(درحالی که کنارم ایستادی)
(قسمت دوم) (هی سو)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
هی‌ سو، دارم می‌رم رستوران
اون‌ سو ببخشید، من هنوز خونه‌‌ام
چرا؟ چیزی شده؟
یهویی مجبور شدم برم دیدن ناشرم
بازم؟
ای بابا از آخرین باری که همدیگه رو دیدیم، شش ماهه می‌گذره
آره، بعد از موعد نهایی بهت زنگ می‌زنم
دیدمش، همین کافیه
پروازتون ساعت ۷:۱۰ از گیت ۲۵۱ئه
ممنون- پرواز خوبی داشته باشین-
لطفا ژاکتتون رو توی سینی بذارین
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
همه‌اش همین بود
ولی خیلی طول کشید تا به اینجا برسم
پونصد متر دیگر به راست بپیچین
(یک روز قبل)
مامان خوبی؟ ببخشید مامان، همه‌اش تقصیر منه
تقریبا به خونه‌ی سالمندان جدیدت رسیدیم، یه کم دیگه مونده
چطوره بریم یه کم گل‌های قشنگ ببینیم؟
چقدر خوشگل شدی مامان
الان می‌تونین سوار بشین
(جین‌ پیو)
مامان؟
(تماس تصویری دریافتی: جین‌ پیو)
!مامان
مامان خوبی؟ مامان، وای نه صبر کن
خانم؟
از الان، دو ساعت وقت داری
مسافر جو هی‌ سو
پرواز ساعت ۷:۴۰ به مقصد مینیاپولیس با کره‌ایر
مسافر جو هی‌ سو
لطفا برای سوار شدن فورا به گیت ۲۵۱ مراجعه کنین
ناری؟
ناری
ناری، وای خدایا، نه
,,,نه
پاشو
فقط برو
باید موفق بشی
(نشست نویسنده‌های کتاب کودک)
دارم میام داخل
بعد از یه خواب خوب، بازار بورس آمریکا بالا رفته
چه صبح خوبی
تو هم خوب خوابیدی؟
آره
امروز یه کم نرم نیست
ببخشید
فردا بهتر انجام بده
حتما بهتر انجام می‌دم
من خوبم
حتما دیشب خیلی حالم بد بوده
که همچین اشتباهی کردم
من رو ببخش
دیگه هیچوقت اون کار رو نکن
مهم نیست که کجا می‌ری، من پیدات می‌کنم
روز خوبی داشته باشی
تو هم همین‌طور
درها دارن باز می‌شن
چقدر صدای لعنتیشون بلنده
دیروز فکر کردم توی سالن هنرهای سئولم
یه ذره دیگه مونده بود که با چاه‌بازکن بزنم به سقف
ولی بعدش باز مامانم می‌خواستش
عنش هر دفعه توی لوله‌ی توالت گیر می‌کنه
خلاصه
امروز هم از همون اول گند شروع شده
باشه
می‌بینمت
طبقه‌ی اول
آجوشی، دکمه‌ی طبقه‌ی اول رو نزدی؟
درها دارن باز می‌شن
اینجا حس خونه‌ نمی‌ده
عزیزم؟
از اینکه به وسایل‌هام دست زده می‌شه متنفرم
اشتباه کردم
امروز می‌تونی با خیال راحت کارهات رو بکنی
اول از همه، این رو انجام می‌دیم
از اونجایی که ناری دیگه باهامون نیست
می‌تونی همه‌ی توجه‌ام رو داشته باشی
کانال رو عوض نکن، همونجا بمون
هفته‌ی پیش پریود شدی؟
آره
هنوزم به خاطر سقطت خیلی ناراحتم
خیلی حیف شد
کاش بهم گفته بودی
خودمم نمی‌دونستم
اینکه نمی‌دونستی، دلیل نمی‌شه بخشیده بشی
اون روز حتی انقدر محکم هم ,,,به شکمت نزدم، ولی اون دکتره
یاد نگاه عجیبش که می‌افتم
هنوز حرصم می‌گیره
بیا دوباره همون اشتباه‌‌ها رو تکرار نکنیم
باشه
دوستت دارم
می‌دونم داری
ممنون بابت غذا
,,,اون‌ سو- تماس شما برقرار نشد
لطفا بعد از شنیدن صدای بوق پیغام بگذارید
(ببخشید، الان نمی‌تونم حرف بزنم)
(سفر در زمان ناری)
همون‌طور که توی نمودار می‌بینین
اینجا یه نشونه‌ی کوچیک از برگشت قیمت داریم
ولی شاخص‌های ام‌ای و ‌ام‌ای‌‌سی‌دی ,,,نشون می‌دن که بازار نزولی ممکنه (اندیکاتور میانگین متحرک و اندیکاتور مکدی)
خودم کاملا از وضعیت بازار خبر دارم
بله، البته
پس باید شاخص وی‌آی‌ایکس رو با دقت زیر نظر بگیریم تا استراتژیمون رو تنظیم کنیم (شاخص ترس بازار)
و استراتژی شما چیه آقای نو؟
دقیقا برای همین با آمادگی اومدم
خانم
لطفا یه لحظه من رو ببخشین
الو؟
مکملات رو خوردی؟
آره، خوردم ممنون
الان پیش مشتری‌ام
باشه، بعدا می‌بینمت
آیگو، معذرت می‌خوام
زنم بود، می‌خواست مطمئن شه مکمل‌هام رو خوردم
حتما خیلی باهاش خوبین
پس فقط توی سرمایه‌گذاری حرفه‌ای نیستین
,,,عزیزم، وقتی رمان‌های معمایی می‌خونی
اول می‌ری صفحه‌های آخرش رو بخونی؟
امروز اون‌ سو رو
توی مرکز خرید دیدم
ولی هنوزم
ازش خوشم نمیاد
قهوه‌ات تقریبا حاضره
قشنگه
برگرد
سلام مامان
فردا قراره بریم بیرون
یادت نره آرایشت بی‌نقص باشه
دیشب من رو کوبید به دیوار
و می‌خواست خفه‌ام کنه
مثل کابوس بود
اصلا باورم نمی‌شد این واقعا داره اتفاق می‌افته
صبح که بیدار شدم، بدنم درد می‌کرد و کبود شده بودم
ولی مطمئنم که
اون به خاطر کاری که کرده حتما عذاب وجدان داره
چون
امروز
برام گل فرستاد
اولش
واقعا فکر می‌کنی که این هنوز عشقه
هر چی نباشه، اون یه زمانی خیلی مهربون بود
و همیشه تو رو به همه‌ چی ترجیح می‌داد
تا اینکه لحظه‌ای می‌رسه که
می‌فهمی که در واقع قربانی خشونت شدی
وقتی خشونتی رو تجربه می‌کنی که تقریبا می‌کشتت
اون موقع
اعتمادبه‌نفست انقدر پایین اومده که دیگه نمی‌تونی تنهایی فرار کنی
باید از اطرافیانت کمک بخوای
شاید فکر کنی هیچکسی کمکت نمی‌کنه ولی این درست نیست
آدم‌های بیشتری از اون چیزی که فکر می‌کنی پا پیش می‌ذارن و کمکت می‌کنن
بذار اون یکی دستت رو ببینم
(سه ماه قبل)
پاهاتون رو هم لطفا نشون بده
اینم از گواهی پزشکی و سی‌دی عکس‌های رادیولوژیتون
هی، چوی‌ گیونگ‌ گو- بله قربان-
یه مهمون داری
نمی‌دونستم به اینجا منتقل شدی
هی، چی شده اومدی این طرفا؟
داداشم همین نزدیکی‌ها زندگی می‌کنه
توی محدوده‌اته، فکر کنم
آها، جدی؟
اونی؟
خواهر شوهر
چی شده اومدی اینجا؟
شماها همدیگه رو می‌شناسین؟
ایشون زن‌داداشمه
آها، سلام
من توی دانشکده‌ی پلیس هوبه‌ی خانم نو بودم
اگه می‌دونستم زن‌داداشش هستین، زودتر رسیدگی می‌کردم
معذرت می‌خوام
نه، اشکالی نداره
,,,جین‌ یونگ
(گواهی پزشکیِ صدمات بدنی)
!اونی
بله؟
اون دوست خوبیه؟
حتما خیلی نگرانش بودی
که حتی براش گزارش پر کردی
،می‌دونم دوستت این‌جوری نیست ولی از کاری که کردی مطمئن شو
،بعضی زن‌ها با زخم‌هایی که خودشون ایجاد کردن میان گزارش خشونت می‌دن
اونوقت ممکنه خودت به جرم افترا بازخواست بشی
بهتره به دوستت بگی
اگه می‌تونه، مسئله رو خصوصی حل کنه
چرا؟
چون 99 درصد پرونده‌های خشونت خانگی هیچ مجازاتی ندارن
واقعیت همینه
مواظب خودت باش
تو هم همین‌طور
اگه با زنی روبه‌رو شدین که ازتون کمک خواست
بهش بگین، تقصیر تو نیست
و لطفا
محکم بغلش کنین
متضاد عشق، نفرت نیست
بی‌تفاوتی و بی‌اعتناییه
خیلی تأثیرگذار بود
این شد هزارمین سخنرانیِ کو جونگ‌ سوک
من یاور همیشگی زنان کره‌ام، خب معلومه که باید تأثیرگذار باشه
تو چی فکر کردی؟
عالی بود
موضوعش یه‌ کم تلخ بود، نه؟
ولی خب، یه موضوع کلاسیکه که همیشه جواب می‌ده
فقط نشون می‌ده چقدر این چیزها پشت درهای بسته اتفاق می‌افته
اگه فقط مردم همدیگه رو تحریک نمی‌کردن و هر دو طرف یه کم رعایت می‌کردن
واقعا قلب آدم به درد میاد
هی‌ سو
دوباره زمین خوردی؟
آره، همین‌طوره
دوباره از پله‌های آپارتمان افتادی پایین؟
پسرم، بهتره بری با مدیر ساختمون حرف بزنی
تا اون نوارهای ضدلغزش پله‌ها رو درست کنن
یه مرد باید خودش اقدام کنه، زن‌ها هرچی بگن که فایده نداره
بله، حتما
باید انجامش بدم
سلام مامان- اوه، اومدی-
زود اومدی- تبریک می‌گم مامان-
ممنون- ببخشید نتونستم برای سخنرانیت بیام-
منم حیفم اومد که نبودی، همه‌ چی عالی پیش رفت
ازت کمتر از اینم انتظار نداشتم
ما خیلی وقته سفارش دادیم
واقعا؟
اینجا چی خوبه؟
از اون موقع تا حالا حالت خوب بود، اونی؟
آره
به همین زودی می‌خوای بری؟
آره، باید برگردم ایستگاه
راستی، اون دوستت چی شد؟
پرونده رو تشکیل دادی؟
نه
گفت خیلی خسته‌ست و دیگه نمی‌تونه به هیچ کدومش فکر کنه
تصمیم عاقلانه‌ای بود
منظورم دوستته، اون تصمیم درستی گرفت
فکر می‌کنی جین یونگ می‌تونه سمت دفتر ریاست جمهوری رو بگیره؟
اون صلاحیتش رو داره، پس مطمئنم موفق می‌شه
اصلا موضوع به صلاحیت ربط داشت؟
پدرش فوت کرده، ولی ارتباطات پدرش باعث شد موفق بشه
با جین یونگ در تماس بودی؟
نه
قبلا، ازم پرسیده بود
"از اون موقع تا حالا خوب بودی؟"- از اون موقع تا حالا خوب بودی؟-
خب که چی؟
,,‌,فقط دارم می‌گم
این با یه "چطوری، اونی؟" ساده فرق داره
باعث شد فکر کنم شما دوتا یه رازی دارین
,,,هیچی نیست
شما دوتا توی دستشویی درباره چی حرف زدین؟
درباره حرف‌های مامان بود
چه غلطا؟
می‌تونه آنلاین سرچ کنه دیگه
یه نوشیدنی دیگه می‌خوای؟
قبلا اونجا دو تا خورده بودم
وقتی خونه پیش منی، می‌تونی دو تا دیگه بخوری
باید برم فروشگاه چغندر بخرم
دیگه هیچ چغندری ندارم برای آب‌میوه‌ صبح فردات
فراموش کردم زودتر بگم تا من رو جلوی فروشگاه پیاده کنی
پس زود باش
باشه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
عزیزم
باز هم بورس آمریکا پایین اومده
(اون سو)
متاسفم، اون سو
(مرسوله‌ شما تحویل داده شده است)
!هی سو
!هی سو، منم، اون سو
اونجایی، مگه نه؟
چی شده؟
چرا این‌قدر عجیب رفتار می‌کنی؟
برو، اون سو، بعدا زنگ بهت می‌زنم
چه خبره؟ فقط یه دقیقه در رو باز کن
فقط… لطفا، فقط برو
چه بلایی سرت اومده؟
اون سو، الان باید بری، بعدا حرف می‌زنیم
نگو جین پیو این کار رو باهات کرده
اون سو، اون سو! اینجا دوربین هست
عجله کن
لطفا بیا اینجا
قضیه چیه؟
این چه مدت ادامه داشته؟
هیچی نیست، این‌ها هیچی نیستن
فقط برو، هیچی نیست
,,,اون گردنبندی که انداختی
این
به هی سو میاد؟
نگو هر بار که کتکت زده بهت هدیه داده
نه، این‌طور نبود، هدیه بود
کی این شروع شد؟ چرا بهم نگفتی؟
اگه دوربین رو ببینه ممکنه زود برسه، باید بری
تو به دکتر نیاز داری، اگه این زخم‌هایی که از کتک ,,,خوردن به وجود اومدن بدتر بشن
اون من رو نزده
من افتادم، همین
پس بریم پیش پلیس- نه، این‌طور نیست-
پس دست بردار
چه جور افتادنی باعث می‌شه این‌قدر کبود بشی؟
و اون تو رو تحت نظر داره
همه‌اش تقصیر منه
همه چیز تقصیر من بود، پس نگرانش نباش
چطور می‌تونم نگران نباشم؟
تا حالا کی نگران من بودی؟
هی سو
زودتر خونه میاد، باید بری
قبل از اینکه برم باید ببینمش
,,,گفتم خوبم- این؟-
به نظرت این "خوب" بودنه؟
فکر می‌کردم مامانم دیگه کتک نمی‌خوره
ولی اشتباه می‌کردم
بابا همین دیروز زدش
هی سو
هنوز دیر نشده
اگه کاری نکنی، هیچ چیز تغییر نمی‌کنه
چرا فکر می‌کنی هیچکاری نکردم؟
سعی کردم باهاش روبرو بشم
و سعی کردم فرار کنم
حتی سعی کردم گزارشش کنم ولی همه‌اش بی‌فایده بود
همیشه دوباره برمی‌گشتم اینجا
الان کمکت می‌کنم
می‌خوای به جای من کتک بخوری؟
,,,ببین، برای من
,,,اینکه امشب کتک نخورم
اینکه حداقل یه ضربه کمتر بخورم
مهم‌تره
پس برو
,,,امروز، من
امروز صبح آب چغندرم رو نخوردیم الان برام درستش کن
اون روز قرار بود توی فروشگاه نهار بخوریم
تو اومدی بهم بگی ولی همین‌جوری رفتی، نه؟
باید همون روز زنگ می‌زدم بهت
متاسفم، هی سو
چطور می‌تونستم
بهت بگم؟
یادت میاد رنگ مورد علاقه‌مون اون موقع چی بود؟
(جولای ۲۰۰۸)
هی سو، این رنگ رو خیلی دوست داری
نه ممنون
این رو باید کجا بزنم؟
خوشگل شدم؟- آره-
خیلی دوستش دارم
خوشگل شدم؟- خیلی خوشگل شدی-
فکر می‌کردم کلاس ۳، شماره ۳۵، جو اون سو، همیشه پشت سر شماره ۳۶، جو هی سو بود
متاسفم، هی سو
فقط بدون که تنها نیستی
(حذف ۷ پیام)
سلام
من طبقه پایین، واحد ۱۴۰۱ زندگی می‌کنم
درسته
,,,من شب‌ها
خیلی دیر می‌خوابم
اگر دوست داشتی، بیا پایین پیش من
سلام؟
یکم رژ بزن، خیلی رنگت پریده‌ست
کجا می‌ریم؟
میدان نبرد
مدیر شعبه مدت‌ها پیش رفته بود اگه من نبودم
و حالا جرات کرده عملکرد من رو ارزیابی کنه
امروز، نشون می‌دم چطور یه مشتری بزرگ بگیریم
قشنگ دهنش رو می‌بندم
و جین یونگ
نگفتی که این یه نمایشگاهه
یه نمایشگاهه
خب که چی؟
یه کم لبخند بزن، باشه؟
می‌بینم روز به روز بهتر می‌شی- وای، نه زیاد-
خانم؟
سلام
خب، چطور فهمیدی؟- تبریک می‌گم-
ترجیح می‌دم تو روزی مثل امروز کاری انجام ندم
من برای کار اینجا نیستم
همسرم این نمایشگاه رو پیشنهاد داد
منظورت همون همسر دوست‌داشتنیته که مطمئن می‌شه مکمل‌هات رو بخوری؟
آره
همسرم هنر خونده، پس خیلی نمایشگاه می‌ریم
که این‌طور؟
امیدوارم کارم رو خیلی سختگیرانه قضاوت نکنین
نمایشگاه عالیه، واقعا چشم‌گیره
وقت بذار و نگاه کن
آره، بعدا می‌بینمت
یه عالمه چشم روی من دوخته شده
بس کن
"یه عالمه چشم روی من دوخته شده"
"بس کن"
اومدی؟ خیلی ممنون
خیلی تخیل فوق‌العاده‌ای داره
!خانم جو، این برای شماست
(نمایشگاه برنده جایزه نمایشگاه کتاب کودکان بولونیا ۲۰۲۲)
!خیلی ممنون
!سه، دو، یک
بولونیا؟
گفتی بولونیا؟
هی
هی سو
می‌خوای تنهایی بری؟
به هیچ وجه نمی‌تونی
حس خوبی ندارم
فکر کنم مجبورم نمایشگاه کتاب بولونیا رو از دست بدم
خداحافظ
وقتی کارم توسط یه فارغ‌التحصیل هنر دیده می‌شه خجالت می‌کشم
این نقاشی چی رو نشون می‌ده؟
فکر کنم می‌تونم یه کم چشم‌پوشی کنم که وانمود کردی داری به پیکاسو ادای احترام می‌کنی
اما این اثر عنوانش سرود عشقه
دقیقا عشق کجاست؟
اینجاست؟- تو مستی-
وقتی بچه بودم
پدرم من رو توی بهترین آکادمی هنر گانگ‌نون ثبت‌نام کرد
به امید اینکه بزرگ بشم و یه هنرمند زن مشهور بشم
مثل شین سایم‌دانگ
اگه الان من رو می‌دید
,,, شرط می‌بندم حتما می‌گفت
به این می‌گن هنر"
",,‌,و به این نمایشگاه، پس چرا
ببخشید؟
عزیزم
صبر کن یه لحظه
هنوز توضیحش رو نشنیدم
پس کدوم قسمت این نشونه عشق هست؟
بیا بریم
خانم
به نظر میاد فقط یه لایه گسو روی بوم زدین
,,,ولی حداقل باید
خانم
ببخشید
لطفا ما رو ببخشین، واقعا متاسفم، خانم
متاسفم
بذار برم و ازش عذرخواهی کنم, لطفا؟
نه، صبر کن، لطفا
کمربندت رو باز کن، و توی ماشین بالا نیار
!هی سو، لطفا نکن! نه
اون سو
می‌خوام همین الان همه‌چی تموم بشه
!نه، هی سو، نمی‌تونی
!لطفا، نه
!نه
نمی‌خوام به دست اون بمیرم
نه جین پیو کسیه که باید بمیره، چرا تو باید بمیری؟
چون تا وقتی کسی نمیره این ماجرا تموم نمی‌شه
,,,اگر بدترین اتفاق هم برای تو بیفته
بیا بکشیمش
ما شوهرت رو می‌کشیم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال