رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
من برا رئیس هان یونگ شیک کارایی انجام میدادم
,,,وقتی وسایلشو جا گداشت
براش بردم
یه خودکار یه کیف پول یه سری چیزا مثل اینا بود
اوه
بعدا فهمیدم که یه چیزی میلنگید
,,,میدونم که رئیس هان یونگ شیک
وقتی پدرتون مرد تو کارخونه نبود
هان سونگ هی اونجا بود
هنوزم سرت شلوغه؟
دیگه مجبور نیستی دوتا نقش بازی کنی نه؟
قبلا همو دیدیم؟
خنده داره
به همه میگم که چکار کردی
این چیزیه که میخواستم بهت بگم
عقلتو کامل از دست دادی؟
همه چیو فراموش کردی؟
نه، هیچوقت از این بهتر نبودم
اون شب تو دقیقا چیکار کردی؟
,,,تو توی راه خروج از کارخونه
با ماشینت به مامان بزرگم زدی و اونو کشتی
اوه
اونموقع حس کردم به یه چیزی زدم
یه آدم بود؟
چی؟
کارت تمومه، یه کاری میکنم تاوانشو پس بدی
نمی تونم صبر کنم تا ببینم چه ,,,کاری از دست یه دادستان
در مقابل یه صاحب هولدینگ، بر میاد
,,,نشونت میدم که یه دادستان تمام توانشو
روی یه کار بذاره، چیکار میتونه کنه
صبر کن و ببین
این نمیتونه تنها کار بدی باشه که آدمی مثل تو تو زندگیش کرده
،تحقیقات بی رویه و هدفمند
،تحقیقات بیش از حد
،ایجاد تنش و تشنج
،عمومی کردن اتهامات
,,,تا جایی که میتونم اختیاراتمو زیادتر میکنم
تا نابودت کنم
میفهمم که چرا دادستانی نیاز به اصلاح داره
تو اصلا میدونی که یه هلدینگ چیه؟
من حتی یه بارم به آدمای پستی مثل تو نباختم
چون فقط وقتی از بردت ،مطمئنی وارد یه جنگ میشی
اگه بدونی که قراره ببازی حتی اون جنگو شروعم نمیکنی
میدونی، من همه این کارارو میکنم
,,,حتی وقتی همه فکر میکنن من قراره ببازم
ادامش میدم تا ببرم
ادامه بده و هر کاری که میتونی با پول انجام بده
قانون سلاح من خواهد بود
چرا آدمای پست حقیر همیشه تهاجمین؟
محرومیت چیز ترسناکیه
و تو حتی به یکی از این بدبخت بیچاره ها باختی
آدمی که بابات انتخاب کرد تو نبودی، من بودم
چی؟
بله، این کاریه که قانون میکنه
وقتی سعی میکنم با دست راستم بهت سیلی بزنم
قانون میخواد جلوی دستمو بگیره تا اینکارو نکنم
,,,در این مورد
میتونم همیشه با دست چپم بهت سیلی بزنم
این قانونیه که تو در موردش حرف میزنی
,,,هی، تو
خانم چو، آروم باش کنترلتو از دست نده
چی میگی؟ اون بهم سیلی زد
هی، کجا میری؟
خدای من، نمیتونم باورش کنم
اوه خدای من
مدتی میشه که سیلی نخوردم
اوه خدای من
هی- خانم چو-
اون شب دقیقا چکار کردی؟
پدر
وقتی از کارخونه میرفتی ,,,با ماشینت به مامان بزرگم زدی
و کشتیش
جستجوی کانگ مینا چطور پیش میره؟
پیشرفت چندانی نکردیم
نمی تونیم فرض کنیم که اون همین حالاشم مرده؟
(رئیس هان)
(هان سونگ هی)
چی انقدر طول کشید؟
آدمی که اون شب تو کارخونه بود رئیس هان نبود
هان سونگ هی بود
این واکنش چیه؟
اون کسیه که با ماشینش به مامان بزرگم زد
میدونم
مدیر هان سونگ هی تو کارخونه بود
از کجا میدونی که اون اونجا بوده؟
,,,خب
بعد اینکه کاریو برای رئیس هان انجام دادم
میخواستم برگردم خونه
ماشین روز بعد اسقاط شد
(27B 3258)
میدونستم که پلیس داره تحقیق میکنه که چه اتفاقی افتاده
ولی من دهنمو بسته نگه داشتم
و دیگه هیچوقت ازم نخواستن همچین کارایی بکنم
رئیس هان یونگ شیک احتمالا نمیدونست
که میدونم برام شنود گذاشتن
,,,برای همین گفت
خانم هان سونگ هی بابد در مورد شما هم حرف بزنم؟
کنجکاوم بدونم خانم کیم دیگه چی میدونه
سورپرایز نمیشم اگه اون
راز مثلث برمودارم بدونه
با جاسوسی از رئیست چیزی فهمیدی؟
پیدا کردم، و یه چیز بزرگه
هان سونگ هی الان محکوم به فناست
راجع به تلاشش برا کشتن کانگ مینا
آقای جانگ شهادت میده
راجع به کشتن لی بونگ شیک
یوجون با کمک باند سامگوری در حال تحقیقه
به زودی میتونیم همه جرما و جنایاتشو یه جا فاش کنیم
سلام یو جون
نونا تو میدونی چه اتفاقی برای رئیس هان افتاد؟
از رشوه دادنش به کمیسر عالی ,,,سازمان مالیاتی کشور گرفته
,,,تا فرار مالیاتی و اختلاسش
همه چی معلوم شد و اون دستگیر شده
با من تماس گرفتن
و اطلاعاتی راجع به کانگ مینا خواستن
چی؟ به این زودی؟
اتهاماتو قبول میکنین؟- عقب بمونین-
هیچ حرفی ندارین؟- میتونین چیزی به ما بگین؟-
رئیس هان- یه چیزی به ما بگین-
هر چیزی- ببخشید-
از سر راه برین کنار
بیانیه مطبوعاتی راسته؟- رئیس هان-
یه چیزی بگین
اوه سلام
خیلی وقته تو رو اینجا ندیدم
خیلی بهم زنگ زدی
نتونستم جواب بدم چون سرم شلوغ بود
کی اطلاعات راجع به شرکتمو لو داد؟
رئیس سابق تیم حقوقی؟
من از قبل هم اطلاعات کافی رو داشتم
واقعا این کارو میکنی که منو با خودت پایین بکشی؟
چرا باید من با تو پایین برم؟
هانجو نیاز داره که منو نجات بده
پس حداقل کاری که باید بکنی اینه که منو از اینجا بیاری بیرون
فکر کردی بعد از کاری که کردی اجازه میدم زنده بمونی؟
هنوز هیچ ایده ای نداره که اوضاع چقدر وخیمه؟
کسی که حرف آخرو برای نجات من میزنه
همین الانشم عوض شده
متاسفم، وقتی برای تحقیقات اومدن زمان از دستم در رفته
ولی هیچکس به خاطر اومدنتون با من تماس نگرفت خانم هان
اشکالی نداره، از اونجایی که یه مورد اورژانسی بوده
پس من به وظایف پدرم رسیدگی میکنم
بله فهمیدم
احیانا همه تلفنای پدرمو بهشون دادین؟
یه چند تایی مونده
نه خانم، پیش خودم نگهش داشتم
رمزش چیه؟
بذارید قبلش با رئیس صحبت کنم بعد بهتون میگم
,,,تا الان اگه نمی‌دونستی
الان دیگه می‌دونی
که من از طرف خودشون اینجام
پس ادبت کجا رفته؟
معذرت می‌خوام
لطفا اول این اتاق رو تمیز کنین
چشم، خانم
,,,دادستانی علیه هان یونگ شیک از گروه هانجو
به دلیل ده‌ها میلیون‌ فرار مالیاتی و سوء مدیریتی ایشان، حکم صادر کرد
,,,اداره دادستانی بخش مرکزی سئول این حکم را
به دلیل وجود احتمال از بین بردن شواهد و فرار او صادر کرد
این هیولاها حالا افتادن جون همدیگه ,,,که نابود کنن همو
و عدالت رو برقرار کنن
خب چی شده مگه؟
اون دادستان ارشد موزمار الان طرف مدیر هان سونگ هیه
اون یه همچین چیزی رو بعنوان طعمه انداخت
,,,و اینم
فیلم اون شبِ دوربین‌های مداربسته است
چهارده سال پیش، اولین چیزی ,,,که پدرت ازم خواست
درمورد موضوعی راجع‌به دخترش بود
می‌خوای بگی این مدارک منو هم درگیر می‌کنه؟
حالت خوبه؟
دیگه چیز زیادی نیست که بخوام بگم
،اما حالا که مدارک جدیدی به دستمون رسیده
فعلا می‌تونی درخواست محاکمه مجدد برای پرونده سوپیونگ رو بدی
،همینکه یوجون تحقیقات رو شروع کنه
اونا دیگه نمی‌تونن مثل قبلا قسر در برن
این یعنی همه چی تقریبا تمومه
جدی تمومه؟
شاید منم یه چک خوابوندم زیر گوش این عنترا
,,,وقتی به هان سونگ هی برخوردم
دلم می‌خواست یه جوری بزنمش صدای سگ بده
,,,باید اینکارُ می‌کردم، ولی
فکر کردن درموردش دوباره عصبیم می‌کنه
چقدر باید احساساتمون رو ,,,دربرابر همچین آدمایی
سرکوب کنیم تا وقتی که بالاخره بتونیم پوزشونو به خاک بمالیم؟
اون لحظه به این فکر کردم
همون
,,,راستش منم اولش
فکر می‌کردم که راحت مجرما رو مجازات می‌کنم تموم میشه میره
،اما وقتی وارد جدال با هان سونگ هی تو اداره شدم
یهو انگار واقعیت خورد تو صورتم
من به اندازه اونا پیش نمیرم و خودمُ خفیف نمی‌کنم
یکاری می‌کنم قانون مجازاتشون کنه
وقتی همه چی تموم شد برمی‌گردی آمریکا؟
اونجا هم جایی نیست که بهش تعلق دارم
،مهم نیست کجا زندگی کنم
,,,همینطور یه جا نمی‌شینم ببینم بعد از هراتفاق
چطور قیمت سهاممون افت می‌کنه
نمیخوام اونطوری زندگی کنم
شاید با این حرفم دارم پامو فراتر از حرفم می‌ذارم ,,,اما امیدوارم تو هم همینکارُ بکنی
به صلاح خودته
موفق باشی
یه لحظه
بسلامتی- بسلامتی-
جیگر آدمو حال میاره، مگه نه؟- آره-
ممنون
چه معنی داره رئیس یه شرکتُ همینطوری دستگیر کنن
حتما یه مانور سیاسیه
,,,اینو از برادرم شنیدم که
حتما یه افشاگر بوده که جاسوسیشو به دادستانی کرده
افشاگر؟
فکرشو که می‌کنم می‌بینم کلی دشمن بینمون هست
از کجا بدونم کیه؟
سر کار چه خبره؟
سونگ هی هست، بجای اون کارا رو مدیریت می‌کنه
سونگ وون چی؟
باید خداشو شکر کنه اگه سروکارش به اون نخوره
سونگ هی احتمالا اونجا داره سعی میکنه ,,,اونو بندازه بیرون
بجای اینکه کاراشو انجام بده
اون بیشتر از چندتا دادستان داره که واسه همچین روزی حمایتشون می‌کرده
اما اینطور عین بدبخت بیچاره ها دستگیر شد
,,,انگار که کلا منتظر بوده
خدای من، بنظرتون اون منتظر همچین روزی بوده؟
سرم درد داره و اشتها هم ندارم
چیزی نیست اشتهامو کنترل کنه؟
,,,شما که ماشاالله چیزیتون نیست
حتی بنظر میاد بتونین یه سنگُ قورت بدین و هیچیتونم نشه
پس واسه چی پوره خواستین؟
چی؟
،خانم کیم می‌خواست یه روز مرخصی بگیره
برای همینم هیچی تو خونه نداریم
مینا هم که از خونه رفته
پس دیگه لازم نیست نگران باشیم که خبرش به گوش کسی برسه
سپردیم اونایی که قبلا کمکمون می‌کردن برگردن
پس، فردا که اومدن اگه چیزی خواستین می‌تونین بهشون بگین
تو چت شده؟
خسته شدم بسکه بقیه رو راضی نگه داشتم
بجای اینکه همش نگران این باشم ،که کی چی فکر می‌کنه
می‌خوام جوری زندگی کنم که نذارم حرفی رو دلم بمونه
چرا اونم اینطوری رفتار می‌کنه؟
حالا که خونواده شوهرش قدرشون رو از دست دادن دیگه نمی‌خواد راضی نگهشون داره
،اگه سونگ وون گروه رو به موفقیت برسونه
شاید شما هم یه حق و حقوقی بدست بیارین
،اما اگه سونگ هی موفق بشه قضیه کاملا فرق می‌کنه
شما فقط یه خانم مسنی که روی صندلی عقب نشسته
و یه ذره سهامم تو جیبش داره
,,,چی؟ یه خانم مسن پشت
سلام صبح بخیر
چرا؟ چی؟ چیزی شده؟
اطلاعیه کارکنان رو چک کن
(اطلاعیه کارکنان)
(دادستان چو یون جو، به مدت دو ماه تعلیق می‌شود)
تعلیق؟
رئیس
شما نمی‌تونین اینطور یهویی منو تعلیق کنین
کی کمیته انضباطی تشکیل داد؟ کِی آخه؟
و اصلا به چه دلیل؟
چیه اینطور داری ننه من غریبم بازی درمیاری؟
نشنیدی مگه؟
ازت شکایت شده
,,,یه دادستان هویتش رو بعنوان
مدیر عامل یه شرکت جعل کرده و از مردم کلاهبرداری کرده
مگه مغزت پاره سنگ برداشته؟
شکایت؟
هانجو ازم شکایت کرده؟
مگه با اینکار به کسی ضرری رسوندم؟
کی ازم شکایت کرده؟
مدیر تشکیلات یومین؟
حتی اگه اینطورم باشه هنوز که حکمی صادر نشده
نمی‌تونین به محض اینکه ازم شکایت شد تعلیقم کنین که
قانون رفتار عمومی دادستان هارو یادت نیست؟
حکم مهم نیست
,,,هرگونه تخطی از آداب و رفتار درست
,,,و یا کوتاهی در انجام وظایف
البته که اینا رو می‌دونم
,,,اما دادستانی به سختگیری نکردن درمورد
اونایی که بانظم و انظباطن معروفه
چرا حتما باید منو تعلیق می‌کردن؟
چون تو الان طرف ما نیستی
و فکر کردی فقط به تعلیقی ختم میشه؟
اونا می‌خوان دوباره صلاحیتت رو ارزیابی کنن
می‌دونی که اگه تو رو برای اینکار نامناسب بدونن اخراج میشی
،چه از رو کینه بوده باشه چه هرچیز دیگه ای
باید جایگاهت رو میدونستی
تو فکر کردی یه دادستان تنهایی میتونه از پس این همه بربیاد؟
تو بیش از حد بهشون اعتماد داری
,,,فکر میکنی اون همه آدمی که داری میگی
از یه دادستان ارشد تنها حمایت می‌کنن؟
الان تو نگران منی؟
نگران خودت باش
دلواپس من نباش
اونا چاره ای جز مراقبت از من ندارن
باشه، خیلی خب
بذار اونا کاملا مواظبت باشن
(رئیس ریو سونگ دوک)
,,,نگاش کن وقتی خودش تو هچل افتاده و باز
نگران دیگرانه
چه هوای خوبی چه روز خوبی برای گوش دادن به صدای ساعتمه
,,,چرا
لعنتی
کی این کارو کرده؟
کسی دزدکی وارد دفترم شده؟
دادستان های این کشور مطمعنا سریع و کارآمدن
بهم گفتن تا برای یه مصاحبه به اینجا بیام
با این تصور اومدم که اجازه میدم خانم هان برای آخرین بار منو گول بزنه
اما باز هم از گوش دادن به ایشون خوشحالم
,,,چطور ممکنه که
شما دونفر انقدر به هم شبیه باشین؟
مطمئنی نسبتی با برادرم نداری؟
چطور جرئت میکنی
باورم نمیشه همه رو توی بازار مالی گول زدی
با برادر زاده ام چی کار کردی؟
چطور بدون هیچ ردی از شرش خلاص شدی؟
چی؟
درسته از شرش خلاص شدی
,,,کی دیگه به غیر از تو از گم شدنش
سود میبره؟
تحقیقات دادستانی به زودی همه چیزو فاش میکنه
,,,خدایا، هر وقت به حقارتش فکر میکنم
خودت رو برای حبس شدن پشت میله ها آماده کن
خدایا
فکر میکنی من کاری با برادر زاده ات کردم؟
واسه همین ازت شکایت کردم
,,,به جز این، چرا باید این حقارت رو قبول میکردم و
ازت شکایت میکردم، اگر دنبال یه تغییر بزرگ نبودم؟
(دادستان به جای رئیس یه شرکت بزرگ خودش را جا میزند)
(,,,دادستان چو، به جای رئیس کانگ مینا)
دادستان ارشد زنگ زد
فکر نمیکنن بتونن چو یون جو رو بازداشت کنن
اونا بدون بازداشت تحقیق میکنن
همین؟- بله چیز دیگه ای نگفت-
(رئیس هان یونگ شیک)
,,,گزارش دادن همه چی و تلاش برای گرفتن اعتبار
نظیر نداره
,,,درباره ی 14 سال پیش، روز تصادف
اون یه مقدار مدرک در مورد اون حادثه داره
فکر میکنی چی باشن؟
بهم بگو
فکر میکنی دادستان ارشد چی داره؟
,,,مدرک
شاید فیلم های امنیتی دوربین های کارخانه
اون موقع هیچ دوربین امنیتی توی دفتر وجود نداشت
ممکنه فیلم دوربین های راهرو باشه؟
پس ما یه مشکل داریم
ببخشید؟
تو
میخوای چیکار کنی؟
وقتی عموم مرد
تو منو بیرون آوردی
اگه اون رو بلافاصله به بیمارستان میبردی
فکر نمیکنی اون الان زنده میبود؟
(هانجو فشن)
عمو
زمانایی که در نبود من از کارمندا دفتر کل رو میخواین
کاش قبلش یه خبری بهم بدین
,,,تو میگفتی که عملا داری توی کارخونه
زندگی میکنی
کجا بودی؟
باید یه کم استراحت میکردم خب
,,,با عجله اومدم اینجا چون شنیدم
توی دفاتر یه مشکلی وجود داره
اما با توجه به برخوردت
حتی نیاز نیست بگردمشون
اینا رو با خودم میبرم
عمو بیاین صحبت کنیم
میدونین، این هیچ ضرری برای شما نداره
داری تلاش میکنی منم هم دست خودت کنی؟
نه، اینجور نیست
چرا دفاتر رو دست کاری کردی؟
اگه نمیتونی تنهایی انجامش بدی سونگ ووک که هست
داداشات سونگ چان و سونگ وون هم هستن
نقشه ات اینه؟
,,,این همه راه تا اینجا اومدین تا مدرک پیدا کنین
,,,و ثابت کنین که تجارت نو پای من
درحال شکسته و کلی بدهی داره؟
وراثت شرکت رو فراموش کن
اگه پدربزرگ بویی ببره من کلا از چشمش میوفتم
احتمالا فکر میکنین اگه همچین اتفاقی بیوفته سونگ ووک همه چیزو بدست میاره
انقدر سریع نتیجه گیری نکن
اینکه بشنوه تو داری همچین کاری میکنی ,,,بیشتر ناراحت میشه تا
اینکه بفهمه شرکت توی یه وضعیت قرمز به سر میبره
اون تو رو مسئول کرد چون بهت اعتماد داشت
نمیتونی با اعتمادش همچین کاری بکنی
میخواین با استفاده از پدر بزرگ منو تهدید کنین؟
چطور جرئت میکنی با من مثل یه باج گیر رفتار کنی؟
ما یه خانواده ایم چرا باید از نقاط ضعفت استفاده کنم
و به تو حمله کنم؟
خانواده؟
خیلی ساده لوحین
مطمئنا دارین مثل پسر بزرگ ,,,خانواده هانجو صحبت میکنین
کسی که برای هیچ کاری حتی نیاز نیست انگشتشو بلند کنه
این حرفا بی فایده است
صبر کنین
,,,اینجوری گرفتنشون
میتونه شما رو به دردسر بندازه اینجوری فکر نمیکنین؟
فکر میکنی تا همیشه میتونی مخفیشون کنی اگه من نبرمشون؟
عقب انداختنش برای چند روز نمیتونه چیزی رو عوض کنه
ولش کن
برشون گردون
عمو
الو؟
عموت یهویی بهم زنگ زد و گفت داره میاد اونجا
با ادغام مشکلی هست؟
مطمئن نیستم
درست بررسیش کن
وقتی خبر ادغام هانجو فشن علنی بشه
توی خانواده قدرت بدست میاری
بعد دیگه عموت جرئت نمیکنه اینطوری با من حرف بزنه
اگه منتظر برادرات میموندم که یه کاری بکنن
باید تا همیشه همچین چیزایی رو تحمل میکردم
,,,خوشحالم که به حرفات گوش دادم و
بهت توی هانجو فشن مسئولیت دادم
ببین چی شده و بهم خبرش رو بده
بله
دیگه دیره
فقط یه تصادف بود یه تصادف
,,,وقتی داشت تلاش میکرد دفاتر رو ازم بگیره
افتاد و سرش خورد به میز
واقعا؟
فقط یه تصادف بود
پیچیده کردن اوضاع برای ما نفعی نداره
عاقلانه فکر کن
اگه من نباشم
هیچ کس توی خانواده بهت اهمیت نمیده
اگه هر اتفاق بدی برای من بیوفته تو هم با من سقوط میکنی
من اینجا نبودم
عموم خودش اینجوری شده
فقط اینا رو پاک کن
,,,بعد به پلیس رشوه میدم تا
همه چیزو رو به راه کنه
فهمیدی چی میگم درسته؟
,,,برام مهم نیست
چی سر این کارخونه لعنتی میاد
هر کاری که لازمه بکن تا همه چیزو مرتب کنی
حتی اگه لازمه بسوزونش
باید بری
برو خونه
،اگه اون موقع گزارش میدادی
عموم میتونست زنده بمونه
،اگه رئیس فیلم دوربین مداربسته رو پخش کنه
من توی یه دردسر کوچیک میوفتم
اون موقع هیچکی نیست که ازت محافظت کنه
دو وو
فک میکنی باید چیکار کنیم؟
"دادستان هویت رئیس هلدینگ رو جعل کرده"
(یک دادستان هویت یک رئیس رو جعل کرده؟)
چی خوندم‌؟" "اون یه کلاهبرداره
به کلاهبردار؟
"من شنیدم اون به خاطر رشوه گرفتن معروفه"
اون باید وسواس پول" "داشته باشه، چه خجالت اور
",,,لیاقتش اینه که"
صبرکن
داری اینو به من میگی؟
کامنت بعدی
"اسم واقعیش کانگ یون جو نیست؟"
"شبیه دختریه که باهاش مدرسه میرفتم"
",,,باباش اراذل اوباشه"
",,,و رفته زندان"
،در حالی که من دارم هان سونگ هی رو افشا میکنم
!مردم دنبال همه چیز راجع به منن
اطلاعات شخصی من بیشتر از ۱۰ سال پیش دفن شده
چطوری در عرض ۱ ساعت ته و توشو در اوردن‌؟
چطور ممکنه؟
اسکرین شات میگیرم
این کار و بکن اگر کسی از حدش گذشت، بعدا ازش شکایت میکنم
اميدوارم بتونی انجامش بدی
منظورت چیه؟- ،منظورم اینه-
,,,با توجه به وضعیتت در حال حاضر
اگه تصمیم بگیرن دستگیرت کنن چی؟
به هیچ وجه، رییس فقط بلوف میزنه
چرا باید بخوان منو دستگیر کنن؟ وقتی همه چیز و راجع بهم میدونن؟
تعلیق دوماهه رو انجام میدن
من یه فرد پر مشغلم
این فقط یه سوء تفاهم کوچیکه که حل میشه
به هرحال، چرا این کارو کردی؟
،اگه مشکلت فراموشی بود
میتونستی به محض اینکه خاطراتت برگشت اونجارو ترک کنی
چرا دیگه ادامش دادی؟
(رئیس هان یونگ شیک)
میخوایی تا کجا پیش بری؟
این بی ادبانس
فک میکنی میتونی حقیقتو پنهان کنی؟
من همه چیزو میدونم
حقیقت؟
این‌فقط‌چیزیه که تو میخوایی باور کنی
چیزی رو انکار میکنی که پدرت الکی براش مرد
چجوری میتونی انقدر بی حیا باشی؟
تنهاش بذار و کارتو به من بگو
نیازی نیست اونو درگیر کنی
نزدیک بود توی تصادفی که درست کردی، بمیره
باید اشتباه کرده باشی
فکر میکنی خودت در امانی؟
چی گفتی؟
به هرحال پات گیره
،همین طور، راجع به اون تصادف
مدرکی وجود داره که نشون بده کار منه؟
مدرکی هست؟
پس وقتی مدرک آوردم صحبت میکنیم
انگار هنوز نفهمیدی
نمیبینی؟
,,,تو و اون دادستان دیوونه
محکوم به نابودی هستین
چی؟
,,,کی فکرشو می‌کرد برای پرونده جعل هویتت
قبل از محاکمه دوباره برای آتیش سوزی، محاکمه شی؟
،با کمک این واقعیت که من شبیه کانگ مینام
,,,با هان سونگ ووک که از هانجو
بعد از فوت پدرش، کینه داشت، همکاری کردم
,,,من کانگ مینارو قایم کردم
و مرتکب خیانت در امانت و اختلاس شدم
و برگشتم سرکار‌ پس‌پای من گیر نیست
چطور اینا این همه چرت و پرت نوشتن؟
,,,این دادستانی احمق واقعا میخواد از من
به خاطر این مزخرفات بازجویی کنه؟
وقتی حتی رییسشون متهمت کرده چیکار میتونن کنن؟
خدایا
برای اثبات بی گناهیت، باید کانگ مینا رو بیاری
،اما از اونجایی که هنوز پیدا نشده
احتمالش زیاده که مرده باشه
,,,اگه پرونده فرد گمشده تبدیل به
,,,یه پرونده قتل بدون جسد شه
غیر ممکنه
داری میگی من مظنون به قتل میشم؟
مسخرس! هان سونگ هیه که سعی کرده کانگ مینارو بکشه
راننده ای که ازش دستور میگرفت طرف ماس، مگه نه؟
,,,خب، موضوع اینه که
چی گفتی؟
متاسفم اونا گفتن که دارن میرن برای پیاده روی
,,,این زوج که امروز صبح مرده پیدا شدن
معلوم شد که با ناپدید شدن ،رئیس کانگ مینا ارتباط داشتن
و پلیس داره بررسی میکنه
,,,معلوم شد مردیه که قبل از
غیب شدنش به کانگ مینا زده
,,,و همچنین اونا توی خونه تابستونی هان که
با گروه یومین درگیری داره، ساکن بودن
,,,هنوز معلوم نیست چرا این زوج
توی خونه تابستونی هان میموندن
همونطور که دستور دادید به پلیس گفتم که ما همکاری میکنیم
تمام اطلاعات در صورت در خواست تحویل داده میشه
همه چیز و تحویل بدید
هانجوی پیر دیگه نیست
چرا اینو زودتر بهم نگفتی؟
کل صبح سرم شلوغ بود از این ور و اون ور زنگ میزدن
سونگ ووک الان کجاس؟
برای سوال و جواب رفته کلانتری
اون دلایل محکمی داره
بهش مشکوک نمیشن
اما این واقعیت که اون ,,,به اقای جانگ پول داده
میتونه مشکل ساز باشه
به خاطر همینه که هان سونگ هی ازش مراقبت نمیکنه
از روی همدردی بوده
با این حال، بیش از حد بهش داده
توی بدترین حالت، مطمئن میشیم که میتونه بره آمریکا
محاکمه مجدد کارخونه سوپیونگ چی؟
تا وقتی که فلش درایو رو داریم محاکمه مجدد انجام میشه، درسته؟
سلام، یو جون مشکل‌چیه؟
هی
,,,خب
راجع به آتش سوزیه کارخونه سو‌‌پیونگه
مجرم خودشو تسلیم کرده
چی؟ کی کرده؟
,,,اون یه اعتراف کتبی به دپارتمان سو پیونگ
جایی که پرونده برای اولین بار از طریق وکلیش بررسی شد، ارائه کرده
بازرسا دارن میارنش
به محض رسیدن باز خواستش میکنن
سو پیونگ) (دادستانی ناحیه
,,,مدیر هان سونگ هی قصد افشای
،تقلب حسابداری رئیس هان کانگ شیک رو داشتن
،و این دو نفر راجع بهش با هم جر و بحث کردن
من صدای دعواشونو شنیدم و رفتم تو
,,,خانم هان درحالی که سعی داشت آقای هان رو
متوقف کنه تا دیگه دنبالش نیاد، اومد بیرون
سرشو کوبوند روی میز و غش کرد
مرد؟
ببخشید؟
بعد از زخمی شدن سرش مرد؟
فکر کنم اینطوره
با اورژانس تماس نگرفتی؟ یا سعی نکردی نجاتش بدی؟
نه
راجع به آتیش سوزی چطور؟
چرا آتیش سوزی راه انداختی؟
,,,من این پولو
قبل اینکه برم جلو چشم همه آتیش میزنم
این کیه دیگه!؟
چی میخوای؟
لعنت بهش
گندش بزنن
ای بابا
اون چش شده؟
دیروقته ،چه جوری میخواد بیاد اینجا؟
آتیش- فرار کنین-
باید از اینجا برین- فرار کنیین-
اون موقع، وقتی میخواستم فرار کنم
یکی رو دیدم که میخواست اونجارو اتیش بزنه
فکر کردم میتونم بندازم گردن اون
تو از اول نمیخواستی اونجا رو آتیش بزنی
ولی وقتی دیدی یکی هست ،که میخواد آتیش راه بندازه
به فکر آتیش زدن افتادی
بعدش هم تو بودی که از ملت خواستی شهادت دروغ بدن؟
بله
مدیر هان سونگ هی اون زمان کجا بود؟
,,,اون رفت و
سر خیابون یه تاکسی گرفت
ماشینش رو نبرد؟
نه
اون موقعا رانندگیش خوب نبود
نمی خواست تو شب تو جاده های فرعی رانندگی کنه
پس اقای جونگ، کسی که ماشینو برداشت ،و تو راه برگشت به سئول
یه تصادف بزن دررو داشت تو بودی؟
درسته
مدیر هان سونگ هی به خاطر تو همه چیو پنهان کرد؟
من ازش درخواست کمک کردم
احتمالا فکر کرده همه این اتفاقات به خاطر اونه
،اون مرد همون موقعش هم مرده بود
خانم میخواست هر ردی هست پاک بشه
,,,به خاطر همینه که
دفاتر رو هم سوزوندم
اقای جونگ
انتظار داری من اینارو باور کنم؟
,,,نمیفهمی؟ تو و اون دادستان روانی
محکوم به نابودی هستین
دادستانی که خود را به) (جای وارث ثروتمند جا زده بود
(برای تحقیقات دادستانی فراخوانده شده است)
بازی فریبکارانه در کشور، یک) (دادستان در جایگاه رئیس
معمای وارث گمشده! کانگ) (مینای واقعی کجاست؟
هتل یومین یک مکان مخفی) (برای او و پسرعموی شوهرش بود؟
اون اینجاست، این طرف
دادستان چو- کانگ مینا واقعی کجاست؟-
بکشین کنار
غیبت خانم کانگ هیچ ربطی به من نداره
دادستان چو
شایعات میگن شما درگیر فساد های زیادی بودین
,,,خب اون
چرا اینقدر شبیه به خانوم کانگ واقعی هستین؟
خانوم کانگ هم فرزند نامشروع بود
شما هم رازی در مورد تولدتون مخفی کردین؟
یه چیزی بگین- کانگ مینا کجاست؟-
یکم سوالای بهتری بپرس- چرا کانگ مینا غیب شده؟-
بسه دیگه
شما با خانوم کانگ هم ارتباط داشتین درسته؟
رابطه اتون با دادستان چو چیه؟
خانوم کانگ تایپ ایده ال شماعه!؟
بیاین بریم تو دیگه
یون جو- چرا چیزی نمیگین؟-
یه چیزی بگین- کانگ مینا کجاست؟-
فکر کردی سهامدارا بعد ،از خیانتی که به من کردی
تو رو به عنوان رئیس قبول میکنن؟
غذای اینجا چطوره؟
امیدارم قابل خوردن باشه
من تورو بهتر از اونی که فکرشو بکنی میشناسم
تو توانایی اداره هانجو رو نداری
اگه سونگ چان نمرده بود
تو اینقدر پررو نمی شدی
داره سردتر میشه
شما خیلی زود سرما میخورین، نگرانتونم
فکرشم نکن کار من اینجا تموم بشه
هنوز فکر میکنین کاری از دستتون برمیاد؟
,,,تنها کاری که میتونین بکنین اینه که
به کارایی که قراره برای بقیه عمرتون تو زندان بکنین
فکر کنین
زنیکه جادوگر
(رئیس ریو سونگ دوک)
چو یون جو میره تو
هان سونگ هی میره تو
من میرم تو
هان سونگ هی میاد بیرون
من میام بیرون
چو یون جو؟
عملا غیر ممکنه که یه ,,,انسان زنده بتونه ناگهانی
ناپدید بشه
منطقی نیست که آدمایی ,,,با اینهمه پول و ثروت
,,,نتونن یه نفر رو
پیدا کنن
در این صورت، میشه گفت احتمالاتی هست
,,,من به اینکه آیا اونها تمام تلاششون رو
برای پیدا کردن اون می کنن یا نه، مشکوک هستم
یا شاید پلیس نتونه- زنه یه جوری میگه انگار خیلی آسونه-
اصلا تا حالا خودشون دنبال کسی گشتن؟
ولی میدونی، وقتی تو برنامه سوالات بی جواب اینو میگن
یه جورایی حتی منم باورم میشه
وقتی یه نفر به طور ناگهانی غیب می شه
,,,یعنی یه شرکت با این دم و دستگاه نمیتونه
شما دوتا هنوز دارین تلویزیون میبینین؟
چی گیرتون اومد؟
قبل رفتنت، داشتیم برنامه داستان های عجیب و غریب رو میدیدیم
درباره همزاد ها بود
حالا داریم برنامه سوالات بی جواب رو میبینیم
هعی خدا، کل روز مثل گارسون باید براتون غذا بیارم
میخواین همینجوری فقط بشینین تو خونه؟
چیکار کنیم خب؟
اون خبرنگارا که با چسب دوقلو چسبیدن به در، نمیتونیم جایی بریم
شما هم که نمیذاری از بیرون غذا سفارش بدیم
!برای این که اندازه یه قبیله غذا سفارش میدی
اون نمیذاره از بیرون غذا بگیری ,,,چون ملت ممکنه فکر کنن
واقعا یه قبیله ای چیزی اینجان
من انقدر سفارش ندادم
شما دوتا اینقدر راحت پا پس میکشین؟
,,,من یه دادستان فاسد تعلیق شده ام که
تو یه گروه گانگستری هم بوده
جناب هان سونگ ووک هم که دورگه امریکایی کره ایه
,,,شمام که جاسوس دوجانبه ای که درست به موقع
فلنگو بسته از هانجو رفته
دقیقا چه غلطی میتونیم بکنیم؟
اما کسایی هم هستن که طرف شما باشن
بعضیا تو اینترنت به طرفداری از شما کامنت میذارن
,,,اون عزیزان تو اینترنت
بنده هستم
همه رو خودت نوشتی؟
وقتی اینجا گیر افتادیم چیکار دیگه میتونیم بکنیم؟
میریم تو کامنتا حرف میزنیم
این چیه؟
این برای اقای هانه
(برسد به دست اقای هان سونگ ووک واحد 1501)
(پرونده سرقت تالیوم بخش شیمیایی هانجو)
(فایل پرونده، مضنون جونگ سانگ هو)
(بانک هاندو، مالک حساب: هان سونگ هی)
این چیه ؟
پرونده سرقت تالیوم بخش شیمیایی هانجو؟
همچین اتفاقی افتاده؟
,,,تالیوم توی سرنگی که
جونگ سوک هو داشت هم بود
برگام
(مبلغ واریز شده، جونگ دو وو)
این دیگه چیه!؟
,,,هان سونگ هی وجونگ دو وو
اینا گزارش تراکنش های بینشونه
هر ماه اینقدر؟ چرا انقدر زیاده
به این برکت قطعا یه خبرایی بینشونه
(شرکت فشن هانجو)
(صورت های مالی)
,,,این- چیه؟-
این گزارش چهارده سال پیشِ فشن هانجوئه
اینا اسناد طبقه بندی شده ن حتی من هم قبلا ندیدمشون
ولی کی برات اینو فرستاد؟
خب,,,از کجا گیرش آوردی؟
تو صندوق پست بود
به نظر میرسه از یه دفتر پستی توی سونبوک دونگ فرستاده شده
شاید باید بریم اونجا و ته توشو در بیاریم
نظرتون راجع به جوکبنگی واسه شام چیه؟
سفارش بدیم بیارن
بازم جوکبنگی میخوای؟
داره میاد بیرون- اومد-
معمولا جوکبنگی سفارش میده؟
یه لحظه لطفا- کی اومده بیرون بگیرتش؟-
چیزی دیدین؟- دقیقا چی سفارش داد؟-
!یکی دیگه- خداوندا-
!یه لحظه- اخبارو دیدین؟-
یه لحظه- چی سفارش داد-
آبجو یا سوجو سفارش داد؟- چیزی دیدین؟-
,,,ما یه خبر داغ از دادستان چو یون جو
درباره ی سفارش جوکبنگی داریم
اصلا سگ این اخبارو به لوز المعده ش میگیره؟
بله صد در صد
,,,جوکبنگی ترکیبی از جوکبال، ران خوک
و گلبنگی و حلزون های چاشنی دار شده ست
,,,این که اون این غذای به خصوص رو سفارش داده
به ما وضعیت روحیش رو نشون میده
,,,به عبارت دیگه ازین که در دوران
,,,دادستانیش، جعل هویت یه رئیس شرکت
رو انجام داده احساس گناه میکنه
پس برای وعده ی بعدیش جاجانگ میون سفارش میده
اگه که بخواد مرغ سوخاری سفارش بده دو مدل سفارش میده
پیش بینی تون اینه؟
,,,مهم ترین چیز اینجا اینه که
ما ثابت کردیم اون جوکبنگی سفارش داده
,,,بر اساس اون
من شخصا کارهای مونده ی امروزتون رو براتون جبران میکنم
یکم از اینا میل کنین
عجله نکین
جوکبنگی بدون مشروب سفارش داد؟
(مشکوکه که الکل سفارش نداده)
خیلی مشکوکه
برم یکم براتون آبجو بیارم؟
,,,با توجه به افراد دور و ور دادستان چو
(سونگ بوک)
اینو فقط انداختن توی این صندوق پست
هیچ دوربین مداربسته ای این اطراف نمی بینم
راست میگی آدمای زیادی ازینجا رد میشن
هیچ ایده ای ندارم کی ارسالش کرده
ولی حالا که این مدرک رو داریم ارزشش رو نداره یه بار دیگه سعی کنیم؟
نه مدارک بیشتری احتیاج داریم
هیچ مدرکی الان به اندازه ی کافی محکم نیست
عه راست میگی؟
(جوک بنگی )
,,,اون زمان تو مدرسه، مشکل اصلی من سر
سوالات چند گزینه ای بود، نه سوالات تشریحی
"همه ی پاسخ های درست رو انتخاب کن "
خیلی سخت بود چون بیشتر از یه جواب داشت
چی میخوای بگی؟
,,,شاید واسه این الان دهنمون سرویسه
که یه عالمه جواب گذاشتن جلومون و ما باید یکی شو انتخاب کنیم
شاید باید بگردیم و مهم ترین جواب رو پیدا کنیم
اون دختره، کانگ مینا رو پیدا کن
آهان، بعد اینکه کانگ مینا چه جور آدمی بود؟
شما که خودت استاد تری
نه نه, دارم راجع به گذشته ش و اتفاقاتی که براش افتاد نمی پرسم
,,,میگن خیلی فرق بین شناختن یه آدم
و واقعا شناختن شخصیتش وجود داره
منظورم چیزایی مثل بدبختی هایی که کشید و ناراحتی هاش نیست
منظورم اینه که چه جور آدمی بود؟
تو هیچ فرقی با من نداری
,,,اگه من پسر گروه هانجو نبودم
امکان نداشت منو انتخاب کنی
فکر کردم که اوسکولی بیش نیست
واسه همین رفتم اونجا که ببینم
,,,کی میدونست که
یهو بر بخورم به یه کلاهبردار؟
ولی اشتباه میکردم
اون سعی کرد باهام معامله کنه
آدم خوبی بود یا بد؟
توی چنین موقعیتی چیکار میکرد؟
این چیه؟
باورم نمیشه واسه خودت لم دادی
چی شده مگه؟
پدرت رو انداختن توی بازداشتگاه
و هر دو تا عروسام از خونه رفتن
الان فقط ما سه نفر موندیم
،اگه اینطور پیش بره
فقط چند تا سهام پیزوری بهمون میرسه
بعد باید منت سونگ هی رو بکشیم که تا عمر داریم خرجمون رو بده
صادقانه بگم از نظر من بد هم نیست
!ببند بابا
لشتو بردار بیا طبقه پایین
لعنتی
خُب، اول بیاین درباره ی کانگ مینای واقعی حرف بزنیم
اون نباشه تو,,, رسما دهنت سرویسه
به نظرت مُرده؟
,,,یعنی واقعا اون دختره ی کلاهبردار
کُشتتش؟
ببین به نظرم این دختره ,,,کانگ مینای تقلبی
فکر نکنم جنم کشتن یه آدمو داشته باشه
من کارم تو شناختن خانوما حرف نداره
حالا پز هم میده نکبت
تو بنال
,,,تو که کلا هیچ غلطی نمی کنی
صبح تا شب سرت تو زندگیِ مردمه و داری آنالیزشون میکنی
اگه من جای کانگ مینا بودم
به شدت دنبال یه موقعیتی میگشتم که فرار کنم
شاید خانواده ش پنهانش کردن
ولی خونواده ش تو یه روز همه مردن
در نتیجه کسی رو نداریم ازش بپرسیم
یه چیزی هست که اینجا فراموشش کردی
,,,اینکه هر زری هم میزد هم
خونوادش به یه ورشونم نبود
,,,نمیدونی که بودن توی اون موقعیت
چه احساس افتضاح و ناراحت کننده ای داره
اگه انقدر باهاش همدردی میکنی چرا باهاش خوب رفتار نمی کردی؟
چرا انقدر بهش توهین میکردی؟
منم جلوی مادربزرگت جرئت نداشتم دهنمو وا کنم
ولی هر وقت که من مینا رو سرزنش میکردم هیچ وقت به حرفم گوش نمیداد
واسه همین از دستش کفری شدم
هر دفعه که میدیدمش با خودم میگفتم "منم باید اونجوری می بودم"
خود درگیری داریا
خُب حالا بیاین در نظر بگیریم که خانواده ش در گیر این قضیه نیستن
ولی نمیتونه بدون هیچ کمکی اینجوری فرار کنه و مخفی شه
من مجبورش کرده بودم که با همه ی دوستاش قطع رابطه کنه
پس کیو میدید و باهاش وقت میگذروند؟
کسایی که وقتی کارهای داوطلبانه تو زندان میکرد، دیده بودشون
و یا دلال های هنری که ملاقات کرده بود
,,,مامان میگم شاید واقعا آخرش
کانگ مینای اصلی رو خارج پیدا کنیم
هوی
آینده ی تو بستگی به این داره
ناسلامتی زنت رئیس شرکت یومینه
انقدر چرت و پرت نگو و یه بار هم شده ازون کله ی پوکت استفاده کن
باشه باشه
وقتی باهام تماس گرفتین تعجب کردم
,,,از وقتی اومدم اینجا
فرصت این رو داشتم که افکارم رو جمع و جور کنم
،تو کشوی کوچک اتاق مطالعه ام
خودکار قدیمیم رو پیدا میکنی
ازت میخوام برام بیاریش به هیچکس حرفی نزن
برای ناهار چی میخورید، خانم؟
اینجا فقط ویسکی میخورم
براتون آماده میکنم، خانم
،قبل از اینکه برم آمریکا ,,,از کانگ مینا خواستم
که باهام بیاد
فکر میکردم جفتمون سوار یه قایقیم (منظورش اینه شرایط مشابهی دارن)
با اینکه بعدا فهمیدم، از غرورم بوده
اما اون گفت نه
مینا به خواست خودش، هانجو رو به من ترجیح داد
برای همین انقدر آسیب دیدم
،اما وقتی بهش فکر میکنم ,,,فکر نکنم
,,,اون میخواست
به کسی ببازه با اینکه هیچوقت نشون نداد
اگه اون همچین آدمی بوده الان داره چیکار میکنه؟
اون داشته کثافت کاری های خانواده اش رو ،جمع میکرده تا از هانجو فرار کنه
و با اون کلاهبردار، لی بونگ شیک، یه قراری گذاشته
تا از کشور فرار کنه خیلی شجاعه
،و اون وارث برحق گروه یومینه
برای همین عجیبه که برنمیگرده
قایم کردن یه جنازه از اون چیزی که فکر میکنی سخت تره
،ما فکر میکنیم هنوز پیداش نکردیم
اما من تعجب میکنم چرا خودش هنوز سر و کله اش پیدا نشده؟
,,,اگه نمرده
,,,یا فراموشی نگرفته
بشین, بیا با من بخور
تو فقط آجیل هایی که من دوست دارم آوردی
چه با فکر
ممنون
واقعا فقط آدم بافکری هستی؟
بله؟
فقط متوجه نمیشم
منظورتون چیه؟
نظرت راجع به تست تعیین هویت چیه؟
به نظرم خودشون نتایج رو دستکاری کردن
،اگه رابطه تایید بشه
نشون میده از نمونه دی ان ای های کانگ مینا استاده شده
این دیدمُ عوض کرد
به جای اینکه گشتن دنبال کسی که ،نتایج رو عوض میکنه
باید دنبال کسی بگردم که نمونه های کانگ مینا دستشه
کی میتونه باشه؟
این از طرف مدیر بنیاد یومینه
(مدیر هان سونگ هی)
اینا رو بده به آقای جانگ اون بیرون
(کیف عودت، کانگ مینا)
چشم، خانم
,,,یکی که باید فرار کنه
چون نقطه ضعف هان سونگ هی رو میدونست
کسی که تا هان سونگ هی زنده است امنیت نداره
,,,کسی که میتونه با داشتن نمونه دی ان ای کانگ مینا
تو نتایج آزمایش ها دست ببره
خود کانگ مینا؟
اون به هان سونگ هی نزدیکه
,,,کس دیگه ای هست
که دقیقا بعد از تصادف نزدیکیش پیدا شده باشه؟
نزدیک بود ها
داشتم گیر میفتادم
همه کسانی که برای اولین بار اون در رو میبینن سعی میکنن هلش بدن
اما تو دقیقا میدونستی چطور بازش کنی
وقتی سعی میکنی زخمت رو مخفی کنی بدتر نشونش میدی
حتما سوتفاهمی پیش اومده
پس بخورشون
آجیلا رو بخور
خدا، خسته کننده است باید اینجا تمومش کنیم
من با موهات یه تست تعیین هویت دیگه دادم
برگشتی اینجا که انتقام بگیری؟
هنوز فکر میکنی من آدم بدی ام؟
پس کی بود که این همه وقت داشت منو گول میزد؟
اون همین الان رفت
بیارش
فکر کردی کجا داری میری؟
چی شده؟
حالت خوبه؟
منتظر چی اید؟ کمکش کنید
حالت خوبه؟
!بدو، زود
!بگیریدش
حتما الان از بالا بهمون نگاه میکنن
بعد از اینکه اونطوری کتک خوردیم معلومه از بالا به پایین نگاه میکنن
واقعا رئیس گفت میتونیم هرکاری دلمون میخواد باهاشون انجام بدیم؟
آره
اونا مرده ان- !بریم-
!وایستا
!بگیریدش
,,,چرا تو
(هانجو)
حالا این زندگی رقت انگیز تموم میشه
فقط به یه چهره نیاز دارم که فرق داشته باشه
خیلی متفاوت جوری که کسی نتونه تشخیص بده
خیلی خوب پیش رفت
خیلی فرق کرده
درسته، کاملا شبیه یکی دیگه شده
خسته نباشید
سوار شو، خانم کانگ مینا
(با حضور افتخاری پارک جی ایل)
(یک اپیلوگ کوتاه خواهیم داشت)
(هان سونگ هی)
(اپیلوگ)
،اگه میدونستم تو راجع به آتش سوزی کارخونه مشکوکی
راجع به سونگ هی زودتر بهت میگفتم
متاسفم که انقدر طولش دادم
،همونطور که احتمالا میدونید
,,,بنظر میرسه هان سونگ هی
میخواد کلاهبرداری حسابداری پدرت رو فاش کنه
,,,به تموم مهربونی هایی که پدرم
در حق هانجو فشن و سونگ هی نشون داده فکر کنید
بهم گفتن یه چیز مشکوکی راجع به بهانه غیبتتون موقع اتفاق وجود داره
مدرکی داری که من اون روز اونجا بودم؟
میتونی بری؟
حتما باید تو همچین روزی به پدرم بی احترامی کنی؟
فقط یه کلمه بگید عمو اونوقت همه چیز تموم میشه
شما میتونید کل خانواده مادرم رو نجات بدید
حالا من تموم مسئولیت های ,,,مربوط به رئیس هان کانگ شیک
رو قبول میکنم
میدونی چی واقعا منو یاد اون روزا میندازه؟
این حقیقت که مالک چیزی برای مخفی کردن داره
،حتی با وجود وخامت رابطه اش با رئیس هان
,,,کسی که پدرت بیشتر از همه نگرانش بود
تو بودی
اون میترسید ,,,که تو به کسی تبدیل بشی
,,,که وقتی اتفاقی میفته
در صدر همه چیز به قیمت بورس و سهام اهمیت بدی
،وقتی شنیدم از آمریکا برگشتی
،خیلی به پدرت فکر کردم
و برای همین نگران شدم
پدر
دلم برات تنگ شده
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
یه چیزی هست که هیچکس راجع به هان سونگ هی نمیدونه
،سونگ هی نمیدونه اما من اونو با بند نگه میدارم
پس من از دادستانی اخراج شدم؟
،اگه میخواستی زندگی بهتری داشته باشی
چرا یه خانواده پولدار پیدا نکردی تا بهش تکیه کنی؟
پدرت چیزی داره که باهاش میتونه بهت حمله کنه
فکر نمیکنم فقط برای ترسوندن تو همچین حرفی بزنه
منو به وکیل نو هاک ته وصل کن
،وقتی اوضاع برای افراد شرور خوب پیش میره
دلشون میخواد همه چیزو از حد خودش خارج کنن
بعدش وقتی مردم میفهمن ،گول خوردن یا اشتباه کردن
یهویی برمیگردن و میگن اونا بهم کمک میکنن
بیا فقط کاری رو کنیم که میتونیم