,,آنچه گذشت
شری توـی؟ - آره -
خوبه
یه گردنبند داشت که نوشته بود لایلاس
لعنتی
تو شری‌هنری رو میشناختی
نمیدونم چی میگی
خیلی چیزا راجب تو به من گفته
من یه قتل دیدم
این آدما منو میکشن
امروز یه جسد پیدا کردن
یه نوشیدنی برام میگیری؟ - باشه -
یه یارویی هست که سیاه پوسته
اهل اینجا نیست - دومینکینی یا -
هائیتیه؟ - آره -
میخوام بدونم پلیسا دور و برت میان یا نه
آره دیشب یکی اومد به کلاب
اگه دوباره اومد ازت میخوام بهش نزدیک بشی
راستش شاید ترجیح بدم بری زندان
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
hightown 01x02 شدیدا رنگُ رو پریده
آره برا منم بریز
سلام، سلام، چه خبر؟
چطوری؟ - خوبم -
روز هشتمه
فکر کردم از دوره درمان خارج شدی
خب بیمه خوبی دارم
تازه، کاری ندارم که برگردم سراغش
که اینطور
هی اون کیه؟
تینا
عاشق این دخترم
تازه اومده؟
قبلا اینجا بود، سرش به سنگ خورد
برگشت
هی، من داشتم روش کار میکردم
ساعت‌ها وقت گذاشتم زودتر از تو نوبت گرفتم
کیر تو نوبت
من جکی‌ـم
سلام
یه دیقه‌ای میشه سیگار نکشیدم
میزاری من بکشم؟
آخه کی سیگار نعناع میکشه؟
من میکشم
جدی؟ جنابعالی کی باشن؟
وای خدا، لعنتی
وای خدا، آره
آره همینطوری همینطوری همینطوری
وای خدا وای خدا
دختر خوب
میخوام ارضا بشی
میدونی همجنسگرا نیستم نه؟
خیلی خب، میخوای ادامه ندم؟
نه نه نه ادامه بده
ادامه بده
لعنتی
هی، جرمی
بابات چطوره؟ - بهتره، ممنون -
خوبه خوبه، خوب شد شنیدم
خب پسرجان، چندتا سوال ازت داریم
لعنتی، اسم اون یارو چی بود؟
همون گنده؟ - آره با فرانکی سر و کار داشت -
یه سیاه پوست گنده، دومینکین، به نظرم
اوسیتو
آره اوسیتو راست میگی
کجا زندگی میکنه
شمارش داری؟
زیاد نمیشناسمش فقط اسمش رو شنیدم
میدونی خیلی خنده‌داره حاجی
کل شهر رو سوال کردیم ولی هیچی نمیگن
شاید این بار برای تو یه فرصتی باشه که یه ستاره گنده کنار اسمت بیاد
نه من چیزی نمیخوام
تابحال افتادی زندان جرمی؟
چی؟ - میدونی، استفراغ کردن -
اسهالی
دلت که نمیخواد توی زندان اسهال بشی
نمیتونید اینکارو بکنید
بچه‌جان ماه قبلی تو رو با 20 گرم فنتنالی گرفتیم
و فقط بخاطر اینکه موافقت کردی باهامون همکاری کنی، به زندان نرفتی
از قبل هم حکم گرفتیم
حالا چرا نمیگی چی راجب اوسیتو میدونی؟
گور بابات، من هیچی نمیدونم - گوربابام؟ -
گفتم که چیزی نمیدونم
کصکش به من گفت گور بابات
کسشر نگو - من نمیشناسمش -
اصلا گور بابای اون یارو بریم بریم
نه نمیتونین اینکارو بکنید گفتم که نمیدونم
ما با هم قرار داشتیم بیخیال کیرم دهنتون
هر چی میدونستم بهتون گفتم
دهنت باز کن
بیا جلو
سلام من جونیور هستم
الکلی و معتاد هستم
سلام جونیور
در ضمن ممنون که مارو دعوت کردین
باعث افتخاره که یه جلسه معتادان گمنام براتون بزاریم
مرتیکه رو نیگا اونجا خوابیده
اشکالی,,,نداره، درک میکنم
میدونم با خودتون میگید
این بچه چه زری میخواد بزنه
شاید راست بگید
شاید خودتون مشکلتون رو حل کردین نمیدونم
من تنها مشکلی که حل کردم
اینه که چطور بد رفتاری کنم و دروغ بگم
و دل مردم رو بشکونم
آخه یه شیره‌ای بدبختم
و فنتنالی منو کشت
به معنای واقعی کلمه چند بار منو کشت
از کون شانس آوردم که الان جلو شما وایستادم
ولی هستم دیگه
,,و
و من هوشیار اینجام
همین معجزس
پس آره
اگه برای آشغال شیره‌ای مثل من ,,بتونه این اتفاق بیفته
برای شما هم میتونه اتفاق بیفته
همه زندانی‌های به سلول‌هاشون برگردن
تا پنج دقیقه دیگه همه سلولا بسته میشه
تا پنج دقیقه دیگه
برگردید به سلول‌هاتون
هی مرد واعظ
سلام
خوشتیپ شدی، سرحال
کفش جدید گرفتی
آره تازه گرفتم
چه بلایی سرت اومد؟
متاسفم
فکر میکردم همون قایق سواری
آره خب دریای توفانی خیلی خوبه
خیلی ماهی بزرگی داره داداش
!!خیلی ماه بزرگی داره,,,, داداش
آره واقعا ماه بزرگیه
موج و چندتا چیز دیگه هم بود
واقعا متاسفم
چی؟
فقط,,یه دختر بود
آره
بود
من هواتُ داشتم، درسته؟ پول خوبه؟
آره فرانکی خوبه
وقتی هم نئشه میکردم خوب بود
,,ولی حالا نمیدونم انگار
حرفت چیه؟
دیگه کارم تمومه
همون قایق سواری برام خوبه
,,فقط
بخاطر اون جسدا، میدونی؟
,,,فکر میکنی
تویی که تصمیم میگیری؟
هر وقت من بگم تو کارت تموم میشه
وقتی کارت تموم بشه، خودت هم نمیفهمی
باشه
بعدا با هم وقت میگذرونیم؟
آره بعد از ناهار میبینمت
خیلی خب، بیاین شروع کنیم
کی میخواد شروع کنه؟
سلام، من جکی هستم
خب تا یه هفته پیش تصور اینکه مست نکنم و پارتی نرم هم نداشتم خب؟
ولی حالا فهمیدم
که واقعا داشت زندگیم رو خراب میکرد
,,,و انگار
الان دیگه کاملا هوشیارم میدونید؟
هنوزم خودمم، خوش‌میگذرونم
همه چی ردیفه
نمیدونم چرا مردم فکر میکنن اینقدر سخته
مگه چند وقته اینجایی؟ هشت روز؟
آره خب که چی؟
مثلا چه کسشری میدونی؟
,,بنتنی
تو رو یاد چه چیزی انداخته؟
من نمیفهمم چرا داره با غرور و گنده رفتار میکنه
این الان پنجمین دوره درمانمه و فقط بخاطر اینه که
دادگاه مواد مخدر به من رحم کرد
وگرنه الان باید دنبال زمان حبسم میبودم
تقصیر من نیست مدام برمیگرده به دوره درمان
جانم جینداخانوم؟ - جکی -
بنتنی یه منظوری داره
تو در دوره‌ای هستی که میگیم ابر صورتی کسی که مواد رو ترک میکنه اوائل احساس) (اعتماد به نفس و هیجان داره
اوائل ترک احساس انرژی و پاکی میکنیم
حس خوب و آرومی داره که هوشیاری
انگار که اصلا سخت نیست
ولی این احساس برای همیشه نیست
مگر اینکه برگردی به همون روال قبلی
بهت گفتم جیندا خانوم - یه بار دیگه بگو جنده -
باشه، چیه چیه؟ سر به سر من نزار
دیوید، دیوید
ولم کن - سر به سر من میذاری جیندا خانوم؟ -
ریدم بهت - هی هی -
بهت گفتم
بگیر بشین
اون شروع کرد با اون صحبت کن
صحبت کردم
گفتم تحمل خشونت رو ندارم
و دیگه اینجا جاخواب نداره
دهنتُ
آره و میخوام سیاست رفاقت نداشتن رو بهت یادآوری کنم
اگه رابطه با تینا رو ادامه بدی تو هم اینجا جاخواب نداری
تینا؟ چی داری میگی؟
به نظرت از تمام اتفاقاتی که اینجا میفته خبر ندارم؟
میخوام با بررسی رابطه تو با خانوما و سکس شروع کنم
چیه؟ از خانوما و سکس خوشم میاد
تابحال رابطه جدی داشتی؟
یه بار، با دوان
ولی به هم زدیم و حالا ازم متنفره
به نظرت مست کردن نقشی درش داشت؟
نه
آره، مست کردن توی بهم زدن رابطه نقش داشت
ولی فقط همین نبود
آخه من عاشقش بودم
و منم یه چیزایی مثل خودش میخواستم
بچه، خونه و هر چیزی
ولی نتونستم
نمیخواستم کله شقی کنم ولی شد دیگه
که البته از بابام هم بپرسی همینو بهت میگه
بابات چطوریه؟
یه ماهیگیر جاکش
یه تیکه انگشتش توی قایق از دست داد
ولی بازم سهم خودش رو اون روز انجام داد
انگاری تحسینش میکنی
آره این بخشش رو به نظرم تحسین میکنم
آره ولی خب به مامانم هم گند زد
هزاران بار بهش خیانت کرد
احتمالا هنوزم خیانت میکنه
به نظرت تو شبیه پدرتی؟
من هیچیم شبیه بابام نیست
ولی عجیبه نه؟
مثلا کی حاضره با یه انگشت نیمه قطع شده سکس کنه؟
میدونم وقتی حالت خوب نیست شوخی میکنی
جدی؟ پس بیا راجب زنگی سکسی بابای تو صحبت کنیم دکتر
میخوای موضوع رو عوض کنی؟ باشه
یه هفته باید تمیز‌کاری کنی
یه اسم برات دارم ستوان
جدی؟ - اوسیتو -
این اسمه؟
اسمه دیگه
از وقتی که قتل انجام شده سی ساعت بهت وقت دادم و هیچ گوهی نخوردی
هی، ببین هیشکی راجب این یارو صحبت نمیکنه
کل هفته پرس و جو کردیم ولی یکی از رفقای پلیسی میشناختش
این یعنی چی؟
هیچی
یعنی اوسیتو یه نقشی داشته
بیخیال، تو حتی یه اسم واقعی
واسه این کله‌گنده نداری
هنوز نه
"هنوز نه"
سوابق تماس‌ها رو از زندانبان‌ها گرفتم
برو تو کارش
یکی هم برای بررسی موتور برق اومد
آخرین باری که روغنش رو عوض کردی کی بود؟
نمیدونم خیلی وقت پیش بود
هر شیش ماه باید روغن عوض کنی
امروز عوضش کن
اون ناگت‌های گنده چی؟
همش رو تموم کرده
دوست داری عزیزم؟
آره
خوشت میاد وقت کیرت میخورم؟
آره عزیزم دوست دارم کیرم بخور
تا ته میخورم
اوه، آره
تا ته رفته توی گلوم عزیزم
وای پسر
آره
اوه آره
میخوای آبت بریزی؟
هی هنوزم نمیخوای کاری بکنی؟
تو این دختره رو میشناسی؟
آره کریستا کالینزـه
در یک زمان با هم اومدیم
کی هست؟ - نمیدونم یه دختر خوشگل -
کی رفت؟
نمیدونم شاید دو هفته پیش
دو هفــ,,چه روزی؟
شاید پنجشنبه، نمیدونم
لعنتی، مطمئنی پنجشنبه بود؟
نه نیستم، چرا؟
قضیه چیه؟
هیچی
هی بعضی دخترا بهشون حمله عصبی دست داده
پرستار گفت بیام دنبال تو
کدوم پرستار،شارون؟
نمیدونم، آره همونی موهای قهوه‌ای داره
آره شارون سه ماهه که اینجاست
وقتشه بفهمه هر موقع مشکلی داره چطور صدام بزنه
وای خدا حاج خانوم، صحفه ها رو ببند
لعنتی
هی
بدجوری رنگ و روش رفته نه؟
میدونم مامان
میدونم چطور به نظر میرسه
,,ولی من
ولی ترک کردم مامان خدا شاهده
کریستا، لابد شوخیت گرفته
بعد از کاری که آخرین بار کردی
اصلا نباید به وارهم برگردی
,,میدونم میدونم،متاسفم، فقط
واقعا حالم بد بود ولی الان 42 روزه پاکم
خواهش میکنم مامان
واقعا سعی دارم سمت مواد نرم
خواهش میکنم، دیگه جایی برای رفتن ندارم
باید قبل اینکه مارکی تو رو ببینه بری
,,مامان
باید بری
سلام
صبح بخیر جکی
میشه باهات صحبت کنم؟
کی ما جلسه داریم؟
ساعت چهار
پس ساعت چهار صحبت میکنیم
خواهش میکنم، یه جورایی مهمه
کسی به اسم کریستا کالینز میشناسی که اینجا مستقر بوده؟
نمیتونم راجب بقیه بیمارام صحبت کنم
حتی اگه توی دردسر باشه؟
قضیه چیه جکی؟
راجب اون جسدی که کنار ساحل پیدا کردم بهت گفتم، نه؟
,,من یه چیزی فهمیدم
که شاید کریستا کالینز ربطی بهش داشته باشه
,,و احساس میکنم که انگار باید
تحقیق کنم
نظرت چیه؟
به نظر من اگه اطلاعاتی داری
باید به پلیس زنگ بزنی
خیلی خب واستا واستا واستا
دیگه چی فکر میکنی؟
به نظرم یه الکلی هستی که تازه هوشیار شده و دنبال یه چیزی هستی که بهش متمرکز بشی
و این یه وسواسی ذهنیه
دقیقا همونطور که کتاب بزرگ میگه - چرا همیشه باید یه ربطی -
به عجیب و غریب بودن داشته باشه؟ شاید من باید این کارو بکنم
مثلا چرا من،میدونی دیگه؟
چرا من اون جسد رو پیدا کردم؟
,,شاید هدف من
نجات اون دختر باشه - خیلی شرافتمندانه‌س -
ولی فقط باید یه نفر رو نجات بدی
و اون یه نفر کریستا کالینز نیست
ببین الان موقع نصیحت کردنای کیریت نیست
بحث سر زندگی واقعیه راجب قتل صحبت میکنیم
بله و تو پلیس نیستی
من برای تحقیقات آموزش دیدم
بله، تحقیقات دریایی
من داوطلبانه اینجام و هر موقع که دلم بخواد میتونم برم
درسته
میخوای با دزدُ پلیس بازی پرونده مستی موقع رانندگی
و شغلت رو خراب کنی، مهمون من باش
میدونی چیه؟ ریدم بهت
به اجازه تو نیازی ندارم
به نظر من الان بری
مست میکنی
قیافه‌ت شبیه کون شده
آره قیافه اون یارو دیگه شبیه کون توـه
صبح بخیر، ستوان
معلوم شد فرانکی کوئیوس
از تلفن زندان برای کاراش استفاده نمیکنه
نه، میدونم فکر من بود
ولی یه راه دیگه به اوسیتو دارم که الان دارم روش کار میکنم
نه شما رو در جریان میزارم
سلام رنه
سلام
چه خبر بزرگ مرد کوچک؟
ببین چی برات گرفتم
خوبه نه؟ - ببین بازوت چطور کار میکنه -
ها؟ - نگاش کن -
پرتاب خوبی بود پسر برو بیارش
اینجا چه گوهی میخوری؟
چی؟
اصلا چطوری منو پیدا کردی؟
یه جورایی کارم همینه
رنه؟
چیزی نیست
آروم باش، کسی نمیدونه من پلیسم
من فقط همینجوری اومدم سمت ساحل قدم بزنم
هی گوش کن اون ,,قضیه که با هم صحبت کردیم
واقعا غریزه خوبی داشتی
عالیه
حالا دیگه بی‌حساب شدیم؟ - تقریبا -
ازت میخوام به اوسیتو یه پلیس مخفی رو معرفی کنی
چی؟
اوسیتو کیه؟
نگو جان من
میدونم به این یارو پیام دادی بهش پیام بده و یه خرید براش جور کن
میخوای من انجام بدم؟ گوشیتُ بده
خیلی خب این یارو میشناسم خب؟
ولی امروز نمیتونم
مثلا اومدم اردو امشب هم کار دارم
خب که چی؟ مردم روزا مواد نمیخرن؟
بهش پیام بده
بعد اینکه جونیور رو بردی خودمون انجامش میدیم
هی من سوابقت رو دیدم
,,,تصرف اموال،تصاحب عمدی اموال و
آره، میشه آرومتر صحبت کنی؟
حرفم اینه که اینا مال پنج سال پیش بود
الان خوبی
الان واقعا خوبی
فرانکی هیچ گوهی برات نمیخوره
اگه گوهی میخورد توی کلاب زاویر نمی‌رقصیدی
میدونم همه دارایی‌هاش رو بلوکه کردن
و حتما برای تو سخته
ولی با نبود فرانکی
این فرصت رو داری که کارای متفاوتی انجام بدی
وقتی که محکوم بشه میخوای چیکارکنی؟
کمک کن تا من کمکت کنم
من میتونم یه دوست واقعی باشم رنه
همینجا و الان، منو تو
بیا دوست باشیم
دویست دلار بخاطر برق؟
دادگاهت روز چهارشنبه‌س
برای وکیل پول میخوای؟
نه لازم نیست
میخوای تا دادگاه برسونمت؟
لعنتی، ماشین ندارم
لعنتی - به نظرت -
نباید بیشتر کمپ میموندی؟
نه اونجا مزخرف بود خب؟
نگران نباش،الان هوشیارم
هدف همین بود نه؟
چیه؟
بیخیال هر چی هست بگو
من با هانیکر صحبت کردم
فکر نکنم اونطوری که میخوای پیش بره
,,,منظورت چیه
مثلا اخراج شدم؟
نمیتونه اینکارو بکنه
اون رئیسه هر گوهی دلش بخواد میخوره
میدونی که بخش شمال شرقی فقط من اروپاییم و تنها مامور زن هستم؟
بیخیال تو سرسخت‌ترین دختری هستی که میشناسم
واقعا میخوای این حرفو بگی؟
و مسئله اسپانیایی بودنت؟
با وجود اون همه سهمیه و کسشر باید اعتراف کنی
احتمالا بیشتر کمکت کرده تا ضرر بزنه
وای خدا اد
میشه تو اعتراف کنی به ترامپ رای دادی؟
من به گری جانسون رای دادم
گمشو از اینجا بیرون خب؟
باید مشکلات زندگیم رو حل کنم
شاید بتونی مشکل تحمل یکی از جلسات رو حل کنی
آره آره آره
ممنون اد
,,,کریستا کالینز 0139 555 617
617-555-0139,
شماره‌ای که با آن تماس گرفته‌اید
تغییر کرده، یا متصل نیست
یا دیگر در شبکه نیست
لطفا دوباره شماره را بررسی کنید و زنگ بزنید
لعنتی
کریستا کالینز
وای خدا
خیلی خب
میدونم به قیافه‌ش نمیخوره
ولی تروپر بابکوک در واقع یه حرفه‌ایه
خفه شو ری
موقع خرید از این استفاده کن
پس خودم باید پول رو بهش بدم
کسی امروز دستگیر نمیشه
میخوام اینو یادت باشه
,,,هدف اینه که - لعنتی -
یه رابطه در گذشته دور رو دوباره شروع کنی
خیلی خب
اونا با یه خط تلفی آزاد گوش میدن
فقط باید منو به اوسیتو معرفی کنی
بعد بپرس دفعه بعد خودم میتونم بهش پیام بدم
مثل آب خوردنه نه؟
برای شماها آره
خب چطور شدم؟
خوب شدم نه؟
من که خوشگل شدم، شلوار ورزشی پوشیدم و دارم یه کاری میکنم کارساز باشه
این شلوار اندازمه نه؟
یادته اون موقع که توی کلاب
آندره با یه جنده رفت؟
کصکش ماشینم برد
میبینی؟ اینکاره‌ای
‫- همینه از پسش برمیای ‫- باشه باشه
تو این کار نقش داری
بیست دقیقه‌س اینجاییم
بفرما
‫- از پسش برمیای ‫- آره
‫لزلی حرف بزن ‫اونجا چه خبره؟
‫حواسم به ماشین شاسی بلندیه ‫که الان اومد
یه ماشین چویی سابربن بزرگه
با پلاک ‫77پ8ب5
‫به اسم یه پیرزن نود ساله ‫در نانتاکت ثبت شده
همین اوسیتوـه
همونی که دنبالشم
ما وارد عمل میشیم
چه خبر او؟
این کیه؟
اوسیتو این دوستم لزلیه
لزلی، اینم اوسیتو
حاجی این دیگه چه اسمیه؟
نگفتی کسی رو میاری
بیخیال
ناسلامتی دوستمه
چی میخواد؟
‫دلم میخواد یکم مواد مشتی بخرم
‫وای خدا، میشه یکم زودتر انجامش بدیم؟
‫من نمیزارم جنده زیردستم اینطور صحبت کنه
‫میدونم فرانکی هم اینکارو نمیکنه
‫ببین بهم مهلت بده خب؟
‫فرانکی اینجا نیست
‫میدونه که نئشه میکنی؟
‫نه لازم نیست بدونه
‫اینا کسشره
‫زنگ بزنم به یه دلال دیگه؟
‫تو کدوم خری هستی؟
‫لزلی
‫نی رو از کجا میشناسی؟
‫با هم یه جا کار میکردیم
‫کجا بود؟ سایت جنده‌های شیره‌ای؟
‫گمشو بابا
‫باشه داداش ‫داری مواد بهم بدی یا نه؟
‫هیچوقت کسی رو که نمیشناسم ‫با خودت نیار
‫از ماشینم گمشید بیرون
‫واقعا؟
‫آره واقعا
‫چه کیری
‫این مادرجنده زرنگه
‫ببخشید بچه ها، نتونستم جمعش کنم
‫نه نه نه، واستا
‫جایی نری
‫ری چیکار داری میکنی پسر؟
‫رمی؟
‫یعنی چی؟
‫فرد، سلام
‫امروز اجاره رو میخوام
‫,,راستش وای‌فای قطع شده
‫قطع نشده، من رمزو عوض کردم
‫چی؟ چرا؟
‫اینجا کتابخونه پروینس‌تاون که نیست
‫- اجاره ندی وای‌فای هم نداری ‫- بیخیال پسر
‫یکم راه بیا دیگه ‫هفته سختی داشتم
‫این بهت شوک وارد میکنه جکولین
‫ولی تصمیمات زندگی تو مشکل من نیست
‫واقعا فرد؟
‫تا آخر هفته بهت میدم
‫فرد، من اون گربه لامصبو
‫وقتی که رفتی رُم بردم دامپزشکی
‫چون یادت رفته بود داروهاش بهش بدی
‫- نارسایی کلیه داشت ‫- باشه
‫پولتُ میخوای فرد؟ بیا
‫بیا پولت بگیر، بفرما
‫گمشو چون حوصله‌ات ندارم
‫لعنتی
‫- وای خدا ,, ‫- حالت خوبه؟
‫گمشو بابا
‫وای خدا
‫خب این دفعه
‫میخوایم دعوت کنیم از افراد جدیدی که
‫در 30 روز اول پاکی هستن
‫کسی از افراد جدید میخواد بیاد بالا
‫و خودش رو معرفی کنه؟
‫عالیه
‫سلام من برایان هستم، یه الکی
‫سلام برایان
‫- هی یکی به منم بده ‫- گوه نخور تو که گذاشتی کنار
‫- بیخیال یکی که چیزی نیست ‫- نه نمیشه
‫اصلا نمیدونستم ترک کردی
‫سه ماهه بچه‌جون
‫- منم نُه روز ‫- عالیه
‫تنها کسی که میدونم ‫مست نمیکنه تویی
‫هی میخوای حامی من باشی؟
‫نه بابا، من آشغالی بیش نیستم
‫- جدای از اینا پسرم ‫- من همجنسبازم
‫حالا هر چی ‫به حامی نیازی ندارم
‫هی شنیدم دوره درمان شروع کردی
‫هنوزم میری کمپ؟
‫نه یه جورایی زدم بیرون
‫یه مسئله‌ای پیش اومد
‫یه جورایی ریده به حالم
‫چی؟
‫میدونی که میتونی بهم بگی ‫من به تخمم هم نیست
‫آخه یه جورایی عجیبه ولی,,
‫میدونی که یه دختر مرده ‫کنار ساحل پیدا کردم؟
‫آره
‫عکس یه دختر خوشگلی رو ‫توی کمپ پیدا کردم
‫و به نظرم ربط داره ‫حس میکنم,,
‫یه کاری برای نجات این دختر باید بکنم
‫یا هر چی، نمیدونم
‫عجیبه؟
‫آره آره عجیبه
‫میدونی که تو پلیس شیلاتی نه؟
‫آره خب که چی؟
‫هی ببین اگه من حامی تو بودم
‫بهت میگفتم بیا جلسات
‫و سعی کنی برگردی سر کارت
‫لازم نیست چندتا دختری که ‫نیاز به نجات ندارنُ نجات بدی ‫که حتما احتمالا الان دارن نئشه میکنن
‫چون ما همین کارو میکنیم میدونی دیگه؟
‫آره
‫میدونی دفعه اولی که اومدم ‫حامی من گفت
‫"برای خودت یه کت شلوار بخر ‫چون مراسم ختم‌های زیادی میری"
‫خیلی از مردم پاک نمیشن
‫ما شانس آوردیم، میفهمی چی میگم؟
‫آره درک میکنم
‫هی، میای یه غذایی بخوریم؟
‫نه، میرم به دیدن دانا الان
‫جدی؟ دارید وارد رابطه میشید؟
‫داریم روش کار میکنیم، بچه‌جون
‫عصبانی نشی ‫ولی مامان مکلیه رو برد
‫تا گوشاش سوراخ کنند
‫اوه,,نه عصبانی نیستم
‫راستش میدونی چیه؟
‫میخوام یکم جواهر براش بگیرم
‫- جدی؟ ‫- آره
‫- اینقدر کارت خوبه؟ ‫- آره خیلی خوبه
‫چه کاری هست؟
‫دانا خواهشا شروع نکن
‫باشه، ببخشید
‫ممنون که اومدی یه قدمی بزنیم
‫ممنون بخاطر درست کردن تخت بچه
‫مطمئنی نمیخوای نوشیدنی چیزی بزنیم؟
‫فکر کردی با چندتا نوشیدنی ‫باز دوباره الکی میشی؟
‫آره
‫به اونم میرسیم
‫دفعه اولی که همدیگه رو بوسیدیم یادمه
‫مراسم پرام سال سوم بود
‫تو هم اولدی انگلیسی داشتی میخوردی، یادته؟
‫یادمه
‫بدجوری شق کرده بودی ‫فکر کردی من نفهمیدم
‫هی
‫میدونم گند زدم به خودمون
‫ولی دلم برات تنگ میشه
و من عاشقتم
‫میخوام با هم باشیم
‫من آماده نیستم، ببخشید
‫نه اشکالی نداره
‫به فکر شق‌درد من نباش
‫به نظرت کی آماده میشی؟
‫وای خدا، گمشو برو دیگه
‫سلام
‫چطوری؟
‫یه جورایی,,
‫باحال بود
‫- جدی؟ ‫- آره
‫به نظرم کارم توی ‫مخفی بودن خوبه
‫نه، کارت خوب بود
‫واقعا بهت افتخار میکنم
‫آره
‫البته تو اون چیزی که میخواستی نگرفتی
‫هنوز نه
‫گوش کن
‫میدونم حقوق زیادی نداری ولی
‫ولی خواستم به شام دعوتت کنم
‫واقعا باید برگردم سر کار
‫ببخشید
‫- باشه یه موقع دیگه ‫- باشه باشه،درکت میکنم
‫- خیلی خب باشه ‫- باشه
‫احتمالا الان,,,
‫آره باید بری
‫باشه خداحافظ
‫کیر توش
‫اینکارو نکن
‫کونی‌بازی در نیار
‫خیلی خب ‫کندی رو تشویق کنید
‫نفر بعدی سینامون‌ـه
‫اوسیتو؟
‫اینجا چیکار میکنی؟
‫به نظرت چیکار میکنم؟
‫یه رقص میخوام
‫بزار داکوتا رو صدا کنم
‫یه دختر برزیلی کون قلمبه
‫- عاشقش میشی ‫- نه
میخوام تو برقصی
‫فکر نکنم فرانکی از این قضیه خوشش بیاد
‫خودت گفتی,,,فرانکی اینجا نیست
‫من اینجام
‫اینکارو بکنیم یا نه؟
‫بفرما
‫اینم از رقصت
بخاطر آوردن اون کونی باید بزن کونت پاره کنم
دستت بکش
‫چند وقته داری نئشه میکنی؟
‫چرا برات مهمه؟
‫به فرانکی گفتم حواسم بهت هست
‫- جدی؟ ‫- آره
‫قضیه اینه؟
‫تو مراقب منی؟
‫تو مادر بچه‌‌شی
‫باید بدونه حالت خوبه و داری ادامه میدی
‫من اینجا رو پای خودم واستادم، خب؟
‫فرانکی هیچ گوهی برام نمیخوره
‫اون خوشگله
‫آره بهمون پول میده ‫با یه دختری بریزیم لِز کنیم
‫گاهی اوقات قبل اینکه ‫بخوام کصش بخورم دوست دارم نئشه کنم
‫یکم آرومم میکنه
به فرانکی میگی مواد میزنم و جندگی میکنم؟
برام مهم نیست
‫سلام دختر
‫جک و دایت؟
‫فقط دایت
‫سوال نکن
‫گوش کن,,
‫چیز دیگه‌ای راجب این ‫دختر مرده شنیدی؟
‫نه ولی همه میدونن قضیه راجب مواد بوده
‫خواهر زادم رونی راجب ‫معامله با دلالِ موادش یه چرت و پرتایی میگه
‫سمت بارنستبل
‫بچه‌ن دیگه
‫آره خب احتمالا ‫رونی کوچیکه باید دهنش رو ببنده
‫نه؟
خدا حفظش کنه اگه تا 25سالگی زنده بمونه ‫معجزه میشه
‫این دختره چی؟
‫تابحال دیدیش؟
‫فکر نکنم
‫ولی یه چیزی بگم
‫این خال‌ها
‫شبیه دونه‌های ریز شکلات ‫روی بستنی وانیلیه
‫میدونی چی میگم؟
‫هی
میتونم یه نوشیدنی برات بخرم؟
‫من نمیخورم
‫خیلی خب
‫ببخشید منظورم اینه,,,میتونی بمونی
‫ببخشید
‫اهل همینجاهایی؟
‫آره آره، تو چی؟
‫هینیس، یه شب رو اینجام
‫حالت خوبه؟
‫ببخشید ببخشید
‫الان یکم,,,حالم خرابه
‫و همه‌چی یه جورایی عجیب شده
‫لازم نیست راجبش صحبت کنیم
‫هی
‫چطور خوابیدی؟
‫خوب
خوب منو خسته کردی
‫امروز برنامه‌ات چیه؟
‫کار زیادی ندارم
‫تو چی تو کله‌ات داری؟
‫تو فکر این بودم که ‫میتونی منو به بارن‌استیبل ببری یا نه
‫واقعا؟
‫یه موفقیت در سرنخ‌هامون ‫در ماموریت مخفی داشتیم
با دومینکین‌ها مطابقت داشتن
یه فرد چند تابعیتی به اسم امانیوئل دلگادو
‫به اسم ادمونتون، ورگاس، اوسیتو هم میشناسنش
‫در دوران بچه‌گی به بوستون اومد
در سال 2017 بخاطر دستگیری ‫در قاچاق مواد دیپورت شد
‫ظاهرا که برگشته
‫و برای فرانکی کوئیوس کارمیکنه
‫از بعد قضیه قتل ‫شری هنری دنبالشیم
‫کارتون خوب بود آقایون
‫به نظرم یه تشویق درست و درمون داری
‫- فقط کارم رو میکنم ‫- شکسته نفسی میفرمائید
‫اوسیتو تو رو تا ‫خود اداره مواد میبره
‫مسئله راجب من نیست
‫من به شری گفتم مراقبشم
‫مسئله همیشه راجب تو نیست ری؟
‫لازمه اینجا علنا غُر بزنی؟
‫فقط نمیخوام گند بزنی به این پرونده
‫چطور قراره اینکارو بکنم؟
‫با گاییدنش
‫- لعنتی ‫- آره آره
‫چون همین کاپیتان جنده‌باز معمولی رو یادمه
و یادم برات چطور بود
وقتی معلوم شد نیاز به نجات ندارم
همیشه آخرش بد از آب در میاد
‫ببین کی اینجاس
‫بهترین دوست جدیدم
‫باید با هم صحبت کنیم
‫مگه دیروز صحبت نکردیم؟
‫خیلی خب
‫باید پول چندتا نوشیدنی هم بدی
‫برای خانوم هر چی میخواد بیار
‫دوم پریگنون
‫خب چه خبر؟
‫باید بدونم چرا دیشب ‫اوسیتو اومد دیدنت
جاسوسی منو میکنی؟
‫کارم رو میکنم
‫آره همش همینو به خودت بگو
‫میدونی،تازه داشتم فکر میکردم آدم خوبی هستی
‫ولی نیستی نه؟
‫یه آدم عجیب و غریب، یه تک‌پر
‫که تو نخ رقاص‌های لختیه
‫مسئله شخصی نیست رنه
‫اوسیتو چرا اینجا بود؟
‫چون یه رقص توبغلی میخواست خب؟
‫- رقصیدی؟ ‫- به تو ربطی نداره
‫هر چی به تو مربوطه به منم مربوطه رنه
باید بدونم چرا اوسیتو اینجا بود ‫و راجب چی صحبت کردین
و با خاطر جمعی کامل راجب اینکه چیزی از تحقیقات در حال حاضر به هدف نگفتی میرم
‫حالا میشه اینکارو بکنی؟
‫فکر کردی به اوسیتو میگم ‫که با پلیس صحبت میکنم؟
‫میدونی اگه فرانکی بفهمه چیکار میکنه؟
‫منو میکشه خب؟
‫پس نه، هیچی نگفتم
‫به پشمام هم نیست اگه باور میکنی یا نه خب؟
‫من نمیزارم اتفاقی برات بیفته
‫به شری هنری هم همینو گفتی؟
‫برو درتُ بزار ری
‫دیگه کارمون تمومه
‫میخوام یکم شور کلاب خاویر رو ببریم بالا
‫کندی رو برای اومدن به استیج اصلی تشوق کنید
‫اره به نظرم همینجاس
‫میشه دوباره بگی اینجا چیکار داری؟
‫نگران نباش
‫بعدا بهت زنگ میزنم
‫حتما
‫بله؟
‫سلام اسم من جکی‌ـه
‫یکی از دوستای شری‌ـم ‫اشکالی نداره بیام داخل؟
‫از مامورای مواد مخدری؟
‫چی؟
‫نه وای خدا، متاسفم
‫بچه خوشگلیه
‫میشه دوباره بگی کی هستی؟
‫یکی از دوستای شری
‫از طریق رانی میشناسمش
‫رانی آدم خوبیه
‫آره آره خوبه
‫میشه بگیریش؟
‫میخوام سیگار بکشم
‫خیلی خب، باشه
‫حتما
‫اسمش چیه؟
‫بلا
‫خب,,
‫قضیه شری خیلی حالت بد کرده،ها؟
‫آره
‫شری دختر خوبی بود
‫دوستش کریستا رو هم میشناسی؟
‫کی؟
‫کریستا
‫دوست شری،همونی که بلوندـه؟
‫خال داره روی صورتش
‫نه نمیشناسمش
‫گوشواره‌هاش روی گوشته
‫آره
‫آره فراموش کرده بودم
‫آره اینجا بود
‫جدی؟ با شری؟
‫تازه از کمپ اومده بود
‫انگار اومده بود بگه ‫برو درت بزار، میدونی؟
مثلا چقدر اینجا بوده؟ ‫چند هفته پیش؟
‫چون خواستم بهش زنگ بزنم میدونی؟
‫کی اینجا بوده؟
‫کریستا، دوست شری
‫دهنت رو ببند لیسا ‫من اصلا اینجا ندیدمش
‫خودت خفه شو
‫کصخل احمق
‫تو کی هستی؟
‫یکی از دوستای شری
‫از دوستای شری؟
‫آره
‫پلیسی؟
‫- نه ‫- نمیزارم پلیس بیاد داخل
‫رانی رو میشناسه
پس چرا اینجایی؟
‫میدونی، به نظرم گرسنشه
‫میخوای ازش پرستاری کنی یا چیزی؟
‫از سینه این کونی هیچی نمیخوره
‫خفه بمیر روری
‫چی هستی؟ جاسوس؟
‫- چی؟ ‫- روت شنود گذاشتن؟
‫نه گفتم بهت که از دوستاش شری‌ـم،خب؟
‫و رانی
‫خفه بمیر لیسا
‫و یه گوهی هم برای بچه بخور
‫هی میدونی چیه؟ الان دیگه میرم
‫میرم، خب؟
‫شما با پیغامگیر واحد مواد مخدر تماس گرفتین
‫برای تماس مستقیم با اسم ,,,
‫بیخیال، کیر توش
‫یا منتظر بوق باشید و پیغام بگذارید
‫در صندوق عمومی ما
‫سلام جکی کینونس هستم
‫من همونیم که شری هنری رو پیدا کرد
‫لطفا به ری آبروزو بگید به من زنگ بزنه
‫هی، یه لحظه وقت دارید؟
‫جک، چه خبر؟ اینجا چیکارمیکنی؟
‫حق با من بود، دختره اونجا بوده
‫کی اونجا بوده؟
‫کریستا، دوست شری
‫روزی که قتل صورت گرفته ‫خونه شری بوده
‫و جفتشون یه گردنبند داشتن ‫اونا به من دروغ گفتن
‫گفتن نبود ‫ولی اونجا بوده
‫چون اون دختر خوشگله ‫گوشواره‌های نارنجی رو گوشش کرده بود
‫به خودش هم زنگ زدم ‫ولی قطع شده بود
‫میدونم یه قضیه‌ای هست حاجی
‫باز دوباره,,
فکر کنم مُرده جونیور
‫فکر کنم همون آدماکشتنش
‫اگر نکشته باشنش ‫کریستا توی بد دردسریه
‫خیلی خب ببین
‫بیا روی عرشه راجبش صحبت کنیم،خب؟
‫خیلی خب باشه
‫دستمُ بگیر، حواست به پات باشه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال