن فقط تقصیر یه نفر نیست
هر دو طرف توش سهیمن
چیه؟ چته؟
انگار خیلی درباره قرار گذاشتن !چیز میز بلدیا
چی؟
خب؟ داری با کسی قرار میذاری؟
!عجبا
نه قرار نمیذاری اصلا تا حالا با کسی قرار گذاشتی؟
یون سو، دو مدل مرد توی دنیا هست
مردی که نمیتونه قرار بذاره و مردی که نمیخواد قرار بذاره
!تو اونی هستی که نمیتونه
خیلی مضحکی
!اگه بفهمی من چطور آدمیم، برگات میریزه
واقعا؟ چطور آدمی هستی؟
من یکم، بد بوی‌ام (بد بوی: پسر بد)
میدونی مرد افسونگر یعنی چی؟
یعنی من میتونم اونقد جذاب باشم !که دخترا به خاطرم بمیرن
به خاطر همین جذابیتمو پنهان میکنم !که جون بقیه رو نگیرم
کیم جی وونگ از کی تا حالا اینقد بی حیا شدی؟
!واقعا که مسخره‌ای
شوخی نمیکردم جدی میگفتم بابا
وقتی دبیرستانی بودیم تو یه کم محبوب بودی
!پس بالاخره فهمیدی
اما چرا واقعا؟
هی حرفت خیلی خشن بود
فکر کنم به خاطر این بود که نماینده دانش آموزا بودی
تو اون موقع منو خیلی خوب نمیشناختی
الان خیلی مستم
,,,اون احمق
اون سولی نونا نیست؟
!همین کم بود
اونی
نونا
اونی
گوک یون سو
این چیه دیگه؟
خیلی مستم- اوه-
اونهو؟
بالاخره مُردی؟
,,,شاید
به جای اینکه حقوقتو زیاد کنم بهتر باشه بفرستمت اون دنیا
!گند زدی به اینجا
دارم بالا میارم
باورم نمیشه- گفتم دارم بالا میارم-
!خیلی رواعصابی
چیزی نمیشه اگه اینجا بخوابه؟
باباش کشیشه
باورت بشه یا نشه خانواده‌اش خیلی مذهبین
اصلا نمیدونن مشروب میخوره
!خدایا عاشقتم
چطور ممکنه ندونن، وقتی خودش داره یه بار رو اداره میکنه؟
!باید ببینی چجوری نقش بازی میکنه
به جای نویسنده، باید بازیگر میشد
خدا جون عاشقتم- فقط کپه مرگتو بذار-
ببخشید تو هم توی دردسر انداختم
چه خبره؟- !مامان بزرگ-
وای خدا! تو جی وونگ نیستی؟
چقد خوشحال میبینمت
حالتون خوبه؟ انگار صدسال جوون‌تر شدین
آیگووو
از کی تا حالا شما دوتا اینقد با هم صمیمی بودین؟
جی وونگ بهترین پسریه که تا حالا دیدم
غدا خوردی؟
میخوای یه چیزی بدم بخوری؟- حتما-
اما این بوی گند چیه دیگه؟
منم، منم
!اون دختره‌ی فسقلی بازم مسته؟
میشه از اتاقم برین؟- !اون سلیطه-
حالا باهاش چیکار کنیم؟
!خوش اومدین
وونگ هیونگ! هیونگ عزیزم !که فرار کرد
میدونستم یه روزی موفق میشی
خیلی بهت افتخار میکنم
!ولی هنوز نبخشیدمتا
!برو پشت صفحه
ممکنه یه آدم بدبختی باشی که ،توی عشق شکست خورده
اما در عوض توی شغلت موفق شدی
!بیا سخت‌تر کار کنیم
!منم، سولی نونا
میشه ۲۰ میلیون وون بهم قرض بدی؟
!نکبت
خب این روزا چیکارا میکنی؟
دارم از وونگ فیلم میگیرم- همون مستنده؟-
قراره توی تلویزیون پخش بشه، نه؟
!آره، معلومه
صبح کله سحر اینجا چیکار میکنی؟
سوار شو، باید بریم یه جایی
هنوز خواب و بیداری؟
خودت گفتی میخوای آزادی رو تجربه کنی
بیا بریم یه کم هوای تازه بخوره به سرمون- نه، مزاحمت نمیشم-
!هی
چیکار میکنی؟ !الان کل محله رو بیدار میکنی
چرا نکنم؟- !هوی کیم جی وونگ-
سوار شو
،توی فیلمای ترسناک آمریکایی
جرم و جنایتا معمولا توی روز روشن اتفاق میفته
داری چیکار میکنی؟
کجا میری؟
چی؟
دقیقا وقتی یه لحظه غفلت میکنی بهت حمله میکنن
,,,و آخرش معلوم میشه که جنایتکار
!آشنا بوده
,,,چی
چیکار میکنین؟
!برنامه سوپرایزی چوی وونگ
یعنی چندتا از طرفدارات امروز قراره بیان اینجا؟
خیلی خب، بیا بیرون
!چشم بندتو دربیار- !هی-
فکر کردی داری چه غلطی میکنی؟
چطور توی کل سفر هیچی بهم نگفتی؟
,,,چی
رئیست کجاست؟
,,,ازتون شکایت
!هی کیم جی وونگ
اومدی
!جی وونگ، کارت اصلا خنده دار نیست
,,,نمیدونم چه فکری توی اون کله‌اته، اما
,,,اما ژانر این فیلم که عاشقانه نیست
دیگه همه رسیدیم سه روز قراره اینجا بمونیم
امروز ۷ تا از طرفدارا میان اینجا- !ترسناکه-
!یه کف مرتب
حتما خودتون فهمیدین اما بدون ماشین نمیتونین از اینجا برین
اگه بخواین برگردین !باید از همین الان شروع کنین راه رفتن
!بازم چند روزی طول میکشه
!آهای کیم جی وونگ
,,,یه فیلم کلیشه‌ای ترسناک و هیجان انگیز
,,,که همیشه این موقع سال
!منتشر میشه
(اپیلوگ)
کارگردان- بله-
چوی وونگ امروز نیومده
چی؟ هنوز نیومده؟
نه
تعجبیم نداره! تلفنشم جواب نمیداد
آقای معلم
بله؟
میشه امروز زودتر برم خونه؟
چرا؟ حالت خوب نیست؟
بله
باشه، حتما این روزا زیادی کار کردی
برو یه کم استراحت کن
(کتاب دیگر انسان نیستم) (داستان‌های کوتاه چخوف)
اینجا چیکار میکنی؟
اومدم یه کتاب بگیرم
نیومدی مدرسه که بیای اینجا؟
هیچکس نباید بفهمه اینجا بودم
خودت چی؟
زودتر از مدرسه اومدم
میخوای اینو بخونی؟
آره
خب شاید یه کم واست سخت باشه مطمئنی میتونی بخونیش؟
فهمیدن ایدئولوژی فلسفی نیچه سخته
(چنین گفت زرتشت)
پس فقط بدش به من اگه من بخونمش بهتره
بازگشت ابدی
یعنی جهان، بی نهایت بار، درحال تکراره
،و توی این تکرار ابدی
وجود ماهم بی نهایت بار تکرار میشه و همچنان هم ادامه پیدا میکنه
درباره ابدیت زمان کنجکاو شدم
به خاطر همین دوباره دارم میخونمش
باشه
وقتی تمومش کردی، بدش به من
,,,درباره دیروز
,,,فکر کنم
یه کم خشن بودم
به خاطر همین فرار کردی؟
آره، حس کردم ممکنه راحت نباشی
گشنمه، بریم غذا بخوریم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
کدوم سفرت از همه خاطره‌انگیزتر بود؟
فکر کنم ازت خوشم میاد
واقعا اومدیم یه سفر دیگه !و اینجا خیلی هم دورتره
ناامید شدم- !ان‌جی
هرچی بیشتر ازتون فیلم میگیرم بیشتر گیج میشم
,,,نمیدونم به خاطر رابطه گذشته‌تونو یا نه
ما قرار نیست بهم بزنیم
فقط مثل امروز بازم بیا پیشم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال