رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫جشنواره ورزشی داره نزدیک می‌شه، ها؟
‫می‌خوای کمکت کنم؟
‫آه، نجاتم دادی,
‫کارت خیلی باحال بود، رایدو-کون,
‫نه بابا، چیز خاصی نبود,
‫قسمت سوم جشنواره ورزشی، ها؟
‫رایدو-کون,,,
‫نه، من انجام ندادم,
‫خیلی سخته,
‫اوم، آهارن-سان؟ راستش ترجیح می‌دم مثل همیشه کنارم راه بری,
‫آهان، فهمیدم,,,
‫آهارن-سان یهو شروع کرد به پشتم چسبیدن,
‫دقیقاً می‌دونم معنیش چیه,
‫به‌خاطر هیکلمه!
‫با کمک کردن به یکی، به‌عنوان یه آدم رشد کردم,
‫حتماً می‌خواد تجسم فیزیکیِ
‫اینکه چقدر به‌صورت استعاری بزرگ شدم رو خودش حس کنه,
‫این یه جور ابراز احساساته,
‫و منم نمی‌تونم ناامیدش کنم,
‫باید کمک کردن به مردمو از اولویت‌های آخرم در بیارم
‫تا بتونم اون لپای گُل انداخته‌شو ببینم بدون اینکه با کسی شاخ به شاخ بشم,,,
‫و نشون بدم این شونه‌ها چقدر پهنن!
‫خیلی خب,,, اون طرفو مواظب باش,
‫اوپس,,,
‫اجازه بدید کمک کنم!
‫باشه,,,
‫یواش,,,
‫شیرورین!
‫تلاش برای قورباغه‌پرش ۱۰۰ نفره
‫اینجا آدم کم داریم!
‫تلاش برای قورباغه‌پرش ۱۰۰ نفره
‫می‌تونی از رو من بپری!
‫شرکت‌کننده ‫می‌خوایم!
‫چالش ‫باز کردن پا ‫در حالت ایستاده
‫خوش اومدید!
‫باشگاه یوگا
‫چالش ‫"از لای پاهات نگاه کن"
‫نمایش مراسم بالا بردن پا باشگاه سومو
‫مسابقه ضربه با باسن ‫شرکت‌کننده
‫امروز هیچ‌کس دیگه‌ای رو پشت‌بوم نیست، ها؟
‫هیچ‌کس دیگه‌ای این دور و بر نیست,,,
‫آهارن-سان؟
‫آهارن-سان یهو شروع کرده به هدف گرفتن باسنم انگار می‌خواد شلوارمو بکشه پایین!
‫این فقط می‌تونه یه معنی داشته باشه,,,
‫یه گوشمالی حسابی!
‫زیادی کمک کردن به دیگران می‌تونه یه جور خودآزاری باشه,
‫آهارن-سان داره سعی می‌کنه بهم در مورد این چیزا هشدار بده!
‫داره حالتِ تنبیه کردن می‌گیره!
‫تنها راه فرار از این وضعیت,,,
‫نه, نباید این کارو کنم,
‫ممکنه با این دید تونلی که من داشتم،
‫آهارن-سان پشت سرم بدون اینکه بفهمم داشته جمع و جور می‌کرده,
‫باید تنبیهمو قبول کنم!
‫ممنونم، آهارن-سان,
‫ببخشید که انقدر کله‌خر بودم و نفهمیدم
‫که با کارام چه حسی بهت می‌دادم، انگار که یه آدم بی‌عرضه‌ام,
‫دیگه خودمو احمق جلوه نمی‌دم, بیشتر مراقب خودم هستم
‫و حواسم هست که بیشتر هم مراقب تو باشم,
‫ممنون, فقط مواظب باش,
‫چـ-چی شده، آهارن-سان؟
‫نتونستم ازش جلو بزنم,,,
‫به نظر می‌رسه نفر آخر ما برای دوی امدادی بین کلاسی
‫تو باشی، ایشیکاوا,
‫تو هم خیلی سریع بودی، تاماناها-سان,
‫ممنون,
‫بالاخره، خیلی سخت تمرین کردم!
‫می‌گن سریع‌ترین دونده‌ها محبوب‌ترین می‌شن!
‫آهارن-سان داره می‌لرزه؟
‫نکنه,,, از عصبانیت؟!
‫داره از نفرتی که نسبت به خودش پیدا کرده می‌لرزه چون نتونسته نفر آخر باشه؟
‫آهارن-سان واقعاً انقدر به سرعتش مطمئن بود؟
‫من تو مسابقات امدادی خوب نیستم,
‫چون کندم,,,
‫و می‌ترسم بقیه رو هم با خودم پایین بکشم,
‫اشکالی نداره, حتی اگه کسی کند باشه، هیچ‌کس دیگه‌ای نگرانش نیست,
‫راست می‌گه، آهارن-سان,
‫من، اوشیرو-سان و حتی تاماناها-سان رو داری,
‫جای نگرانی نیست,
‫ما حالمون خوب می‌شه, می‌تونی به ما بسپریش,
‫آها-چان، با من تو تیم، حتماً اول می‌شیم!
‫همه گفتن مشکلی نیست،
‫ولی من هنوز می‌خوام تا جایی که می‌تونم سریع بشم، پس می‌تونی مربیم باشی؟
‫حتماً، البته,
‫با این حال، وقت زیادی نداریم،
‫پس بیا با یادگیری نحوه پاس دادن چوب شروع کنیم,
‫به طور کلی، روش از بالا و از پایین وجود داره,
‫پاس از پایین
‫پاس از بالا
‫یکم تمرین بیشتری می‌خواد،
‫ولی من می‌گم از پایین پاس بده چون استارت زدن راحت‌تره
‫و احتمال افتادن چوب کمتره,
‫واسه همین از هم‌کلاسی‌هایی که قراره چوبو ازشون بگیری
‫و بهشون پاس بدی خواستم که امروز به ما ملحق بشن,
‫بعدش، مسئله سرعت دویدنته,,,
‫با این حال، یه نوع تمرین هست که می‌تونه نتیجه بده، حتی تو زمان کم,
‫حالا بیا در مورد فرم دویدن حرف بزنیم, سعی کن با کمر صاف بدویی,
‫بعدش دستات,
‫واقعاً با زاویه ۹۰ درجه تکونشون بده,
‫و با پاهات، سعی کن حواست باشه که نوک انگشتات رو بالا نگه داری,
‫بیا با در نظر گرفتن این نکات به تمرین ادامه بدیم,
‫عالی بود، آهارن-سان,
‫زمانت خیلی بهتر شده!
‫هی، آهارن-سان,,, نمی‌تونم نفس بکشم,,,
‫ببخشید, خیلی خوشحالم,
‫به خاطر تو برای اولین باره که از دویدن لذت می‌برم,
‫ممنونم,
‫همه‌ش به خاطر اینه که تو خیلی سخت تلاش کردی,
‫بیا ادامه بدیم,
‫آهارن-سان! رایدو-کون!
‫خبر بد دارم! ایشیکاوا-کون!
‫بیمارستان هاکوکارِن
‫ببخشید, تو باشگاه آسیب دیدم,
‫حالت خوبه؟
‫فقط یه پیچ خوردگیه, چیزی نشکسته,
‫گفتن اگه یه هفته بهش فشار نیارم خوب می‌شم,
‫یه هفته؟ ولی جشنواره ورزشی همین هفته‌ست,,,
‫آره، ببخشید, نمی‌تونم بدوم,
‫پس واسه مسابقه امدادی به مشکل می‌خوریم,
‫اوم,,,
‫روز جشنواره ورزشی خونه بمونم؟
‫اینجوری، یکی دیگه می‌تونه جای منو پُر کنه,
‫چون من از همه کندترم، منظورم اینه,,,
‫آهارن-سان,
‫لازم نیست نگران این باشی که کی کندتره یا اینکه مشکلی ایجاد کنی,
‫ولی,,, می‌ترسم به خاطر من ببازیم,
‫اشکالی نداره, حتی اگه ببازیم هم، هیچ‌کس تو رو مقصر نمی‌دونه یا عصبانی نمی‌شه,
‫درسته,
‫دوستا وقتی به کمک نیاز دارن به هم کمک می‌کنن، مگه نه؟
‫حتی اگه ببازیم، تقصیر هیچ‌کس نیست!
‫نمی‌ذاریم شماها همه توجه‌ها رو بدزدید!
‫ایشیکاوا، تو فقط رو بهتر شدن تمرکز کن!
‫بچه‌ها,,, ممنونم,
‫نگران نباش,
‫ولی نفر آخر جدیدمون کی قراره باشه؟
‫در مورد اون,,, داشتم فکر می‌کردم,
‫می‌تونی تو انجامش بدی، رایدو؟
‫جشنواره ورزشی دبیرستان هاکوکارِن
‫بجنگید!
‫شیرورین!
‫برنامه بعدی، دوی امدادی بین کلاسی سال دومی‌هاست!
‫به‌جا,,,
‫حاضر,,,
‫بهتره نبازی!
‫باشه، رایدو,
‫روم حساب کن که به جام نفر آخر باشی,
‫باشه,
‫پس باید ترتیب دونده‌ها رو دوباره فکر کنیم,
‫بچه‌ها، من یه پیشنهاد دارم,
‫تاماناها-سان، دونده سوم کلاس B،
‫با یه حرکت سریع از سه تا دونده رد شده!
‫این کلاسشو تو رتبه سوم قرار می‌ده!
‫داره به مقام دوم نزدیک می‌شه، ولی تقریباً وقت پاس دادن چوبه!
‫آها-چان!
‫دوباره انجامش دادن,
‫چی رو؟
‫هر دونده از کلاس B از پاس از پایین استفاده کرده,
‫و خیلی روون!
‫حتماً خیلی تمرین کردن,
‫پاس دادن خوب پیش رفت,
‫می‌تونی از پسش بر بیای، آهارن-سان!
‫باشه,
‫تمرین کافیه,
‫ممنونم، رایدو-کون,
‫دیگه پیشنهاد نمی‌دم که از جشنواره ورزشی کنار بکشم,
‫من می‌خوام,,, تمام تلاشمو بکنم,
‫خوبی؟
‫نتونستم,,, نتونستم از کسی جلو بزنم,
‫ولی,,,
‫هیچ‌کس,,, هیچ‌کس هم از من جلو نزد,
‫خب، داریم وارد نیمه نهایی می‌شیم! آخرین دونده‌ها قبل از نفرات آخر!
‫و اوشیرو-سان از کلاس B واقعاً سرعتو زیاد کرده!
‫کلاس B الان تو رتبه دومه!
‫اون سریعه,,,
‫نمی‌تونم بهش برسم,
‫چوب‌ها الان دست نفرات آخره!
‫کلاس A اوله و کلاس B دقیقاً پشت سرشه!
‫رایدو-کون,,,
‫واسه همین نفر آخرشونه, عجب سرعتی!
‫ولی به خاطر همه کسایی که بهمون کمک کردن,,,
‫به خاطر ایشیکاوا، که این کارو به من سپرد,,,
‫و به خاطر آهارن-سان، که خیلی تلاش کرده,,,
‫من,,, نمی‌خوام,,,
‫ببازم!
‫ایول!
‫آره!
‫تبریک می‌گم، مومو-چان,
‫این تبریکو باید به دانش‌آموزا بگی,
‫اگه برم پیششون، با اون قضیه روبه‌رو می‌شم,
‫حرکت هوشمندانه اینه که همین‌جا بمونم,
‫صـ-صبر کن، میا-چان-سنسی؟!
‫توبارو-سنسی! موفق شدیم!
‫حال و هوای بعد از جشنواره ورزشی!
‫حال و هوا
‫مومو-چان؟!
‫ایشیکاوا-کون!
‫از پایین دیدمتون,
‫رایدو واقعاً از پسش براومد,
‫همونطور که فکر می‌کردم, می‌دونستم ازش برمیاد,
‫منم خیلی امیدوار بودم با گرفتن مقام اول به‌عنوان نفر آخر، خودنمایی کنم,
‫همیشه وقتی مهمه این اتفاق می‌افته,
‫چقدر ضایع,,,
‫ا-ایشیکاوا-کون,,, تو ضایع نیستی,
‫من دیدمت,
‫چطوری حتی بعد از تموم شدن تمرین به دویدن ادامه دادی,
‫وای، اونو دیدی، ها؟
‫با توجه به اینکه آخرش آسیب دیدم، فایده چندانی نداشت,
‫واقعاً خجالت‌آوره,
‫نباید خجالت بکشی,
‫می‌دونم شاید این حرف از طرف من معنی زیادی نداشته باشه، ولی,,,
‫ممنونم,
‫اینجا یه جورایی معذب شدم,,,
‫تمام این رفاقت جشنواره ورزشی باعث شده جا باز کردن برام حتی سخت‌تر بشه,
‫ایشیکاوا-کون زخمی شده و تو بیمارستانه!
‫چی؟!
‫بریم!
‫نریم
‫ملاقاتش,,,؟
‫بریم
‫آره!
‫اوه، تاماناها-سان؟
‫تو هم اومدی؟
‫نمی‌دونستم انقدر خوب می‌شناسیش,
‫بریم
‫ملاقاتش,,,؟
‫نریم
‫نه!
‫کل حال و هوای بین همه از اون روز تغییر کرده,
‫هورا! هورا!
‫قراره تو این کلاس دووم بیارم,,,؟
‫نه، نمی‌تونم اینجوری فکر کنم! عمراً!
‫حتماً کس دیگه‌ای هم هست که مثل من وصله ناجور باشه!
‫تاماناها-سان,
‫مسابقه خوبی بود!
‫عالیه که بردیم، ها؟
‫آره، هست,
‫اسمش,,,
‫لیست اسامی
‫اوشیرو میتسوکی
‫لیست کلاسو برات می‌فرستم,
‫ایشیکاوا-کون؟
‫ایشیکاوا-کون، همون پسری که آسیب دید و تو بیمارستان بود؟
‫امکان نداره,,,
‫اومده اینجا منو دعوا کنه که چرا نرفتم ملاقاتش؟!
‫اگه با یکی از بچه‌های محبوب مثل اون در بیفتم,,,
‫تاماناها ظاهراً خیلی مزخرفه,
‫اه، چقدر افتضاح,
‫شایعات بدی در موردم پخش می‌کنه!
‫مثل آتیش تو کلاس پخش می‌شن،
‫و در کمترین زمان منو طرد شده می‌کنن!
‫تاماناها-سان؟
‫مـ-من خیلی متاسفم که نیومدم ملاقاتت، ایشیکاوا-کون!
‫لطفاً منو ببخش!
‫لطفاً منو طرد نکنید!
‫ملاقات من؟
‫اوه، لازم نیست نگران اون باشی,
‫واقعاً؟
‫آره, مهمتر از اون، تو واقعاً سریع بودی!
‫رد شدن از سه تا دونده مثل اون کار چشمگیری بود,
‫دویدن منو دیدی؟
‫آره، البته,
‫ایشیکاوا-کون!
‫تو واقعاً یه آدم نازنینی!
‫با نزدیک شدن به پایان استراحت بزرگمون,,,
‫شاید از خونه زدم بیرون تا کل وقتمو علاف نباشم،
‫ولی اینطور نبود که چیزی تو ذهنم داشته باشم,
‫تایاکی ‫ما طعممون رو تضمین می‌کنیم
‫آها-چان!
‫چه شانسی!
‫آها-چان!
‫چیکار می‌کنی؟
‫مـ-من شما رو می‌شناسم، خانم؟
‫چی؟ اینجا چه خبره؟
‫راستش، آها-چان یه جورایی با همیشه فرق می‌کنه,,,
‫وایسا، نگو که,,,
‫آدمو اشتباه گرفتم؟!
‫ا-اوم، ببخشید، چیزه,,,
‫این همکلاسی دوران دبستان منه, تازگی‌ها انتقالی گرفته,
‫ریکو-سان!
‫تو از کجا منو می‌شناسی؟
‫رِینا-نِه‌نِه بهم گفت!
‫«رِینا-نِه‌نِه»؟
‫من برادر کوچیکشم، رِن,
‫شیرورین!
‫واقعاً اشکالی نداره اینو با من نصف کنی؟
‫حتماً,
‫من همیشه بعد از خوردن یکی سیر می‌شم، بعدش واسه شام مشکل پیدا می‌کنم,
‫خیلی خوشحالم که دیدمت، ریکو-نِه‌نِه! یه دنیا ممنون,
‫با برادر کوچیکش دوست شدم!
‫اگه همینطور پیش بره، به زودی,,,
‫می‌تونم با کل خانواده‌شون دوست بشم!
‫این باعث می‌شه دوستی من و آها-چان حتی محکم‌تر بشه!
‫خیلی خب!
‫ببینم، داداش کوچولو، چیزی ذهنتو مشغول کرده؟
‫خوشحال می‌شم گوش بدم,
‫خب,,,
‫مشکلات بچه‌های دبستانی؟ مثل آب خوردنه!
‫آهان، می‌دونم,
‫اون روز، یه دانش‌آموز انتقالی از خارج داشتیم,
‫هنوز ژاپنیش خیلی خوب نیست، و تو جا افتادن مشکل داره,
‫ولی اون روز دعوتش کردم فوتبال بازی کنیم
‫و به نظر می‌رسید خوشش اومده باشه,,,
‫فکر می‌کنی کار درستی کردم؟
‫شاید دلش نمی‌خواست فوتبال بازی کنه؟
‫داداش کوچولو,,, واقعاً داری خودتو به‌عنوان یه آدم برون‌گرا لو می‌دی‌ها,
‫خـ-خب، احتمالاً بستگی داره، می‌دونی؟
‫منطقیه,
‫ممنون، ریکو-نِه‌نِه!
‫بعدش، بذار منم بهت یه مشاوره بدم,
‫هرچی خواستی ازم بپرس,
‫ا-اوم، بذار ببینم,,,
‫خب، من هیچ دوستی ندارم,
‫یعنی، فکر کنم دارم، ولی,,,
‫می‌ترسم مزاحمشون بشم, اگه دیگه ازم خوششون نیاد چی؟
‫انقدر در موردش نگران می‌شم که آخرش فاصله می‌گیرم,
‫ولی خیلی دوست دارم باهاشون بهتر کنار بیام, چیکار باید بکنم؟
‫دارم چیکار می‌کنم؟! دارم از یه بچه دبستانی مشاوره جدی می‌گیرم!
‫خب، من فکر می‌کنم,,,
‫اگه همیشه نگران مزاحم بودن باشی،
‫واقعاً به کسی نزدیک نمی‌شی یا خوش نمی‌گذرونی،
‫پس فقط حرف دلتو بزن
‫و بی‌خیال مزاحم بودن باش,
‫وگرنه، چطوری می‌خوای با کسی صمیمی بشی؟
‫اینجوری، تو و دوستات می‌تونید کنار هم راحت باشید
‫و همدیگه رو بهتر بشناسید!
‫این انگار دور دوم زندگیشه یا چی؟
‫اوه، هی، این دقیقاً مثل مشکل منه!
‫نِه‌نِه، تو کمکم کردی بفهمم چیکار باید بکنم! ممنون!
‫خواهش می‌کنم!
‫رِن,
‫رِینا-نِه‌نِه!
‫عه؟ تاما-چان؟
‫صبر کن تا اینو بشنوی! اون فوق‌العاده‌ست!
‫ریکو-نِه‌نِه همین الان داشت بهم مشاوره می‌داد,
‫واقعاً؟ ممنون بابتش,
‫شاید منم باید ازت مشاوره بگیرم,
‫آها-چان مشکل داره؟!
‫فقط می‌تونه یه چیز باشه,,,
‫مشکلات رابطه با دوست‌پسرش!
‫این واسه کسی که هیچ تجربه عاشقانه‌ای نداره زیادی سخته!
‫تازگیا، موهام,,,
‫ببخشید!
‫پنجره مشاوره واسه امروز بسته شد!
‫رِن، خوش گذشت؟
‫آره!
‫ریکو-نِه‌نِه واقعاً مهربونه,
‫خوشحالم,
‫قسمت بعد
‫یه آیدل، ها؟