رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(تمام شخصیت‌ها، لوکیشن‌ها، مذاهب)
(و حوادث این سریال ساختگی و تخیلی می‌باشد)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
چرا داری اینُ به من میگی؟
داری دیوونه‌م میکنی
چرا بعد این همه سال که غیب شدی حالا پیدات شده؟
واسه منم تصمیم سختی بود
مطمئنم واسه اون تصمیم سختت دلیلی داشتی
میتونستی راحت همه چی رو ول کنی و بیخیال شی
چون مطمئنم بابام بی‌گناه بوده
خانواده مجرم‌ها همه‌شون همینُ میگن
میگن پسر من، شوهر من هیچ وقت همچین کاری نمیکنه
من مطمئنم
اینُ از خودش شنیدم
کِی؟
بابا، خیلی درد داره؟
نه، من خوبم
,,,بابا
پسرم
گریه نکن
,,,من
من بی‌گناهم
و کسایی که بی‌گنا‌هن آزاد میشن
قانون اینجوریه
بابا، زود بیا خونه
مامان مریض‌ـه
باشه
زودی میام خونه
پس دیگه گریه نکن
مواظب مامان باش تا برمیگردم
باشه؟
ته یونگ، تو پسر شجاعی هستی
مگه نه؟
،داداشت به زودی به دنیا میاد
و تو داداش بزرگه میشی
میخوای یه داداش ضعیف باشی؟
نه
پس باید شجاع باشی، مگه نه؟
لطفا گریه نکن
وقت رفتنه
نه، بابا- بیا-
بیا بریم قبل اینکه اون مرد ترسناک‌ها بیان تو
ته بونگ، مردم هرچی گفتن لازم نیست بهشون گوش بدی
فهمیدی؟
!نه- یه لحظه، یه لحظه-
چیزی که درسته رو انتخاب کن
توی این کار، ممکنه آخرش تنها بمونی
،حتی اگه اینجوری بشه
هیچوقت نباید شرافتت رو از دست بدی
فهمیدی؟
!بابا- ته یونگ-
!بابا-
!بابا! نه
!بابا
آقای هان جو سوک
به عنوان یه آدم خوب تو ذهنم‌ـه
مطمئنم حقیقت رو بهم میگفت
اما دیر پیداش کردم
کارآگاه چا
من مطمئنم پدرم خودکشی نکرده
یادمه بهم گفت حتما میاد خونه
همچین آدمی دو روز بعدش خودکشی کرد؟
و خانواده‌شُ ول کرد؟
فهمیدن حقیقت سخته
هیچ مدرکی نمونده
،کالبدشکافی نشده
و جسدش سوزونده شده
,,,هرکسی که تو مرگش درگیر بوده
(هام یونگ بوک، هان جو سوک، به سونگ کوان)
(مامورین دستگیری: هام یونگ بوک، هان جو سوک، به سونگ کوان)
الو گون یونگ
(ایستگاه پلیس جونگسان)
،جمعه حدود ساعت 9 شب
،تو هوای روی 113، جونگسان گو
،توی محل ساخت ساختمان جدید گروه سوریون
انفجاری اتفاق افتاد که هنوز دلیلش مشخص نیست
،اداره آتش‌نشانی جونگسان به تماس پاسخ داده
و گفتن که فقط یه دفتر آتیش گرفته
کاملا آتیش گرفته و سوخته
و تلفات انسانی؟
دو تا مرد توی محل ساخت مردن
یه نفر شدیدا مجروح شده
,,,ولی آخه
چرا این پرونده رو دادن به ما؟
تو سئول هرجا آتیش بگیره واسه ماست؟
همین الانم وقت سر خاروندن ندارم
،حدود ساعت 9 شب، نزدیک زمان انفجار
اتاق خبر یوبی‌اس یه تماس عجیب داشته
(انفجار در محل ساخت ساختمان جدید گروه سوریون)
,,,تماس گیرنده
خودشُ کیمرا معرفی کرده
کیمرا بهشون زنگ زده؟
شوخی نبوده؟
این روزا آدمای عجیب زیاد پیدا میشه
بهشون گفته تصویری هوایی محل ساخت رو چک کنن
,,,این
چیزیه که اداره آتش‌نشانی واسمون فرستاده
صدامُ نشنیدی؟
کیمرا
من کیمرام
!من کیمرام
یه شوخی تلفنی نیست؟
,,,زمان تماس
حدودا همون زمان انفجار محل ساخت و ساز سوریون بوده
یعنی همین که این اتفاق افتاده زنگ زده
این یعنی این تماس واقعی‌ـه
چیزی دیگه‌ای نگفت؟
همینُ گفته، بعدم قطع کرد
باید کشش میدادی و مجبورش میکردی حرف بزنه
هیچی سرت نمیشه
اگه واقعیه، نباید به پلیس زنگ بزنیم؟
بذارید دوباره گوش بدیم، ببینیم چیزی گیر میاریم
صدامُ نشنیدی؟
کیمرا
من کیمرام
کیمرا؟
همون فندکه؟
خوب بررسی کن
ببین مثل همونیه که برای ۳۵سال پیشه یا نه
لی جونگ یوپ چی؟
مطمئنی سرکار بوده؟
پیدا کن چیکار میکرده
باشه بعدا بازم باهات تماس میگیرم
فعلا
اینو بپوش
چرا؟
اینو بپوشم که انگار تازه از تخت اومدم بیرون؟
مردم مردن
اگه لباسای خوب بپوشی، وجهه خوبی نداره
غم و اندوه یه ابزار بازاریابی عالیه
,,,تیشرت
این یکی رو بپوش
بیا
تو منو مجبور میکنی هرکاری بکنم
قربانیا کیان؟
مدیر سایت و دوتا پیمانکار فرعی
مدیر سایت و یکی از پیمانکارای فرعی مردن
حال یکی دیگشونم وخیمه
,,,خدمات غرامت و تشییع جنازه رو براشون انجام بده
چون کارکنای تو بودن
به خانواده اونی که حال وخیمه بگو بهترین دکترا معالجه‌اش میکنن
چیه؟ تو بیمارستانت تخت خالی داری؟
خالیه VIP چندتا از اتاقای
,,,بهتره خانواده قربانیا و کارگر مجروح رو
ملاقات کنی
!تو که خوب بلدی نقش بازی کنی
به محض اینکه کارای ساختمون رو شروع کردیم، این اتفاق افتاد
,,,روزها صدها هزار دلار به خاطر
نیروی کار از دست رفته و ماشینای داغون شده از دست میدم
,,,و باید برنامه‌هامم عقب بندازم
چون ساختمون آماده نیست
عجب دردسری
بیا مثبت فکر کنیم
نباید خداروشکر کنیم که این اتفاقا به خاطر حمله یکی بوده، نه به خاطر حادثه؟
خدایا
اینجوری ما هم قربانی میشیم این یه فرصت خوبه
چرا کیمرا از بین این همه هیولا؟
بمب گذار حتما سرگرمیتو میدونه
!ببین چه حرفایی میزنی
!حتما بهت برخورد
تا حالا هیچوقت عصبانی نشده بودی
بیخیالش شو
ببخشید ولی نمیتونم بهتون بگم
به محض اینکه چیزی گیرمون بیاد یه بیانیه مطبوعاتی آماده میکنیم
مجبور نیستین خونه رو تخلیه کنین- !آقا-
فحش نده- به من اعتماد کنین-
چند سالته اصلا؟
من کارآگاهم و اینجا ایستگاه پلیسه
من به اندازه کافی بزرگم- خواست خدا؟-
برای همین اینجام!
!هیچ خبری از جنگ نیست- ,,,ولی-
بله- یه لحظه-
عجله‌ای نیست- بله قربان-
اینجا ایستگاه پلیسه
صداش کن و یه راهی پیدا کن
,,,اینجا ایستگاه پلیس جونگسان
بله
,,,واقعا متاسفم، تموم تلاشمونو میکنیم
انقدر بیخیال صحبت نکنین
هیچکس اینجا کم کاری نمیکنه
اگه ما استعفا بدیم، اونوقت کی مجرم رو میگیره؟
تو؟
!باشه پس
!ضبطش کن و هرجا میخوای بفرستش
,,,یه بار دیگه زنگ بزنین
,,,آروم باشین و- این شماره رو ردیابی میکنم-
اگه جرات داری دوباره زنگ بزن
انفجار به خاطر بنزین بوده
حدود پنج یا شش بطری آب 20 لیتری بوده
اگه اینقد بنزین استفاده کرده یعنی میخواسته همه جا رو منفجر کنه
آره
خب پس چجوری آتیش گرفته؟
قسمت عجیبش همینه
عامل احتراقی وجود نداره
,,,طبق حرفای بازمانده
مدیر داشته قهوه درست میکرده
,,,بعد آب رو بو کرد و یه چیزی گفته
بعد یهویی همه جا منفجر شده
همین و یهو منفجر شد؟
آره
ما یه چیزای عجیب از محل ساخت و ساز پیدا کردیم
(بازپرس صحنه جرم، پلیس)
اینا چیه؟
نوار چسب و کاغذ سلفون
که روشون نشونه هایی از اسید سولفوریک هست
شبیه یه سیستم احتراق شیمیاییه
شنیدم هوای اطراف اونجا خیلی سرده
اگه نبود، عجیب بود
اگه رییس درگیر بشه، واقعا بد میشه
چی؟
,,,رییس
پلیس جونگسان؟
آره، رییس به سونگ کوان
زمانی که بمب رو بررسی میکردیم اومد
به طرز وحشتناکی استرس داشت
سوخت مورد استفاده بنزین بوده اما منشا احتراقی وجود نداشته
اونا فکر میکنن این سیستم احتراق بوده
به نظرت چیه؟
،نمیدونم این چیه
اما به نظر میرسه مجرم انفجار رو به تاخیر انداخته
به تاخیر انداخته؟
بیا فرض کنیم یه بطری بزرگ بنزین داشته
اگه آتیشش بزنه چی میشه؟
خودشم منفجر میشه
اون آتیش سوزی رو به تاخیر انداخته
تا بتونه خودش از اونجا بره
شرط میبندم ثانیه به ثانیه‌ش رو حساب کرده
فندک چی؟
شنیدم یه فندک کیمرای دیگه پیدا کردن
,,,یه کم پایین تر از صحنه
و بالای نقشه نمای کلی ساختمون پیدا شده
راحت پیدا میشده
راحت؟
عجیبه
تا الان مجرم فندک رو نزدیک قربانی میذاشته
طوری که وقتی قربانی بهش نگاه میکرده احساس ترس میکرده
اما این دفعه نزدیک قربانی نبوده
,,,روی شخص سوم تمرکز کرده بوده
و از دیدگاه اون شخص داشته میدیده
امروز هوا خوبه
میخوای بریم بیرون و با من آزمایش شیمی انجام بدی؟
چه جور آزمایشی؟
D سنتز ویتامین
بفرمایید
داغه، مواظب باش
مرسی
سه شنبه پیش رفتم دانشگاه هانمیونگ
،بعد از سخنرانی دیدم که رفتی
ولی تو منو ندیدی و دیدم که یکی هم همراهت بود
میخواستی بهم بگی یا نه؟
قول دادم که مثل راز نگهش دارم
ولی سوتفاهم نشه درباره چیز مهمی حرف نمیزدیم
,,,بیشتر این واسم مهمه
که درباره من فکری میکنی
,,,به عنوان یک شخص و یه کارآگاه به اندازه کافی
قابل اعتماد نبودم که در این مورد باهام حرف بزنی؟
،طبق استانداردهای تو
,,,آدمی مثل من
صلاحیت ندارد که همکارت محسوب بشه؟
بازم با این وجود، قول داده بودم
متوجهم
به خاطر این نیست ک به شخص تو اعتماد ندارم
من به هیچ کسی اعتماد ندارم
من چون دلم میخواست، نیومدم کره
حتی از فکر راجع به اومدن به کره متنفر بودم
اما چون اشتباه کردم، مجبور شدم بیام اینجا
با احساساتم پیش رفتم و به یه نفر اعتماد کردم و اشتباه بزرگی مرتکب شدم
نمیخوام دوباره همون اشتباه رو تکرار کنم
بقیه وقتی اشتباه میکنن یه فرصت دوباره پیدا میکنن
اما برای آدمایی مثل من فرصت دوباره‌ای وجود نداره
ازم خواست کمکش کنم
گفت توی کره یه کاری داره که باید انجام بده
و همچنین بهم گفت که نمیخواد ازش ببازم
در مورد چیز خاصی هم صحبت نکرد همش همین بود
،اگه بخوام صادقانه بگم
منم دیروز با لی جونگ یوپ ملاقات کردم
بهم گفت که پسر لی سانگ ووئه
چی؟
لی جونگ یوپ، همون لی ته یونگه
خودش اینو گفت؟
پس؟
نمیدونم
بهم گفت که لی ته یونگه
اما من تعجب کردم که چرا اینو بهم گفت وقتی هیچ سودی براش نداره
,,,چیزی که عجیبه اینه که
من باید خوشحال باشم و فکر کنم "این همون پسریه که دنبالشیم"
"بالاخره پیداش کردم"
ولی براش حس بدی دارم
چرا مدام بهش ترحم می کنم؟
،وقتی به فرمانده هان مرحوم فکر می کنم
,,,این فکرا خیلی
نمیدونم
,,,من- نگرانش نباش-
تو که ترک کردی، نه؟
البته
!تا حالا شده دوبار
,,,دوباره گیر نیفت، اونوقت من مجبورم
قرار نیست مشروب بخورم
اگه این کارو بکنم، نشانمو تحویل میدم
کو گوانگ سو چطوره؟
اون تموم تلاشش رو میکنه ولی همه کارارو خودش تنهایی میکنه
،حتی با ما غذا نمی خوره
,,,و اصلا نمیدونم
تو ذهنش چی میگذره
گذاشتمش سر پرونده تا همه چیز زودتر حل بشه
ولی اون فقط داره وقت تلف میکنه
لی جونگ یوپ چطور؟ دنبالش گشتی؟
,,,آره, لی جونگ یوپ کسی رو نمی بینه
و مشکل مالی هم نداره
ولی دنبال یه نفر میگرده
دنبال یه نفر میگرده؟ کی؟
افسران سابق پلیس
,,,فکر میکنم که دبنال افرادی میگرده که
توی اداره پلیس ماچون کار می کردن
من چیکار کنم؟
درباره چی؟- لی جونگ یوپ-
بازم حواست بهش باشه
ببین کیارو ملاقات میکنه
ولی شما چرا به لی جونگ یوپ علاقه دارین؟
قصد دارین مردی رو که قبلاً یک بار آزادش کردین رو دوباره دستگیر کنین؟
هی، من پیل سونگم
تو توی سنی هستی که درباره همه چیز کنجکاوی، نه؟
نه موضوع این نیست
کارتو خوب انجام بده
حتی کوچیک ترین جزئیات رو فراموش نکن و همه چیو کامل زیر نظر داشته باش، باشه؟
بله قربان
مطمئن شو که کو گوانگ سو گیرت نندازه
,,,باز چیه؟ چرا بهم زنگ زدی
,,,که خیلی زود بیام- بیا تو-
فکر کردی کی هستی که به کارآگاه ممکلت دستوری بدی بیاد و بره؟
چایی میخوری؟
صبونه,,, چایی؟
به جای اون، چیزی داری که بتونم بجوم؟
،کله صبح بهم زنگ زدی بیام اینجا
ولی اصلا مهمون داری بلد نیستی
آخه من تو خونه چیزی نمیخورم
خودت که میدونی تو خونه چیا هست !هر گوشه و کنارشو بلدی
بذار ببینم! چیز جدیدی گرفتی؟
,,,خونه‌ات
حس می کنم حتی بزرگتر شده
خدای من
میخوام اون نقاشی رو پس بدم
چرا؟
فکر کنم به اندازه قبل دوسش ندارم
قیمتش چقدره؟
یکی دو میلیون دلار
شنیدم که فندک کیمرا بعد از این انفجار هم پیدا شده
درسته؟
اگه درست باشه چی؟
تو یه روز شلوغ بهم زنگ زدی تا ازم اینو بپرسی؟
اگه کنجکاو بودی میتونستی اخبار رو ببینی
منم به اندازه تو میخوام مجرم واقعی پیدا بشه
کارآگاه چا
من چیزایی که میدونم رو بهت میگم
پس تو هم هرچی میدونی رو بهم بگو
چرا این کارو بکنم؟
از نظر من، تو هنوزم مظنون شماره یکی
میدونم که نمیتونی بهم اعتماد کنی
من فقط پسر مردی هستم که تو فکر کنی کیمراست
مقصر واقعی باید پیدا بشه تا مظنون بودن من رد بشه
و دستگیری مظنون واقعی باید هدف شما باشه کارآگاه چا
و؟
هدف من,,,
,,,پیدا کردن مجرم پرونده ۳۵ سال پیش
و اثبات بیگناهی پدرمه
کیمرای ۱۹۸۴ و کیمرای ۲۰۱۹
این دوتا به هم ربط دارن
,,,اگه هر دوتاشونو بررسی کنیم
یه جایی به هم وصل میشن
خب حالا تو چی میخوای؟
بذار کمکت کنم
این جوری میتونی کمکم کنی
شما نمی تونید به سوابق کارکنان دسترسی داشته باشید
برای تحقیقاته
حکم یا مجوز دارین؟
حداقل باید برگه درخواست رسمیتون رو بهم نشون بدین که باهاتون همکاری کنم
مدرسه‌ها همیشه اینقدر سخت گیر و بدقلقن؟
قربانیای پرونده کیمرا به عنوان تیم تحقیقاتی اینجا بودن
پس معلومه مدرسه از همچین تحقیقاتی خوشش نمیاد
بالاخره بین این همه آدم یکی باید باشه که بیشتر از بقیه بدونه
یکی هست که شاید یه چیزایی بدونه که بدردمون بخوره
چرا یهو خواستین غذا بخورین؟
اینجا باید حسابی گرون باشه
من فقط میخواستم حمایتمو به دونگسنگم نشون بدم
چی دوست داری؟
فرقی نداره، همه چی
هرچی زودتر آماده بشه
اومدین سونبه
هی یونگ جون
پسر عالی به نظر میرسی
بخاطر تنیس یه کم برنز شدم
بیا یه وقتایی باهم بازی کنیم
ایشون توی مدرسه سونبه من بودن
اون تک خال اتاق خبرمونه
سلام کیم هیو کیونگ هستم
منم هان جونگ وونم
(گروه سوریون، هان جونگ وون، رئیس برنامه‌ریزی و همکاری)
بفرما بشین- حتما-
برنامه ریزی و همکاری گروه سوریون؟
حتما این روزا سرتون خیلی شلوغه
به این اوضاع عادت نداریم
،ما همیشه با مشکلات و کشمکش‌ها روبه‌رو بودیم
اما مشکل الانمون توسعه‌ست
,,,ممکنه این مورد
به یه مشکل درون گروهی بزرگ تبدیل بشه
یه مشکل درون گروهی؟
یکی هست که یه سری جنجال های الکی درست میکنه
و بخاطر همینه که نقش رسانه ها اینقدر مهمه
خانم کیم
شنیدم آیتم بعدی که انتخاب کردین خیلی جالبه
انگار راجع به قتل‌های سریالی ۳۵ سال گذشته‌ست
خیلی منتظرم تو ببینمش
ممکنه یه قسمتایی از محتواش رو دوست نداشته باشید
هیو کیونگ
چیش برای ما ناخوشاینده؟
,,,چیز مهمی به جز
!یه پرونده قدیمی قتل نیست که
موافق نیستین؟
چی بخوریم؟
اونی که آخرین بار خوردی، چطوره؟
آره حتما، دوسش داشتم
ممنون
نظرت چیه؟ خیلی آدم خوبیه، نه؟
به‌طرز غیرقابل باوری باهوشه
البته! به خاطر همینم تونست از سوریون بورسیه بگیره
آره
باید سرتون شلوغ باشه رئیس
باید دائما گزارش آماده کنین !و دهن آدما رو ببندین، مثل من
منظورت چیه دهن آدما رو ببندم؟
اینطور به نظر میرسید که آقای هان میخواد ,,,رو TH-5 همه چی درباره
از قلم بندازیم
!فقط میخوایم اوضاع رو سخت نکنیم
‍!محتاط بودن که ضرری نداره
ممنوت ازتون، غذای خوبی بود
لطفا منو ببخشین- چرا؟-
کجا میری؟
خیلی وقت بود که غذای به این باکلاسی نخورده بودم
!انگار معده‌ام نمیتونه هضمش کنه
یه جنایت تقلیدی؟
تا امروز کیمرا خودشو مخفی کرده
اما این دفعه فرق میکنه
,,,اون خودش به رسانه ها گفته
که کیمراست
شاید وقتش بوده که هویتشو فاش کنه
,,,باید به این توجه کنیم که
اینکه مجرم حمله به سوریون هدف روشنی داشته
اون محل ساخت و ساز برای سوریون خیلی نمادین بوده
پس چرا مجرم اونجا رو هدف قرار داد؟
شاید چون اون مکان برای مجرم به دلایلی خیلی مهم بوده؟
درسته، خیلی ساده‌ست
تازه با رسانه ها هم تماس گرفت و خودشو معرفی کرد
تا به امروز کیمرا,,,
هیچ وقت اینقد مستقیماً اظهار وجود نکرده بود
پس فندک چی؟
ما همیشه,,,
یه فندک رو به عنوان امضاش توی محل انفجارهاش پیدا میکردیم
این نشونه اظهار وجودش نیست؟
امضا، نشونه‌ایه که فرد از خودش به جا میذاره
بیشتر شبیه نماد یه بِرَنده
و اینجور نمادها معمولا جایین که به راحتی دیده نشن
نمیشه با یه نگاه سطحی پیداش کرد
,,,اما برای کسایی که بهش علاقه‌مندن
بی سر و صدا خودشو نشون میده
,,,اما این بار
این بیشتر شبیه یه نماده که رو تی‌شرت چاپ شده
این حمله اونو در معرض توجه قرار میده
,,,این دفعه کاملا با
کیمرای گوشه گیر و انزواطلب متفاوته
پس چرا این مرد اینقدر اصرار داره که خودش کیمرائه؟
کیمرا معروفه، دلش میخواد مثل اون باشه
!چه تشنه توجه
,,,پس به همین خاطر
این آدم حتی میتونه خطرناک‌تر هم باشه
چی؟
،هرچی افراد بیشتر آسیب ببینن توجه آدمای بیشتری هم جلب میشه
اول از همه بیاید درباره کسایی که از سوریون کینه دارن تحقیق کنیم
!عجب بابا چرا اینقدر طولش دادی؟
خدایا، من بیخیال کل برنامه‌های بعدازظهرم شده که بیام اینجا
!بیخیال اصلا! برمیگردم
وای خدای من، بیا بابا
مرسی که اومدی
خب ایشون کیه؟
اون دکترمه
ازش راهنمایی میگرفتم TH-5 داشتم درباره
شما دکترین؟
بله- چه بخشی؟-
کدوم بیمارستان؟
خیلی خب خیلی خب، وقت نداریم
بیاین بریم، بجنبین
بیا
دانشگاه این قضیه رو محفوظ نگه میداره
سوریون چندین بار در سال پروژه ها رو به طور کامل به ما واگذار می کنه
,,,خوابگاهی که تو مسیرتون دیدید هم
توسط سوریون ساخته شده
داشت TH-5 دانشگاه ما نقش اصلی رو توی توسعه
ولی بعد از اینکه خطرناک بودنش معلوم شد ,,,و مردم شروع کردن به مردن
اوضاع اینجا خیلی جدی شد
اینه
این منم؟ اون پروفسور پارکه و این ها تمام کارمندامون هستن
سه نفرشون فوت کردن، درسته؟
پارک این سانگ، اوه جونگ گون و ایم سانگ ووک
،حس بدی دارم که درباره کسی که مرده این حرفو بزنم
ولی پروفسور پارک سرشار از مشکل بود
چه جور مشکلی؟
اون اصلا با استعداد نبود ولی دیوونه پول بود
تنها کاری که میکرد پاچه خواری مقامات بالاتر بود
این دو نفر همراه پروفسور پارک بودن
تیم نرمالی نبودن
سونگی هی بیچاره حیف شد
این خانمی که اینجاست؟
اون تمام کارها رو میکرد
یه نابغه واقعی بود
,,,این خانم ریو سونگ هی
و بک اون چول، هنوز زنده‌ان درسته؟
میدونید کجا زندگی میکنن؟
نه
اون موقع سونگ هی یه جایی نزدیک دانشگاه زندگی میکرد
یه شایعه هست که وقتی خونه‌اش آتیش گرفت اونم مرد
تو آتیش سوزی مرد؟
,,,دارید میگید که
ممکنه قربانیای کیمرا 4 نفر باشن؟
اینا همه شایعه بودن، منم مطمئن نیستم
بعضیا میگن که اون رو یه جای دیگه با همسر جدیدش دیدن
,,,همسر جدید یعنی
اون یه بیوه بود با یه بچه
بک اون چول چطور؟
!بله، اون
اون درست قبل اون حادثه، برای ادامه تحصیل خارج از کشور رفت
شنیدم که اونجا مستقر شده
,,,تیم پروفسور پارک
کاری انجام ندادن که باعث بشه کسی باهاشون دشمنی کنه؟
,,,خب
نمیتونم بااطمینان بگم
هرکسی که باهاشون در ارتباط بوده، الان مرده
اوه یه نفر دیگه هم هست، سو هیون ته
سو هیون ته؟
منظورتون رئیس گروه سوریونه؟
اون بزرگترین پسر رئیس مواد شیمیایی تسامه
اون موقع حکم رئیس رو داشت
اون موقع تسام هیچی نبود
,,,رو گسترش دادن TH-6 ولی بعد از اینکه
,,,به خاطر نتایج تحقیقاتشون
توجهات زیادی رو به خودشون جلب کردن
این طوری شد که تسام و سوریون ادغام شدن
و بعدش با وارث سوریون ازدواج کرد
,,,رئیس سو اون زمان
به تیم تحقیق نزدیک بود؟
اونا فقط نزدیک نبودن، تمام شب رو باهم بیدار میموندن
خیلی مشتاق بود
فکر کنم به خاطر همینه که رئیس یه کمپانی بزرگ شد
سه هیون ته؟
,,,قربانی های کیمرای ۳۵ سال پیش
پارک این سانگ، اوه جونگ گون، و ایم سانگ ووک
کار میکردن TH-5 اونا محققایی بودن که
هر سه تاشون؟
چیه؟ TH-5
احمق از همه جا بی خبر! یه کم اخبار ببین
ماده سمی توی اورگرین
اوه،چیزی که اون مرده به خاطرش خودشو آتیش زد؟
!آره همون
حدس میزنم احتمالا تو مراحل اولیه هم مشکلاتی بوده
،خب، 35 سال پیش
,,,مواد شیمیایی تسام و دانشگاه هانمیونگ
رو توسعه دادن TH-5
,,,فرد مسئول اون زمان
سو‌هیون ته بود
خب که چی؟
به نظرت این دلیل کافیه واسه اینکه بگی اون قربانی بعدیه؟
میگم امکانش هست
خیلی سریع نتیجه گیری نمیکنی؟
,,,اگه هدف اونه
چرا هنوز زنده‌ست؟
باید همون ۳۵ سال پیش مثل بقیه قربانیا میمرد
باز داری اوضاع رو برامون سخت میکنی؟
وقتی مدرکی نداری بیخود حواستو پرت نکن
ممکنه حق با سونبه باشه
,,,حتی مامور هاثاوی هم گفت
گروه سوریون یکی از هدفا بوده
تو هم رفتی تو کلاب طرفداراش؟
حداقل بذارین باهاش ملاقات کنم
اوه! بیاین تو
,,,سلام، من چا جه هوان
عضو واحد تحقیقات ویژه جونگسان هستم
منم لی گون یونگ هستم- بفرمایید بشینید-
لباسام مناسب نیست، مگه نه؟
یه مسابقه خیریه برای حمایت از بچه های سرطانی دارم
بیسبال دوس دارین؟
دوسش ندارم ولی خوبم توش
چی؟- من تو هر ورزشی خوبم-
پس باید افسرای اداره‌تون رو هم دعوت کنم
کمک بزرگی برای بچه ها میشه
شما نباید خیلی به مراسمای عمومی برین
منشیتون حتما پیام مارو بهتون رسونده
انفجار تو محل ساختمون جدیدتون اتفاق افتاده
پس شرکت شما ممکنه هدف اصلی بوده باشه
و به عنوان رئیس، امنیتتون نباید به خطر بیوفته
پس باید ازتون به سوال بپرسم
,,,چه اخیرا و چه در گذشته
شده که تهدید شده باشین یا کاری کرده باشین که کسی ازتون عصبانی شده باشه؟
اسمتون چی بود؟- چا جه هوان-
کارآگاه چا
آدمای زیادی اون بیرون از من متنفرن
اگه بخوام به این چیزا اهمیت بدم هیچ کاری نمیتونم بکنم
ولی ضرری نداره که محتاط باشین
مگه وظیفه شما نیست که امنیت عمومی رو تضمین کنین؟
بعد میاین به من میگین مراقب باشم؟
مطمئنم خودتون میدونی
ولی ما اخیرا مشکلاتی داشتیم
منظورت معترضیه که خودش رو آتیش زد؟
چیزی در مورد اون حادثه اذیتتون میکنه؟
یا متوجه چیز عجیبی شدین؟
,,,خب
چیز خاصی نبود
هیچی نبود؟
اگه چیزی یادتون اومد، باهامون تماس بگیرین
حتی اگه خیلی جزئی بود
از فردریک فورسایت خوشت میاد؟
"بی بازگشت"
این دیگه توی کره در دسترس نیست
در رو قفل نکرده بودم؟
نه، باز بود
من کیم هیو کیونگ هستم از ایستگاه خبر یوبی‌اس
یوجین هاثاوی هستم
ملاقات کردنتون کار آسونی نیست
خیلی محبوب شدین
ببخشید؟
به خاطر حل کردن معماهای شیمی ,,,پشت پرونده کیمرا
محبوب شدین
همش کار من نبود
بفرمایین بشینین
چای یا قهوه نمیخوام
موضوع اصلی رو سریع میگم که وقت هیچ کدوممون هدر نره
کیمرا، شما خیلی خوب این پرونده رو‌‌ میشناسین
ببخشید؟
شما همه چیزو دنبال میکردین
پس باید بیشتر از هرکسی در مورد کیمرا بدونین
مطمئن نیستم
,,,پرونده‌های اخیر
به ما فرصتی داده تا یه برنامه ویژه پخش کنیم
"تیترش میشه "کیمرا، داستان ناتمام
چیشد؟
تیتر بدیه؟
یا همیشه اینقد بی تفاوتین؟
کمکی از من برمیاد؟
تحقیقات همچنان ادامه داره
پس اطلاعات زیادی هست که نمیتونم به اشتراک بذارم
می‌خوام توی تحقیقات بهتون کمک کنم
,,,اتفاقایی که الان داره میفته
دقیقا مثل سه تا حادثه 35 سال پیشن
,,,به نظر من
پرونده‌های اخیر به اون پرونده گذشته مرتبطه
نظر شما چیه؟
خیلی مطمئن به نظر میرسین
متاسفم
اما من تقریبا هیچی در مورد پرونده 35 سال پیش نمیدونم
منم همینطور
زمان زیادی گذشته
گزارش های زیادی هم باقی نمونده
برای همین پیشنهادم اینه از مردم بخوایم هرچی میدونن رو بهمون بگن
,,,حتما
یه نفر اون بیرون و یه جایی هست که یه چیزایی بدونه
نظرتون چیه؟
هویت کیمرای 1984
نمی‌خواین با هم کار کنیم تا ازش سر در بیاریم؟
یه برنامه رادیویی؟
«اسمش هست «ذره‌بین جهان از کیم سه جونگ
برنامه در حال پخش محبوبیه
ازم خواستن یه مهمون بهشون معرفی کنم
من با برنامه پخش زنده راحت نیستم
یه برنامه رادیوییه، سخت و طاقت فرسا نیست
بیاین کار کردن باهم رو امتحان کنیم
یه کپی از متن برنامه براتون میفرستم یه نگاهی بهش بکنین و به من زنگ بزنین
اوه، کارآگاه چا
وای خدا، داری چیکار میکنی؟
چیکار میکنی؟
اینجا چیکار میکنی؟
من باید اینو ازت بپرسم
اینجام که یوجین رو ملاقات کنم
شما به هم نزدیکین؟
نه- نه-
دیشب به سلامت رسیدی خونه؟
,,,آره، خب
!البته
نمیخواستی بری؟ سرت شلوغ نیست؟
آره سرم شلوغه
ولی بعد از اینکه منو فرستادین رفتم میخواین چیکار کنین؟
چیکار می‌خوایم بکنیم؟ خدای من
اگه صحبت خصوصیه، لطفا بعدا با من در میون بذارش
همکاریمون رو که فراموش نکردی؟
اون روز صبح بهم قول دادی
,,,میگم
خب "اون روز صبح" اون معنی که تو فکر می‌کنی رو نمیده
از روش همکاریتون !انگار خیلی به اون گزارشگره نزدیکی
,,,نمیتونم بگم خیلی نزدیکیم، ما فقط
بندازش
این عامل آتیش سوزیه؟
اون که فقط یه بطریه
درسته، بهش میگن کوکتل مولوتف
یه مایع آتش زا رو میریزن توی یه بطری شیشه‌ای
بعد با یه پارچه سرش و میپوشونن روشنش میکنن و در نهایت پرتش میکنن
چرا بهش میگن کوکتل؟
در طول جنگ جهانی دوم، برای از کار انداختن ,,,تانکای شوروری که
به فنلاند حمله میکردن، ازش استفاده کردن
،وزیر خارجه اون موقع شوروی که مولوتف بود
"اسم بمب هایی که تو فنلاند مینداختن رو گذاشت "نان
,,,میگن مردم عصبانی بودن و در پاسخ بهش
صداش میکردن کوکتل
این روش خیلی کلاسیک نیست؟
مجرم از یه کوکتل مولوتف به‌عنوان وسیله آتیش سوزی استفاده کرده؟
اصولش همونه، اما یه کم فرق داره
بهش میگن کوکتل مولوتف اصلاح شده
با کوکتل مولوتف معمولی چه فرقی داره؟
,,,این به مجرم وقت کافی میده
تا از صحنه جرم فرار کنه
پس این شبیه یه بمب زمان داره
یه بمب زمان دار شیمیاییه
شما تو صحنه جرم سلفون پیدا کردین، درسته؟
آره پیدا کردیم
این نکته کلیدی انفجار باوقفه‌ست
الان بهت نشون میدم
این تو پتاسیم کلرات و شکر هست
اول از همه باید سولفوریک اسیدو توی یه بطری خالی بریزی
بعدش یه مایع قابل اشتعال مثل بنزین یا اتانول رو بهش اضافه میکنی
این اتانوله
شبیه آبه، مگه نه؟- آره-
و آخر از همه ماده محرقه
بیا
،از بین تمام بطری‌های آب
فقط یکیشون کوکتل مولوتف بود
توی بقیه بنزین بود
،وقتی بطری‌ای که کوکتل مولوتف داره منفجر بشه
بقیه بطری‌های هم پشت سرش منفجر میشن
مطمئنم نشونه گذاری کرده بودش
چسب قرمز روی سلفون
میشه زمان بگیری
اگه بخواد انفجار درست کنه اول باید آتیش رو روشن کنه
اما این کار میتونه تو خطر بندازتش
به خاطر همین از روش انفجار باوقفه استفاده کرد
اینجوری میتونه لحظه انفجار رو به تاخیر بندازه
,,,اگه بطری رو چپه کنی، سولفوریک اسید تهش
میاد بالا و سلفون رو لمس میکنه
بعد شروع میکنه به ذوب کردن سلفون
,,,لحظه‌ای که پتاسیم کلرات و شکر با سولفوریک اسید تماس پیدا کنن
,,,تقریبا 30 تا 40 ثانیه طول میکشه که
سولفوریک اسید رو ذوب کنه
توی این زمان مجرم از صحنه جرم فرار میکنه
!یه انفجار بزرگ
انگار کیمرا عوض شده
مگه نه؟
با پرونده‌های قبلی فرق داره
مامور هاثاوی، میشه به این پرونده به عنوان یه پرونده کاملا متفاوت نگاه کنیم؟
احتمالش هست
ولی نمیتونم قطعی بگم
که اینطور
کیه؟
مامانمه
آدمی نیست که این ساعت روز بهم زنگ بزنه
بله، خانم چا
سلام خانم
مامان من؟
حق با توئه- چه خبره؟-
ببخشید- چیشده؟-
ببخشید- خانم-
مامان
مامان حالت خوبه
چیزیت که نشده؟- اومدی-
چرا اومدی؟
چیشده؟
چیز مهمی نیست
یه چیزی گذاشتم روی گاز و دیگه به کل یادم رفت
آیگو
سیم ظرفشویی کجاست؟
بیخیال- بلند نشیا-
چی داشتی درست میکردی؟
چی؟ سوپ استخوان گاو
چرا یهویی سوپ استخوان گاو؟
خیلی وقته درست نکردم
میخواستم یه قابلمه درست کنم و یه کم به فرمانده هان بدم
چی؟
بهش نگی غذا رو سوزوندما
الکی نگران میشه
,,,اما
چرا امروز با فرمانده هان نیومدی؟
بله، به سونگ کوان هستم
بله
نه
هیچ خانواده‌ای نداره
,,,در رابطه با مراسم ختم
اگه بهم هزینه‌شو بگین، خودم پرداختش میکنم
بله
(رئیس به سونگ کوان)
مردک بیچاره
متاسفم یونگ بوک
واقعا متاسفم
ببخشید یونگ بوک
ببخشید
یادتونه؟
سی و پنج سال پیش توی سال 1984 بود
اوایل تابستون و دقیقا قبل از مسابقات المپیاک لس آنجلس بود
(برنامه ذره‌بین جهان از کیم سه جونگ)
یه حادثه‌ای ترس توی دل مردم ماچون انداخت
سه انفجار و سه قربانی
,,,توی این پرونده پر رمز و راز
،نه تنها مجرم هیچوقت پیدا نشد
,,,بلکه حتی روش کار جرم‌هاش هم هیچوقت مشخص نشد
به این پرونده، میگن پرونده کیمرا
,,,اخیرا پرونده‌هایی که روش کارشون
با این پرونده یکیه، رخ دادن و توجه خیلی از مردم رو به خودشون جلب کردن
سلام، شما دارین به "برنامه ذره‌بین جهان از کیم سه جونگ" گوش میدین
من مجرم برنامه، کیم سه جونگ هستم
,,,امروز این انفجارهای سریالی مروموز
و راز پشت پرونده به اصطلاح کیمرا رو بررسی میکنیم
,,,امروز به همراه
،یوجین هاثاوی
,,,یکی از آنالیزورهای اف‌بی‌آی
,,,که مدتیه که دارن پرونده کیمرا رو دنبال میکنن
و خبرنگار کیم هیو کیونگ از اتاق خبر یوبی‌اس اینجا هستم
پس دوتا مهمون همراه خودم توی استودیو دارم
لطفا به شنونده‌ها سلام کنین
سلام من یوچین هاثاوی هستم
سلام من کیم هیو کیونگ هستم
(کانگ سانگ گو)
(کیمرا)
(سرتیتر اخبار: انفجار در محل ساخت و ساز گروه سوریون)
(کیمرا، رادیوی کیم سه جونگ، "ذره‌بین جهان"، تماس کیمرا)
(برنامه ذره‌بین جهان از کیم سه جونگ)
بذارید رک و پوست کنده یه سوال بپرسم
خانم کیم، چرا به این پرونده کیمرا میگیم؟
,,,چون توی همه صحنه‌های آتیش سوزی
فندکایی با طرح کیمرا پیدا شده
پس این نشونه قاتله، مثل یه بٍرَنده
یه جورایی آره
,,,اما منظورتون چیه که میگین
یه پرونده مشابه کیمرا توی سال 2019 اتفاق افتاده؟
,,,سه پرونده قتلی که ماه پیش اتفاق افتادن
روش جرم یکسانی با پرونده کیمرا 35 سال پیش دارن
,,,وقتی میگن یکسان، پس منظورتون این نیست که مشابهن
بلکه منظورتون اینه که دقیقا مثل همن درسته مامور هاثاوی؟
به نظرم دررابطه با دو تا پرونده اول میشه گفت کاملا یکسانن
,,,اما حادثه بمب بسته پستی
,,,که چند روز پیش توی گیونگپو اتفاق افتاد
انگار یه قدم رو به جلو برداشته
,,,در حال حاضر، نمیتونم جلوی خودمو بگیرم تا
,,,به انفجار سه روز پیش توی محل ساخت و ساز گروه سوریون
اشاره نکنم
،بعد از این پرونده
مجرم خودشو نشون داد و ادعا کرد که کیمراست
نظرتون درباره این پرونده چیه؟
(برنامه ذره‌بین جهان از کیم سه جونگ)
,,,تحقیقات این پرونده هنوز اونقدر کامل نشده
که بخوام بیانیه رسمی‌ای اعلام کنم
پس این نظر شخصی خودتونه؟
،از نظر من
به احتمال خیلی زیاد این پرونده توسط یه مجرم مقلد انجام شده
مجرم مقلد؟
چرا؟
تا الان، شخص هدف مجرم همیشه یه نفر بوده
اما این دفعه، شخص هدفش اصلا مشخص نبود
که میتونه به این معنی باشه که کلا هدفش از این کار مشخص نبوده
پس مجرم هدف مشخصی نداره
من یه برداشت متفاوت دارم
بفرمایید خانم کیم
,,,منم با مامور هاثاوی موافقم که
کار یه مجرم مقلد بوده
اما به نظر من، هدف مجرم مشخص بوده
,,,خانم کیم به نظر شما
مجرم دنبال چی بوده؟
,,,مجرم بلافاصله بعد از ارتکاب جرم
با ایستگاه تلویزیونی تماس گرفت
و خودشو کیمرا معرفی کرد
دقیقا همون لحظه هدف و مقصودش مشخص شد
خب دنبال چی بوده؟
توجه
توجه؟
,,,به زبون ساده، اون فقط میخواسته یه کم توجه جلب کنه
و معروف بشه
!که اینطور! توجه
برداشت جالبیه
میشه یه کم با جزئیات بیشتری برامون توضیح بدین؟
(!خطرناکه! این کارت ممکنه مجرمو تحریک کنه)
مجرم احتمالا یه آدم منزویه
!شک دارم که اصلا دوستی داشته باشه
میشه گفت، یه آدم ناسازگار با اجتماع
یه آدم منزوی و تنها
,,,احتمالا بیشتر وقتشو صرف
جست و جو کردن درباره بمب‌ها، حادثه‌ها و وقایع مختلف,,,
توی اینترنت میکنه
,,,طبیعتا یا بیکاره
یا نمیتونه شغل دائمی پیدا کنه
,,,احتمالش زیاده که آدمی مثل اون
تا حالا هیچ وقت رابطه‌ نرمالی با یه خانم نداشته
!که اینطور، کسی که هیچ وقت تا حالا توی رابطه نبوده
تحلیل جالبیه
البته این فقط یه فرضه و هیچ دلیل محکمی براش نیست
,,چیزی که الان گفتین
براساس حقایق عینی نبودن
کاملا ساخته ذهن خودتون بود
,,,پس مامور هاثاوی
،براساس حقایق عینی
به نظر شما مجرم چجور آدمیه؟
,,,مجرم
آدمیه که مدت زیادی خودشو آماده کرده و برای زمان مناسب صبر کرده
احتمالا یه کار اداری ساده داره
,,,و به احتمال زیاد تا حالا کاری نکرده که
مشخص بشه، دیگرانو بترسونه یا شبیه یه بازنده به نظر بیاد
خب اونوقت پایه و اساس حرفای شما چیه؟
چون حمله تروریستی یه جرم برپایه عقاید و باورهائه
کسی که باور و عقاید قوی‌ای داره حتی بیشتر از اون چیزی که فکر میکنین، میتونه صبور باشه
حتی زندگی خودشونم به نظرشون ناچیز و بی‌ارزشه
,,,این فرق بین کسیه که به چیزی باور داره
و کسیه که فقط تظاهر میکنه
یه تماس؟- بله-
میتونیم وصلش کنیم؟
روی خط نگهش دار
کسی که ادعا میکنه کیمراست، همین الان تماس گرفته
زمانمون داره تموم میشه پس همین حالا میارمش روی خط
,,,وقتی شما دو نفر داشتیم صحبت میکردین
یه تماس دریافت کردیم
,,,کسی که ادعا میکنه کیمراست
میخواد باهاتون صحبت کنه
آره، متاسفم, حتما الان سرت خیلی شلوغه
آره فکر کنم مامان سرما خورده
امروز میبرمش بیمارستان
باشه، هر اتفاقی افتاد بهم زنگ بزن، فعلا
مامان فرنی درست کردم، پاشو
(برنامه ذره‌بین جهان از کیم سه جونگ)
الو؟
الو؟ لطفا حرف بزنین
(برنامه ذره‌بین جهان از کیم سه جونگ)
صداتون الان داره پخش میشه پس لطفا حرف بزنین
الو؟
صدام داره پخش میشه؟
بله، پخش میشه
شما واقعا کیمرا هستین؟
آره خودمم
,,,شما کسی هستین که باعث انفجار توی
محل ساخت و ساز گروه سوریون شدین؟
الو؟ ما هم میخوایم حرفتون رو باور کنیم
اما میشه برای تائیدش یه کم اطلاعات بیشتری رو بهمون بگین؟
فندک رو دیدین؟
،یه جایی گذاشتم که راحت بتونین پیداش کنین
دقیقا روی نقشه محل ساخت و ساز
پنج تا بطری آب 20 لیتری رو با بنزین پر کردم
اولش شیش تا بود
اما خیلی سنگین بودن نتونستم همه‌شو ببرم
(!درسته)
الو؟
بهمون زنگ زدین چون میخواستین یه چیزی بگین، درسته؟
دقیقا
شما فقط درباره این پرونده فکر میکنین آخه چرا این کندین؟
نکنه فکر کردین این آخرشه؟
یعنی دارین میگین برنامه جرم بعدیتون رو هم ریختین؟
!مو به مو
خب نقشه‌تون چیه؟
سو هیون ته
ببخشید؟ کی؟
رئیس گروه سوریون
سو هیون ته
مامان
مامان نمیتونی پاشی؟
,,,باید یه چیزی بخوری
تا برای دکتر رفتن انرژی داشته باشی
حالت خیلی بده؟
هی
خودتی
رئیس سو
چی؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
کاملا با کیمرا فرق داره
یه چیزی هست که درباره مرگ پدرم بهم نگفتی
دوست دارم این ریسک رو قبول کنم
تو دوست نداری؟
تو واقعا کی هستی؟
یه هیولا
بیاین لیست سیاه تیم حقوقی سوریون رو پیدا کنیم
اگه گند بزنی، هممون میمیریم
قربان به خاطر من ته و توشو دربیارین
خونه مامور هاثاوی! فکر کنم اونجاست
تو کیمرا نیستی! تو قلابی‌ای
تو چی میدونی؟
باید حقیقتو بگم؟
کاملا با کیمرا فرق داره
یه چیزی هست که درباره مرگ پدرم بهم نگفتی
تو واقعا کی هستی؟- یه هیولا-
خونه مامور هاثاوی! فکر کنم اونجاست
تو کیمرا نیستی! تو قلابی‌ای
تو چی میدونی؟
باید حقیقتو بگم؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال