رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(همه ی شخصیت ها، سازمان ها، مکان ها و اتفاقات غیرواقعی هستند)
کی میتونه کنترلش کنه؟
اون میتونه همه خاطراتت رو فقط با لمس کردنت بکشه بیرون
کارآگاه ,دخترم گم شده
این رو وقتی خاطرات ذهنش رو میخوندم حس کردم
عشقی که اون مادر به دخترش داره
فکر نمیکنم اون فقط ناپدید شده باشه
شواهد نشون دهنده قتل های سریالیه؟
هر دو روی جمجمه هاشون فرورفتگی داشتن
به نظر میاد هر دو با یه روش و با یه وسیله
به قطر 4 اینچ بارها ضربه خوردن
میشه گفت اون کاملا یه روانیه
پلیس کلانشهر سئول رو مجهز کنید
اون ها امروز صبح سومین قربانی رو پیدا کردن
هنوز نفس میکشه- هنوز زنده اس-
چیزی میبینی؟- اولیش,یه خوک قرمزه-
دومیش هم یه چکشه,چکشی که بتونی با یه دست نگهش داری
ممکنه چکش میخکش تو این پرونده نباشه
مطمئنی؟منظورم خوک قرمزه
منم امیدوار بودم که اشتباه باشه اما این حس منزجرکننده شکنجه
اگه این امتحان عقیدتی رو قبول نشی,میمیری
اون دختری که از تو بزرگتر بود چون قبول نشده بود مرد
فرق داره,این یه مدل متفاوته
دنبال اون یکی مدل بگردین
گوشی رو پیدا کردیم
اون ها بچه های دبیرستانی ان
اون گوشی رو تو خیابون پیدا کردن
میتونیم ازشون بخوایم بو یون رو پیدا کنن
رفتین اونجا دنبال بو یون ,مگه نه؟
(قبلا)
نه,نه
اینجا همون جاییه که گمشون کردیم,تو این سه راهی
از این لحظه به بعد همه افسران در دسترس کمک میکنن تا اونهاری رو بگردیم
واحد تجسس همه افسران در دسترس رو
برای گشتن محیط فرستادن
اون هارو تو تقاطع گم کردن
واحد گروه تجسس شروع به گشتن ویلاهای اونهاری کرده
رییس شماها برین
من قبلش باید یه جایی برم
کجا نور ها ناپدید شدن؟
(قبلا)
چه جوری رفتی اون بالا
من میرم بیرون و به پلیس زنگ میزنم
لطفا من هم با خودت ببر
لطفا منم با خودت ببر
فقط یه همپوشانی هست
تقریبا یک و نیم کیلو متر اونور تر
اینجا همون جاییه که گمشون کردیم,توی همین سه راهی
لطفا دخترم رونجات بده
لطفا دخترم رو نجات بده
(دونگ بک)
بیا بجنب
دارم همه تلاشم رو میکنم
چرا تایر رو میزنی؟- منم تو رو بزنم؟-
به جاش تو رو بزنم؟
خب,نه
خوک قرمز رو پیدا کردم
نه,صبر کن- بگیرش-
بگیریدش- بگیریدش-
برو کنار- وایستا-
الان وقتش نیست
بهش شوکر بزن
بندازینش تو ون ,بلندش کن
فکر میکردم یه ذهن خوان بتونه بیشتر دعوا کنه
(ملک شخصی)
(ورود غیرمجاز به ملک یا زراعت در آن اکیدا ممنوع میباشد)
از جاده تا دروازه
دوربین ها میتونن هرچیزی که از اینجا رد میشه رو بگیرن
هر کسی که بیاد و بره توی دوربین دیده میشه
دروازه ها مثل حصار بلندن
چرا هیچکس این اطراف نیست؟
همچین مزرعه ای باید در طول روز پر از کارگر باشه
ممکنه اینجا فقط ظاهر کار باشه؟
ممکنه این مزرعه اینجا
برای پوشوندن کارهای دیگه باشه؟
باید باهوش باشم
خودتو نشون بده
تکون نخور
تو که اونجایی
میشه حرف بزنیم؟
(یادآور:قسمت 3,غسل تعمید با خون )
(سی و دو دقیقه پیش)
اون گزارشت رو داد
چی؟- ساکت-
اون کسی بود که تو رو به امور داخلی لو داد
راجع به چی حرف میزنی؟
هی- اون رشوه ای که گرفته بودی رو گزارش داد-
من نبودم
زن مهماندار صاحب بار بهت رشوه داد تا تحقیقات رو متوقف کنی
تو همکارت رو فقط واسه سی هزار دلار فروختی؟
خفش کن- من نبودم-
تازه من یه چیز دیگه هم دیدم
گول زدنه همکارا
تو دفترتون مده؟
خفش کنید
تو مردی- واقعا من نبودم-
میدونستی به یه عالمه زن ناخونک زده؟
خفه اش کنید- حداقل یکم نجابت داشته باش-
چه طور میتونی
دنبال دوست دختر جوونترین هم تیمیت باشی؟
عوضی,حواست به جاده باشه
دوست دخترت جدیدا یه کیف طراحی نگرفته؟
این آدم اون رو به عنوان کادو بهش داده
کثاااافت - راست میگه؟-
جلوتو بپا
بهش شوکر بزن- بله قربان-
چی؟اون نه
تویی که اونجایی
جرات نداری بکشیش
باید بگیرمش و هرچقدر از خاطراتش که ممکنه رو بخونم
خوبی؟
چرا اون
زندگی جاودانه مبارک
زندگی جاودانه مبارک- بشین رو زانوهات-
زندگی جاودانه مبارک
چرا اون
چرا انقدر پیچیده اس؟
اینجا کجاس؟
اون عوضی اینجاس,بگیرینش
تو بیا اینجا,بیا اینجا
وایستا وایستا
عوضی
(دختر دوست داشتنیم,رو میز شام برات پول گذاشتم,دوستت دارم,مامان)
(اگه امروز راه نری,فردا باید بدویی)
(بیا واسه ادامه زندگیمون شاد باشیم)
(لیست آرزوها: سفر خارجه با مامان,یه سفر تنهایی)
خسته نباشی
(غسال خانه)
اجازه بدین دخترم رو ببینم
خانم
ما منتظر کالبدشکاف هستیم- فکر کنید-
چقدر منتظرم بوده
نمیتونم بیشتر از این منتظرش بذارم
خانم
نباید الان ببینیدش
باید بهش بگم که اینجام تا آرومش کنم
بچه بیچارم رو
باید خیلی ترسیده باشه
باید باهاتون صادق باشم
یه ریم الان خیلی بد به نظر میرسه
شما باید اون رو همونطور که بود به خاطر داشته باشین
من باید لحظات آخر زندگی بچه ام رو ببینم
برو,از سر راهم برو کنار
دخترم,باید دخترم رو ببینم پس از سر راهم برو کنار
لطفا آروم باشین
دخترم
خانوم
خانوم- هی-
خاانم- بلندشون کنید-
خانم- بذارش پشت من-
مضنون سی ساله هان من پیونگ
کسی که خودکشی کرد
دختر ها را میدزدید سپس آنها را زیر مزرعه خود زندانی میکرد
و در نهایت آنها را به قتل میرساند
تصور میشود این تونل زیر زمینی در زمان
اشغال ژاپن ساخته شده است
مضنون هان, از تونل
به عنوان مخفیگاه- بله-
پونزده سال پس از مرگ والدینش استفاده میکرد
متوجه ام- احتمال دیگری نیز وجود دارد که-
ممکن است قربانیان دیگری نیز وجود داشته باشد
پلیس وجود حداقل چهار قربانی را تایید کرده است
تنها دختر نجات یافته دانش آموزی است
که برای درمان به بیمارستان منتقل شده است
خوشبختانه ,او آسیب جدی ای ندیده است
به همین خاطر میتواند به زندگی اش ادامه دهد
در این میان پلیس و گروه تجسس
تعداد زیادی از اعضای تیم تحقیق را مجهز کرده اند
تا ببینند که آیا حمله کننده
جرم هایی به جز آنچه را که ما میدانیم مرتکب شده است یا نه؟
به گفته پلیس,به نتیجه رساندن تحقیقات
فقط بخشی از روند کار است
و آنها هیچ مدرک به خصوصی پیدا نکرده اند
اگرچه به علت سختی این پرونده
افراد زیادی به نتیجه آن توجه دارند
سلام قربان
چرا همتون اینجایین؟
منتظره- منتظر چی هستین؟-
خب
,,اولویت اولمون باید یه تعیین هویت دقیق باشه که بتونم باهاش
,,هم دست مجرم رو - دختر نجات یافته چی؟ -
اوه بله نجات یافته دختره هنوز توی شوکه
طبق گفته های اون مجرم هیچ همدستی نداشته
,,من منتظرتون بودم
تا ازتون یه خواهشی بکنم
یه خواهش؟ - ,,شریک جرم -
راستش ممکنه کسی که راجبش حرف میزنیم خود مجرم اصلی باشه
مجرم اصلی؟
میخواین برگردین سراغ پرونده سازی اولیه تون؟
که مجرم اصلی به احتمال خیلی زیاد یه آدم کله گنده اس؟
هان مان پیونگ از اون دسته آدما نیست که قتل هاش رو به نمایش بذاره
من مطمئنم مجرم اصلی یه نفر دیگه اس
بذارین یه نصیحتی بهتون بکنم ,,اون فقط قضاوت اولیه تون بود
پس متواضع باشین و نتیجه رو قبول کنید - ,,برای همینه که منم متواضعانه
ازتون خواهش میکنم کمکم کنید
خواهش میکنم تحقیقات رو به صورت دقیق تر از سر بگیرین تا ببینیم مجرم همدستی داشته یا نه
چیز دیگه ای ازتون نمیخوام
نمیتونم توی این مورد بهتون کمکی بکنم
خودتون باید یه کاریش بکنینن
اما من از سِمتم برداشته شدم
,,از این به بعد سرپرست هان نایب رییس
واحد تحقیقات ویژه هستند
ازش یه ستاره بساز
روی این نکته که اون مجرم رو اول پیدا کرده تاکید کن
اینکه زودتر از دونگ بک پیداش کرده
کنفرانس مطبوعاتی هم به عهده شماست
به عنوان کسی که مجرم رو دستگیر کرده اینم جزئی از کارتونه
بریم
بریم داخل
قربان ازش بازجویی نمیکنیم؟
,,قراره که فردا صبح به
دفتر غربی دادستانی سئول فرستاده بشه
اما ما پدرمون در اومد تا دستگیرش کنیم
,,یا عقلتو به کار بنداز تا
,,بفهمی جریان از چه قراره یا اگه نمیدونی چی به چیه
حداقل یاد بگیر دهنتو ببندی
خوشحالم که مجرم دستگیر شد
خیلی شانس آوردین
مردم پشت سرم حرف میزنن
یه قاتل زنجیره ای خود کشی کرده
کسی به یه رسوایی جنسی اهمیت نمیده
بهش رسیدگی میکنم قربان
من مطمئن میشم هیچ اتفاقی نیوفته که به شهرتتون آسیب بزنه
اوضاع انقدر به راحتی ختم به خیر نمیشه
ببخشید؟
اما مجرم که دستگیر شده - چهارتا دختر کشته شدن -
طبیعتا مردم باید خشمشون رو سر خود مجرم خالی میکردن
اما ایندفعه فرق میکنه
ایندفعه کسی رو ندارن که ازش عصبانی باشن چون مجرم دیگه زنده نیست
,,خبرنگارا تمام تلاششون رو میکنن
تا یه نفرو پیدا کنن که تقصیرا رو گردنش بندازن
,,یادت باشه
تنها کاری که باید بکنیم اینه که نذاریم همه تقصیرا بیوفته گردن ما
من با خبرنگار ها صحبت میکنم قربان
اون پوشش رو میبینی؟
اونجا رو هم یه نگاهی بنداز - دوازده ساعت تا گرفتن نتایج باقی مونده -
توی این مدت باید بفهمیم مجرم همدستی داشته یا نه
,,تمامی کسایی که باهاشون تماس داشته رو بررسی کنیم
تا وقتی که نتایج به دستمون رسید بتونیم اون شخص رو شناسایی کنیم
(پزشکی قانونی)
(نتایج تعیین هویت)
سرپرست هان نتایج به دستمون رسیدن
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ما به دنبال مدرک گشتیم تا ببینیم مجرم همدستی داشته یا نه
اما چیزی پیدا نکردیم
,,ما نتونستیم دی ان ای کس دیگه ای جز
هان مان پیونگ مجرمی که خودکشی کرد پیدا کنیم
شنیدم که کاراگاه دونگ بک هم توی صحنه ی جرم حضور داشتن
ایشون اونجا چیکار میکردن؟
ایشون هم مجرم رو دنبال میکردن
شما دو نفر با هم کار میکردین؟
نه
پس کدومتون اول به اونجا رسید؟
فکر نمیکنم این چیز مهمی باشه
,,چیزی نبود که - کار سرپرست هان بود -
سرپرست هان اول از همه رسید و مجرم رو دستگیر کرد
پس میشه توضیح بدین چی شد که کاراگاه دونگ بک دستگیر شد؟
این سوال به این پرونده ربطی نداره اینو میتونین از دادستانی بپرسین
کارش حرف نداره
شما به خاطر استعداد ذاتیتون توی پرونده سازی شناخته شده این
مدرک قطعی رو چطور پیدا کردین؟
شروع شد
دلم میخواد این قضیه رو روشن کنم که من به تنهایی این پرونده رو حل نکردم
,,اما از اون مهم تر
,,میخوام ابراز همدردیم رو با
چهار قربانی و خانواده هاشون نشون بدم
بجنبین سوالای مهم رو ازش بپرسین
مزرعه فقط یک کیلومتر با جایی که یون یه ریم گم شد فاصله داشت
چرا جستجو رو از اونجا شروع نکردین؟
همینه
ما بیشتر به جستجوی کامل پرداختیم - جستجوی کامل؟ -
,,قربانی عملا جلوی چشمتون بود
ولی شما داشتین یه جای دیگه رو میگشتین
متاسفانه مجرم سر یون یه ریم خیلی سریع عمل میکرد
برای همین پیدا کردن محل تقریبیش خیلی سخت بود
شما اینو یه شکست تلقی نمیکنین؟
(نتایج تحقیقات قاتل چکش میخ کش)
حرفشو قبول نکن
,,بازم میگم
,,من از صمیم قلب با قربانیان این ماجرا
و خانواده هاشون احساس همدردی میکنم - خدای من -
نگاش کنا
,,من میخوام تاکید کنم که ایشون تمام تلاششون رو در جهت
دستگیری مجرم و نجات قربانی انجام دادن
شنیدم که کاراگاه دونگ بک بهتون اخطار داده بوده
چرا با هم همکاری نمیکنین؟
کاراگاه دونگ بک تعلیق بود
,,اما - ,,شما باید بدون در نظر گرفتن این موضوع -
باهاشون همکاری میکردین
لطفا به نوبت سوال بپرسین
شما توی این تحقیقات کاملا شکست خوردین چجوری مسئولیتشو به عهده میگیرین؟
آیا برنامه دارین که از عموم عذرخواهی کنید؟
,,برنامه ی پلیس ملی کره
برای جلوگیری از چنین اتفاقاتی چیه؟
لطفا به نوبت سوال بپرسین
چطور مسئولیتش رو قبول می کنید؟ - خودتون هم قبول دارین که شکست خوردین؟ -
برنامه هاتون برای آینده چیه؟
خودتون هم از شکستتون آگاه هستین؟
در جریان خواسته های خانواده های قربانیان هستین؟
این تمام چیزی بود که برای کنفراس مطبوعاتی امروز اماده کرده بودیم
,,اطلاعات بیشتر از طریق کنفرانس مطبوعاتی دیگه ای
به شما اعلام خواهد شد
,,خواهشا از نوشتن و انتشار - براوو -
هر گونه مقاله ی بر اساس حدس و گمانه خودداری کنید
قربان - قربان -
لطفا نظم رو رعایت کنید
توجه کنید
(نتایج تحقیقات قاتل چکش میخ کش)
به رییس سازمان اطلاعات بگو بیاد داخل
سرپرست هان
شعبه مرکزی تیممون رو منحل کرده
میخوان که تا هفتاد و دو ساعت همه چی رو جمع کنیم
(مسئولیت مرگ این چند قربانی بر گردن پلیس است)
(سرپرست هان سون می)
بله خانم
با نجات یافته صحبت کردی؟
نمیذارن برم داخل
دکتر نمیذاره برم داخل
اما همراه بیمار هم داره شلوغش میکنه
همراه؟
بخاطر هزینه های بیمارستانه
باید عجله کنی
سعیمو میکنم
چیزی نمونده که تیممون کاملا از بین بره
باید همین امروز باهاش صحبت کنی
باشه فهمیدم - شما بستریش کردین -
مگه نه؟
شما بودین که بستریش کردین نمیتونین انکارش کنین
درست نمیگم؟ هی ولم کن
اینجا پر از مریضه خواهشا آروم باشین
,,برام مهم نیست, شماها بخاطر اینکه زندگیم بخاطر دختر دیوونه ام
داغون شد به چشم حقارت بهم نگاه میکنین؟
قصدتون همینه مگه نه؟
نه اینطور نیس لطفا آروم باشین
ما به چشم حقارت بهتون نگاه نمیکنیم
بیخیال من که میدونم قصدتون چیه
ولم کنین
میدونم که خیلی از دستم ناراحتین
,,نه تنها در مورد موفقیت هامون حرفی نزدم
بلکه قبول کردم ما مرتکب اشتباه شدیم
,,اگه فقط نیم ساعت
,,راستش اگه فقط ده دقیقه زودتر
رسیده بودم میتونستم جون یه نفر دیگه رو هم نجات بدم
,,برای همین من در برابر
یون یه ریم و بقیه قربانی ها احساس مسئولیت میکنم
ولی با این حال نمیخوام به خودم سخت بگیرم
کسی که باید عذرخواهی کنه قاتله نه پلیس
,,قربانی ها حق دارن که به جای اشک و ترحم مردم
قاتل رو پشت میله های زندان ببینن
,,,برای همین قصد دارم توی این هفتاد و دو ساعت باقی مونده
تمام تلاشمو بکنم تا مجرم اصلی رو دستگیر کنم
اما تمامی شواهد میگن که هان مان پیونگ توی این کار دست تنها بوده
فقط پنجاه و یک درصد احتمال داره که پای یه شریک جرم در میون باشه
هان مان پیونگ آدمی نیست که قتل هاش رو به نمایش بذاره
مجرم اصلی چجور آدمیه؟
کاریزما؟
یه آدم کله گنده با جذبه
یه نفر با موقعیت اجتماعی خوب؟
,,هان مان پیونگ اعتماد به نفس زیادی نداشت
و در طلب موفقیت بود
,,برای همین اگه قرار باشه کسی ازش سو استفاده کنه
باید کار یه آدم موفق بوده باشه
,,هان مان پیونگ شریک جرم و
عروسک خیمه شب بازی شیطان بوده
,,این نتیجه ایه که من از طریق تجربه
و دانش بهش رسیدم
پس هدف اصلی ما کیه؟
,,مغز متفکر این ماجرا
توی ویلای کنار رودخونه اس
که یک کیلومتر و نیم از مزرعه فاصله داره
,,با رد شدن از توی جنگل
مجرم میتونسته طی پونزده دقیقه بدون اینکه کسی متوجهش بشه خودشو به اونجا برسونه
مغز متفکر تو یکی از این ویلاهاست
فکر میکنم احتمالش بالا باشه
ببخشید
درباره ی این اتفاق به دو روش تحقیق میکنیم- صاحب اینجا کی اینجا بوده؟-
مطمئن نیستم- اول-
صاحب خونه هایی رو پیدا کنین که سه شنبه اونجا رفتن
بریم
بعدی اینکه، مهم نیست چقدر جنگل خلوت بوده
باید یک شاهدی بوده باشه
از کسایی که تو جاده زندگی میکردن هم سؤال بپرسید
چیشده خانوم؟
بله؟- ,,,یک زمین به اسم-
مادر هان مان پیونگ پیدا کردم
همونطور که پیش بینی کرده بودین تو دامنه ی کوهه
توی جنگل؟- بله-
مکانش رو براتون میفرستم
فکر کنم پیداش کردم
(تجسس صحنه ی جرم کره)
پزشکی قانونی
ممکنه اینجا مخفیگاه هان مان پیونگ باشه؟
هان مان پیونگ سیگار نمیکشه
,,,پس
بفرمایین- مرسی-
خانوم کانگ جی یون؟
(اتاق خبر تی وی سی، کانگ جی یون)
مطمئنی؟
هنوز داریم چکش میکنیم ولی به نظر میرسه موثق باشه
چرا اینو براش فرستادن؟
هرکسی بوده میدونسته که طرفدار دونگ بکه
میتونه شوخی سرکاری یا تله باشه؟
اگر درباره ی این مسئله اشتباه کرده باشیم
رئیس هامون رو هم تو این باتلاق میکشونیم
نه یک بار، دوبار چک میکنیم
,,,قربان دوتا از رقیب هامون هم این خبر رو گرفتن
و دارن درباره اش تحقیق میکنن
چی؟
ببخشید رئیس ایم
میشه تلفنتون رو چک کنین؟
چیشده؟
ایناهاشش- اومدش-
آماده شین- برو بریم-
این اتهامات رو قبول دارین؟
درسته؟- از قدرتتون سو استفاده کردین؟-
این اتهامات رو قبول دارین؟
(منشی دادستان کل)
,,,پس رئیس ایم جونگ یون از دفتر بخش شمالی دادستانی سئول
به ازای دریافت خدمات جنسی پول پرداخت میکردن؟
درسته بر اساس خبری که گرفتیم
,,,رئیس ایم جونگ یون
به ازای دریافت خدمات جنسی هزینه پرداخت میکردن
,,,اتفاق بدتر اینه که همکار همیشگیشون
یکی از قربانی های پرونده ی هان مان پیونگه
به خاطر همین این فقط یک شایعه رسوایی نیست
نه اینطور نیست بر اساس اطلاعاتی که ما بدست آوردیم
,,,رئیس ایم جونگ یون عمدا از انجام تحقیقات قتل جلوگیری کردن
تا جرم خودشون فاش نشه
خیلی از مردم فکر میکنند که دستگیری کارآگاه دونگ
هم دستوری بوده تا از فاش شدن حقایق جلوگیری کنن
پس به طور خلاصه
,,,رئیس ایم عمدا از انجام تحقیقات قتل جلوگیری کردن
تا بتونن جلوی فاش شدن جرم خودشون رو بگیرن
که همین باعث شده یک قربانی کشته بشه
درسته اگر این اطلاعات درست باشن
,,,اعضای دادگاه فکر میکنند که رئیس ایم
با اتهاماتی نظیر سواستفاده از قدرت
و جرم های دیگری مواجه خواهند شد
دادستان در این باره چی میگن؟
روانی مریض
استعفا- استعفا-
روانی مریض
استعفا- استعفا-
طبق صحبت های سخنگوی آنها، دفتر دادستانی
بیانیه ی مهمی را صادر کرده و اذعان داشته
از اهمیت این مسئله باخبر است و تیم ویژه ای را برای تحقیق در این باره
در اختیار دارند
چه طور جرات کردی سربه سر حرفه ای ها بذاری
پس دستگیری کارآگاه دونگ چی؟
حکمش امروز تایید شد- درسته-
این حکم برای دستگیری وی به جرم ضرب و شتم مکرر صادر شده
و تایید هم شده است
خیلی از مردم گمان میکردند که وی دستگیر شده است
اما به دلیل رسوایی اخیر دفتر دادستانی
اعتبار این حکم میتواند به هرصورتی پیش رود
و نمیتوان آن را پیشبینی کرد
این عوضی رو دستگیر کنین دادستان فاسد
دستگیرش کنین- دستگیرش کنین-
ایناهاشش- اومدش-
میتونین چند کلمه صحبت کنین؟
چه طور بود؟- چه اتفاقی افتاد؟-
لطفا چند کلمه صحبت کنین
نظرتون درباره ی این اتهامات چیه؟
راه رو باز کنین- لطفا چند کلمه صحبت کنین-
فقط یک لحظه کارآگاه دونگ
کارآگاه دونگ
فقط چند کلمه- لطفا حرفی بزنین-
از سر راه برین کنار- کارآگاه دونگ-
بیاین خوشحال باشیم که الآن تو بازداشتگاه نیستی
موافقم به هرحال، اینو بخورین
توفو خریدی؟ میدونی که، کسی زندان نرفته
اون که تقریبا رفت
باید ببرمتون خونه؟
باید برم یک جایی؟- کجا؟-
بازرسی کامل انجام دادیم ولی چیز غیرعادی پیدا نکردیم
گزارش پزشکی قانونی رو دارم
روی سیگار دی ان ای یک نفر دیگه هم پیدا شده
میدونیم دی ان ای کیه؟- بله-
دی ان ایش توی پایگاه داده ها بوده
مجرم سابقی به اسم کواک هی جو
کنار رودخانه ی اونسانگ ری زندگی میکنه
توی ویلاست؟- نه-
یک خونه ی دورافتاده توی جنگل
خونه ی دورافتاده؟
(اونسانگ ری سوم خیابون دوازدهم)
توی موقعیت قرار بگیرین
پس کی میتونیم با بو یون حرف بزنیم؟
هنوز حال روانیش پایدار نیست
متاسفم ولی باید صبر کنین
کجا داری میری؟
داری فرار میکنی؟
پس اون ذهن خوانه تویی
اینا به تو چه ربطی داره؟
اومدم اینجا چون میخواستم یه لطفی بهم بکنی
,,,خاطراتت- قبلا همه چیز رو به پلیس ها گفتم-
مرد دیگه ای نبود
معلومه حرفتو باور میکنم
پس برو گمشو
این قدرت ذهن خونیت منو میترسونه
تقصیر تو نیست
فقط میخوام اینو بدونی
میدونم که این تقصیر تو نیست
حتی اگر نتونستی تصمیم درستی بگیری
بازم همه ی اینها تقصیر تو نیست
پس خیلی خودتو مقصر ندون
پس تقصیر کیه؟
بعد از اینکه یک آشغال بزرگم کرد مثل یک آشغال زندگی کردم
پس تقصیر کیه؟
نمیدونم
چرا همیشه باید آدم های خوب عذاب بکشن؟
چرا باید آدم های بیگناه انقدر وحشتناک بمیرن؟
,,,چیزی که میدونم اینه که
تو هنوز برای اینکه مسئول کارهات باشی خیلی جوونی
,,,این مسئولیت
برای آدم بزرگ هاست
(گزارش تشخیص هویت: کواک هی جو)
فکر میکنم بیشتر اوقات هان مان پیونگ رو توی کابینش دیده باشی
هر از چندگاهی
هر از چندگاهی؟- مدتی میشه-
چون ازش استفاده نمیکرد قرض گرفتمش
شما دوتا چیکار کردین؟
,,,باهم چای خوردیم، حرف زدیم
و؟
درباره ی سرنوشتمون باهم حرف زدیم- آشغال عوضی-
مگه کسی که اعتقاد داره سیگار هم میکشه؟
این حرفیه که مان پیونگ همیشه میگفت
روی دینش هم دقیقا مثل بقیه ی چیزها وسواس داشت
عضو یک فرقه ی عجیبی شده بود
,,,بارها شده از کلیساها و معبد ها بیرون انداختنت
چون حرفای عجیب میزدی
کلاهبرداری؟
اینو کی گفته؟
دین؟
روشن فکر بودن یک مسئله ی شخصیه
یک قرارداد شخصی بین من و جهانه
مایه ی عذابی
اینم همین طور بود؟
در خفا بهشون تجاوز کردی
شش ماه تو زندان بودی
فقط دوتا پرونده ی تجاوز جنسی داشتی
برام پاپوش درست کرده بودن
داشتن دروغ میگفتن
ایمان خیلی قوی هم داشته
مصمم بوده که باید دنیا رو نجات بده خیلی کنجکاوم
دنیارو فراموش کن
میخوام ببینم میتونی خودتو نجات بدی یا نه
اگر یکم سریعتر بودم
,,,شنیدم که
خیلی تلاش کردین
ببخشید
قرار بود برم دنبالش
اما خوابم برد
وقتی از خواب بیدار شدم بهش زنگ زدم
اما اون موقع داشت از اتوبوس پیاده میشد
حداقلش باید اون موقع میرفتم بیرون
,,,اما بهانه ام این بود که
خستم و باید صبح زود از خونه برم بیرون
و موندم تو تختم
,,,همه چیز تقصیر منه
که این اتفاق برای دخترم افتاده
,,,از یک مادر بازنده به دنیا اومد
و همه ی زندگیش رو عذاب کشید
و با بدبختی تمام مرد
اینطور نیست
واقعا امیدوارم زندگی بعد از مرگ وجود داشته باشه
چون حتی اگه
من نتونم برم به بهشت
دخترک مهربون من بی شک میره اونجا
باید راه بیوفتیم
واحد تحقیقات منطقه ای مجرم اصلیو پیدا کرده
مجرم اصلی؟
ما شک کرده بودیم که یکی دیگه هم بوده
اون ها دستور گرفتن
زود باش بنال
ما دستور تحقیقات رو گرفتیم ، پس همه چی رو پیدا میکنیم
گزارش تماس هات ، حاهایی که بودی
این که هان مان پیونگ رو استخدام کردی ، همه چی
سرور رو هم توقیف کردین ؟
چه سروری؟
کانال اینترنتی- کدوم کانال؟-
مگه تحقیق نکردین ؟
چرا تو ,,,عین آدم حرف نمیزنی
من یه برنامه ی شخصی انجام دادم
چهل روز
,,,چی
اون کاریزما نداره
خسته نباشید
چی شده ؟
نیومدی یه چیزی بهم بگی ؟
تو
اشتباه میکردی
تقصیر من بود
همش تقصیر من بود
منظورت چیه ؟
,,,تقصیر من بود
که اون دختر اونجوری مرد
لطفا
منو نکش
نه
در مورد مذهبم پرسیدید
این چیزیه که من همیشه توی جواب این سوال میگم
,,,تنها و تنها مذهب من
درسته، اون بدون توقف چهل روز رو برنامه داشته
بیننده هاش خیلی زیاد نیستن
حتی موقع خوابیدن هم از خودش فیلم گرفته
طولانی ترین مدتی که از جلوی دوربین کنار رفته کی بوده؟
سه شنبه رو چک کن
چطور شد؟- مظنون چی ؟-
دارن غیبتش هنگام وقوع جرم رو بررسی میکنن
هی ، تو چرا اومدی اینجا ؟
هی، هی ، هی , صبر کن
اون بدون اجازه وارد شد
بعد از اینکه غذاشو خورد رفت حموم
ولی همیشه کمتر از 15 دقیقه طول میکشه
15دقیقه ؟
این زمان برای رفتن به مزرعه و برگشتن کافیه
پس اون میتونه اون ها رو کشته باشه
درسته- نه-
قتل ها تشریفات خیلی مهمی برای قاتل ها هستن
اون در عرض چند دقیقه با عجله کسی رو نمیکشه
,,,دارین میگبن اون
کواک هی جو، هیچ وقت اون رو نداشته
,,,اگه شما
کاریزمای لازم برای کنترل هان مان پیونگ
همه ی بیننده های این اتاق
از این به بعد به مدت طولانی ای
به عنوان شاهد
برای سختی های من ، در تاریخ ثبت خواهند شد
الان چی میشه؟
میخواستی چی بشه ؟ میریم خونه
سلام بادوم زمینی ، بابایی زودی میاد خونه
سلام بادوم زمینی
عمو بک نمیاد ؟
عمو بک میره خونه ی خودش
من به دوستام پز دادم که
اون میاد خونه ی ما بخوابه
منم عمو بک رو خیلی دوست دارم
ولی بیشتر از 52 ساعت در هفته نمیتونم باهاش باشم
چرا نمیتونی ؟
اگه باشم، همه ی موهام میریزن
قدرت های ذهن خوانی اون خیلی خیلی قویه
آره، باشه- زود بیا خونه-
خاطرات اون دختره چی شد ؟
چه حیف شد ، حتی نتونستیم با هم حرف بزنیم
شما باید بری
احتیاجی به عذرخواهی نیست, این حقیقته
چی ؟- تو از آدم اشتباهی بازجویی کردی-
ولی احتیاجی نیست عذرخواهی کنی
نه، بعدش چی گفتی ؟
چی ؟ حقیقت ؟
این خواسته ی جهان بود
"حقیقت"- مرگ اون دختر ها-
همش بخشی از این بود
شاید به نظر بی رحمانه بیاد
ولی این خواسته ی وجود الهی بود
من حرفام تموم نشده بود
یه کارآگاه ذهن خوان ؟
میدونستم یه روزی میبینمت
,,,از این جور موهبت ها به هر کسی داده نمیشه
فکر کردن کی هستن؟- ببخشید-
اون بچه هایی که یکم پیش سوار اسکوتر بودن کجا رفتن ؟
چی ؟ من ندیدمشون
داری چیکار میکنی ؟
یه چیزی عجیبه- چی ؟-
صدای واقعی اون با صدایی که توی کانالش شنیدم فرق میکنه
شاید به خاطر میکروفون و اسپیکره
حتما تن صداشو تغییر داده
صدای توی خاطرات دختر نجات یافته هم متفاوت بود
چی داری میگی ؟
,,,حقیقت
برای اون دختر ها از توی یه صفحه ی کوچیکی که روی دیوار بود سخنرانی عقیدتی پخش میکردن
و یه لحظه صدای سخنرانی یه هویی عوض شد
ترس چیزی است که وقتی شیطان سعی می کند روحت را تسخیر کند
از تو بیرون می آید
لطفا اینکارو نکن- ,,,بنابراین حقیقت-
وقتی هر دختر به قتل میرسید سخنرانی یکسانی براشون انجام می شد
ولی با صدای توی دی وی دی (صفحه ی روی دیوار) فرق داشت
چی؟- اون در واقع توی اتاق بود-
من تنها کسی هستم
که میتوانم نجاتت بدم- اونی که توی دی وی دی بود-
شخصا اونجا بود
"حقیقت"
(جستجوی فایل های پرونده)
"حقیقت"
صبر کنید
کسی کلمه ی "حقیقت" رو دیده؟
بله ؟- فکر کنم یه جایی دیدمش-
ولی پیداش نمیکنم- پس توی پایگاه داده ها نیست-
شاید یه جای دیگه دیدینش
(جستجوی فایل های پرونده)
"حقیقت"- نیم ساعت پیش-
تیم منحل شد
پس ما با اجازتون میریم
اینه
(,,,حقیقت)
اون بچگی های کیم سو کیونگه
(,,,حقیقت)
حقیقت ؟
بونگ کوک ، ازت میخوام این عکس رو آنالیز کنی
بله ؟
ولی چیشو؟- چشم-
این عکس نبود
مطمئنم کلمه ی حقیقت رو دیدم
اگه این نقطه اشتراک قربانی ها بوده باشه چی ؟
پیداش کردم
(,,,حقیقت)
حساب بانکی کیم سو کیونگ؟- نه-
لی بو یون وقتی ده سالش بوده یه بورسیه دریافت کرده
بونگ کوک ، در مورد موسسه اش تحقیق کن
سول بی ، بیا عکس ها رو چک کنیم- چشم-
(,,,حقیقت)
"حقیقت"- اولین قربانی توی لیسته-
دومین قربانی هم همون بورسیه رو دریافت کرده
همه ی چهار قربانی وقتی 10 سالشون بوده اون بورسیه رو دریافت کردن
موسسه ی حقیقت و آسمان, یه ویلا دارن
کنار رودخونه توی اونسانگ ری هستنش
کی اونجا زندگی میکنه ؟
رییس موسسه
همتون میشناسینش
پارک کی دان- پارک کی دان؟-
(مجتمع ویلای اونسانگ ری)
همون رهبر فرقه معروف ؟
(عبادتگاه حقیقت و آسمان)
من ، پارک کی دان، وجود الهی ای که تجسم یافته ام
منطق الهی کل جهان را در دستم جمع میکنم
و به این پیرو ، به خاطر باور کردن من به عنوان تنها ناجی اش
زندگی جاویدان پاداش میدم
زندگی جاویدان
زندگی جاویدان- زندگی جاویدان-
من ، پارک کی دان، وجود الهی ای که تجسم یافته ام
منطق الهی کل جهان را در دستم جمع میکنم
و به این پیرو ، به خاطر باور کردن من به عنوان تنها ناجی اش
زندگی جاویدان پاداش میدم
زندگی جاویدان
زندگی جاویدان- زندگی جاویدان-
من ، پارک کی دان، وجود الهی ای که تجسم یافته ام
منطق الهی کل جهان را در دستم جمع میکنم
و به این پیرو ، به خاطر باور کردن من به عنوان تنها ناجی اش
زندگی جاویدان پاداش میدم
زندگی جاویدان
زندگی جاویدان- زندگی جاویدان-
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(یادآور)
تو بدون اجازه ذهنش رو خوندی ، درسته؟
خوندن ذهن کسی بدون اجازه ، جنایتیه که
معادل استراق سمع غیر قانونیه
حقته که بندازنت زندان
گم شو- گم شو-
قدرت از پول میاد
و پارک کی دان ثروتمند ترین شخص این کشوره
من واقعا میخوام بکشمت
شجاعت فقط وقتی به سراغت میاد ، که همرا با خدا باشی
ما باید مدارکی که توی ضمیر نیمه خودآگاهش قرار دارن رو پیدا کنیم
صبر کن ، یه کاری میکنم تو زندون بپوسی