رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(این سریال تخیلی بوده و افراد یا داستانها ربطی به واقعیت ندارد)
(شاهزاده یانگمیونگ لی یول ، سومین پسر پادشاه سئونجو)
چی؟
محقق ها در کودکی با جسد پدرش
,,,پیدا شد و بدن پدرش هاسونگ جین
عجیب و غریب به نظر می رسید؟
چونگی با محقق هاس
اون در خطره ، این خیلی خطرناکه
به عنوان مظنون به قتل نگهبانان قصر در کوه اینوانگ
محقق ها ، شما بازداشتی
نه ، شما نمی تونید این کارو بکنید
حتماً سوء تفاهم شده
برو کنار - اعلیحضرت -
چطور میتونید؟
بهت گفتم برو کنار
نمی خوام
چطور جرات میکنی؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
لطفا اجازه بدید به خواست خودم بیام قربان
,,,متشکرم
برا همه چی
محقق ها
,,,چرا داری اینو میگی
طوری که انگار قراره دیگه نبیمت؟
شمشیرها رو زمین بگذارید
محقق ها ، با من بیا
آقا
آقا صبر کن
محقق ها
نه محقق شما نباید اینکارو بکنی
محقق ها
!محقق ها
,,,!محقق ها
,,,مراقبش باش
مطمئن شو سالم میرسه خونه
چشم قربان
اونجا ، کی هستش؟
دلم برات تنگ شده
خیلی زیاد
دوستت دارم
,,ما
,,,قسمت
هم نیستیم
از اینجا برو ازم فاصله بگیر
خواهش میکنم
,,,,محقق ها
(قسمت 11: حلقه سرنوشت)
(اداره بازپرسی)
(اتاق مجازات)
اینجا یک سلول ویژه در اداره بازپرسیه
به هیچ عنوان نمیتونی بری بیرون
و نمیتونی با هیچ کسی در ارتباط باشی
تقریباً مشخص شده که شما سربازا رو کشتی
بنابراین تا پرتره شاه کامل نشده اینجا بمون
بله قربان
یک لحظه منو ببخشید
- بله قربان - بله قربان
گرمتر شده
اما هنوز شب سرده
از نگهبانها میخوام برات پوشال بیارن
اعلیحضرت - چی میخوای؟ -
خانم هونگ سالم رسید خونه؟
نگران نباش سالم برگشت
یکی رو گذاشتم زیر نظر داشته باشش
متشکرم
,,,الان خیالم
راحت شد
متاسفم
یادت میاد؟
روزی که برای اولین بار تو قصر همو دیدیم
چون نمی تونستم ببینم زمین خوردم
و شما کمک کردی که بلند شم
اون زمان هم همینو گفتید
",متاسفم "
چرا ازم عذر خواهی کردی؟
این من بودم که نمی تونستم ببینم
,,,من باعث خطا و اشتباه شدم
چرا شما عذر خواهی کردی؟
الان باید برم
به دردسر افتادی؟
دیگه چی شده؟
ببینم مشکلی پیش اومده برات؟
نه هیچی نشده
,,,شنیدم استاد چوی
دعوات کرده و گفته نری کاخ
بخاطر این ناراحتی
شما از کجا فهمیدی؟
چون بوک بهم گفت
دختر بیچاره
این همه مدت کجا بودی؟
باید دوباره تو انبار حبست کنم ؟
,,,چقدر بهت گفتم نرو
,,,میشه دست از سرش برداری
!چونگی - !چونگی -
چت شده چونگی - به خودت بیا -
!چونگی
بچه بیچاره
داره از تب میسوزه
وون هو دخترم داره میمیره؟
وایسا ، دخترم کجاست؟
دخترم کجاس ؟ چونگی کجاس
,,,,چی - چونگی -
,,,همینجاس که
ای خدا
بوی گل هلو هر بهار بر میگرده
اما دیگه نمیتونم دختری رو که اونجا بود ببینم
بینایی و دلگرمی خودمو از دست دادم و به جاش خودمو قربانی انتقام کردم
وقتی دوباره سر راه هم قرار گرفتیم
دیگه نمی تونستم ببینت ولی نقاشیت باعث لبخندم شد
و اون زن دوباره دل منو لرزوند
درست مثل شاخه ای در باد - هارام -
خاطرات از بین رفته و تنها کابوس به جا مانده
برای شکستن قلبم - هارام -
تو ازم میخوای که عشقمو با جدایی ازت ثابت کنم
این حق منه یا یک نفرین برای منه؟
سرنوشت من بسیار ظالمانه است
من ناراحت و غمگینم
چطور جرات میکنی منو نقاشی کنی
من نقاشیش میکنم
قسم میخورم
بابا وقت داروهاته
هیس
بابا اینو بخور
بابا
میدونی
برای اولین بار
,,,باید به خاطر یکی
غیر از شما نقاشی کنم
فقط همین یک بار
برای اولین و آخرین بار
بذار بخاطر یکی دیگه نقاشی بکشم
نقاشی که شما کشیدی
دوباره کاملش میکنم
,بابا
,,,فقط همین یکبار کمکم کن
تا بتونم تمومش کنم
چرا میخوای در قفل باشه؟
من دارم پرتره پادشاه رو مرمت میکنم
چی ؟ - دیوونه شدی؟ -
چرا نظرت عوض شد؟
,,,محقق ها
,,,بدن هارام
جاییه که ماوانگ توشه
میخوام بهش کمک کنم
چی داری میگی ؟ محقق ها چی شده؟
امکان نداره ، به نظرت این معنی میده؟
اون دستگیر شده و بردنش اداره بازپرسی
مظنون به کشتن سربازان در کوه اینوانگه
اگه من کاری نکنم
نه تنها محقق ها بلکه بقیه نیز در خطرن
من جزئیاتش رو نمیدونم
ولی به هر صورت من باید پرتره شاه رو برای همه زنده کنم
اگه اون نقاشی رو تموم کنی باید منتظر عواقبشم باشی
یادت رفته استاد چوی چی گفتن؟
پدرتو ببین
من آمادگی شو دارم
لطفا
شما دوتا تنها دوستای منین
فقط یکبار کمکم کنید
(اتاق مجازات ، جایی که مجرمان در حبس هستند)
محقق ها از سومونگوان
مردی با نام خانوادگی ها که در سومونگوان کار می کنه؟
آخرش به اینجا کشیده شد؟
وقت رفتن من رسیده؟
مارو می بخشید
این چای مورد علاقه شما جاکسوله
(چای جاکسول: چای با کیفیت بالا که از برگهای جوان تهیه می شود)
عذر خواهی میکنم عالیجناب
,,,موقع بازجویی از من
لطفاً فراموش کنید که ما دوست بودیم
در روز مراسم بارندگی اژدها
آتش سوزی در عمارت گیونگ وون رخ داد
من و جوهیانگ به پرتره پادشاه یونگ جونگ نگاه می کردیم
نقاشی پرتره پدر بزرگ یه جوری نیست که انگار زنده است؟
من فکر میکنم زمانی که نقاشی سوخت از پرتره اومد بیرون
و وارد بدن شما شده
آیا همینطوره؟
ماوانگ تمام این مدت درون شما بوده
چند وقته اینو فهمیدین؟
من بعد از حادثه عمارت گیونگ وون متوجه شدم
ناخن های شما بلند شد و رنگ چشماتون عوض شد
هنوز نمی تونم اون نگاه رو فراموش کنم
تو هیچ کدوم رو بخاطر نمیاری
چون از اون زمان فراموشی داری
اگه زودتر اینو می دونستم
,,,من خودم
خودم رو زنجیر کرده بودم
اینو قبول دارید که هر بار فراموشی میگیری
ممکنه به کسی صدمه بزنی؟
بله
همینطوره
به نظر میاد میدونید که ماوانگ درون شما چقدر خطرناکه
دیگه چیزی نمیگم
شما فقط یک راه داری
در مراسم مهر و موم شرکت کنید
این برای همه و حتی خود شما بهترین راه حل نیست؟
من باید دیو رو از درونت بیرون کنم
هر طور که شده
پس اجازه بدید چیزی ازتون بپرسم
بپرس
این درسته که برای مراسم مهر و موم وجود پرتره شاه ضروریه؟
بله
اما هیچ کس نمیتونه اونو بازسازی کنه
باید توسط یک نقاش الهی مثل نقاش هونگ اینکارو بکنه
,,,پدرش بعد از اتمام
پرتره پادشاه یونگ جونگ دیوانه شد
شما میتونی تضمین کنی که چنین اتفاقی بری اون نمیفته؟
,,,یعنی - اگه وجود اون پرتره ضروریه -
پس من تو اون مراسم شرکت نمی کنم
,,,فکر میکنی اگه نقاش هونگ اون نقاشی رو
مرمت کنه ممکنه آسیب ببینه؟
,,,من شنیدم نقاشی که پرتره پادشاه
یونگ جونگ رو تموم کرده تو مراسم مهر و موم نفرین شده
درست مثل هونگ یون او
این حقیقت داره؟
بله قربان
بازم اصرار دارید پرتره ترمیم بشه؟
اگه واقعاً بهش اهمیت میدین
باید جلوی ترمیم پرتره رو بگیرید
هر بار که فراموشی میگیرم
آدمهایی رو که برام عزیزن از دست میدم
اگه تو مراسم مهر و موم شرکت نکنم
ماوانگ برای همیشه درون من باقی میمونه
ماوانگ ,,,چرا من ؟ چرا؟
چرا منو انتخاب کردی؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
سلام عالیجناب
حالت خوبه؟
بله
از من ناراحتی؟
,,,اون انگشتر
محقق ها بهم داده
مجبور بودم اونکارو بکنم
بله قربان - منم حس وحشتناکی دارم -
که مجبور شدم اینکارو بکنم
بخاطر تو هم همینطور
یه کم استراحت میکنم
لطفا اینکارو نکنید - بذار یه چیزی ازت بپرسم -
من به چشم تو چجور آدمی هستم؟
شما شاهزاده این کشوری
,,,منظورم از این حرف
میخوام بدونم از نظرت من چطور مردی هستم
میخواین صادقانه جواب بدم؟
بله بهم بگو
شبیه یک احمق عوضی هستی
احمق عوضی؟
میدونی دب بزرگ چه ستاره ایه؟
,,,می گن سرنوشت انسانها
,,,و نحوه زندگی اون شخص
از وقتی که سامشین بهش زندگی میده تعیین شده
,,,یعنی سرنوشت انسانها از
بدو تولد مشخص شده؟
,,,تغییر سرنوشت
کار آسونی نیست
خب فکر کنم درست باشه
نقاش هونگ
نقاش هونگ اینجایی؟
(هان جئون ، کارشناس گوهاوون)
خدای بزرگ
اون طرح اولیه رو کشیده
چقدر با شکوه
حس میکنم پدرم زنده است و من دارم می بینمش
,,,پس ازاین به عنوان طرح اولیه
برای پرتره شاه فقید استفاده میکنیم اعلیحضرت
میتونی ادامه بدی
پس فکر میکنم باید کارو شروع کنید
(ترسیم طرح های اصلی روی ابریشم بر اساس طرح اولیه)
بله اعلیحضرت
هنگامی که شروع به کشیدن اولین طراحی می کنید
هرگز نباید کاری رو بکنید که بدشانسی بیاره
از این لحظه
نقاش الهی اجازه خروج از قصر رو نداره
بله اعلیحضرت
(سیمچونگاک)
چیکار باید بکنیم؟
,,,اگه در نهایت در بازجویی
به همه چیز اعتراف کنه
برنامه ما به هم میخوره
,,,ما باید هر طور شده از اونجا درش بیاریم
حتی اگه شده تمام افراد رو به کار بگیریم
در هر صورت رئیس اینو به من واگذار کرده
اگه این نامه رو می خونید
یعنی اتفاقی برای من افتاده
,,,عصبانی نشید و این نامه رو توسط
مویونگ به شاهزاده جوهیانگ تحویل بدید
,,,متوجه شدم شاهزاده یانگمیونگ محق هارو
به عنوان مظنون قتل در کوه اینوانگ دستگیر کرده
یول این کارو کرده؟ - بله قربان -
(شاهزاده جوهیانگ لی هو ، پسر دوم پادشاه سئونجو)
اون در مورد ماوانگ خبر دار شده؟
,,,ما نباید بذاریم اتفاقی برای محق ها بیفته
تا زمانی که ماوانگ رو پیش خودمون بیاریم
,,,اما به نظر میرسه شاهزاده یانگمیونگ
همین حالاشم در مورد ماوانگ خبر داره
راجع به چی صحبت می کنید؟
شاهزاده یانگ میونگ مسئول مدیریت و نظارت بر اداره بازپرسی شدند
یانگ میونگ
مسئول تحقیق راجع به پادشاه فقید شدند
چطور این اتفاق افتاده؟
چرا پادشاه
سرورم ، براتون نامه اومده
برای دستیابی به سلاح اصلی
این اولین قدم شماست
(سلاح اصلی: بهترین روش برای رسیدن به پیروزی)
انجمن نقاشان بک یون
این نقشه اداره بازپرسی هست که محقق ها توش زندانی شده
خوب گوش کنید
وقتی وارد شدید حیاط بازجویی رو می بینید
همون حیاطی که نقاشها برای مسابقه توش نشسته بودند
جایی که از مجرمها بازپرسی میشه
نتونستم در مورد بخشهای دیگه اطلاعات پیدا کنم
از هرکی پرسیدم بهم درست جواب نداد
اینجا کجاست؟
اوه اینجا زندانه
اما اینجا زندان محافظت شده نیست
کافیه از نگهبانان بخوای بری داخل
بهت اجازه میدن بری داخل ولی مشکل اینجاست
این مکان حفاظت شدست
چی گفته بودن؟
به هرحال ، اینجا یه زندان ویژست که با سنگ ساخته شده
حتی نگهبانان درجه پایین قصر هم اجازه ندارند وارد اونجا بشن
پس همین مکانه
فکر می کنید محقق ها اونجا باید باشه
از هرکی دستم رسید پرسیدم
که شاید یکیشون خبر داشته باشه
اما هیچ کس چیزی نمیدونست
باید جواب اینجا باشه
همینجا، اون باید دراخل زندان سنگی حبس شده باشه
یه سری از آدمها به طور مخفیانه اونجا حبس می شند و
اگه کسی وارد این محوطه بشه متوجه نمیشه کسی اونجا مرده یا زندست
باید همینجا باشه
پس حالا چجوری باید وارد اونجا بشیم؟
وقتی وارد اداره بازپرسی شدم متوجه این مکان شدم
ولی,,,
جز اینکه دستور کتبی از شاهزاده داشته باشیم
راه دیگه ای برای وارد شدن نداریم
به نظرتون می تونیم یه نامه جعلی درست کنیم؟
هی هی
همچین مزخرفاتی نگو و روی کشیدن پرتره پادشاه تمرکز کن
درست میگه
این بهتر از اینه که بخوای دزدکی وارد اداره بازپرسی بشی
بزودی پرتره پادشاه تموم میشه
اگه شما دو تا بهم کمک کنید زودتر تموم می کنم
ولی مگه نگفته بودی کشیدن اون کار هر کسی نیست؟
شما که هرکسی نیستید
شما هر دوتون به دور سوم مسابقه نقاشی رسیدید
منظورش این نبود که
هیچ کدوممون مثل تو قدرت الهی نداریم
نقاشیی که اون رو تو خودش حبس کنه
پرتره شاه سابق
هرکسی نمیتونه اونو بکشه
پدرم چطور این کارو کرده؟
,,,مهر و موم
,,,اون بچه
منو دیدی؟
می دونستم، چشمان جادویی داری
زمان نابودی دِمون سر رسیده
ببخشید,,, بچه,,,
برات چایی آماده کردم
می دونم به چای علاقه داری چرا نمیای باهم بنوشیم؟
چای میوه و گل زردآلو هم دارم
بچه جون
ببخشید
ببخشید؟
کی به کی داره میگه بچه، بچه جون؟
وای ترسوندیم
من روح ببر از کوه اینوانگ هستم
روح ببر؟
پس بچه، تو؟
نه منظورم اینه
تو روح ببر و
الهه محافظت از کوه اینوانگ هستید که الان داری از این کاخ محافظت می کنی
درسته؟
تازه اینو فهمیدی بچه جون؟
می خوام یه سئوالی ازتون بپرسم؟
چیه؟- اوندفعه که دیدمتون-
شما به من گفتی آزاد کننده ماوانگ
منظورت چی بود؟
آها اونو میگی؟
ماوانگ هر زمانی احساست کنه میاد به دنبالت
اون نباید ببینتت
متوجه حرفتون نمی شم
ممکنه بُکُشتت
چی؟
تو واقعا خیلی پَرتی
فکر میکنی چجوری می تونه تورو حس کنه؟
فکر میکنی,,,
چرا با دیدن اون، هر دفعه ماوانگ که زندگیتو به خطر میندازه جلوت ظاهر می شه؟
فکر کنم
دلیلش میتونه کشیدن نقاشی پرتره شاه باشه
درسته دلیلش همینه
برای همین وقتی شما دوتا همدیگرو لمس می کنید ماوانگ ظاهر می شه
باید ازش دوری کنی
وگرنه معلوم نیست کی کشته بشی
فقط هرچه سریعتر روی تکمیل پرتره تمرکز کن
,,,فکر میکنی چرا
ما وانگی که تو رو تهدید می کنه مدام جلوت ظاهر می شه؟
به خاطر من بوده
باورم نمیشه که ماوانگ بخاطر من بیدار شده
خیلی مسخرس ، از همه چیز خسته شدم
دیگه الان سختی مرحله اول تمام شد
- چی؟ - پادشاه ازش راضی بودن
اعلیحضرت به ستاره شناس دستور داد که بهترین روز رو پیدا کنه
بنابراین به زودی ترسیم اولین طرح رو شروع میکنی
و تا وقتی تمومش کنی
باید توی قصر بمونی
یعنی من حق ندارم قصر رو ترک کنم؟
بله
نباید جایی بری و یا کسی رو ملاقات کنی که بد شانسی بیاره
مشکل چیه؟
اگر تا وقتی که پرتره رو تموم نکردم نمیتونم برم بیرون از قصر
پس لطفا بذارید برای آخرین بار محقق هارو ببینم
- چی؟ - تا وقتی نبینمش
نمیتونم روی نقاشی پرتره تمرکز کنم
هرگز بهت اجازه نمیدم اونو ببینی
سرورم لطفا بذارید فقط همین یه بار اونو ببینم بهتون التماس میکنم
حتما باید اینکارو بکنی؟
تو که می دونی روح شیطانی در بدن اون وجود داره
نمی دونم چطور باید از شما بخوام به من کمک کنید
بلند شو- تا وقتی که-
بهم قول بدید کمکم می کنید بلند نمیشم
,,,چطور تونستی
,,,این
خیلی متفاوت از شخصیت شماست
سرورم
همه میگن این قلبه که
قلمو به حرکت در میاره نه دست
و من باید پرتره پادشاه رو که نیاز به قدرت الهی داره بکشم
فکر نمی کنید من باید هیچ پشیمانی در قلبم نداشته باشم؟
پس لطفا
لطفا بگذارید محقق ها رو ببینم
حداقل برای یکبار
بهتون التماس میکنم
احساساتش نسبت به اون اینقدر عمیقه؟
شاهزاده والا مقام جوهیانگ
من شنیدم که حال ولیعهد وخیم شده
لطفا به پزشک سلطنتی بگید
که تایید کنند ولیعد بیهوش هستند
و این موضوع را مطرح کنید
سرورم
تو هو یو هستی ، پزشک سلطنتی که از ولیعهد مراقبت می کنه؟
بله، درسته
شنیدم حال ولیعهد روز به روز بدتر میشه
و الانم بیهوشه
چی؟
ولی شما چطور فهمیدید؟
وقتی به نظر می رسه که پادشاه راه اشتباهی رو داره میره
جلوگیری از این اتفاق یک وظیفه خیلی مهمه
پس چرا به پادشاه توصیه صادقانه نمی کنی؟
میدونی اگر اتفاق بدی برای ولیعهد بیوفته
چه اتفاقی برای دولت میوفته؟
خب,,, من
,,میتونی
توی این وضعیت دست رو دست بزاری و هیچ کاری نکنی؟
احتمالاً اعلیحضرت حداقل یه کم نظرش رو تغییر خواهد داد
ایشون به این راحتی نظرشون رو عوض نمیکنند
ولیعهد خیلی وقته که مریضه
به همین دلیل جناب سونگ جین کی به من کمک می کنه
- ولی - کافیه
من از نقشه ای که ایلووسونگ پیشنهاد داد خوشم اومد
,,,می دانید که بعیده
ولیعهد سلامتیشون رو بدست بیارند
,,,اعلیحضرت بدون امکان بهبودی
به سختی نفس می کشند
اگر ما این واقعیت رو نادیده بگیریم ، چه اتفاقی برای ملت ما میفته؟
حتی اگر این درست باشه چه کاری می تونیم بکنیم؟
ما پزشکان سلطنتی هستیم که در خدمت دولتیم
ما باید به جای اینکه دهنمون رو بسته نگه داریم
باید به پادشاه راه حل توصیه کنیم
آیا پیشنهاد می کنید که خودمو برای بدترین شرایط آماده کنم؟
بله سرورم
من شنیدم که شرایط ولیعهد اصلا بهتر نشده
و برای چند روز هم هست که بیهوش شدند
دیگه وقتشه که برای آینده ملتمون تصمیم بگیریم
(برای حفظ تاریخ و پیگیری رفاه ملت)
جناب کیم پیشنهادتون چیه؟
از اونجایی که این یک موضوع جدید نیست
برای نتیجه گیری زوده
با این وجود ، من فکر می کنم لازمه که
از هرج و مرجی که ممکنه در دولت رخ بده جلوگیری بشه
این همه ماجرا نیست سرورم
اگر اتفاق بدی برای ولیعهد بیوفته
حتی قبل از تعیین ولیعهد بعدی
,,,اختلافات سیاسی بین مقامات برای
حفظ قدرت سیاسی شون شروع میشه
اینطور به نظر میاد که
امیدوارید اتفاق بدی برای ولیعهد بیفته
اصلا اینطور نیست سرورم
من با قلب وفادارم به شما توصیه می کنم
لطفاً من رو ببخشید و به پیشنهادم توجه کنید
منظورتون رو متوجه شدم بیاید همین جا تمومش کنیم
- چشم سرورم - چشم سرورم
اینکه پزشک سلطنتی رو متقاعد کردید خیلی هوشمندانه بود
الان وقت روشن کردن آتش نیست؟
بله سرورم
پژوهشگرانی که باهاشون درس خوندم پژوهشگران جوان تر رو رهبری میکنند
اعلیحضرت دیگر نمی تونن این موضوع رو نادیده بگیرند
سرورم
فرمانروا سونگ جین کی همچنان در مورد
تعیین ولیعهد بعدی با دیگر مقامات بحث می کنند
فرمانروا سونگ مدتهاست از افراد شاهزاده جوهیانگ شده
چطور میتونید راجع به چنین چیز گستاخانه ای صحبت کنید؟
ولیعهد هنوز زنده هستند
- هر دوتون همین الان برید بیرون - سرورم لطفا
گفتم همین الان برید بیرون
برادر من باید چیکار کنم؟
چیکار باید بکنم؟
بله، همه چیز همونطور که رئیس برنامه ریزی کردند پیش میره
,,,مقامات درباره
انتصاب ولیعهد بعدی صحبت می کنند
هر اتفاقی هم بیفته دیگه راه برگشتی برای ما نیست
ما تا تهش پیش میریم و انتقاممون رو میگیریم
الان موضوع انتصاب ولیعهد سر زبون هاست
من منتظر دستور بعدیتون هستم
محقق ها
حالتون خوبه؟
بالاخره اولین الگوی نقاشی تموم شد
(الگوی نقاشی اول: مطابق طرح روی یک بوم ابریشم کشیده می شود)
خون در واقع از هر چیزی غلیظ تره
واقعا اون یه نقاش الهی هستش؟
قدم بعدی چیه؟
اولین پیش نویس به پایان رسید حالا با جوهر رنگ میشه
(این طرح جوهر زده ، سپس رنگ آمیزی می شود)
ابتدا از جلوی ابریشم شروع به رنگ کردن میکنه
و در عرض ده روز کار تموم میشه
فقط 10 روز فرصت دارید
خسته نباشید
بعداً از نقاش هونگ قدردانی میکنم
ممنون از لطفتون سرورم
سرورم شاهزاده یانگ میونگ تشریف آوردند
زمان خوبی اومدی, میخواستم بفرستم دنبالت
توی 10 روز
پرتره پادشاه باید تمام بشه
یه روز خوب پیدا کنید
و برای مراسم مهر و موم آماده بشید
بله سرورم
پدر
لطفاً اولین پیش نویس رو با جزئیات به وول سون نشون بدید
هنوز رنگ نشده
دلیلت چیه؟
,,,,با اینکه تمام نشده ولی
باید بتونم تشخیص بدم که پرتره الهی هست یا نه
این کار برای مهر و موم کردن دیو مهمه
چی شده؟
اعلیحضرت ، لطفاً مرا ببخشید که از مرزهایم فراتر رفتم
هرچند که تموم نشده
من باید بتونم تشخیص بدم که نقاشی الهیه یا خیر
این کار مهم برای مهر و موم کردن ماوانگه
چیشده؟
عالیجناب ببخشید که از حد خودم گذشتم
اما این نقاشی هیچ ویژگی الهی نداره
چی؟- حقیقت داره؟ -
اگه نقاشی الهی بود
طلسم می تونست به نقاشی نفوذ کنه
این نمی تونه درست باشه
حتی با دیدن این یاد پدرم میفتم
بسیار عالی کشیده شده
,,عالیجناب چیزی که الان نیاز دارین
نقاشی عالی نیست بلکه الهیه
این نقاشی هیچ ربوبیتی درش نیست
هیچ ربوبیتی در نقاشی ای که توسط یک نقاش الهی کشیده شده وجود نداره؟
چطور ممکنه؟
معذرت میخوام
چیشده؟
این تقصیر منه
,,,چی
الان باید چیکار کنم؟
اعلیحضرت اجازه بدین دوباره انجامش بدم
شما گفتی ده روز
چطور پیش رفت؟
چیزی شده؟
هیچ اثری از الوهیت در نقاشی وجود نداشت
از نقاشی نمیشه برای مهر و موم کردن استفاده کرد
چی؟
صبر کن ,,,آخه چرا؟
تمام روحمو درونش گذاشتم
,,,واقعا نمیدونی چرا
نقاشی بدون الوهیت شده؟
,,,لطفا
محقق هارو فراموش کن
وقتی نقاشی رو میکشی
باید فراموشش کنی
بیا دوباره شروع کنیم
زیاد زمان نداریم
خانوم هونگ,,, خوبی ؟
امروز
خیلی دلم برات تنگ شد
عوضی
با این قلب چطوری میخوای
انتقام بگیری؟
تو کی هستی؟
تمیز کردن دسشویی مردم بیشتر بهت میخورد
بوی گند میده
بخاطر همین بوی گنده که مردم این وقت شب ازدحام کردن
منو میشناسی؟
تو از خانواده ها ،پسر ها سونگ جینی
پدرمو میشناسی؟
میخواستم خوب بشناسمش
تو پدرتو خوب میشناسی؟
بله می شناسم
شماها حتما یه رابطه خوب داشتین
گوش کن
مردم امشب ازدحام میکنن
بینشون یکی هست که دستتو میگیره
یکی که هم میتونه نجاتت بده هم نابودت کنه
نقاش الهی رو
,,,تو باید
دستشو بگیری
منظورت چیه؟
هی اقا ,,,جناب
کیفیت خدایی نداره
بدون الوهیت
محقق ها
حالا باید چیکار کنم؟
کلی داستان دارم بهت بگم
فکر نکنم شاهزاده یونگ میونگ کمکی کنه
ساکت باش
چون گی
دردسرسازه؟ - چی-
هی چشه؟
چیه؟
هی
کلی نگرانمون کردی اصلا نمی تونستیم پیدات کنیم
چقدر بد آدرس میدی خدایی
هی جونگ؟- بله-
,,,هی نکنه تو
نه
چیشده؟
نقاش اینجاست تا کارشو انجام بده
(نقاشی بکشه تا مجرم رو بگیره)
ادامه بده
نقاشی اونم تو این ساعت؟
,,,ما
وقت نداریم
این مهر شاهزاده یانگ میونگه
راه سلول شرقی رو نشون بده
دنبالم بیا
بریم
داری سخت کار میکنی
خوابیدی؟
چرا چیزی نمیگی؟
سرتو بالا بیار
خدای من
تو جونگی
ببخشید کارشناس هان
من مستحق مرگم- خدای من-
اروم باش
کی اونجاس؟
این نقاش اومده تا نقاشی رو بکشه
چی؟
میگی که عالیجناب گفته این ساعت این کارو کنی؟
باید دوتاتونو ببینم
هی
بگیرینشون
عالیجناب
(گو پیل:سرکارگر شاهزاده یانگ میونگ)
چی شده؟
خبر بدی دارم شاهزاده
نقاش هونگ وارد دفتر پلیس شد
و اونجا دستگیر شدن
چی گفتی؟
الان نقشه ات چیه؟
ببخشید
خدای من دردسر ساز
حالا که اینجاییم چاره ایی نیست
چیکار باید کنیم؟راه فراری نیست
فرار؟
مثل فرار از زندان؟
هرچی به مغزم اومد رو میگم
ترسو نباش
نقاش هونگ- بله نقاش هونگ-
بلند شو
یک ربعه باید کارتو انجام بدی
(حدود ۱۵ دقیقه:یه ربع)
ممنون عالیجناب
محقق ها
خانوم هونگ ؟
چطور اومدی اینجا؟
,,,چقدر صورتت
لاغر شده
من خوبم
همش تقصیر منه
چون همو دیدیم
چرت نگو تقصیر تو نیست
نه
تقصیر منه
وقتی من و شما همو لمس کردیم
ماوانگ ، خودشو نشون داد
منظورت چیه؟
چون من نقاشیم که ماوانگ رو مهر و موم میکنم
همه چیز تقصیر منه
کی گفته؟
ممکنه باور نکنی
من از کسی که اسمش هوریونگ یا روح ببر در کوه اینوانگ بود شنیدم
هوریونگ؟
اینطوری ماوانگ خودشو نشون داد؟
چی شده؟
من خیلی گیج شدم
حتی اگه نقاشی تورو در خطر بندازه
,,, اگه این حقیقت باشه
همونطور که قبلا گفتم باید از اینجا بری
چون ممکنه در معرض خطر قرار بگیرم؟
نه چون ممکنه من بخطر بیفتم
تو نه ، من
نه نمیتونم اینکارو بکنم
این کار کله شقی بر نمیداره
بابامم یبار گفت
اگه اینطوری زندگی کنی
برات زندگی سختتر میشه
باید از پیش من بری
بخاطر تو نمیگم بخاطر خودم میگم
ازم خواست بخاطر اون برم
ولی این چه منطقیه؟
بابام دلیل زندگی من بود
پس حتی اگه اینم بگی
نمیتونی مجبورم کنی برم
میخوام هر کاری که میخوام با تو بکنم
,,,چون
سالها طول کشید تا همو دیدیم
همه چیز درست میشه وقتی من نقاشی روتموم کنم
اینکارو نکن
,,,تا فرصت داری
از اینجا فرار کن
,,,این
,,,یک دستور سلطنتی ـه
و سرنوشت منه
پشیمون میشی
باشه می دونم
اگه قرار باشه
نقاشی رو تموم کنم و ماوانگ مهر و موم کنم
امشب
یکی رو میبینی که میتونه نجاتت بده یا نابودت کنه
نقاشی الهی ، باید دستشو بگیری
دستتو بده
,,,منظورت چیه ما نباید همو لمس کنیم
بذار چک کنیم
سرنوشت ما چیه
(تشکر ویژه از چویی جونگ وون و کیم پاب لی)
(عاشقان اسمان سرخ)
ها رام
چی شده؟چه اتفاقی برای محقق ها افتاده؟
محقق ها بیهوشه؟
وقتی نقاش کار نقاشی رو تموم کنه چی میشه؟
چیزی که میخوایم زیادی وحشیانه نیست؟
باید امشب از پدرم بخوام
تا کی میخواین منو نایده بگیرین
ای گستاخ
عالیجناب به محقق ها کمک کنید
واقعا متاسفم
بازش کن
چی میخواین؟
ماوانگ رو به من بسپار
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال