محتوای این سریال برای افراد کمتر از 18 سال مناسب نمیباشد
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(,,,هر مَردی در جمهوری کره موظف است)
صادقانه عملِ سربازی) (,,,اجباری را، طبق قوانین مقرر شده‌
در قانون اساسی جمهوری کره و این لایحه) (به جا اورد
(بند سه از لایحه‌ی سربازی)
یا
تونلی که همیشه ازش رد میشیم رو می شناسی؟
وقتی عضو گروه ماموریت های ویژه شدیم
قلبم شروع به تپیدن کرد
وقتی آموزش های هوابرد رو شروع کردم
فکر کردم دارم می میرم
پناهگاه حملات هوایی زیر اون تونله
در واقع یه تونل زیرزمینیه که کره شمالی حفرش کرده
دیوونه کننده نیست؟
اگه جنگ شروع بشه ما تو این تونل که
کره ی شمالی حفرش کرده با نقشه قبلی قایم میشیم
خیلی کارچرتیه
ولی جنگ به یه ورت باشه
ممکنه قبلش بمیرم
ما هر شب تمرین می کنیم
موافق نیستی؟
هان؟
بله
(پلیس ارتش)
راستی
وقتی مرخصی بودم یه چیز جالب دیدم
"چو سوک بونگ، ستاره نوظهور جودو"
واقعا تویی؟
بله
یا
پس چرا شدی یه بازنده ی اسکل؟هان؟
شرمنده
یهویی؟
بی خیالش
پاشو یه نمایش برام اجرا کن
چرا رفتی تو هپروت؟
کره خر موشک ضدهوایی بزن
همگی آماده
هم رزم خراب 1 آتش
چیکار میکنی؟
ج*ق زدنتو شروع کن حرومزاده
از اونجایی که مدت طولانی‌ای♪ ♪تو خواب و رویا بودم
♪اصلاً دلیلی برای ادامه دادن ندارم♪
♪اینکه به خودم بیام♪
♪و بفهمم که داریم پیر می‌شیم♪
♪و همه استخونامون♪
♪داره نابود میشه♪
(قسمت چهارم: مسئله مونتی هال)
(پانصد و شصت و پنج روز تا ترخیص)
اینجا چیکار میکنی؟ چطوری بیرون اومدی؟
مامان کجاست؟
رفته وسایل بابا رو بیاره
مامانو نزده
بابا چی؟
چه میدونم
احتمالا زهرماری زده یه جا وِلو شده
ابروت چی شده؟- هان؟-
ایش
به جون خودم میکشمت- بهتره بری، من می مونم-
به مامان بگو نیاد
یا
بله؟
پول داری؟
هان؟
ببخشید
میشه به بابات بگی صدا رو کم کنه
حرف ما رو گوش نمیده
آجوما
این نکبت بچه ی من نیست
زنیکه رفته رو مخم- شرمنده-
آیگو
یا
پول داری یا نه؟
اگه نداری، برو
اینبار کیو کتک زدی؟
خودت چی؟هان؟
تو حدی هستی که یکیو بزنی؟
ارتش این روزا بهم ریخته
بابا
یه روز، وقتی مُردی
قسم میخورم از ته دل قهقه بزنم
حتما این کارو کن
فکر خوبیه
(سرجوخه هان هو یول)
عزیزم بیا خونه) (گوشت شکم خوک داریم
سلام جونهو
,,,آخه چطوری
پسرم
بیا بشین یه کم گوشت بخور- بیا اینجا-
ایش
دوییدم کنار بارانداز و اونجا دیدمش
بعد باهاش دست به یقه شدم و افتاد روی زمین
شرط می بندم که منو سرباز آن تو زندگی قبلیمون با هم ازدواج کرده بودیم
هان؟ما زوج خوبی هستیم مگه نه عزیزم؟
چه حال بهم زن
اوپا خیلی خرشانسی
میتونی موهاتو بلند کنی و از موبایل استفاده کنی
غذاتو بخور
خطرناک که نیست؟
نه اصلا
شاید برای اینکه سرباز آن بوکس بلده
ولی خوب حواسش به بدنشه
از همه مهمتر منو داره
ممنونم
لطفا همینطور مواظب جونهو باش
این چه حرفیه
همیشه در حیرتم سرباز آن چطوری انقدر
خوش تیپ و باهوشه
فکر کنم به شما رفته
سوختم- !یا-
جونهو چته؟- خوبی؟-
باید لباستو عوض کنی
همینو بگو
تو خونه ی من چیکار میکنی؟
تلفنمو جواب ندادی
کس دیگه ای هم هست؟
خیلی از بچه ها مرخصین برنمیگردن
بیا خدافظی کنیمو بریم باید زودتر راه بیوفتیم
میتونیم همینطوری بریم
باید حداقل خدافظی کنیم
لازم نیست
یا، جونهو
از وقتی اومدی خونه یه کلمه با مادرت حرف نزدی
جونهو
نمیای تو؟
مادرجون شرمنده
یه کار فوری پیش اومده باید بریم
آهان
واقعا؟
باید رفع زحمت کنیم
از مادرت خدافظی کن
مواظب خودت باش
,,,و
با فراری ها مهربون باش
اونا تو موقعیت سختین- چرا اینو ازم میخوای؟-
چرا هر موقع برمیگردم خونه نمیام؟
چرا هیچ وقت جواب نامه هاتو نمیدم
,,,با خودم گفتم حتما سرت شلوغه، فکر کردم
,,,مامان چرا تو
فقط فرار نمیکنی؟
این حرفو نزن
یادت نره غذا بخوری
بی خیال
فقط بگیرش
باید برم
"دوباره می بینمت"
باید اینو بگی
تو راهی؟
هو یول چی؟
اگه استرس داشته باشم سنگ صفرا میگیرم
دلت میخواد ببینی دارم می میرم؟
صورتشو نگاه
نمیخوای یه سلام به مامانت بدی؟ خیلی وقته همو ندیدیم
جون موک
میتونی از اول شروع کنی
اونایی که برات قلدری کردن ,,,تو دادگاه محاکمه
مامان احمقی؟
این کشور اینطوری نیست
اونایی که مجبورم کردن ماسک گاز بزنم دارن منتقل میشن
به یه واحد دیگه میرن
اونا هیچ وقت محاکمه نمیشن
و زندان نمیرن
فقط میرن یه جای دیگه انگار هیچ اتفاقی نیوفتاده
آجوشی
شما مقامت بالاست؟
من؟
پسرم راست میگه؟
داریم کامل بررسی میکنیم
هنوز از دادرسی مطمئن نیستیم
منظورتون اینه که محاکمه انجام نمیشه؟
!امکان نداره
,,,لطفا
پسرم اومده سربازی تا از کشور دفاع کنه ولی مورد آزار و اذیت قرار گرفته
!برای همین فرار کرده
آروم باشین
چرا هیچ کس مسئولیتشو قبول نمیکنه؟
,,,مامان لطفا- یه چیزی بگو-
,,,خب
دادستان، دادرسی رو متوقف میکنه
,,,و قاضی هم
برای حفظ منافعِ
شخص یا گروه خاصی
حکم صادر نمیکنه
این اجازه رو نداره
دیدی؟بهت گفتم که
دنیا عوض شده
همه چی درست میشه
به لطف شما دوتا زندگیم حسابی آسون شده
میگم ما سن‌مون با هم فرق داره
پلیس ارتش باید حواسش به حقوق آدما باشه
و مطمئن باشه سربازا اذیت نمیشن
ولی این به ما کمک نمیکنه که سربازای قوی داشته باشیم
فقط دیسیپلین ما رو زیر سوال می بره
اگه جنگ بشه، اونی که برای پیش بردنِ ماموریت لازمه رو نداریم
اما واحد ما متفاوته
شما دوتا کارِتون درسته
و این باعث آرامش خاطرمه
و اون یارو خرناس کشه
اسمش چی بود؟ سروان ایم
آهان، سرباز چوی جون موک
آره همون چوی
ما تصمیم گرفتیم که اتفاقی که تو واحد افتاده رو
مسکوت نگه داریم پس حواست باشه
,,,آیگو ولی یه کم موضوع جدی
آهان
شنیدم ژنرال قراره ترفیع بگیره
شما یه درس دیگه بهم دادین ممنونم قربان
سروان ایم
بله؟
باید مواظب حرفایی که میزنی باشی
فکر کردی کی هستی که درباره ی موضوعی که بهت ربطی نداره حرف میزنی؟
معذرت میخوام
یه سروان برای کل سیستم تصمیم گیری میکنه
فهمیدی؟
بله فهمیدم- بخور-
ما هم شوکه شده بودیم
بچه ها تمام شب کوهو گشتن ولی نتونستن پیداش کنن
متوجه چیز غیرعادی شدین؟
هان
واحد ما رو مستقیما خود ارتش کنترل میکنه
برای همین خیلی مهمه که همه چیز تمیز باشه
میدونین چی میگم
به بچه ها خیلی سخت میگیریم برای همین دیگه کسی حال قلدری کردن نداره
اگه کسی اشتباه کنه ممکنه بهش شلیک کنن
اون گروهبان بود هیچکس جراتشو نداشت باهاش درگیر بشه
دوبار هم به عنوان سرباز نمونه انتخاب شد
کسی هم بود که با گروهبان هو مشکلی داشته باشه
یا همش باهاش جر و بحث داشته باشه؟
آهان
,,,گروهبان هان
یه مقدار پول به فروشگاه پادگان بدهکاره
چی دو عاشق پوله
شونه ش آسیب دیده بود ولی همچنان اصرار به راپِل داشت
"راپِل؟"
ما سالی 4 بار آموزش سقوط با طناب از هلیکوپتر داریم
به سربازا 155 هزار وون بابتش حقوق میدن چون کار خطرناکیه
نمیدونم این همه پولو کجا خرج می کرد
ما حقوق هامونو جمع می کردیم ,,,و شرط بندی می کردیم
چجور شرطی؟
همه جوره
فوتبال، یوت نوری،کی اول میاد نفر اول چارت موسیقی
افسر پزشک به چی دو تذکر داد که
اگه به راپِل ادامه بده دستش بدتر میشه
ولی اون برگشت گفت که
"احتمالش چقدره؟"
گروهبان هو اولین کسی بود که شروع کرد به شرط بندی
و همیشه همه چیو می گرفت
منظورت چیه؟
خب
گروهبان هو، هیچ وقت نمی باخت
گروهبان هو تو یه قمارباز حرفه ای هستی؟
احیانا بابات هو یونگ مَن نیست؟
"دست سریع تر از چشمه"
من همیشه خوب نگاه میکنم ولی همیشه تو می بری
گفتم که باید زودتر تموم کنیم
چطوری 4 تا از یه کارت دستت اومد؟
یا
شماها هیچ وقت نمی تونین به من ضربه بزنین
میدونین چرا؟
نگاه کنین
سه تا در داریم
اگه در درست رو باز کنی
میتونی 6 روز مرخصی بگیری
یونگ شیک یه در رو بردار
اوکی، یونگ شیک در شماره یک رو برداشت
پس فهمید که در شماره 3 جواب نیست
پس بذار یه بار دیگه بپرسم
یونگ شیک انتخابت بازم در شماره یکه؟
یا اینکه میخوای با در شماره 2 عوضش کنی؟
همون اولی انتخابمه نمیخوام عوضش کنم
چرا؟
چون دارم فریبت میدم؟
یا اینکه نمیخوای در اشتباه رو انتخاب کنی؟
آیگو، احتمالش پنجاه پنجاهه
یا شماره یکه یا نیست
توام همین نظرو داری؟
اوکی جواب اینه
فقط برای 150 هزار وون این کارو میکنن؟
البته
حقوق من هر ماه 122,500 وونه
حرفشم نزن
حتی اگه بهم 468 هزار وون پول بدن
امکان نداره
پس این همه کار کرد که پول جمع کنه
و ناپدید بشه
"ناپدید؟"
آره پرید در رفت
آدم باید خل باشه که وسط ناکجا آباد فرار کنه
اما با توجه به چیزایی که شنیدیم انگار آدم منطقی‌ایه
نه
نگفتم منطقیه یه چیزی درباره ش مشکوکه
اون خیلی مصمم بوده
منظورت چیه؟
اوکی، پس گوش کن جونگ هون مین رفت مرخصی
و دیگه انگیزه برنگشت نداشت
چون داشت بهش خوش میگذشت گیم میزد و زهرماری میخورد
اما این آدم به اندازه کافی مصمم بود
که از سیم خاردار رد بشه حتی با اینکه پاش پاره شد
این چیزیه که من فکر میکنم
مصمم بود که برای فرار از کوه پایین بیاد
(بازسازی متوقف شد)
حتی انقدر مصمم بود که
از یه خانواده غیرنظامی لباس بدزده
اوکی؟
آدمایی که مثل چی دو مصمم هستن با هدف فرار میکنن
که این خیلی واضحه
مثل چی؟
ممم
بذار بپرسم
شماها کی هستین؟
سلام ما پلیس ارتش هستیم
اینجا منزل هو چی دوئه؟
هو کی؟
آهان
آهان هو چی دو؟
اینجا به اسم مادربزرگش ثبت شده
آیگو، واقعا باید از اینجا بره خیلی خطرناکه
حاج خانوم
آیگو، فکر کنم مادربزرگش بزرگش کرده
حاج خانوم
اومو، دوباره شلوارتو خیس کردی؟
بهاره؟
گلها شکوفه زدن؟
آیگو
نه نیازی نیست دست نزنین
اشکال نداره
آیگو
!چی دو
آیگو پسر خوشگلم
نه من چی دو نیستم- آیگو کِی اومدی اینجا؟-
غذا خوردی؟
آیگو
حتما فکر میکنه تو نوه شی
خورشت کیمچی میخوری؟- ولی چرا شماها دنبال نوه شین؟-
چیزی شده؟
,,,خب گروهبان هو چی دو
چی دو؟
هان؟
,,,آهان خب
ما در حال حاضر به سربازای نمونه
هدیه میدیم
"سرباز نمونه؟"
گروهبان هو هم تو این لیسته
ما قصد داریم خانواده ی سرباز رو غافلگیر کنیم
به جای اینکه به خودشون هدیه بدیم
آهان
عالیه، حاج خانوم حسابی بهش افتخار میکنیا- آیگو-
آیگو، آفرین پسر خوشگلم
جونهو
بله؟
اونا چی بود گفتی؟
کادوی غافلگیری هم باید بدم؟
فقط با خودم گفتم نگران میشه
چرا؟
داری بهش رحم میکنی
آدمای مریض متنفرن از اینکه کسی بهشون رحم کنه
معذرت میخوام
دلسوزی کردن هم ممنوع
فقط همین خونه مونده
یا
فکر میکردم فقط لازمه اینجا رو تمیز کنیم
ما هنوز باید با اینجا کنار بیایم
باید چیکار کنیم؟
منظورت چیه؟ باید چیکار کنیم؟
هوی!برو یه جا دیگه وایسا
!انقدر سر راه واینستا
ما اینجا نیومدیم که مزاحم شما بشیم
اومدیم دیدن یه نفر
کی؟پیرزن خل و دیوونه ی اون خونه؟
ببخشید
از کجا می شناسیش؟
شنیدم یه نوه داره تو اونی؟
آره من نوه شم دیوث- دیوونه شدی؟-
باشه ما فهمیدیم
شرمنده مزاحم تون شدیم بچه ها بریم
بیا اینجا- چیکار میکنی؟اونو بردار-
!یا
آجومای ماست
میتونم یه کم ماست بگیرم؟
محتوای این سریال برای افراد کمتر از 18 سال مناسب نمیباشد
سلام میشه یه چند لحظه باهاتون صحبت کنم؟
شما هو چی دو رو میشناسی؟
بله
ولی یه مدتی میشه که ندیدمش
راستش
یهو ترک تحصیل کرد رفت سربازی
برای همین کلی کار داریم دنبال کارمند پاره وقت جدید هستیم
یه لحظه
منظورتون چیه که دنبال کارمند پاره وقت بودن؟
خب چی دو با بالاترین نمره وارد دانشگاه شد
برای همین هم از طرف دولت هم از طرف دانشگاه بورسیه شد
ولی براش کافی نبود برای همین پاره وقت کار میکرد
به عنوان صندوقدار تو کتابخونه و کارای خارج از محیط دانشگاه
همین موقع ها بود که اومد سربازی
و مادربزرگش هم به آلزایمر مبتلا شد
هو چی دو
تو دانشگاه قمار میکرد؟
قمار؟هو چی دو؟
نه، اصلا همچین آدمی نبود
فکر کنم اشتباه میکنین اون خیلی پسر پرتلاشیه
چقدر عجیب
,,,خب احیانا
این براتون آشنا نیست؟
سه تا در داریم که پشت دوتاشون پوچه
یکیشو برمیداری
اونوقت من فکر میکنم یکی یا یه چیو دور انداختی
این مسئله مونتی هاله
چی دو عاشقش بود
مونتی چی؟چی هست؟
پاسخش اینه که جوابتو عوض کنی
بیا و توضیحش بده
آه
براساس آمار و احتماله
شما از بین سه در یکیشو انتخاب میکنی
یک سوم احتمال داره که جواب تون درست باشه
(مسئله مونتی هال)
ولی وقتی می فهمید که یکی از درا جواب نیست
احتمال شما نمیشه پنجاه پنجاه
میشه دو سوم
متغیر تشخیص اشتباه بودن یک در
میتونه بر اساس انتخاب اولیه شما تحت تاثیر قرار بگیره
برای همین پاسخ اینه که جواب خودتونو عوض کنین
درسته
تغییر تو متغیر میتونه همه چیو عوض کنه
ولی اکثر آدما عوض کردن جوابو رد میکنن
به خاطر اینکه می ترسن
,,,پس
اگه اینو جایگزین زندگی روزمره مون کنیم چی؟
اینطوری یه متغیر دیگه اضافه میشه
(عدم قطعیت)
"عدم قطعیت"
به خاطر اینکه ذهن و احساسات ما
به احتمالات اعتماد ندارن
اگه ازش خبری شد به ما اطلاع بدین- حتما خدافظ-
جونهو، من اون حرفی که زدُ نفهمیدم
پس اگه در اشتباه رو انتخاب کنی دری که انتخاب کردی باطل میشه؟
,,,یا اینکه- توام نمی فهمی؟-
ببخشید
فکر کنم باید اینو جواب بدین
آجوشی بهتره دیگه دنبالم نگردین
هو چی دو
وقتش که بشه خودم برمیگردم
یا، مام دلمون میخواد برگردیم به واحدمون
ولی فقط وقتی میتونیم که تو رو پیدا کنیم
نمی فهمین چی میگم؟فقط برین
کجا بریم؟
از کجا میدونست ما اینجاییم؟
,,,هو چی دو
!گروهبان هو
چرا اینجا انقدر بزرگه، چی دو؟
!سربالایی نرو
چی دو
هو چی دو
چی دو بیا بریم خونه
!کیش و مات شدی بیا بیرون
همینجاست؟
وایسا
فکر کنم یه صدایی شنیدم
آجوشی اینجا چیکار میکنی؟- چی شده؟-
این مردا اینجا چیکار میکنن؟
اینا کین؟ اینجا چیکار میکنن؟
هو چی دوی نکبت
معذرت میخوام واقعا
همش سوءتفاهمه- ما منحرف نیستیم-
لطفا به ما فوش ندین
شرمنده
آیگو، کیسه صفرام
اگه وقتی کیسه صفراتون درد میکنه
,,,سیگار بکشین- پسره ی منحرف خفه شو-
,,,یه تله بود
قیافه ت عین تله ست نکبت
باورم نمیشه از دخترای خوابگاه شکایت نامه گرفتم
شرمنده- معذرت میخوام-
برین بیرون
چرا انقدر حس ناجور داره
بیا از پسش بربیایم
آخیش بهتر شد
گروهبان هوانگ، 6 روز تا مرخص شدنتون مونده
راحت بخوابین قربان
,,,گروهبان هو چی دو
",,,اقتصاد"
هوی اسگل
سرباز چو سوک بونگ قربان
فهمیدم
یا، جونهو
آهان
شرمنده
یادم رفته بود چیزی که خواسته بودیو
نه اشکال نداره می فهمم
یه لحظه
یا تازه کار
سرباز کانگ بیونگ سو قربان
سرباز کانگ بیونگ سو
میخوام همه ی مافوقام و همه ی زیردستام پشت پادگان جمع شن
بله قربان
اه
سرباز چو، یهویی چه خبر شده؟
دیوث عین آدم وایسا
اونایی که دسامبر به اینجا ملحق شده
سرباز کانگ بیونگ سو
سرباز شین گوانگ سوپ
سرباز جون اون سوک
میدونین اون کیه؟
ببخشید قربان نمیدونستم
پاها باز دستا زمین دیوثا
نیروهای جذب شده ی اکتبر
سرباز کیم جونگ این- سرباز چو هیون مین-
من مشکلی ندارم قربان
حرومزاده ها از مافوقاتون چی یاد گرفتین؟
چطور ممکنه نیروها اسم ارشدشون رو ندونن؟
مختون تاب برداشته عوضیا؟
شرمنده قربان
دیگه همچین اشتباهی نمیکنیم
شما یه چیزی بگین
نیروهای تازه وارد
سرباز شین گوانگ سوپ- سرباز جون اون سوک-
بلند شین
دستاتونو بتکونین
هیون مین و جونگ این
بیشتر تلاش کنین
بله قربان
بدونین که مافوق تون فقط خوب شما رو میخواد
برگردین داخل
چیکار میکنین؟
شرمنده
ولی ما هم خیلی کتک میخوردیم
,,,پس تمومش کن
تو حتی اونقدرام کتک نخوردی تو هیچ وقت اینجا نبودی چون مدیر پرسنلی
شرمنده
,,,ولی بازم
سرباز کانگ بیونگ سو
آیگو، من به زودی سربازیم تموم میشه برای همین نمیخوام خودمو درگیر کنم
پاها باز دستا رو زمین اسگل- سرباز چو سوک بونگ-
,,,دیوث
مجبوری انقدر به یه تازه وارد سخت بگیری؟
نه قربان
,,,گروهبان هوانگ پاشو- کی به تو گفته حرف بزنی، فقط یه سربازی-
با سربازا بازی میکنی؟
تازه وارد بیا اینجا- سرباز کانگ بیونگ سو-
زود باش نکبت
جونهو
سرباز آن جونهو
بزنش
سرباز کانگ بیونگ سو
آن جونهو
سرباز آن جونهو
بزنش
سرباز کانگ بیونگ سو
جونهو
فکر میکنی اگه نزنی بی خیال میشم؟
بزنش
آیگو، چقدر صداتون بلنده
دوست پسر نکبتت اومده
کره خر برای مافوقت چرا احترام قائل نیستی؟
دنبالم بیا- ,,,سرجوخه هان وایسا-
,,,سرجوخه هان ما فقط- خفه شو فقط-
بیا تو- سرجوخه هان-
سرجوخه هان چت شده آخه؟
,,,فقط
مافوقت برات
مثل جوک می مونه نکبت؟
پسره دیوث!باورم نمیشه
صاف وایسا!دهنتو ببند خفه شو نکبت
بگو اشتباه کردی بگو نکبت
ببخشید قربان
معذرت میخوام
پشمام ریخت
سرجوخه هان داره کتلتش میکنه
فکر کنم اون دیوثم احترام دوست داره هر چند خودشم به زور اینجاست
بریم بخوابیم
پوکیدم
فکر کنم رفتن
آن جونهو
انقدر خودتو تو دردسر ننداز
اگه بخوای ادامه بدی، اونا حتی بعد از رفتن جانگ سو بی خیالت نمیشن
شرمنده
نباش تو کار اشتباهی نکردی
فایده ی برگردوندن اون همه فراری چیه؟
این همه قلدر هنوز اینجا هست
الان کاملا میفهمم چرا فرار میکنن
چیکار میکنی؟
فقط یه لحظه
عین شرلوک شدی
اینبار سعی داری چیو بفهمی
اولین انتخابش ول کردن دانشگاه و اومدن به سربازی بود
آقای هو سلام
شما مادربزرگتو به خاطر ارتش ول کردی؟
اگه مادربزرگشو ول کرده
نباید بابتش نگران باشه
حق با توئه- ,,,ولی-
اگه سعی کرده مواظب مادربزرگش باشه چی؟
آهان
پس متغیر همین بوده آلزایمر مادربزرگش
نه اون بعد از مریض شدن مادربزرگش اومد سربازی
اوهوم
,,,اگه متغیر
تخریب خونه بوده باشه چی؟
خوبه یک
اون اومد سربازی تا از مادربزرگش مواظبت کنه
یهو فهمید که قراره خونه شون رو خراب کنن
سه
پس شاید تصمیم گرفته که سربازیو ول کنه
و بره به جایی که
بتونه بهتر مواظب مادربزرگش باشه
فرار- فرار-
وایسا
هو چی دو بهمون زنگ زد
از کجا میدونست ما کجاییم؟
چرا؟
باورم نمیشه اینو یادم رفت
منحرفای نکبت
سرباز آن جونهو- سرجوخه هان هو یول-
چند وقت از برگشت شون میگذره؟
چهارده ساعت و 25 دقیقه قربان- شنیدین؟-
همش همینقدر شد
,,,ما یه راهی پیدا کردیم که
هو چی دو رو برگردونیم
فکر جونهو بود؟
مطمئنی درباره ش؟
ما خیلی براش مشتاقیم
آیگو دوباره کیسه صفرام درد گرفت فکر کنم سنگ صفرا دارم
,,,فکر میکنم
بیشتر از 50 درصد احتمال موفقیت داریم
پس به احتمال 50 درصد می کشمتون
بیا زودتر تمومش کنیم و بعدم بریم خونه
نکبت درست کار کن
یا، بیا غذا
یا
بیا غذا
ممنون برای غذا
چرا اینطوریه؟ مزه ی غذاهای سربازی رو میده
اه خیلی خسته کننده س
چطور تونستی چند ماه اینجا کار کنی؟
گروهبان هو چی دو
تف توش
من با پلیس ارتشم
,,,ایش
گروهبان هو چی دو
شما به دلیل فرار بازداشتید
چطوری؟
یه جایی که بتونی از نزدیک مواظب مادربزرگت باشی
و اینجا همونجاست
چرا خیلی پول لازم داری
برای اینکه بتونی خونه تو خراب کنی؟
باید مادربزرگمو بفرستم خانه ی سالمندان
,,,حتی اگه خونه ت فردا ناپدید بشه
(مقابله برای تخلیه نکردن خونه)
از سیم خاردار بالا رفتی
ده ساعت طول کشید تا از کوه پایین بیای
و بدون اینکه گیر نیروهای جست و جو بیوفتی فرار کردی
احتمال موفقیتت 100 درصد بود؟
متاسفم
ولی میتونم قبل رفتنم مادربزرگمو ببینم
,,,گل ها
گل ها شکوفه دادن؟
باید برم گل ها رو ببینم
مامان بزرگ
اومو چی دو
آیگو عزیزدلم
آیگو پسر کوچولوی من
آیگو آیگو
چرا انقدر افسرده نگاه میکنی؟ تازه دانشگاه میری
تو در و همسایه باعث افتخارمی
غذاهاتو که یادت نمیره؟
دلت برام تنگ نشده بود؟
چرا انقدر طول کشید بیای دیدنم
سرت گرم درس خوندنت بود آره؟
به خودت سخت نگیر
تو تنها چیزی هستی که برام مونده
,,,چی دو
مامان بزرگ بهار که بشه برمیگردم
بیا با هم بریم گل ها رو ببینیم
یه سوال دارم
چرا اومدن به سربازی
یه راه مواظبت از مادربزرگت بود؟
,,,قبلا نگران بودم
ممکن بود به کار بدی فکر کنم
آیگو خیلی پیچیده س
همش به خاطر
,,,اون مسئله ی مسخره
مسئله ی مونتی هال
آره تقصیر همونه
تا کِی باید تحمل کنی؟
بله؟
تقریبا 2 ماه بعد میتونم ببرمش بیمارستان
هنوزم مسئله مونتی هال
یا هر چی اسمش هستو نفهمیدم
,,,ولی حدس میزنم
یه چی مثل اونه آره؟
یه چی که درباره ی متغیره
چی بهش میگن
یه شانس برای تصمیم گرفتن به طرف بده
بیا
برو
مطمئن شو مادربزرگتو میفرستی خانه ی سالمندان
بعدم خودت برمیگردی
ممنونم
گمش کردی؟ چطوری؟
تو راه گمش کردیم
باشه
خسته نباشین برگردین اینجا
ممم
چرا گذاشتی بره؟
چی؟
فقط همین حسو داشتم
تو کنترل احساساتم مشکل دارم
ممم- اگه خودش برنگرده چی؟-
پنجاه پنجاه احتمالش نیست؟
یا میاد یا نمیاد
دو سوم نبود؟
الو
مامان منم
پسرم
اوم
غذا خوردی؟
بلند شین همگی بلند شین
چی شده قربان؟
,,,فکر کنم چو سوک بونگ
از ارتش فرار کرده
سرباز چو سوک بونگ
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال