رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
تغییرات عجیبی رو در فصل‌ها شاهد هستیم
این گرمای طاقت‌فرسایی از اوایل ژوئن هست، همچنان ادامه داره
امروز صبح چطوری سر کار رفتین؟
و دما تا بعد از ظهر قراره بالاتر هم بره
حتی ممکنه یه موج گرمایی رکوردشکن برای اوایل تابستون داشته باشیم
این گرما ادامه داره، پس مراقب خودتون باشین
دا هه شی
این‌ها فایل‌های تبلیغات چوب پپروئه
آقای کو می‌خوان که بودجه‌ی محصول جدید آماده و فرستاده بشه
باشه
انگار حالت خیلی خوبه
خب، گله‌ای ندارم
ولی یه چیز دیگه‌ هم به اندازه‌ی این موج گرما، داغه
که اونم ارز دیجیتاله
،با وجود سود نامطمئن ارز دیجیتال
خیلی‌ها از سیستم‌های پرقدرت استفاده می‌کنن
و تعداد سرمایه‌گذاران خصوصی که سراغ استخراج میرن، روزبه‌روز بیشتر می‌شه
نیوز بریث با کسانی مصاحبه کرده که امیدوارن یه شبه پولدار بشن
این استخراج اصلا شوخی نیست
،قبوض برق، نگهداری
و انقدر چیز هست که باید به فکرش باشی
ولی من مطمئنم قراره یه پول حسابی دربیارم
منظورم اینه که، زندگی همه‌اش درباره‌ی یه برد بزرگه، نه؟
چی شد؟
چرا یهویی موی تنم سیخ شد؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(قسمت هشتم: مادر و دختر)
تولدشه؟- آره، تولد شصت سالگی مامانه-
یه سورپرایز شام توی یه رستوران منوی کامل رزرو کردم
و آخر هفته‌ی بعد هم یه سفر به جزیره‌ی ججو می‌برمش
مامانت عاشقش می‌شه
منم خوشحالم، بالاخره حس می‌کنم دختر خوبی‌ام
ولی این یه کم دیوونه‌کننده نیست؟
چی؟- منظورم ارز دیجیتاله-
ولی پول توی بانکم واقعیه
با این روند، فکر کنم می‌تونم وام دانشجویی‌ام رو صاف کنم
منم همینطور، می‌تونم بدهی کارت‌های اعتباریم رو تسویه کنم
و شاید حتی خونه‌ی خودم رو بگیرم- آره-
,,,یعنی دیگه لازم نیست
مثل یه مفت‌خور باهام رفتار بشه
خوبه
اسباب‌کشی کن، لطفا برو خونه‌ی خودت
ولی، اونی، تو به کی همه‌اش داری پیام می‌دی؟
خدایا از وقتی که شوهر خواهرمون رو دیدیم، این روزها همینجوریه
دلت می‌خواد بمیری؟
به کی می‌گی شوهر خواهر؟
منظورم سابق بود، شوهرخواهر سابق
خدایا، شانس من رو ببین
،از بین این همه آدم‌ها چرا باید با اون روبه‌رو بشم؟
هی، می‌خوای دوباره بگمش؟
تو فقط یه هیولای پول‌پرستی
تموم شد؟
چی؟ کیه؟
بازپرداخت کامله، همونی که اون سانگ اونی فرستاد پی کارش
شوهر سابقش
چی؟- برگردونش-
انقدر پستی که می‌ری وسایل جی سانگ رو می‌فروشی؟
ولش کن- بده‌اش به من-
خدایا- !گفتم بده‌اش به من-
!صبر کن، بسه دیگه- !هی، آجوشی-
آجوشی- لعنتی-
به کی می‌گین هیولا؟
چرا بهش گفتین که هیولاست؟
درسته، اون یه هیولای معمولی نیست
دخترها، آروم باشین- اون یه زامبی پول‌پرسته-
!یه سگ حریص پول- !یه حیوون-
!یه شیطان- دخترها-
مطمئن شید آدم درستی رو هدف گرفته باشین
،محض اطلاعتون
اون آدم حقیری که فکر می‌کنین نیست، فهمیدین؟
!و اون
اون رو هدیه گرفته
مگه می‌شه؟ کی همچین هدیه‌ای بهش می‌ده؟
راسته؟
راست باشه یا نباشه، به شما چه ربطی داره؟
اگه رابطه‌اتون تموم شده، دیگه ولش کنین, انقدر بدبخت نباشین، واقعا که
!بیا بریم اونی! بریم
بریم- ,,,ولی-
گوش کن ببین چی می‌گم
اگه یه روز دوباره ببینمت
ما هم همینطور- ما هم همینطور-
اگه دوباره ببینیمت
مُردی، فهمیدی؟
فهمیدی؟- فهمیدی؟-
,,,باور نکردنیه
اون دیگه چی بود؟
،اون روز که دیدمش باید تا دم مرگ می‌زدمش
،زیادی بهش راحت گرفتم که حالا داره این کارها رو می‌کنه
حالا از چی شاکی‌ای؟
"می‌دونم برای گفتنش دیره"
ولی همیشه از ملچ‌ملوچ کردنت" "موقع غذا خوردن متنفر بودم
!هی
می‌دونم برای گفتنش دیره" "ولی خر و پفت هم همونقدر بده
هی- وایسا-
این خیلی خنده‌ داره
"می‌دونم برای گفتنش دیره"
ولی انقدر توی دستشویی" "می‌مونی که صندلی داغ می‌کنه
",,,با پنکه‌ی خاموش"
خدای من، واقعا دارین سر این چیزها دعوا می‌کنین؟
هی، گفتم که نگاه نکن
نادیده‌اش بگیر، ارزشش رو نداره
اگر نادیده‌اش بگیرم یعنی اون برنده شده، چه آدم ناسپاسی
،حالا که فکرش رو می‌کنم اون دو سال از من کوچیکتره
یه شوهر جوون‌تر- شوهرم نیست-
اونی، نگفته بودی مامانت از بابات بزرگتره؟
تولد بابات کیه؟
چرا بحث اون رو پیش کشیدی؟ بدشانسی میاره
خب، هنوزم باباته- بابام باشه یا نباشه-
برام یه غریبه‌ست
مامانم هم همین حس رو داره
تا وقتی که زنده‌ام دوباره نمی‌بینمش
خدای من
این شماره‌ی کیه؟
الو؟
ببخشید؟
اداره‌ی پلیس؟
چرا باهام تماس گرفتین؟
جونگ یونگ شیک؟
بابام؟
اون باباتونه، نه؟
بعد از اینکه از مستی بیهوش شده بود، آوردیمش اینجا
چی؟
خیلی محکم به اون چیز چسبیده
یه چیزهایی درباره‌ی یه شبه پولدار شدن زمزمه می‌کنه
حرف‌هاش با عقل جور درنمیاد
به عنوان قیمش اینجا رو امضا کنین، بعدش می‌تونین ببرینش
من این آدم رو نمی‌شناسم
ببخشید؟
دا هه؟
دا هه؟ تویی؟
ولی به نظر میاد اون شما رو می‌شناسه
ببینین، بهتون گفتم که نمی‌شناسمش
متولد بیست و سه‌ی دسامبر ۱۹۸۷
جونگ دا هه از خاندان جونگ چانگ‌ وون
متولد شده توی مرکز زنان و زایمان پارک دا اون، ساعت دوازده و پنج دقیقه نیمه شب
,,,دخترم
دخترم
!چیکار می‌کنی؟ ولم کن- دخترم-
!ولم کن- خانم جونگ دا هه-
لطفا اینجا رو امضا کنین و با خودتون ببرینش
چه خبرا؟
دختر کوچولوم چقدر بزرگ شده
هی، کنجکاو نیستی بدونی احوال بابات چطور بوده؟
حداقل وقتی باهات حرف می‌زنم بهم نگاه کن
آره، باشه
بیا مستقیم بریم سر اصل مطلب
پدرت یه ایده‌ی تجاری ,,,پیدا کرده که آخرین شانسم
برای اینه که یه پول درست و حسابی دربیارم
ارز دیجیتاله
یه عملیات استخراج ارز دیجیتال راه انداختم
شاید نفهمی، ولی این واقعا جدیه
می‌دونی استخراج ارز چقدر ریسک داره؟
چی؟- اگه این رو راه بندازی-
و بعد دولت جلوش رو بگیره، چیکار می‌کنی؟
اگه هک بشه چی؟
برنامه‌ی اضطراری‌ات چیه؟ هیچ برنامه‌ای نداری، نه؟
,,,خب، راجع به اون موضوع
صبر کن
چطوری انقدر درباره‌اش می‌دونی؟
نگو که تو هم وارد کریپتو شدی؟
نمی‌تونم واردش بشم؟
ای بابا، لابد درسته
به تو چه ربطی داره که من توی کریپتو هستم یا نه؟
هی، یه تازه‌کار مثل تو نمی‌تونه یهو وارد کار بشه
حتما باید تحت نظارت یه کارشناس مثل من، انجامش بدی
خب حالا، چقدر سود کردی؟
سرمایه‌ی اولیه‌ات چقدر بود؟
می‌بینم که مثل همیشه خجالت سرت نمی‌شه
،به نظرت برای بازی کردن نقش یه پدر نگران
یکم دیر نیست؟
دا هه
بیا الکی طولش ندیم و هرکس راه خودش رو بره
برای کارت بهترین آرزوها رو دارم
و امیدوارم دیگه هیچوقت همدیگه رو نبینیم، خدانگهدار
بیخیال، دا هه
!هی، صبر کن! دا هه
مامان- بله؟-
مامان- چیه؟-
,,,کسی هست که
بخوای ببینیش؟
چی؟
کسی که دلت براش ،تنگ شده و یه مدته ندیدیش
یا اینکه برات سوال باشه که حال و احوالش چطوره
دارم می‌پرسم کسی هست که دلت براش تنگ شده باشه
درمورد چی حرف می‌زنی؟
‌,‌,,منظورم اینه که
خاله یونگ نام چی؟
دلت براش تنگ نشده؟ خیلی وقته ندیدمش
البته که دلم برای یونگ نام تنگ شده
،فقط اون نیست، دلم برای ته سوپ تنگ شده
,,,و اوک هی و نوه‌اش هم هستن
اسمش چی بود؟
چشم‌های مشکی و لب‌های سرخ‌رنگ روشن داشت
خدایا، مامان، همه چشم‌هاشون مشکیه و لبشون قرمز
سو یونگ؟- آهان آره، سو یونگ-
دلم برای اون بچه، سو یونگ،‌ از همه بیشتر تنگ شده
مامان، غذا چی؟
اون چیزی که خیلی دوست داری، بهش چی می‌گفتن؟
چه چیزی؟
بیخیال، می‌دونی دیگه
اونی که یکم بو می‌ده، قیافه‌اش چندشه
و قایم می‌شه، گرفتنش سخته
منظورت باباته؟
بچه اختاپوس
مامان، تو عاشق بچه اختاپوس خامی
فکر کردم یه چیز دیگه بود
بابات رو دیدی؟
همونی که گفتی معتاد شرط بندی و برنده شدن شده بود؟
وایسا ببینم، هنوز بیخیالش نشده؟- ,,,الان تو کار استخراج رمز ارزه، پس-
نمی‌خوای به مامانت بگی؟
البته که نه
,,,ولی آخه- نه، ولی نداریم-
اینکه اون اینجا بوده یه رازه، باشه؟
،بالاخره دارم براش پول خرج می‌کنم نمی‌خوام حال و هوا رو بهم بریزم
به هرحال، اون رو ولش کن، حالا برای یه چیزی که واقعا مهمه
کدوم آهنگ رو بخونیم؟
توی خیابونی که تابلوهای نئونی روشن شدن
زیر نور یه چراغ برق تنها
من و تو، که یه روزی ملاقات کرده بودیم
(ممنون، مامان، دوستت دارم)
برام سواله که الان داری چیکار می‌کنی
وقتی توی این فکر گم می‌شم
خودم رو درحالی پیدا می‌کنم که بی‌نهایت دلم برات تنگ شده، جونگ ایم
چشم‌های آتشینت
اون لب‌های تشنه
حتی ستاره‌ها هم به خواب رفتن
و همینطوری، تا ابد
عاشقت می‌مونم، جونگ ایم
اون کلمه‌ی آرامش‌بخش
خیلی دیر نشده
که برگردی پیش من
همیشه دوستت خواهم داشت
هی، کیک مامان رو بیار
فهمیدم
!خب، مامان، تولدت مبارک
زن خوش‌شانسی هستی، جونگ ایم
دردسر و سختی‌ای که شوهرت باعثش شد مال گذشته‌است
دا هه واقعا دختر خوبیه
توی سال‌های طلایی‌ات خیلی خوش‌شانسی
ای بابا، بیخیال
،ولی بازم
توی روزهایی مثل امروز، حس می‌کنم یه یادآوری بهم داده می‌شه
یه یادآوری که دخترم حال و احوالش خوبه
اینکه دنیا خیلی ظالم نبوده
خیلی خوشحالم می‌کنه
،احساسی که الان دارم
طوریه که حتی اگه برگرده می‌بخشمش
این قدیسه معمولی رو ببینا- عزیزم-
چی شد؟ واقعا اومد؟
نشنیدین؟
!خدایا، سکته کردم- هی، چه خبره؟-
خدایا
عزیزم؟
چه خبره اینجا؟
فقط منم که یه چیزهایی می‌شنوه؟
عزیزم، جونگ ایم، منم
!یا خود خدا
چی شد؟
تقدیم به مامان قشنگ‌تر از گلم، بهترین) (!سال‌های زندگی‌ات از الان شروع می‌شن
جونگ ایم
,,,من
برگشتم
!تو
اینجا چیکار می‌کنی؟
لعنت بهش
ترسناکی، هی، جلوتر نیا
!از همونجا صحبت کن جان من
!خدایا
اینجا چه خبره آخه؟
این مسخره‌بازی‌ها چیه وسط تولدش؟
فاجعه‌ست
شوخی‌ات گرفته دیگه
چه حیف شد
خب؟ چیه؟
الان توی چه کاری هستی؟
گفتم که، تو کار استخراجم
دقیقا چی استخراج می‌کنی؟
می‌تونیم بگیم، تو دریا
دریای اطلاعات؟- از دریا چی استخراج می‌کنی؟-
چیزیه که می‌تونه به ,,,پیشرفت بشریت کمک کنه
دنبال گوش‌دریایی‌ای یا صدف؟
رمزارزه
هی، این چی بود این وسط؟ اصلا می‌دونی کریپتو چیه؟
یه شغل واقعی که نیست، هست؟ واقعا کار نمی‌کنی دیگه، مگه نه؟
نه دقیقا
,,,اما اگه دنبال یه سود بزرگی
،بیخیال، مامان، بیا بریم چرا نفست رو حرومش می‌کنی؟
اصلا می‌تونی تو صورت دا هه نگاه کنی؟
،دخترمون
که بدون حتی یه لحظه تردید، رهاش کردی
،بعد از اینکه دیدی چقدر خوب بزرگ شده
چطور روت شده اینجا پیدات بشه؟
هی، بیخیال، اینطوری نباش
،اگه انقدر رقت‌انگیزه و آینده‌ای نداره
پس چرا اون هم انجامش می‌ده؟
مامان، بیا بریم دیگه
درمورد چی حرف می‌زنی؟
باهوشمون اینجا دا هه‌ست
فهمید دیگه نمی‌شه فقط با سخت کار کردن پولدار شد
هی، تو، چقدر سرمایه‌گذاری کردی؟
,,,خب,,,مامان
‌‌,,,مامان
,,,آخه،‌‌ چیزه- بس کن-
وایسا، حرف نزن، فقط بس کن
مامان
مامان، کجا می‌ری؟
هی، دا هه- چیه؟-
باید بری دنبالش- نگران ما نباش، فقط برو-
باشه، ببخشید
برو
مامان
نظرت چیه توی سفرمون خرچنگ بخوریم؟ تو عاشق خرچنگی
خرچنگی که با پول رمزارز خریده شده رو نمی‌خوام
مامان، بیخیال
,,,آخه بازم، پولی که از رمزارز جمع کردم
،کمکم می‌کنه بفرستمت مسافرت
و دیگه اجاره ندیم
وقتی درموردش فکر کنی، اینطوری نیست که الکی برای هیچی بوده باشه
دقیقا مثل خودشی
چی؟
،من فقیر بودم و چیزی برای دادن نداشتم
پس سخت کار کردم تا تو از من یاد بگیری
صورتم رو با سیلی سرخ نگه داشتم و تحمل کردم تا ازم خجالت نکشی
پس چرا باید مثل پدرت بشی که هیچ وقت کنارت نبود؟
چرا؟ چرا؟- ,,,مامان-
!مامان، اونطوری نیست
من مثل بابا نیستم و نمی‌خوام یه دفعه یه چیز گنده برنده شم
,,,من فقط
می‌خوام وضعیت از اینی که الان هست بهتر شه
,,,فقط می‌خوام یکم
راحت‌تر باشیم، همین
اصلا چشم دیدنت رو ندارم، برو بیرون
اینجا عین مجلس ترحیم شده
فقط صدای ناله میاد
،اگه به‌خاطر بابام نبود همه چیز خوب پیش می‌رفت
چطور تونست همون موقع بیاد و یه بمب بندازه وسط؟
جدی می‌گم، اصلا هیچ کمکی نمی‌کنه
حتما نگران دا هه اونی هستی
نه؟- آره-
هنوز داری بهش پیام می‌دی؟
دست‌هاتم نشستی؟
،اگه یه کم دیر جواب بدم فکر می‌کنه برنده شده
روانیه
دیوونه‌ست
(راستش، غذا پختنت شکنجه بود)
هر کی ببینه فکر می‌کنه داری باهاش لاس می‌زنی
!این عشق نیست، جنگ سگیه
وقتی که با هم زندگی می‌کردیم هم همینجوری بودیم
اگه چشم تو چشم می‌شدیم، دعوا شروع می‌شد
توی خوابم دعوا می‌کردیم وسط غذا خوردنم همینطور
چرا انقدر با هم دعوا می‌کنین؟
زن و شوهرها سر پول دعوا می‌کنن دیگه سر چی می‌تونه باشه؟
پس الان سر چی دعوا می‌کنین؟
دیگه که زن و شوهر نیستین و هر دو پول درمیارین
,,,سؤال خوبیه شاید چون
بچه نداریم؟
الان باید گریه کنم؟ اینجاست که باید گریه کنم؟
گمشو، اینجاست که باید بری گمشی
!هی، سرده! نکن- !برو گمشو-
,,,این بچه رو ببینا
جی سونگ شی
این صورت‌حساب کارت شرکته
مرسی
به نظر می‌رسه حالت خوبه
بقیه همه‌اش استرس دارن و گرفتارن
دوستم قراره چند روز دیگه بیاد کره
پدر و مادرش کار دارن اینجا، اونم باهاشون میاد
خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم
واسه همین خیلی هیجان‌زده‌ام
جی سونگ شی، تو هم رابطه‌ات از راه دوره، نه؟
آره- ،ولی اگه والدینش میان-
یعنی قضیه ازدواجه دیگه؟
!چی؟ نگو که قراره بیان خواستگاری
نه بابا، معلومه که نه- چی گفتی؟-
,,,ولی خب از یه طرف دیگه
قیافه‌ام جوریه که مامان باباها می‌پسندن
"از دیدنتون خوشحال شدم"
"ممنون که زحمت کشیدین و اومدین"
"یه میز رزرو کردم، بریم؟" "پدر‌, مادر"
ببخشید؟
می‌تونی این‌ها رو به چینی بگی؟
اگه قراره ازدواج کنی، نباید بتونی این‌ها رو بگی؟
دیدن والدینی که نمی‌تونی ,,,باهاشون حرف بزنی یعنی
جی سونگ شی
تو معمولا قبل از اینکه فکر کنی حرف می‌زنی
ولی بامزه‌ست
معاون مدیر اوه، اون فایل که خواسته بودم رو دارین؟
چی؟
خدای من
وای خدای من- چرا انقدر مچاله‌ست؟-
,,,اوه، ببخشید
بفرمایین
اون بوی بد از دهنم نبود، از پاهات بود
صبر کن چی؟ این چیه؟
"می‌دونم الان واسه گفتنش دیره"
ولی صدای آوازت توی" "حموم مثل جیغ خوک بود
هی، فقط من بودم؟
!فقط من بودم؟ خودت هم همین کارو می‌کردی
تو اوم جونگ هوا، بک جی یونگ و از این دست خواننده‌ها بودی
کی مسابقه آواز ملی برگزار کرده بود؟ دیگه چیه؟
"آره راستی، می‌دونم واسه گفتنش دیره"
",,,ولی هر شب"
چرا پای رابطه‌‌ی جنسی‌امون رو وسط می‌کشی؟ چی می‌زنی تو؟
واقعا می‌خوای تا اونجا پیش بری؟ می‌خوای امروز غرورم رو له کنی؟
کارت تمومه
می‌خوای راجع به تخت‌خواب حرف بزنیم؟
مامان
یه لحظه صبر کن
وای، یکی هی پیام‌های عجیب‌غریب برام می‌فرسته
بگو آ
خوب بجوش
خوشمزه‌ست؟- آره، خیلی خوشمزه‌ست-
,,,ولی- چیه؟-
چرا جی سانگ و مامانش نیستن؟
دلم براشون تنگ شده
چی؟
سه
اونی، پیام داری- چهار-
بی‌خیالش
پنج
ولی هی پشت سر هم میاد
کیه؟ نکنه همون عوضیه؟
بده من ببینم- زود کارت رو تموم کن و بیا بیرون-
حالا چی نوشته؟
اگه جواب ندم، شروع می‌کنه فحش دادن
یه جواب براش بنویس- ای بابا-
ده
"کانگ اون سانگ"
چی؟- فقط همین رو نوشته-
با سه‌تا نقطه آخرش ",,,کانگ اون سانگ"
این دیگه چیه؟
چرا یهویی مهربون شده؟
یه دونه دیگه اومد
"خوش به حالت که مدفوعت غلیظه"
قشنگ داره دنبال دعوا می‌گرده
خدایا، این دیگه چشه؟
نه جدی، چرا یهویی شده آدم حسابی؟
این یعنی عذرخواهی؟ واقعا؟
"نوشته: "خوش به حالت که مدفوعت غلیظه
یه زندگی با غذای" "خوب و دستشویی راحت
بزرگ‌تر از این نعمت مگه هست؟
می‌شناسمش
اون آدمی نیست که همینطوری حرف قشنگ بزنه
اصلا نمی‌فهممش
من هیچوقت زن و شوهرها رو نمی‌فهمم
!ما که زن و شوهر نیستیم
وای، از کجا شروع کنم آخه؟
چی شده؟
این اداهای عاشقونه رو بس کن، چی می‌خوای؟
چی شده؟
چی؟ باهات کجا بیام؟
الان عقلت رو از دست دادی؟
یه خواهش ازت دارم
می‌دونی که مامانم خیلی ازت خوشش میاد
نمی‌تونی یه بارم که شده به خاطر من انجامش بدی؟
پاشو- باشه-
جونگ‌ ایم
چی شده؟
اونجوری قیچی گرفتن خطرناکه
بذارش زمین
بیا اینجا، بشین
چت شده؟
فکر کنم باید قطعشون کنیم
گردنم رو؟- اون دست‌های لعنتی‌ات رو-
باید قطع بشن, بیا اینجا
هی، صبر کن
عزیزم، من فقط واسه خودم این کارو نمی‌کنم
،اگه این کار بگیره
,,,می‌تونم همه‌ی سختی‌هایی که کشیدی رو
یه دفعه‌ای جبران کنم
از کارهای دا هه نمی‌فهمی چی می‌گم؟
!مشکل همینه
اون هم از گوشت و خون خودته
!حالا دا هه هم قاطی این چرت و پرت‌ها شده
زودباش، راستش رو بگو
،همیشه می‌گی دا هه اخلاقش شبیه منه
ولی از نگاه من، عین خودته
سرد و بی‌رحمه، اعصاب نداره، تندخوئه
،بعد از اینکه رفتم، سه سال تموم
هر روز قبل از اینکه بتونم شماره‌ام رو عوض کنم برام پیام صوتی می‌ذاشت
منم پدرشم
،چه بارونی بود چه آفتابی یه روز رو هم جا نمی‌انداخت
با پشتکار فحش می‌داد
اگه فحش دادن جرم بود
حداقلش، اعدام می‌شد
باید این رو بفهمی
باید یه درس درست و حسابی بهش بدم- آره، درسته؟-
باید یادش می‌دادم از فحش‌های آبدار برات استفاده کنه
درباره‌ی دخترت چی گفتی؟ اعدام"؟"
چطور جرأت می‌کنی همچین حرفی بزنی؟ اونم در مورد دختر خودت؟
!صبر کن، هی جونگ‌ ایم، وایسا، جونگ‌ ایم
ببین، بعدا راجع بهش حرف می‌زنیم
(دارو)
این‌ها چیه؟ بازم هدیه آوردی؟
بابام از سفر آورده
می‌خواست همه یکم بخورن
وای نه، دیگه نمی‌شه هی این‌چیزها رو ازشون قبول کنیم
لطفا از طرف ما ازشون تشکر کن
باشه، حتما
جدی میگم، به لطف تو دا هی، می‌تونیم دسر کشورهای مختلف رو امتحان کنیم
کاری نکردم که
پدرت هر بار برمی‌گرده همچین سوغاتی‌هایی میاره؟
آره خیلی بافکره
,,,وقتی خارج از کشوره دسر فروشی‌ها رو می‌بینه
و چیزهایی که فکر می‌کنه من و مامانم خوشمون میاد رو می‌خره
پدرت خیلی مهربونه
بیا خانم گردالو، این هم برای تو
نه، ممنون, بعدا یکی می‌خورم
چرا وقتی دارم بهت تعارف می‌کنم، انقدر سخت می‌گیری؟
از طرف پدر دا هی هستن, از بلژیک آورده
نباید فقط خودمون بخوریمشون
,,,دکتر هام چطور
درسته من می‌برم براشون- قبلا بهشون دادم-
دادم به منشی‌اشون
دا هی واقعا یه چیز دیگه‌ست، موافق نیستین؟
همیشه یه قدم جلوتره- دا هی شی منم می‌تونم یکی بردارم؟-
!راستی، دا هه شی
یکی از اعضای خانواده‌ات پایین منتظرته
چی؟ خانواده‌ام؟- آره-
مامانم؟
نه گفت پدرته, باید زود بری پایین
بله، می‌دونم, ولی دخترم اینجا کار می‌کنه
بله، قربان، متوجه‌ام لطفا یه لحظه صبر کنین
متوجه‌ای؟ پس چرا اینجا نگه‌ام داشتی؟ خودم می‌رم تو دنبالش می‌گردم
لطفا صبر کنین دخترتون بیان بعد باهاش صبحت کنین
میگی می‌فهمی پس مشکل چیه دیگه؟ خودم میرم خب
داری چی کار می‌کنی؟- دا هه-
این مرده اصلا حرف حساب حالیش نیست
!بیا بیرون- چی؟-
نتونستم زودتر بگم چون توی جلسه بودین
بله؟ چیه؟
تیم بازاریابی یه جعبه شکلات فرستاده
گذاشتمش روی میزتون
,,,بازاریابی
احیانا از طرف جونگ دا هه نبودن؟
منظورتون دا هی‌ئه؟- نه دا هه-
,,,هی- ,,,هه-
هر چی عشقتون بکشه رو می‌شنوین؟
داری میگی باید برم ازش تشکر کنم؟
از قبل از طرفتون تشکر کردم
خودم باید بکنم ادب رو نشون میده
من رو اینجا پیاده کن و برو بالا می‌رم ازش تشکر می‌کنم و بعد میام
شاید باید استعفا بدم
چه خبره؟
اینجا چی کار می‌کنی؟
می‌خواستی چی کار کنم؟ تلفنت رو جواب نمی‌دادی
وقتی جواب نمیدم معنی‌اش این نیست که دارم ازت دوری می‌کنم؟
چرا اینجا قشقرق راه انداختی؟- بابا اینطوری نکن-
پول داری؟
چی؟
تو هم توی ارز دیجیتالی پس باید بفهمی چی میگم
می‌دونی این کار استخراج چقدر فرصت بزرگیه
کافیه یه دونه‌ی کوچیک بکاری تا یه دفعه رشد کنه و یه جنگل شه
سخت نگیر
به بابات اعتماد کن، برات دو برابرش می‌کنه
دارم این فرصت رو به دخترم میدم
,,,واقعا
الان ازم پول می‌خوای؟
گدایی نمی‌کنم که
یه فرصت سرمایه‌گذاریه
آره
,,,ببین
من هیچوقت از پدرم انتظار نداشتم برام شکلات بخره
,,,ولی
,,,با این حال
,,,به این معنی نیست
که می‌تونی هر بار زندگی رو برام زهر کنی
چی داری میگی؟
اصلا می‌دونی چرا رفتم تو کار ارز دیجیتال؟
,,,چون
می‌خواستی پول در بیاری- درسته-
یه بخشیش اینه
ولی دلیل اصلی‌اش اینه که می‌خوام زنده بمونم
بقیه زندگی‌شون با یه پدر و مادر خوب شروع میشه، ولی من نه
زندگی‌ام همیشه روی لبه‌ی پرتگاه بوده
رفتم تو کار ارز دیجیتال که بتونم زنده بمونم
،اما اگه بهش فکر کنی
اینکه زندگی‌‌ام اینجوریه، همه‌اش تقصیر توئه
,,,اگه تمام عمرت رو صرف گندکاری نکرده بودی
و من رو هم با خودت ننداخته بودی ته چاه
فکر می‌کنی من سراغ همچین چیزی می‌رفتم؟
فکر می‌کنی من و مامان الان زندگی‌مون اینطوری بود؟
،پس
،اگه ذره‌ای وجدان داری
لطفاً، فقط برو
!از زندگی‌مون برو بیرون
آقا حالتون خوبه؟
چشمتون رو باز کنین
!دا هه شی
!جونگ دا هه داری چی کار می‌کنی
!دا هه شی
(اورژانس)
سرطان؟
،بله شش ماه قبل
تشخیص داده شد که سرطان بدخیم سطح دو دارن
,,,یه لحظه, یعنی دارین میگین
سرطانه؟
باید هر چه سریع‌تر عمل بشن
،بعد از عمل
نیاز به شیمی‌درمانی و پرتودرمانی دارن
و باید هر چه سریع‌تر اقدام کنیم
خوبی؟ حتما شوکه شدی
دکتر چی گفت؟
همه‌اش بدبختی پشت بدبختیه
چی؟
بدبختی پشت بدبختیه
و من هیچی نمی‌دونستم
فقط توی ظاهر قوی بودم
یادته چی گفتم؟
اون حرف‌هایی که می‌گفتم ,,,از پس همه چی برمیام
و هر چیزی رو تحمل می‌کنم
چه مسخره
،هر چیزی که باید باهاش بجنگی
و هر چیزی که باید تحملش کنی
قول دادیم با هم باشیم
ولی واقعا لازمه؟
منظورت چیه؟
حس می‌کنم هر دری رو باز می‌کنم یه در دیگه روم بسته میشه
به چیزی که فکر می‌کنم دره لگد میزنم ولی آخرش معلوم میشه که دیواره
زندگی من تمام مدت به بن بست می‌خوره
،با این زندگی
نمی‌دونم درسته که یه نفر دیگه هم بیارم توش یا نه؟
,,,مادر جان,,, شما
خیلی خوشگلین
چه غذایی دوست دارین؟
!وای! مراقب باش
ممنون
موقع راه رفتن به چی زل زده بودی؟
داشتم چینی تمرین می‌کردم
,,,در مورد
,,,این ماجرای ازدواج
واقعا جدی هستی
آره؟
واقعا منتظر جوابین؟
دنبال دردسر نیستین دیگه، نه؟
نه، اینطور نیست
فقط کنجکاوم همین
,,,واقعا می‌خوای ازدواج کنی یا
,,,خب
نه اینکه کشته مرده‌ی ازدواج باشم
همین
,,,پس در واقع به خود ازدواج پایبند نیستی
یا همچین چیزی، همینطوره؟
درسته, فقط می‌خوام یه بار هم که شده برای زندگی‌ام برنامه داشته باشم
چی؟
تا الان شعارم این بوده "برای حال زندگی کن"
"فردایی نیست"
همینطوری زندگی کردم، در جریانین دیگه؟
,,,ولی بعدش کریپتو
نه, به هر حال یه مدته
تصمیم گرفتم برای یه فردای بهتر زندگی کنم
,,,باید پولم رو پس‌انداز کنم
که وقتی لازم شد داشته باشم
یه مدته بهش فکر می‌کنم
,,,برای همین فکر می‌کنم ازدواج
چیزیه که باید بهش فکر کنم, وقتش نیست؟
می‌خوام مسئولیت‌پذیرتر باشم
,,,و توی اون برنامه
,,,باید دوست پسرت هم
بخشی ازش باشه؟
ازدواج با یه مرد جذاب، پولدار شدن و تا آخر عمر شاد زندگی کردن
برنامه‌ام اینه
,,,جذاب
بیخیال، با فقط خوش قیافه بودن که نمی‌شه زندگی کرد
کی گفته نمی‌شه؟
,,,ولی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اول از همه، باید نجاتش بدیم
یه کم از پس اندازم بر می‌دارم
اگه بتونی یه کوچولو کمک کنی- چی؟-
مامان
الان جدی داری این حرف رو می‌زنی؟
می‌دونم حق ندارم که ازت همچین درخواستی کنم
ولی نمی‌تونم همین طوری ولش کنم اینجا که
خوب، چرا نتونیم؟
,,,فکر می‌کنی من
این همه پول در آوردم که بدیش به اون یارو؟
نه
یه قرونش رو هم بهش نمی‌دم
,,,دا هه
,,,مامان
خدایا، فقط پاشو بریم
,,,اگه بهش محل ندیم و راهمون رو بگیریم بریم- بعد از اینکه بابات ول کرد رفت-
سه سال تموم، هر روز بهش زنگ می‌زدی، نه؟
بابا، کجایی؟ اعلامیه‌ی بازخرید روی خونه‌مون زدن
همین الان پاشو بیا و حلش کن
تا آخر عمرم نفرینت می‌کنم
،تیم بیسبالی که طرفدارشی هیچ وقت قهرمان نمی‌شه
اون مارک سوجویی که هم دوست داری، دیگه تولید نمی‌شه
حتی به فکرت هم خطور نکنه که کسب و کار !راه بندازی! چون قطع به یقین درش تخته می‌شه
فکر اینکه آس و پاس برگردی اینجا هم نکن، فهمیدی؟
,,,بابا
بهش بد و بیراه می‌گفتم
شاید داری از روی کینه، این حرف رو می‌زنی
اما آخه کسی می‌تونه سه سال تموم این کار رو
فقط از روی نفرت انجام بده؟
الکی ماست مالی‌اش نکن
همش به خاطر این بود که ازش بدم میومد, همین
تو از اون دسته آدم‌هایی بودی که
،هربار به یه کلاس جدید می‌رفتی
انقدر بدت میومد کلاست ,,,با دوست‌هات فرق داره که
سه روز می‌نشستی گریه می‌کردی و هیچی نمی‌خوردی
اون آدم‌برفی که توی زمستون درست کردی رو
تا بهار سال بعد، توی فریزر نگه‌‌اش داشتی
هروقت توی مدرسه، ناهار یا ،یه خوراکی خوش‌مزه گیرت میومد
واسه من و بابات نگه می‌داشتی- با این حرف‌ها می‌خوای به چی برسی؟-
,,,بچه‌ی احساساتی و خوش قلبی مثل تو
چه طور تونسته ارتباط خونوادگی‌‌اش رو قطع کنه؟
چه طور تونستی بابات رو از زندگی‌ات بندازی بیرون؟
ولش کن
حرف زدن بسه
مامان، اگه تو نمیای
پس خودم می‌رم
دا هه- !ولم کن-
دا هه
مامان
داری چی کار می‌کنی؟
مامان، چت شده؟- دا هه، شرمنده‌ام-
شرمنده‌ام که نتونستیم بیش‌تر از این برات کاری کنیم
پاشو، این چه کاریه آخه؟
پاشو
توی این دنیای بی‌رحم
شرمنده‌ام که گیر پدر و مادری مثل ما افتادی
اگه بابات رو ول کنی همینجوری بمیره
تا آخر عمرت عذاب وجدان می‌گیری
دا هه
,,,دیگه به خودت آسیب نزن و
خودت رو عذاب نده
،فقط همین دفعه‌ی آخر
نمی‌خوای بابات رو ببخشی؟
تا آخر عمر، زخمش می‌مونه
پس چطور می‌تونم ازت بخوام که ولش کنی؟
آخه چرا باید زانو می‌زد؟
با خودش چی فکر می‌کرد آخه؟ یعنی چی که پدر و مادرم هیچی بهم ندادن
آخه یعنی چی؟
,,,مخصوصا وقتی که کلیه‌اش رو بهم داده
چی بهت داده؟- کلیه‌‌-
کی؟ وایسا، اصلا چرا؟
دقیقا بعد از امتحانات ورودی دانشگاهم بود
خدایی خوب امتحان داده بودم
مدرسه‌ی خیلی خوبی می‌رفتم ولی شهریه‌‌های خصوصی‌اش بالا بود
با این حال، فکر کردم یه جوری حلش می‌کنیم
مامان
پول شهریه
این پریلاها یه ذره شورن، نه؟
,,,صبحی انقدر عجله داشتم که
حتما زیاد نمک بهش زدم
شور نیستن که
,,,می‌گم- شکم خوک هوس نکردی؟-
بعدش باید یه سر به مغازه‌ی قصابی بزنم
فکر کردی فقط کارم خوردنه؟
غذا بهمون انرژی می‌ده
با شکم خالی که نمی‌تونی کاری بکنی
بدون پول هم نمی‌تونی کاری بکنی
،ولی با این حال
به اندازه کافی برای شهریه‌ی این ترم داریم، نه؟
واسه بقیه‌اش هم وقتی ثبت نام کردم، یه فکری می‌کنم
دیگه حداقل اینقدر رو که داریم، نه؟
,,,خب
حتما باید امسال رو بری؟
نمی‌خوای برم؟
نه، فقط دارم می‌پرسم
نیت خوبی توی پرسیدنت نبود
داری می‌گی نمی‌خوای برم
,,,آخه من فقط
خودت که می‌دونی امسال چه قدر سخت گذشته
,,,بابات
همش بابا، بابا, آخه چرا همش باید به خاطر اون از زندگی‌ام بزنم؟
مامان، آخه چرا باید از همچین مردی بچه دار می‌شدی؟
چرا همچین حرفی می‌زنی؟
,,,دختره‌ی
(وام سون کوانگ)
وام‌ برای همان روز، هر مبلغی که) (بخواین، حضوری هم میتونین تشریف بیارین
(هر365 روز سال باز هستیم)
خیلی‌خب، اسم‌ رو بالا بنویس
آدرس هم پایین
آره، شماره‌ت هم بنویس
خیلی‌خب، حله دیگه
می‌خوای پول قرض بگیری؟
بله
,,,برای شهریه‌ی دانشگاه‌ام- وثیقه‌ای چیزی داری؟-
پشتکارم؟- هان؟-
هیچی پس
ببخشین
فکر کنم اشتباهی اومدم
هوی
جدی پشتکار داری؟
بله، خیلی سخت‌کوشم
بدون اخلاق کاری‌ام، هیچی نیستم
یه آدم مرده که نمی‌تونه پاره وقت کار کنه
جان؟- کار پاره وقت نمیای؟-
بابا، ساده‌ست
فقط تمیزکاری و قهوه دم کردن
وقتی هم نیستیم، تلفن رو جواب بدی
آسونه، نه؟
دلت خواست؟
این عوضی رو نگاه، جواب نمی‌ده
یه سر می‌ریم بیرون
اگر پول قرض می‌گیری، باید پسش بدی
چرا همش خودمون باید پیداشون کنیم؟ ای بابا
اگه یکی زنگ زد چی؟
متن رو که حفظی، مگه نه؟
سی روز بدون بهره
ماهانه هم دو درصد یا کمتر، باشه؟
ولی آخه خیلی یهوییه
دا هه خانم
تو می‌تونی- روت حساب می‌کنیم-
!بریم
!وایسین
چه غلطی کنم؟
سلام عرض شد، با وام سون کوانگ تماس گرفتین, سی روز وام بدون بهره می‌دیم
,,,وام سون کوانگ، سی روز بدون بهره
یک، دو، سه
بفرمایین، با وام سون کوانگ تماس گرفتین
,,,سلام
الو؟- ,,,می‌خواستم‌ بدونم-
می‌تونم یه کم پول قرض بگیرم؟
الو؟- ,,,الو-
بله
اینجا توی وام سون کوانگ
ما یه وام سی روزه‌ی بدون بهره داریم
,,,اوه، خب
یه کم بابت شهریه‌ی دخترم، پول کم آوردم
دخترم امتحانات ورودی‌اش رو خیلی خوب داده
,,,ولی با این وضع مالی، هیچ راهی نیست
خیلی زشته که این‌ها رو دارم می‌گم
,,,ولی من پنج سال راننده اتوبوس بودم
اونم با رعایت همه‌ی مقررات ایمنی
و اینکه همیشه سر کار می‌رفتم، حتی قبل از این
،می‌گم احیانا
شما این اطراف زندگی می‌کنین؟
من راننده‌ی اتوبوس شماره هفده هستم
حتی به خاطر خدمات انسان‌ دوستانه‌ام تقدیرنامه گرفتم
،اگه بهم پول قرض بدین قسم می‌خورم که پسش می‌دم
حتما این کار رو می‌کنم
,,,ولی شنیدم که این موارد
یه فرآیند غربالگری یا چیزی شبیه بهش هم دارن
,,,محض احتیاط می‌گم
,,,که کبد و کلیه‌هام
هر دو کاملا سالمن
از فردا یه کم دیرتر میام خونه
,,,درمورد
,,,شهریه
,,,اگه فقط وقت بیشتری بهم بدی
من توی یه ردیف اشتباه کردم
تو چی؟- توی بخش ریاضی-
توی برگه‌ی پاسخنامه یه ردیف رو جا‌به‌جا زدم
به خاطر همین انگار انتخاب اولم منتفیه
پس میرم سراغ انتخاب دومم
بعلاوه، اگه برم اونجا می‌تونم بورسیه تحصیلی بگیرم
مطمئنی؟ دوباره چک کردی؟
آره
خیلی متاسفم
من کسی بودم که امتحان رو خراب کردم چرا تو عذرخواهی می‌کنی مامان؟
گوشت رو زیاد پختم
آره
یه کم سفته
,,,من
چیزی با ارزش‌تر از کلیه دریافت کردم
مامانم همیشه بیشتر از اون چه که باید بهم رسیده
ولی چرا همیشه جلوی من انقدر گناهکار رفتار می‌کرد؟
همه‌ی مامان‌ها اینجورین
ببین، برای مامان‌ها
فقط نگاه کردن به صورت بچه‌اشون بهشون حس گناه می‌ده، می‌دونی؟
با خودش فکر می‌کنه "اگه بچه‌ام برای " اولین بار یاد بگیره از یکی متنفر باشه
"احتمالا اون منم"
"وقتی توی زندگی دچار ناامیدی می‌شه"
"این تقصیر من هم هست"
"،و بعد یه روز"
وقتی دنیا بهش صدمه بزنه و" "،نیاز داشته باشه که به کسی تکیه کنه
"شاید اونجا پیشش نباشم"
"وقتی نتونم اونجا باشم چیکار کنم؟"
،برای گناه‌هایی که مرتکب شدن یا نشدن
فقط به خاطر همه چیز متاسفن
فکر می‌کنم مادرها محکومن که
تمام عمرشون با این احساس گناه زندگی کنن
,,,این خیلی
فقط خیلی ناراحت‌کننده‌ست
و این بار سنگینیه که یک مادر به تنهایی به دوش می‌کشه
,,,این که ببینم گریه می‌کنی باعث میشه
شما دوتا خیلی بیچاره‌این
,,,به خاطر همینه که
سرنوشت والدین همیشه اینه که احساس گناه کنن
لطفا، فقط همین یه بار کمکم کن
دلم خیلی برات تنگ شده بود چی شد که انقدر طول کشید؟
سرم با تلاش برای گذران زندگی شلوغ بود
متاسفم مادرجون
می‌دونم, اگه سرت شلوغ باشه نمی‌شه کاریش کرد
هنوز از مامان جی سانگ خوب مراقبت می‌کنی؟
,,,مامان- ,,,براش غذا و میوه می‌بردی-
و خودت بهش غذا می‌دادی، مگه نه؟
هنوزم همین کار رو می‌کنم
درسته؟
چی؟
خدایا
بفرما
عزیزم، دهنت رو باز کن
دیدی؟- دیدنش لذت بخشه-
,,,ولی
شما دوتا چرا انقدر با فاصله نشستین؟
قبلا که تو حلق همدیگه می‌نشستین
وای، مامان
همین رو بگو
عزیزم بیا نزدیک‌تر بیا ببینم, چی شده؟
خدایا- ,,,نه فقط نگران بودم-
معذب بشی
حالا خوشحالی؟
خوبه
ای وای, جی سانگ کجاست؟
باید بهش می‌گفتین مادربزرگش دلش براش تنگ شده
,,,مامان، خب چیزه
مادر جان، جی سانگ با بچه‌های پیش‌دبستانی‌اش رفته اردو
خیلی برای رفتن ذوق داشت
گفت خوب غذا می‌خوره و سیرک می‌بینه
دوست دارین عکسش رو ببینین؟
اون خیلی نازه, آخی
،همیشه خیلی بدغذا بود برای همین من مدام نگران بودم
حالا خوب غذا می‌خوره؟
معلومه
حتی هویج و اسفناج‌هاش رو هم می‌خوره
چه دختر خوبی
ولی حس می‌کنم قبلا این عکس رو دیدم
چرا جی سانگ عزیزم همیشه یه جای خیلی سرد بازی می‌کنه؟
اون جاییه که منتظر بهاره
،و جایی که جی سانگ هست
بهار زود می‌رسه
مطمئنم که همینطوره
آره، خوبه
از این برای خریدن یه غذای خوب برای جی سانگ استفاده کن
نده به باباش, فقط مال تو و جی سانگه باشه؟
باشه
مامانم خیلی عوض شده، نشده؟
دوستش دارم
,,,اینکه مادرت اصرار داره
من رو "مامان جی سانگ" صدا کنه
و اینکه چطور جی سانگ رو به همون وضوحی که ما به یاد داریم، به یاد میاره
,,,تظاهر به اینکه دخترمون رو فرستادیم اردو هم
خیلی حس بدی نداشت
خب چی باعث شد نظرت عوض بشه؟
واقعا فکر کردم نمیای
,,,می‌دونم برای گفتن این حرف دیره ولی
دوباره داری شروع می‌کنی؟
می‌دونی بعد از خوندن این چقدر شوکه شدم؟
وای، تو باورنکردنی هستی
",,,می‌دونم برای گفتن این حرف دیره ولی"
فهمیدم که تنها نبودم
چی؟
سرنوشت یه مادر اینه که با احساس گناه نسبت به بچه‌اش زندگی کنه
،اما از اونجایی که تو کنارم بودی
فکر نمی‌کنم هیچ‌وقت تنها بوده‌ باشم و از تنهایی ترسیده باشم
والدین شریک جرم هستن و توی گناه بچه‌اشون شریکن
،پس می‌دونم برای گفتن این حرف دیره
ولی من ممنون بودم
که شریک جرمم بودی
من هم همینطور
من هم ممنون بودم
(بیمارستان دانشگاه میونگ لیم)
(مامان، تماس)
(مامان)
چرا برنمی‌داره؟
وای، کجا رفته؟
(مامان)
(وام‌های سونگ وانگ، وام درهمان روز! به هر مبلغی)
!ای وای
,,,تو,,,چیکار
خدایا
نمی‌دونستم اینجایی
!فکر کردم رفتی کلیه‌ای چیزیت رو بفروشی
,,,می‌دونی
زندگی‌ام همیشه شبیه این اتوبوس بوده
همیشه توی یه مسیر مشخص و یه برنامه‌ی مشخصه
ولی بعد، یه روز
,,,یهو احساس کردم که باید از
مسیر تعیین‌ شدم منحرف بشم
کنجکاو بودم ببینم چه چیزهای دیگه‌ای اون بیرون هست
ولی چون یه مادرم
فکر می‌کردم همچین چیزهایی لاکچریه و نمی‌تونم از پسش بربیام
از اینکه این انتخاب رو کردم پشیمون نیستم
ولی یه جایی دیدم
که داری توی خودت فرو میری
حس کردم داری مثل من می‌شی
،و با اینکه از دیدنش متنفر بودم
بخشی از وجودم فکر می‌کرد که این راه درست زندگیه
اینجوری احتمال آسیب دیدنت کمتر میشه
سریع نتیجه گرفتم و با زندگی تو مثل زندگی خودم رفتار کردم
ولی زندگی تو مال خودته
تو فقط یه مسافری که وقتی به ایستگاهت رسیدی پیاده میشی
همه‌اش این رو یادم می‌ره
مامان
,,,پس
چه بری توی ارز دیجیتال یا هر چیز دیگه‌ای
تا هرجایی که دلت می‌خواد پیش برو
قبلا درست فکر نمی‌کردم و رفتارم وحشتناک بود
من پولش رو جور می‌کنم، پس نگران هیچی نباش
همیشه سعی می‌کنی مقاوم رفتار کنی
چی؟
می‌دونم این یه رفتار سنتی مادرانه‌اس که خودت رو قوی نشون بدی
ولی از قضا دختری داری که حتی سر سخت‌تره
پس می‌تونی نقش بازی کردن رو بذاری کنار
تو دیگه قرار نیست بری سفر
چی؟
پول سفرت برای عمل باباست
پس نمیری
ولی برای تولد هفتاد سالگی‌ات میفرستمت جنوب شرق آسیا
,,,دا هه
انقدر صدات رو احساسی نکن, فقط روشن کن بریم
امروز اونقدر صحنه‌های خجالت آوری دیدم که دیگه برام کافیه
حتی بیش‌تر از کافی
متأسفم
و ممنونم
منم همین‌طور
وای خدا
خیلی دیر وقت اومدم، نه؟
,,,خب
درسته
شاید بهتر باشه بعداً هماهنگ کنم
و یه وقت دیگه بیام، آره؟
ببخشید که مزاحم شدم
دیگه میرم
واقعا قراره این کار رو با من بکنی؟
اگه فقط یه بار دیگه تلاش کرده بودی، من کوتاه می‌اومدم
و تو حتی نتونستی یه بار دیگه انجامش بدی؟
پس الان‌ عصبانی نیستی؟
خدایا، نیشش رو ببین
انگار که لبخند زدن روی من اثر داره, عمراً
مگه نداره؟
دیوونه شدی؟
البته که داره
خدایا
(پارک دا اون، متخصص زنان و زایمان)
!از این طرف, ما اینجاییم
وای خدا- !ما اینجاییم-
!جونگ ایم، ما اینجاییم, فقط نفس بکش
!وای، مادر جان
!نگه‌اش دار! تحمل کن- خیلی درد داره-
,,,صبر کن، دکتر! لطفاً کمک کنین
فقط یه لحظه‌ صبر کن، باشه؟- درد داره-
همینجا صبر کن
,,,عزیزم- ,,,می‌دونم-
لطفاً اول این فرم رو پر کنید- لطفا اول همسرم رو ببرین-
آقا، این فرم رضایت‌نامه‌ست ,,,به اسمشون نیاز داریم تا
باشه- لطفاً پرش کنین-
هی، بچه
صبر کن! نه
تو اسم داری، نداری؟
دا هه
به زودی همدیگه رو می‌بینیم
خیلی چیزهای جالبی توی دنیا هست
و غذاهای خوشمزه‌ی زیادی برای خوردن هست
و من مطمئن می‌شم که بتونی همه‌اش رو تجربه کنی
,,,مشکلی نداره اگر یه دانش آموز عالی نباشی
هرچند اگه باشی که عالی می‌شه
,,,پس نگران چیزهایی مثل شهریه نباش
و فقط روی درس هات تمرکز کن
درواقع، نه
فقط سالم باش
،تا وقتی که سالم باشی
مامان هرکاری برات می‌کنه
همه چیز رو برات فراهم می‌کنم، باشه؟
از اون موقع، برای مدتی طولانی، یه چیزی توی ذهنم بود
چی باید می‌گفتم؟
الان می‌رم داخل
,,,به تو، که قول‌ها- خوشمزه‌ست؟-
،و تمام قلبت رو بهم دادی
دا هه- چی در عوض می‌تونستم بدم؟-
چطور می‌تونم بهت نشون بدم که چقدر عاشقتم؟
و بعدش، فهمیدم
خودشه- دالی، داهه‌ی شیرینم-
این تنها راهشه
،از حالا به بعد، تا آخر عمرم
اینطور عشقم رو بهت نشون می‌دم
!مامان
داهه
!خدای من
تو گفتی مامان"؟"
!مامان
(به سوی ماه)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
باید برم دنبال دوست پسرم
چرا همیشه من اونی هستم که نگرانه؟
چرا من همیشه اونی‌ام که دفعه‌ی بعد می‌بینتش؟
این‌جوری علاقه‌ی معاون مدیر اوه تموم می‌شه؟
راجع به این فقط به من اعتماد کن
ارائه‌ی محصول اشتباهه
چیزی که ما نیاز داریم ذهنیت یه سربازه
چرا باید رابطه‌ی ما اینقدر پنهانی باشه؟
اون چیه؟
هیچی
سورپرایزهای کوچیک قرار رو باحال‌تر می‌کنه
جونگ دا هی هستم
!دا هی شی
تو دقیقاً چی کار کردی؟
تو با کلوچه‌ها چیکار کردی؟