,بذار زمین کن رو ببینم
,,,زمین,,,کن
!اوه، ایناهاش
معمولا زمین کن های بارتیل
سی متر پایین تر از سطح آب در اعماق شنی زندگی میکنن
اونا خوراک لذیذی محسوب میشن,"
,اه،فهمیدم
بدنشون به صورت افقی صاف هس "سرشون شبیه پشت بیل هس
،اونا با شن ترکیب میشن
،ظاهرشون رو پنهان میکنن ,"و اینطوری از ماهی های کوچک تغذیه میکنن
"تصویر زمین کن بارتیل"
" زمین کن بارتیل" ,,,پس این زمین کنه
,چه قیافه عجیبی داره
,خداروشکر
,نمی دونم اگه اون ماهی ترسناکه بود،میخواستم چیکار کنم
"هیس" ,نمی دونم اگه اون ماهیه ترسناکه بود ،میخواستم چیکار کنم
"هیس"
,لعنت بهت، ناتسومی
منظورم اینکه ,,,خیلی بزرگ به نظر نمیرسه،پس مشکلی پیش نمیاد
,اما جدا,,, قیافش خیلی عجیبه
هینا، تو اینجایی؟
اهوم،عالیم مرسی بابا
چی داشتی میدیدی؟
,ماهی که قراره فردا بگیریم رو میدیم
,قراره با مقداری نوشیدنی ازشون لذت ببرم پس مطمئن شو که بازم یه عالمه میگیری
!بسپارش به من
دختر خوب
نیستم؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خاطرات روزهای ما در موج شکن
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خب،هممون اینجاییم؟
امروز میخوایم تو کامگاهاما ماهیگیری کنیم
کامگاهاما؟
منطقه شناگری کامگاهاما
,اطراف اون پیچیه که اونجاس
همیشه اینطوریه؟
زمین کن ها تو شن زندگی میکنن
اطراف موج شکن همش سنگ و صخرس پس نمیتونی توش زمین کن پیدا کنی
,دیدشب نگاشون کردم
اونا تو شن قایم میشن و حیونات کوچک تر رو میخورن،درسته؟
خب، تو اهل مطالعه نیستی؟
ناتسومی ! اونی که تو به من نشون دادی، اصلا شبیه زمین کن نبود
بهت که گفتم اون کوسه چین داره
به هر حال، رئیس، همه اینارو می بریم به کامگاهاما؟
زیاد دورنیست، اما پیاده رفتن با این وسایل یکمی سخته
هان؟ واقعا ؟
فک کردی من حال وحوصله بردن این چیزا رو دارم؟
اوهنو،اون چیزو بیار
اون چیز ؟
"پادشاه دریا"
,پادشاه دریا، چرخ دستی چند منظوره
"پادشاه دریا"
!یه چرخ دستی؟
,نه،گفتم که این پادشاه دریاییه
,این کاملا یه چرخ دستیه
وایسا ببینم، ما قراره از این استفاده کنیم؟
آفرین اره
,ولی این خیلی خجالت اوره
,پس شما میتونین خنک کننده های پر از یخ رو حمل کنید
اما جدا چرا یه چرخ دستی؟
,ماهیگرای مسن اینو دادن به ما
،هینا
چرا همینطور که داریم پیاده روی می کنیم ازشون فاصله نگیریم؟
,اوه، بیاین, نیازی نیست برگردین عقب
اگه خسته شدین می تونین سوارش بشین
!ها؟
!م-مشکلی نیست، جدا-- ,,,ممنون از این که نگرانی ،ولی--
یالا،اوهنو, بیاریمشون داخل--
!م-مشکلی نیست، جدا-- ,,,ممنون از این که نگرانی ،ولی--
ها؟
خب؟راحته؟
,,,اه، هر چند قبلا
,مثل یه خونواده ای به نظر می رسید که می خوان تا حدودی کارای مزرعه رو تموم کنن
!هی
,,,هوپ
,تورای ماهیگیری رو هم میزارم اینجا
,باشه
سوروگی
,مطمئن شو که مراقب قلاب ماهیگیریت هستی
,چشم
,,,قلاب ماهیگیری خودم
می تونی قلابتو بزاری اینجا
,چه بدردبخور, مثل اینکه دقیقا واسه این کار ساخته شده
سنپایم یه ذره تغییرش داده واسه همین استفادش برای ما راحت تره شده
,,,وای
درسته، به نظر می یاد دیگه آماده رفتنیم
,خیلی خب،بریم
!آره
هنوزم که اینجاییم؟
,ای بابا،تو که اصلا انرژی نداری،هینا
!هی،ناتسومی
آخه,,,
!هینا،ببین
,در واقع از این جا می تونیم ببینیمش
,ما اینجاییم
بیا بریم،هینا!
!اوکی
,مراقب باش نیفتی
!باشه
خیلی خوشگله
و همشون هم مال خودمونه
گمونم ،وسط هفته ست و فصل سفر نیست
یادت نیست وقت بچه بودیم می اومدیم اینجا؟
صب کن،این کارو کردیم؟
!هی
!بیا اینجا
,می خوایم اینجا ماهی بگیریم
!باشه
,خب، پس اول، می خوام توضیح بدم که چه جوری می خوایم این چیزا رو بگیریم
!ممنون
,از این شوروشوقت خوشم میاد
,تا-دا! طعمه های نرم
,اونا طعمه های مصنوعی هستن که از لاستیک ساخته شدن
بهشون"کرم"هم میگن
اساسا،سر پهن ها فک میکنن که اینا ماهی های واقعین و سعی میکنن بخورنشون
درسته، خیلی نرمن
تو قلاب های مخصوص قرارش میدی
,تادا! یه جیگ هد
اونا قلاب های سنگینن
,,,طعمه رو اینطوری میگیریش بعدش اینطوریش میکنی،بعدش اینجوری،و اینجوری
و بفرما
حالا میتونی طعمتو پرتاب کنی ، چلپ چلوپ
اوه،آره,بازوی منو به عنوان اعماق شنی تصور کن
,,,یه چیزی رو شروع کرده
,,,شنا، شنا، شنا
,,,وقتی که طعمه فرود اومد،میله رو بکش بالا تا طعمه هم باهاش بیاد بالا
،دوباره رهاش کن,,, دوباره بکشش بالا ,,,و دوباره رهاش کن،و دوباره و دوباره
,بعضی وقتا هم رو شن ها بکشش
,,,,فرو می بری و تکراری می کنی و
!چمپ
,پس باید این طعمه هارو بهش وصل کنی
راحته،درسته؟
,,,البته
,بفرما,برو تجهیزات خودتو درس کن
,چشم
اوم,,, دقیقا چطوری نخ رو به این می بندی؟
!اوه، من! من! بسپارش به من
,باشه، بیا باهم دیگه انجامش بدیم
چشم
,اولش قسمتی از نخ رو از حلقه بالای جیگ هد رد کن
,بعدش دو باره اونو حدود پنج بار دور نخ بییچ
آ-آها
،بعدش اونو از حلقه ای که قبلا درستش کرده بودی ردش کن
,,,بعد از اینجا بکشش
,اگه یکم با آب دهنت خیسش کنی
,اصطحکاک رو کم میکنه و نخ محکم میمونه
,,,فهمیدم
,,,و بعدش اخر نخ رو بگیر
,و انتهای نخی رو که به میله وصله رو بکش
بفرما
,تنها کاری که باید بکنی اینکه نخ اضافی رو ببری
باشه
,انجامش دادم
یجورایی مثل گره زدن نخه
(بهش میگن گره ثابت (ماهیگیری
یادت باشه چطوری میبندنش ممکنه به درت بخوره
,,,واو
خب چطوری طعمه هارو بهش میچسبونی؟
بسپارش به من
,,,به خاطر کمک کردنت ممنون
باید دم بلندتر طعمه ها پایین باشه
"بالا" "پایین"
باید دم بلندتر طعمه ها پایین باشه
"بالا" "پایین"
او-اوه,
،سرش رو ازش جدا کن
,بعد با طعمه جهنده یک خطش کن و بین قلاب از کجاش در میاد
،وقتی قلابتو بهش وصل کردی
,بالا پایینش برعکس میشه،پس مواظب باش
,اوه،درسته , چون قلاب سرش منحنی شکله
,وقتی داری سوراخش میکنی،سعی کن مرکزش رو هدف بگیری
یه ذره سخته،ولی تو تموم تلاشتو بکن ,,, و تا آخر فشارش بده
,,,,و موقعی که قلاب رسید به جایی که قبلا دیده بودی
,,,از اون جا فشارش بده
بعد سرش رو تا آخر به پایین فشار میدی
,وقتی طعمت دوباره مستقیم شد،کارت آماده ست
,اگه طعمه کج باشه،زمین کن مشکوک میشه
,صب کن، مال من واقعا خم شده
وقتی اونجور شد،یکم عقب بکشش و محل دراومدن قلاب رو تنظیم کن
,,,ب-باشه
!انجامش دادیم
!ایول
,باشه،این کارو میکنم
,به بابام قول دادم که یه عالمه از اونا براش بگیریم
،ماهیای زمین کن خیلی بزرگن ,پس فقط تو یه دونشو بگیری کافیه
ها؟
,وقتی که اونا واقعا بزرگن،می تونی یه دونه شو بگیری که اندازش حدود 60 سانته
بزرگ,,,؟
چی?!هیچ کس اینو بهم نگفت!
تو باید این موضوع درک میکردی که این طعمه ها واسه ماهیای کوچیکن,,,
!من نمی تونم به چیزای بزرگ دس بزنم
!می ترسم!خیلی می ترسم
,هینا
تا حالا این ضرب المثل رو شنیدی؟
جوجه رو آخر پاییز می شمرن
,در واقع بعد از این که یه دونه گرفتی می تونی نگران این موضوع باشی
چی,,,؟
خب،با توجه به ضععیفی کمرت،احتمالا نتونی سریع یکی بگیری
خیلی نگران نباش,
!چی؟
"خاطرات روزهای ما در موج شکن" "گزارش 03 'زّمین‌کَن'"
,,,آسمون آبی,,, ابرای سفید
,اقیاس آبی،زلال
و,,,
,,,با یه عالمه آشغال
رییس کورویوا،همه جلبکای دریایی و زباله هارو جمع کردم
,آره،من هنوز هیچ کدومشونو نگرفتم
,یعنی ،گمونم حتی اگه یه دونه نگیرم هم زیاد برام مهم نیست
،حتی اگه یه دونه هم بگیریم امیدوارم حداقل امکان کوچیک باشه
!شصت سانتی متر
,به نظر میرسه هینا و رییس خوشانس نیستن
,زمین کن ها رو تو این مواقع خیلی سخت میشه گرفتشون
خب، خب هینا یکم شانس اتفاقی داره
اره, امیدوارم یکی بگیره
,خیلی خوب! میخوام یکی بزرگ تر از مال هینا بگیرم
اوهنو سنپای اینجا افتضاحه
,بیا یهجا دیگه پیدا کنیم
!صب کن
ناتسومی و اوهنو بازم دارن جاهاشونو عوض میکنن
,بهش میگن دویدن و تفنگ ,هی جایی رو که داری ماهی میگیری عوض میکنی
,اینجوری بعضی وقتا شانس میاری و چیز بهتری گیرت میاد
,,,اه
تو نمیخوای بری؟، رئیس؟
,من فقط میخوام اینجا خنک بشم
برات مهم نیس که چیزی بگیری یا نه؟,,,,رئیس؟
اهمم؟
,,,تو اصلا یه فرد با پشتکار به نظر نمیرسی
خب،من ترجیح میدیم یه چیزی بگیرم
,,,اما هدف اصلیم گرفتن ماهی نیس
,,,اه
دوباره؟ اصلا اینجا زمین کن وجود داره؟
,,,منظورم اینکه، اگه چیزی نگیرمم خوبم
اما اگه هیچی نگیرم حالمو میگیره
شاید زمین کنا اون تو دارن میبیننت
دارن میبیننم؟
"بی جان"
،اگه حرکت دادن طعمت خیلی بی جون باشه
"بی جان"
ماهی میفهمه که واقعی نیس
,ماهی میفهمه که واقعی نیس
" نامنظم "
,ماهی میفهمه که واقعی نیس
"نامنظم"
اگه میلت رو اولش با گام های بزرگ و بعدش با گام های کوچیک حرکت بدی
"نامنظم "
و بعدش وایسی,,,تو اساسا با انجام دادن حرکات نامنظم
"نامنظم"
طعمه رو زنده جلوه میدی
,طعمه رو زنده جلوه میدی
ماهی ها به این باهوشین؟
,فک کنم باهوش تر از تو هستن سورگی
,,,ها
،بهتره چشماتو ببندی و فک کنی که
,چطوری طعمه رو تو آب حرکت بدی
,اوه,,, سعی میکنم
!اونجا
,چشامو میبندم و تصور میکنم
هی، سبک تر شد
,باید رسیده باشه به ته
,کشیده شدنشو روی شن ها احساس میکنم
,,,واو
,فک کنم میتونی پیش بینی کنی حتی اگه نتونی توی آب ببینی
,مهمه که بتونی حال و هوای اقیانوس رو با انگشتت لمس کنی
,درسته
زود باش،چاقالو
,,,من یه ماهی کوچیک خوشمزم
ببین چقد زندم
من خیلی خوشمزم
,,,حرکت نامنظم
,,,درست یجور ی که انگار زندس
جای تعجب داره که نمیخوام از دستش بدم، مگه نه؟
لعنت بهت،زمین کن
!هوپ
!بگیرش
!اونجا
!بگریش! و اینو! و اینو
!هوپ
جدا،دوباره؟
!داره میکِشتم
هی،صب--
,,,رییس
به خودت مسلط باش،سوروگی
,بیا، قلابتو تنظیم کن
یه جوری تنظیم کن که انتهای قلابت به سمت شکمت باشه،و سفت بهش بچسب
,,,می ترسم
,صب کن! هنوز اجازه نده که بره
صب کن! من باید چیکار کنم؟--
ببین ، اوهنو سنپای--
صب کن! من باید چیکار کنم؟--
ببین ، اوهنو سنپای--
داره میکِشتم--!
,آره--
داره میکِشتم--!
,حشت نکن, فقط قرقره رو بچرخون، خوب و آروم
,,,اونقد سنگینه که حتی نمی تونم
,این در حقیقت ممکنه یه زمین کن باشه
!ها؟--
,و یه دونه بزگش-- !ها؟--
,و یه دونه بزگش--
!یه زمین کنه
!ناسلامتی یه کمر گنده داریا،بی عرضه !یه دونه بزرگشو گرفتی
!خفه شو
,مراقب باش
,,,خی-خیلی ازت ممنونم
کارت عالی بود اوهنو سنپای
اینجا،اینجا, الان همشون خسته و آروم شدن
سوروگی، از همین جا به فریب دادنشون ادامه بده
,,,ب-باشه
,,,بیا اینجا,,, اینا رو ثابت نگه دار
تبریک
این یه زمین کن عالیه
,عالی! دمت گرم،هینا
,تبریک میگم
,خیلی ترسیده بودم
,فک کردم دارم به طرف اقیانوس کشیده میشم
!اوه!مشکل تو چیه؟، ماهی احمق؟
عجیب به نظر می رسی! ;کلا صافی! اوه!
!چرا دارین می خندین؟
حدس بزن تو تنها کسی هستی که یکی گرفته
وییی, منم می خوام یه دونه بگیرم
,,,فک کنم کارم دیگه با زمین کن تمومه
,گرفتن یکی مثل این خیلی سخته، باید خیلی خوش حال باشی
باشه
همه چی آمادس؟
,,,باشه, در این مورد
سوروگی فیله کردن ماهی رو شروع کن
ها?! من؟
البته ،تو کسی هستی که گرفتیش
،نمی تونم، نمیتونم، نمی تونم !نمیتونم! اصلا امکان نداره
اره،فکرشو میکردم
,فک کنم انتخاب دیگه ای نداریم اوهنو تو براش انجامش بده
,,,خیلی ممنونم
,,,اما در عوض
تو باید تمومش کنی این مسئولیتت به عنوان کسیه که گرفتدش
تمومش کنم؟
,منظورم اینکه بکشیش
!بکشم؟
فهمیدی؟
,,,آ-آره
چ-چ-چ- چیکار باید بکنم؟
درست از اینجا
,درست از اینجا ببرش،بریدنشو ادامه میدی تا به تخته زیرش برسی
ستون فقراتش خیلی سخته ،پس مواظب باش که از دستت در نره
,,,ب-باشه
فقط انجامش بده
اگه عجله نکنی، فقط اذیت شدن خودتو طولانی تر میکنی
!زود باش، من گشنمه! عجله کن
,خیلی خوب به نظر میاد
,,,خون,,, خون--
خیلی خوب به نظر میاد--
,,داخلشه--
خیلی خوب به نظر میاد--
درسته ،کسی که گرفتتش اول ازش میخوره
!هان?! ا-اوه باشه,,, وایسا ببینم، واه کی همه اینا اتفاق افتاده؟
الان متوجهش شدی؟
ساشمی خنک شده با کمی یخ
من بقیه رو سرخ کردم
افرین به تو ،دختر ماهیگیر
انگار دیگه آماده عروس شدنی
ب باشه ،بیایین بخوریم
هیچی بهتر از ماهی که خودت گرفتی نمیشه
,,,آره، کاملا احساسش کردم
بهترم میشه اگه خودت فیلش کنی و سرخش کنی
دفعه بعد باید یاد بگیری خودت انجامش بدی
تلاشمو میکنم
بخاطر گرفتنش احساس مسئولیت میکنم,,
,بفرمایید، این یکی جایزه ویژه برای کسی که گرفتتش
,اوه مشتاقم ببینم چیه
,خیلی ممنونم--
,فک کنم یکم بیشتر باید به ماهی ها عادت کنه
,ولی عجب شیوه غش کردن خلاقیه
,سرشم خیلی خوشمزس, چه حیف
,,,هایکوی امروز
،زباله های توی اقیانوس رو"
هر چی بیشتر جمعشون کنید
"اقیانوس تمیز تر میشه
از طرف ناتسومی