Search for them!
نزار فرار کنن!
گروه ضد سلطنت طلوع…
اینجا بیشتر از اون چیزی ان که فکر میکردم,
ورودی ها بسته شده،
پس نتونستم ببینم داخل چه خبره,
ولی امیدوارم همه خوب باشن,
همونشه!
احتمال داره بمب دیگه ای کار گذاشته باشن,
باید عجله کنم,
فرمانده شین,
نتونستیم با دی‌رنتوین تماس بگیریم,
آها,
بیا اونجا هم بریم,
بله قربان,
منو نجات دادی,
میدونی حال بقیه معلم ها و دانش آموزا چطوره؟
خیلی متاسفم, راستش نمیدونم,
این مردا یهویی اومدن تو,
نگران دانش آموزام…
من بیشتر محوطه رو نگاه میکنم,
مواظب خودت باش!
دختر مورد اعتماد خدای گوریل
پایان گوریل پر از اراده و عشق
میخوام با سر لوئی و بقیه تماس بگیرم,
ولی اول باید کلاسا رو چک کنم –
ها؟!
خدایا شکرت که گوریلم…
چِه!
در کلاس!
ببخشید سر و صدا کردم,
همه خوبین؟
سوفیا!
حالت خوبه؟
طنابو راست راست شکست!
واو,,,
اوکی, همه چی تمومه,
مرسی,,,
خب,,, حالا چی کار کنم؟
سوفیا، این چطوره؟
آره، عالیه آراینی,
مطمئنم نمیتونن از این تار عنکبوت رد بشن,
پس یه مدت اینجا بمونید,
سوفیا، حالا چی کار میکنی؟
صوفیا، خب چی کار می‌کنی؟
به فکرم بود از زیر شیروونی دور campus رو بگردم,
ها؟!!
وای، تاریک‌تر از اون چیزیه که فکرشو می‌کردم,
مطمئنم کلاسای دیگه هم همینطورین,
باید دانشجوهای دیگه رو نجات بدم,
اونم جدا از اینکه باید زودتر برسم به سر لوئی,
همه اینجا بمونید تا کمک برسه,
همونجا بمون!
ها؟
ت-تا,,,
منو هم با خودت ببر,
ها؟
هوپ!
حقیقتش,,,
نمی‌خواستم به کسی بگم,,,
ولی من,,,
مورد لطف خدای موش زدم,
یعنی تو تاریکی خیلی خوب راه می‌رم,
فکر کنم تو این مورد به کمک نیاز داری، نه؟
ولی خطرناکه,
باید بیشتر به ما اعتماد کنی!
آره، ما دوستاتیم,
مرسی,,,
فکر کنم به همه کلاسا رسیدیم دیگه,
آره,
صدای زیادی از پایین میاد,
تا اینجا ممنون بابت کمکتون,
ها؟
از اینجا به بعد تنهایی می‌رم,
باشه,
سوفیا، اینو بگیر,
طنابی که با تار عنکبوتم بافته‌م,
خیلی محکمه، می‌تونی ازش استفاده کنی,
مرسی آراینی, تو هم کاریسا,
حالا گوش کن,
سلامت برگرد!
باشه,
اینا کینن آخه؟
هموناَن که یه مدت پیش بمب گذاشتن,
صوفیا!
آیزاک! ادی!
صوفیا جونمونو نجات دادی,
ها؟
انگار کلی ازشون تو مدرسه نفوذ کردن,
فکر کنم شوالیه‌ها هم دارن میان,
با این تعداد کم جرأت کردی بیای سمتم ویکتور وولک، فرمانده‌ی نیروهای زمینی!
انگار منو دست کم گرفتی,
افرین فرمانده وولک,,,
آره خب,
سر لوئیس الان کجاست؟
اون باید قبل از ما به مدرسه میرسید,
داشتم میرفتم دیدمش داشت به سمت کلیسا میدوید,
باید باهاش دوباره جمع شیم, بریم سمت کلیسا,
سوفیا؟
سر لوئیس باید خوب باشه,
خب، بریم,
باشه,
مرسی,
اگه از رو پشت بوم ها بریم زودتر میرسیم به کلیسا,
ایساک، اینقدر بالا خوب میمونی؟
فداکاری
سعی خودم رو میکنم و بهش فکر نمیکنم,
اونجا تک تیرانداز هست,
خیلی آماده ان، معلومه,
بریم,
باشه,
ها؟
چه!
اینو به من بسپار,
با این پرتشون میکنم هوا,
با این جثه کوچیکش، قدرت فوق بشری داره,
مگه میشه مورچه ی مقدس باشه؟
لعنت!
ادی! ایساک!
خ-خوبم,
ادی؟
نگران من نباش! فقط برو!
ولی,,,
نگران نباش,
ادی!
بریم,,,
مطمئنم ادی خوبه,
باشه,
ن-نگو که,,,
واقعا میخواد زنگوله رو پرت کنه؟!
دیوونه‌س!
آیزاک، فرار کن!
چی؟
میگیرمش!
چی؟!
نمیتونم,,,
نگه‌ش دارم!
سوفیا!
آقا لوئی!
سلام,
باز اومدی پیشم,,,
سوفیا ریلر,
دختر مورد اعتماد خدای گوریل
دختر مورد علاقه خدای گوریل
خیلی باحالی!
لیوهارت,,,
از اون رفتارت صبحم خوشم نیومد که!
سر لویی رو ول کن!
به وسایل من دست زد،
پس حقشه!
راستش، برام مهم نیست چی سر این دختر گوریلی میاد,
ولی اون روز تصمیم گرفتم برای اراده لیوهارت جونم رو بدم!
برای همین با ما میای!
لویید!
صوفیا، حالت خوبه؟
ممنون، اسحاق,
اون طناب محکمی که آراینی داده بود خیلی کمک کرد!
ولی راستش خیلی ترسیده بودم,
آها,,,
بیا سر لویی رو نجات بدیم,
درسته,
اسحاق!
اوه؟ بیشتر از اون چیزی که فکر میکردم پرت شد,
آه,,, این چشم ها,
آره، ازت خوشم میاد,
راستی، صوفیا,
ما دوتا تو دنیا تنها کسایی هستیم که برکت قوی ترین کلاس مبارزه رو داریم,
پس,,, اول,,,
باید دوست دختر من بشی,
از این بیشتر نمیشه تقدیر باشه دیگه!
فکر نمیکنم تقدیر باشه,
چرا؟
اگه با هم باشیم، شکست ناپذیر میشیم,
بس کن دیگه!
میتونیم نه فقط این کشور، بلکه کل دنیا رو مال خودمون کنیم,
مگه بهتر از این میشه؟
اصلا قصد ندارم از قدرتم اینجوری استفاده کنم,
همون موقع که قدرت گرفتی، مجبورت کردن بری شوالیه‌ی سلطنتی شی,
این برات عجیب نبود؟
فقط بخاطر قدرتی که داشتی، زندگیتو برات تعیین کردن؟
ازش بدم میومد,
برای همین تصمیم گرفتم آزاد زندگی کنم,
همین,
خیلی مهربونی,
تو ساخته‌ی جنگ نیستی,
هنوزم تو خط مقدم وایمیسی فقط چون شوالیه‌ی سلطنتی هستی,
هیچوقت مجبورت نمیکنم این کارو بکنی,
خوب ازت مراقبت میکنم,
دوستت دارم,
آخه قراره همسر من بشی,
باورم نمیشد هنوز اینقدر جون داشته باشی که گازَم بگیری!
اولش,,,
من خودم فکر نمیکردم بخوام این قدرت رو,
ولی بعدش این قدرت خیلی جاها نجاتم داد,
درسته که من واسه جنگ ساخته نشدم,
ولی بازم میخوام از این قدرت واسه محافظت از مردم استفاده کنم,
انگار حسابی رامت کردن,
دیگه چاره ای ندارم,
تو این دنیا فقط یه نفر توسط خدای گوریل انتخاب شده,
اگه قبول نکنی مال من بشی،
مجبورم بکشم‌ت و منتظر بمونم تا بعدی که انتخاب شده، بدنیا بیاد,
احتمالش انقدر کمه که دلم نمیخواد این کارو بکنم ولی,,,
نفس,,, نفس نمیکشم,,,
ولی بیشتر از این نمیتونم تحمل کنم که مدام منو پس بزنی,
ببخشید,
وقتی دوباره بدنیا اومدی، قول میدم قبل از هرکسی برم سراغت,
آقا,,, لویی,,,
دستتو از رو سوفیا بردار!
آ-آقای لویی!
خب، این که تعجب آور بود,
مطمئن بودم چند تا از دنده هاتو شکستم,
زود باش فرار کن,,,
من از پسش برمیام!
هنوز خودتو شوالیه فرض میکنی؟
باید ول میکردی و تحویل من میدادی!
هیچی فرض نمیکنم,,,
من شوالیه ش هستم,,, الان و همیشه!
هیچ وقت نمیزارم بهش برسی!
این موش کوچولوی لجوج,,,
هیچ وقت ول نمیکنی!
آقای لویی!
خیلی بده,,, واقعا,
خب، تو زندگی بعدی همدیگه رو میبینیم—
لئوهارت نامیر!
لیوهارت نمیر!
دستات رو بالا بگیر، پشت سرت بذار!
صوفیا! حالت خوبه؟
ادی!
همه گروگان‌ها رو آزاد کردیم,
جوخه من این منطقه رو محاصره کرده,
تسلیم شو!
شوالیه‌های سلطنتی,,,
زودتر از اون چیزی که فکر می‌کردم رسیدی,
واضحه که قصد تسلیم شدن نداری,
آتیش!
چی—
با این گلوله‌های کند نمی‌تونی بزنی منو,
سر لوئی؟
کجا,,,
اون بالا چه غلطی می‌کنه؟
صبر کن، اون,,,
لئوهارت,
شکستت میدم,
سوفیا,,,
هنوزم میخوای ادامه بدی؟
یه دختر مث تو نباید انقدر زخمی باشه,
اگه بگی مال من میشی، همین الان ول میکنم,
من,,, نمیخوام محافظت بشم,
میخوام ازشون محافظت کنم!
اونایی که برام مهمن,,, این جای مهم,,,
ازشون محافظت میکنم!
آقای لوئی,,,
ممنون,
رهبر گروه ضد سلطنت طلوع دوباره،
لئوهارت نامیر,,,
داریم میبریمت,
سوفیا!
خداروشکر,
کجام؟
بیمارستان سلطنتی, تمام این مدت خواب بودی,
ولی من تا همین الان خواب بودم,
ادی حالت خوبه؟
یعنی چی؟
ها؟ خب، منظورم اینه که,,,
از پشت بام مدرسه افتادی,
خوبم,
ولی منظورم اینه,,,
یه بار میگم، خوب گوش کن,
من,,,
مورد لطف خدای گربه ها قرار گرفتم,
از اون ارتفاع بیفتم، سالم می افتم,
یه,,,
,,,گربه؟
خفه شو! نمیتونم کاری کنم که کی منو انتخاب کرده!
فکر کنم عالیه! و خیلی باحاله!
آره، خیلی نازه!
همینو نمیخواستم بهت بگم!
سر لوئی!
تبریک میگم فارغ التحصیلیتو!
مرسی, خوشحالم زخمام تا مراسم خوب شد,
همچنین تبریک میگم قبول شدن تو آزمون شوالیه شدنو,
حالا یه شوالیه‌ی کامل شدی!
آره, بالاخره یه قدم به هدفم نزدیک‌تر شدم,
هدفت؟
هدفم اینه که برم گارد سلطنتی و,,,
فرمانده‌ی کل بشم,
عالیه! مطمئنم میتونی!
البته هنوز خیلی وقته,
اونم هیچی، اول باید بیشتر تلاش کنم که بهت برسم,
ها؟
هر بار کسی که خدای گوریل روش رحم کرده،
همیشه استاد بزرگ شده,
پس احتمال خیلی زیادی هست که تو هم استاد بزرگ بشی,
وای خدا!
اِ,,, حتی نمیتونم تصور کنم,,,
میدونم راه آسون نیست,
ولی یه دلیلی باید داشته باشه که گوریل تورو انتخاب کرده,
و میخوام اینجا باشم و هر معجزه ای که میشه رو ببینم,
میخوام بیشتر از هر کسی کنارت باشم و مواظبت باشم,
خب,,,
با من میای؟
راستش، هنوز خیلی مطمئن نیستم,
ولی میخوام از این قدرت برای نجات مردم استفاده کنم,
تمام تلاشمو میکنم! و قول میدم که,,,
شوالیه‌ی تمام عیار بشم!
سر لوئی,,,
ممنون,
نه، من باید تشکر کنم,
ممنون که همیشه کنارم بودی,
از حالا به بعد هم میشه کنارت بمونم؟
بله، البته,
وای! قوی هستی خانم!
خانم شوالیه! اسمتون چیه؟
من,,,
از کلاس ۱۵۶ شوالیه‌های جوان هستم,
اسم من سوفیا ریلر!
دختر مورد علاقه‌ی خدای گوریل