رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
الو؟
بهمون زنگ زدین چون میخواستین چیزی بگین، درسته؟
دقیقا
شماها همه‌ش درمورد این پرونده میپرسید چرا اینقدر بی مغزین؟
فکر میکنین این دیگه آخرشه؟
منظورتون اینه برنامه انفجار دیگه‌ای هم دارین؟
دقیقا
برنامه‌تون چیه؟
سو هیون‌ ته- ببخشید؟ کی؟-
رئیسِ گروه سوریون
سو هیون‌ ته
مامان، کی؟
ها؟
درسته
چیه؟
بهم گفتی مدیر سو
اون کیه؟
من؟
آره
چی میگی؟
چرا واسم فرنی درست کردی؟
خودم یه چیزی میخوردم
وااای
مامور هاثاوی
صبر کن
میخواستی چیکار کنی؟
یه مردی که هیچوقت یه رابطه درست حسابی با یه زن نداشته؟
داشتی آشکارا کاری میکردی که مجرم آشفته بشه
،اگه می چسبیدیم به نقشه مون و خوب نقش بازی می کردیم
به نظرت زنگ میزد؟
میدونم به خاطر کارت مجبوری چیزی که مردم براشون جالبه رو دنبال کنی
ولی حالا دیگه نباید جذب چیزایی که به نفع همه‌ست بشی؟
چیزی که به نفع همه‌ست
یعنی نظرمون درمورد نفع همه متفاوته؟
گرفتن مجرم به نفع همه نیست؟
اون یه تروریست‌ـه که دنبال کشتن مردم‌ـه
اگه بدون فکر حرفی بهش بزنی ممکنه باعث تحریک‌ش بشه
و یه وضعیت بحرانی به وجود بیاره
جون آدما توی خطره
باید بشینم سرجام و هیچکاری نکنم فقط چون ممکنه همه چی بدتر بشه؟
,,,من
مشتاقانه منتظر خطرم
شما نیستین؟
هدفت نمیتونه کارهات رو توجیه کنه
فکر میکردم شما هم به اندازه من پرونده کیمرا براتون جالبه
,,,شما یه جوری خصوصیات مجرم رو مشخص کردین
،و روش کارش رو بررسی کردین
انگار داشتین مشق شب می نوشتین
چون ازم خواسته بودن مشاورشون باشم
,,,برای یه خارجی که هروقتی بخواد میتونه از کشور بره
انگار زیادی به این پرونده توجه نشون میدین
فرمانده کو- همینجا بذارش زمین-
میتونی بالای قفسه رو ببینی؟
آره
چیز غیرمعمولی اینجا نیست، قربان
بهتره یه نگاه دیگه اونجا بندازی
چشم، هی
این بلبشو چیه دیگه؟
زودی کارشون تموم میشه میرن
امنیت محل اقامتتون درجه یکه
حتی کیمرا هم نمیتونه به اینجا نفوذ کنه
فیلم دوربین مداربسته محل ساخت‌وساز رو دیدی
خودش بود، لی جونگ یوپ؟
شب بود، و کلاه سرش بود، واسه همین نتونستیم هویتش رو تشخیص بدیم
ولی اگه همش فکر کنی اونه، آخرش همون میشه
درمورد جایی که موقع وقوع جرم بوده چی؟
وقتی اثبات نبودنش توی محل جرم رو ببینی معلوم میشه
گفت شیفت شب بوده
اگه میخواسته چند دقیقه از سرکارش بیاد بیرون، هیچکس متوجه نمیشده
ولی جاهایی که رفته یه کم عجیب به نظر میاد
رفته بود دانشگاه هانمیونگ
دانشگاه هانمیونگ؟ چرا؟
,,,رفته تا درمورد محل زندگی
بپرسه TH-5 محققای
؟TH-5 محققای
بله
دنبال کسایی میگرده که هنوز زنده‌ن
،تا جایی که من میدونم
همه کسایی که تو اون تیم تحقیق بودن به دست کیمرا کشته شدن
آره
,,,مطمئنا همه شون
مردن
منظورتون اینه برنامه انفجار دیگه‌ای هم دارین؟
دقیقا
برنامه‌تون چیه؟
سو هیون ‌ته
ببخشید؟ کی؟
رئیسِ گروه سوریون
سو هیون‌ ته
قبلا میگفتی ممکنه یه مقلد باشه
هنوزم نظرت همونه؟
یه صدای عصبانی
کلمات آشفته، خودنمایی
یه شخصیت احساساتی‌ـه که نمیتونه جلوی عصبانیت‌ش رو بگیره
کاملا با کیمرا فرق داره
,,,آدم‌هایی مثل اون احتمالا توی سابقه‌شون
جرائم خشونت آمیز و نقض قوانین جاده‌ای دارن
چی؟ نقض قوانین جاده‌ای از کجا اومد؟
آدما وقتی رانندگی میکنن شخصیت واقعیشون معلوم میشه
که اینطور، پس باید کسایی رو ،پیدا کنیم که مشکل کنترل خشم دارن
از بین کسایی که نسبت به سو هیون‌ ته و سوریون کینه دارن؟
چقدر آسون‌ـه نه؟
بی خیال، بابا- چیه؟-
یا یه پیمان‌کار فرعی یا کسی که اخراج شده
احتمالش خیلی زیاده که اعتراض‌ش ,,,علیه بی عدالتی که در حقش شده
یا نادیده گرفته شده یا زمان زیادی حاشا شده
,,,مجرم شدیدا کینه به دل گرفته
,,,چون ناامید شده وقتی فهمیده
قانون یا سیستم اجتماعی نمیتونه بهش کمک کنه
,,,مطمئنم توی سایت‌ش یا شبکه‌های اجتماعی‌ش
یه چیزی پست کرده
احتمالا نامه‌های اعتراضی و ایمیل‌های رسمی برای شرکت فرستاده
اونم به دفعات زیاد
مجرم داره تلاش میکنه شناخته بشه
از سوریون برای دسترسی به قراردادهاشون درخواست همکاری کن
،بیاید موقع بررسی مدیریت نیروی انسانی ,,,بخش استخدامی، قراردادها و داخواست‌ها
یه لیست از افراد مشکوک درست کنیم
بله- بله-
لطفا وقتی لیست رو جمع‌وجور کردیم یه نگاهی بهش بندازین
باشه- مرخصید-
ببخشید- بله، مامور هاثاوی-
کارآگاه چا کجاست؟
یه سری مسائل خانوادگی واسش پیش اومد
مادرش مریض‌ـه
چه مریضی‌ای؟
نمیدونم، از جزئیات‌ش بی خبرم
بهش زنگ بزنم؟
نه، وقتی برگشت ازش میپرسم- باشه-
یه مجرم مقلد؟
,,,پس بسته انفجاری توی گیونگپو
کار اون نبود؟
نه اون مامور اف بی ای اینجوری فکر میکرد
و درست میگه
یعنی چی؟ لعنتی
خب؟ چی میخواستی به من بگی؟
,,,خب، چیزه
درباره لی جونگ یوپه- چی-
لی جونگ یوپ تنهایی نرفته دانشگاه
یعنی چی؟
اون با بازرس چا و یه خانم، سه تایی رفتن
کی؟- بازرس چا جه هوان-
میشناسینش
اون یارو که با فرمانده هان جوسوک می گشت
برای چی با لی جونگ یوپ بود؟
نمیدونم
سلام
هی بله، چا جه هوان! خسته نباشی
همه چی رو به راهه؟
بله
خب، پس
رئیس به
بله؟
هام یونگ بوک که به تازگی مرده
قبلا تو اداره پلیس ماچون باهاش کار میکردین
آره باهم کار میکردیم
چرا میپرسی؟
اون ۳۵ سال پیش اخراج شد
و دلیلش در وظایف بود
میدونین دلیل اصلیش چی بود؟
بچه جون
من چجوری بدونم؟
فقط سعی کن کیمرا رو پیدا کنی
چرا کارتو انجام نمیدی؟
چرا مغازه رو باز نکن آخه؟
مریض نیستم، فقط یکم بدنم درد میکنه
دارم میرم
آیگو
جعبه خیاطیم کو؟
(1984 سال)
افسر هان
ممنونم از اینکه وقتی دا سوم مریض بود مراقبش بودین
اگه شما نبودین، تو دردسر بزرگی میوفتادیم
چیز زیادی نیست ولی من یه کم خرچنگ براتون درست کردم، امتحانش کنید
دا سوم تو خیلی نازی
ایناهاش
نه؟
کجاست؟
(دپارتمان علوم دانشگاه هانمیونگ)
(دانشگاه هانمیونگ)
(دانشگاه هانیمونگ)
(انجمن دانشجویان)
معذرت میخوام خانم
بله؟
مرکز تحقیقات دپارتمان علوم کجاست؟
دپارتمان علوم؟
بله
,,,دپارتمان علوم
یه لحظه
(دپارتمان علوم)
(دپارتمانی که بر روی مطالعه علوم تمرکز دارد)
اوه، دانشکده علوم طبیعی؟
دنبالم بیاید
ممنون
این ساختمونه
بله، ممنونم
خواهش میکنم
(پروفسور جونگ این سون)
(شیمی، تیم تحقیق 1، پروفسور پارک این سانگ)
(پروفسور جونگ این سون)
دنبال کسی میگردین؟
اگه میخوای همینجوری رفتار کنی، برو بیرون از تیم من برو بیرون
سونگ هی، فقط همین یه بارو بیخیال شو
زندگیم به این کار بستگی داره
اگه نتونیم ثبت اختراعش کنیم، زندگیم نابود میشه
نمیتونم این کارو بکنم رئیس
!سونگ هی
خانم؟
خانم؟ حالتون خوبه؟
!مامان
شما از بستگان چا اون سو هستین؟
دانشگاه هانمیونگ؟
,,,بله وقتی توی ساختمون دانشکده غش کرد
دانشجوهای اونجا بهم زنگ زدن
اونا گفتن که انگار اومده بود دنبال کسی
یه آسیبی اینجا هست
انگار که سال ها قبل اتفاق افتاده
سی و پنج سال قبل
اون یه تصادف بزرگ کرد
هیچ چیزی از قبل اون اتفاق رو یادش نیست
از اون به بعد علائمی نشون نداده؟
نه تا اونجایی که من میدونم
خیلی وضعش بده؟
به نظر میرسه که حمله عصبی بوده
این خیلی بده؟
,,,این حمله وقتی اتفاق میوفته که
تو تشخیص دادن چیزها به مشکل بربخوره
که منجر به توهم شنوایی و بصری میشه
ممکنه یه دفعه‌ای اتفاق بیفته ولی حالش زود خوب بشه
چرا اینطوری میشه؟ میتونه درمان شه؟
,,,فرد میانسالی که جراحی سنگین داشته
و به شدت بیمار بوده میتونه از این حمله ها داشته باشه
,,,یه مشکل موقت در مغزشه
که به خاطر تحمل کردن یه مقدار غیرقابل تحملی از استرسه
,,,در مورد مادر تو
اون تصادف ماشین ممکنه دلیلش باشه
یا اینکه جدیدا یه شوک روانی بزرگ رو گذرونده باشه
فرمانده هان خیلی باهاش صمیمی بود
,,,حتی قبل به دنیا اومدن من
اونا مثل خواهر برادر بودن، مثل یه خانواده
,,,مامانم هیچوقت نشون نمیداد ولی
دقیقا مثل من خیلی به فرمانده وابسته بود
تنها پسرش به هیچ دردی نمیخوره
من متوجه هیچی نشدم تا اینکه به این وضع افتاد
تا وقتی سرمش تموم بشه یه مقدار زمان میبره
میخوای یکم قهوه بخوریم؟
احیانا به برنامه رادیو گوش ندادی؟
اخبار همینجوری درباره صدای کیمرا میگفت
نظرت راجع به اون یارو چیه؟
فکر میکنی اون قاتل واقعیه؟
,,,مطمئن نیستم، کیمرا واقعا لو میده
که سون هیون ته قربانی بعدیشه؟
تحقیقات داره به این سمت میره که اون یه جنایتکار مقلده
چرا سون هیون ته رو به عنوان هدف بعدیش گفت؟ خیلی یهویی بود
هستش TH-5 اون سازنده
اون موقع، به تیم تحقیقات خیلی نزدیک بود
,,,تا به امروز، تمام قربانی های کیمرا
,,,کسانی بودن که به یه نحوی
سال قبل در مرگ لی سانگ وو نقش داشتن 35
سون وان کی، هان جوسوک، هام یونگ بوک
,,,پس معلومه که نفر بعدی
نفر بعدی کیه؟
سون هیون ته نیست
کاراگاه چا
یه چیزی رو درباره مرگ پدرم از قلم انداختی
گفتیی که پدرم ممکنه به اشتباه کشته شده باشه
منظورت چی بود؟
,,,راستش
,,,من پرونده مربوط به کیمرا رو
که ۳۵ سال پیش تو ماچون اتفاق افتاد، خوندم
و اون یادداشت خودکشی که ظاهرا آقای لی گذاشته بود
چی,,, چی نوشته بود؟
خود آقای لی اونو نوشته بود
ولی یادداشت خودکشی نبود، یه بیانیه بود
مطمئنی؟
اگه این جوریه پس چرا شماره ملیشو نوشته بود؟
و اینکه نوشته‌اش اصلا با عقل جور در نمیومد
انگاری که چیزی که یکی داشت بهش میگفت رو مینوشت
وقتی یه نفر به زور داره یه چیزی رو مینویسه، مشخصه
,,,متاسفانه
هیچ مدرکی برای برملا کردن حقیقت نیست
هیچ سابقه ای از کالبدشکافیش وجود نداره
یه راهی هست
بیشتر از ۳۰ نفر روی ,,,پرونده کیمرا
کار میکردن
سه نفر بودن که تحقیقات رو رهبری میکردن
,,,زییر دست لی مین کی، رئیس امنیت عمومی
هرجوری که میخواستن، تحقیقات رو پیش میبردن
سه تا آماتور بیست و خورده ای ساله که هیچ تجربه ای نداشتن
میشناسیشون، مگه نه؟
هان جوسوک، هام یونگ بوک
و به سونگ کوان
,,,اگه
به سونگ کوان کسی باشه که ۳۵ سال قبل پدرمو کشته باشه، چی؟
اگه هان جوسوک و هام یونگ بوک رو ,,هم کشته باشه
تا بتونه پرونده رو برای همیشه ببنده، چی؟
مزخرفه، چرا رئیس به باید همچین کاری بکنه؟
بهش فکر کن
,,,کس دیگه ای بین کسانی که زنده موندن، هست که
اطلاعات بیشتری درباره اون پرونده داشته باشه؟
منظورت چیه؟
بیا درباره کسایی که به سونگ کوان ازشون میترسه صحبت کنیم
,,,منظورت گروه سوریونه؟ اونا
اون اونقدم عصبانی نیست تا بخواد کمکمون کنه
,,,یه راهی واسه گرفتن سوریون
و تحت فشار گذاشتن به سونگ کوان هست
ما فقط به قطعه گم شده پازل نیاز داریم
کدوم قطعه؟
یعنی ریو سونگ هی TH-5 محقق گمشده تیم
(2019 سخنرانی ویژه روانشناسی جنایی)
(سالن اصلی سخنرانی)
سلام
شما اون آتش نشانه هستین
مامور هاثاوی؟
اینجا چیکار میکنین؟
یک سخنرانی در مورد آتش سوزی و ایمنی بود
که اینطور- آره-
به مصاحبه رادیوییتون گوش دادم، جالب بود
برنامه رادیویی؟ واقعا؟
بله دقیقا
کل اینترنت بحث شماست
حتی تونستین با مجرم صحبت کنین
چیزی پیدا کردین سر صحنه؟
تحقیقات هنوز ادامه داره
فهمیدین که چجوری انفجار به تاخیر افتاده بود؟
من که نگفتم انفجار به تاخیر افتاده بود
اوه از یکی دیگه توی دپارتمان شنیدم
از یه آتش نشان دیگه؟
بله دقیقا
اگه کمکی لازم بود خبرم کنین
حتما
باید به سخنرانیم برسم
مراقب باشین- فعلا-
"انسانیت و مطالعات اجتماعی؟"
ببخشید
ما به یک کد بانکی برای واریز کارمزد به یک بانک خارج از کشور نیاز داریم
اگه برنامه دارین که فعلا توی کره بمونین
اگه حساب باز کنین براتون راحت تره
نه خیلی اینجا نمیمونم
خب پس
بفرمایید
وقت سخنرانی آتش نشان کانگ سانگ گو کیه؟
کی؟
آتش نشان کانگ سانگ گو
گفت یه سخنرانی داره
فکر نکنم
ما هیچ سخنرانی ویژه ای برای آتش نشانا تدارک ندیدیم
عجب
,,,اینا تصاویر یه دوربین بیرون
یه مدرسه ابتدایی در نزدیکی صحنه جرمه
یک اسپری بازتابنده روی پلاک استفاده شدشده به خاطر همین پلاکو نداریم
,,,تنها چیزی که میدونیم اینه که
یکی از چراغای عقب شکسته
(آب چشمه طبیعی)
از چه مسیری رفت؟
,,,مشکل اینه که
یکدفعه ناپدید شد
چی؟
توی یه جاده تو دونگپیونگ رو که به سمت جاده شینهوا میره، یهو ناپدید شد
احتمالا یه جایی کامیون رو ول کرده
درسته
یه نقشه از جونگسان گو بیار
چشم
فکر میکنم هنوز به جایی همین وراست
چی داری میگی؟
صبر کن
,,,بین کسانی که به قربانیان اورگرین مربوط بودن
,,,کسی هست که فامیلای خودش
یا همسرش تو جونگسان گو باشه؟
بیایید لیست سیاه تیم حقوقی سوریون رو بررسی کنیم
این یکی
به هم مربوط نیستن، هستن؟
این
اونا قربانیای اورگرین نیستن
,,,دو تا از کارمندای سابق سوریون سی و تی
تو جونگسان گو زندگی میکنن
سوریون سی و تی؟
کمپانی‌ای که اورگرین رو تولید کرد
یه زن و شوهر هر دو اونجا کار میکردن
و هر دو به سرطان خون مبتلا شدن
از سوریون شکایت کردن ولی موفق نشدن
(افراد تحت نظر)
احمق اونا هردو شصت سالشونه
یکم بهتر کار کن، میشه؟
مجرم بین ۲۰ تا ۳۰ سال داره
و مردی با قد حدود ۱۷۰ سانتی متره
اون زن و شوهر نه، پسرشون
(آب چشمه طبیعی)
پسرشون 34 سالشه و سابقه زیادی توی تخلفات رانندگی,,,
و رفتارهای خلاف نظم عمومی داره
تا همین چند وقت پیش مغازه آب معدنی داشت
کیه؟
یه بسته دارید
این چیه؟
!عوضی
وایسا
حرکت نکن- قضیه چیه؟-
پیو جی سونگ
شما به دلیل بمب گذاری توی محل ساخت و ساز سوریون بازداشتی
چی؟
حرکت نکنین- باشه باشه-
ایش
سلام- بقیه کجان؟-
همه رفتن تا یه مظنون رو بگیرن
مظنون؟- بله-
توی لیست افراد تحت نظر پیو جی سونگ رو پیدا کردیم
(افراد تحت نظر دادخواست اورگرین)
این لیست سیاه سوریونه
از تیم قانونیشون گرفتیمش
,,,آدمایی که ایمیلای تهدیدآمیز فرستادن
یا اومدن نمایش راه انداختن ,,,و دردسر درست کردن رو
لیست کردن
که اینطور
صاحب کامیون تحویل آب معدنی هم پیدا کردیم
(افراد تحت نظر)
(افراد تحت نظر: کانگ سانگ گو)
کانگ سانگ گو؟
(کانگ سانگ گو)
(شماره ملی)
(دونگ پیونگ رو ۵۶-۸، جونگسانگ گو)
(پسر شاکی اورگرین، چو نام سون)
(2015 گزارش فعالیت: ارسال بیش از 30 ایمیل تهدیدآمیز از 2013 تا)
(یادداشت ویژه: کار کردن به عنوان مدیر مواد در دانشگاه هانمیونگ)
(تهدید کم تا متوسط)
سازمان آتش نشانی جونگسان؟
شما کارمندی به اسم کانگ سانگ گو دارین؟
بهم گفتن ایشون قبلا فرمانده بوده
و اوایل ۳۰ سالگیشه
که اینطور
اوه، ایشون اونجا کار نمیکنه؟
بله متوجه شدم
(افراد تحت نظر: کانگ سانگ گو)
,,,چطور ممکنه پلیس
,,,طرف آدمای پولدار رو بگیره
و شهروندای بی گناه رو محکوم کنه؟
!هی! به رسانه ها زنگ بزنین
!به رسانه‌ها زنگ بزنین عوضیا- باشه باشه-
بشین
آقای پیو اگه این کارا رو ادامه بدی فقط به ضرر خودت تموم میشه
,,,اگه یه بار دیگه این کارو بکنی
ممانعت از اجرای عدالت رو هم به پرونده‌ات اضافه میکنم
کامیون مال پیو جی سونگه
تا دو سال پیش یه تعدادی شرکت آب معدنی داشت
وقتی گواهینامه‌اش به خاطر ,,,رانندگی در مستی باطل شد
شرکتاشو بست
,,,اما یه گزارشی هست که
ایمیلای تهدیدآمیز به سوریون میفرستاده
,,,چندتا بطری واکنشگر که انگار
با مواد منفجره پر شده بود رو توی شوفاژخونه‌اش پیدا کردیم
!برین کنار
بذارین رد شیم
ببخشید
,,,فندک رو
دیدین؟
یه جایی گذاشتم که راحت بتونین پیداش کنین
دقیقا روی نقشه محل ساخت و ساز
پنج تا بطری ۲۰ لیتری پر از بنزین داشتم
اولش ۶ تا با خودم آوردم
اما خیلی سنگین بودن نتونستم همشو ببرم
الو؟
بهمون زنگ زدین چون میخواستین یه چیزی بگین، نه؟
شما فقط راجع به پرونده کنجکاوین چرا اینقد کندذهنین؟
فکر میکنین همه چی تمومه؟
منظورتون اینه جرم بعدیتون رو هم برنامه ریزی کردین؟
دقیقا
از یه آتش نشان دیگه؟
بله دقیقا
(مجله آتش نشانی پویوپویو)
(پرونده‌های آتش سوزی و انفجار)
(منفجرکننده‌های مختلف)
(احتراق با فلزات قلیایی)
(احتراق خود به خودی)
(منفجرکننده چیست؟ منفجرکننده‌های الکترونیکی)
(منفجرکننده‌های ژئوتکنیکی، منفجرکننده‌های آی‌ای‌دی)
(,,,روش انفجار تونل با استفاده از مکانیسم‌های متعدد انفجار)
(برای کنترل تاخیر انفجار الکترونیکی)
(منفجرکننده‌های الکترونیکی)
(,,,روش انفجار تونل با استفاده از مکانیسم‌های متعدد انفجار)
(برای کنترل تاخیر انفجار الکترونیکی)
,,,مولوتف اصلاح شده
(روش ساخت کوکتل مولوتف اصلاح شده)
(،اجزا: بطری شیشه‌ای؛ بطری واکنشگر با پتاسیم کلرات)
(شکر سفید، سلفون، قاشق چای خوری، ابریشم، دستکش مقاوم به حرارت)
(شکر و پتاسیم کلرات را در سلفون قرار دهید)
(با دقت آن را ببندید و درش را با ابریشم بپوشانید)
(روش ساخت کوکتل مولوتف اصلاح شده)
سلام، میتونم کمکتون کنم؟
کسی به اسم کانگ سانگ گو اینجا کار میکنه؟
اوه الان اینجا نیست
(دپارتمان مدیریت مواد، کانگ سانگ گو)
بعد از ناهار برگردین
میشه یه یادداشت براشون بذارم؟
بفرمایید
(فهرست درخواست خرید)
(۲۰۲۰ آتش نشانی)
(آشنایی به آتش نشانی)
(هفده می ۲۰۱۹، پیک نیک کارمندان دانشگاه هانمیونگ)
سبز
(کارآگاه چا جه هوان)
نتایج آنالیز میگه روغن کنجد بوده؟
,,,بطری هایی که توی خونه پیو جی سونگ پیدا کردی
توش روغن کنجده
وای
لعنت بهش
(مامور هاثاوی)
سلام مامور هاثاوی یه کم دیگه بهت زنگ میزنم
پس اینا بطری واکنشگر نیستن؟
فقط بطری روغن کنجدن
روغن کنجد خونگی که این روزا پیدا کردنش سخته
اگه زنم بفهمه، معرکه راه میندازه
حالا پرونده چی میشه؟- نمیدونم-
بوی دماغ سوخته نمیاد؟
وااای
شماها واقعا حرف ندارین
شنیدم تونستین روغن کنجد خونگی !پیدا کنین! این روزا پیدا کردنش خیلی سخته‌ها
هی، دهنتو ببند- قربان-
بیاین بریم- هی لعنتی-
هی لعنت
دارین چیکار میکنین؟ اینکارو نکنین- ولم کن-
بیاین بریم فقط
,,,میخوام مقاله های مرتبط با
که سال 1984 نوشته شدن رو ببینم TH-5
مقاله های سال 1984؟
بله
,,,TH-5 میشه تمام مقاله‌های مرتبط با
,,که توسط دپارتمان شیمی نوشته شدن رو
برام پیدا کنین و پرینت بگیرین؟
بله البته
(پرونده عوارض جانبی)
تعجب کردم اینجا دیدمت
چی شما رو کشونده اینجا؟
من یکی از دوستای رییس هیئت مدیره اینجام
داشتی چی میخوندی؟
نسیم اینجا خیلی دوست داشتنیه
بعضی وقتا میام اینجا
با خودم کس دیگه ای رو نمیارم
باعث افتخارمه
باید به دانشگاه هانمیونگ هم سر بزنی
شما میدونین که کجا بودم
من ماشین و کارت اعتباریم رو بهت دادم
باید احمق باشم اگه ندونم
دلخور نشو
فرض کن یه ریسک مدیریتیه
مشکلی نیست
داشتی یه چیزی رو میخوندی
مطالعه کردنت تموم شد؟
نه کامل, ولی در حدی می‌دونم که بتونم یه فرضیه رو شکل بدم
یه فرضیه؟
TH-5 خبر داشتین حق امتیاز برای مصرف صنعتی به ثبت رسیده بود؟
اگه یه محصول که برای استفاده صنعتی ساخته شده ,,,توی کالاهای مصرف کننده استفاده بشه
میتونه مشکل ساز بشه
اگه صاحب شرکتی که این محصول رو ساخته ،خبر داشته باشه
میتونه تحت مجازات قانونی قرار بگیره
به خودت بیا
,,,اگه میتونستن ثابتش کنن
قربانی های اورگرین تا الان پولدار شده بودن
اگر یه راهی واسه ثابت کردنش داشته باشم چی؟
,,,چقدر
از پرونده کیمرا سی و پنج سال پیش میدونین؟
در مورد مظنونی که اون موقع دستگیر کردن شنیدین؟
میگن توی زندان خودش و کشته
ولی من فکر میکنم یه نفر دیگه کشتتش
,,,جالبه ولی
این چیزی نیست باید به من بگی
مردی که این پرونده رو پیگیری میکرد برادر بزرگترتون لی مین کی بود
سرپرست مواد شیمیایی تسام یعنی ,,,همونجایی که مظنون توش کار میکرد
کمک کرد، همسرتونه TH-5 و کسی که به توسعه
اونا حتما حقیقت رو میدونن
میدونن واقعا چه اتفاقی افتاده
این تمام چیزیه که می‌خوام بدونم
,,,وقتی کسی رو تهدید میکنی
باید روی جونت شرط ببندی
حقیقت اهمیتی نداره
تو چقد جدی‌ای؟
اینقد که حاضری سر زندگیت ریسک کنی؟
اگر حاضر نبودم ریسک کنم، الان اینجا بودم؟
تو واقعا کی هستی؟
من یه هیولام
با قلب شیر، با چشم های عقاب
و دستای زن
چجوری هیولایی؟
یه ابوالهول؟
یه شیردال؟
,,,یا
یه کیمرا؟
یه جراح
آیگو
(فهرست افراد تحت نظر: کانگ سانگ گو)
ها نا
بله؟- تو اینو گذاشتی اینجا؟-
نه
اوه، نکنه مامور هاثاوی گذاشتتش اینجا؟
مامور هاثاوی؟
دیروز یه سر اومد اینجا
مرسی
جواب بده
,,,تو که متخصصی، پس باید بدونی که
چه انفجار بزرگی قراره اتفاق بیفته
سلام، مامور هاثا‌وی
سرم شلوغ بود و تازه الان تونستم بهت زنگ بزنم
سلام عزیزم، تازه رسیدم خونه
چی؟
شما مامور هاثاوی هستین، آره؟
آره، کارت تموم شد؟
من؟ منظورت چیه؟
متاسفم، امشب نیا خونه
یه قرار مهم دارم
یوجین
بعدا با دوستات بیا
باشه؟
(2015 گزارش فعالیت: ارسال بیش از 30 ایمیل تهدیدآمیز از 2013 تا)
(یادداشت ویژه: کار کردن به عنوان مدیر مواد در دانشگاه هانمیونگ)
(کانگ سانگ گو)
ها نا- بله؟-
همین الان موبایل مامور هاثاوی رو ردیابی کن
چی؟
قربان، اینو نگاه کنین
چی؟- این ممکنه کیمرا باشه-
به محض اینکه مکانش رو پیدا کردین نیروی پشتیبانی بفرستین، خب؟
کجا داری میری؟- خونه مامور هاثاوی-
فکر کنم مامور هاثاوی پیش اونه
چی؟
چرا انقدر عرق میکنی؟
باید روی چیزی که هستم تمرکز کنی
کردم
تو فقط حقایق رو میبینی
نه من رو
تحقیقات
چجوری پیش میره؟
خودت ببین اگه میخوای بدونی
فایل قرمز پرونده کیمراست
میتونی بازش کنی و بخونیش
کنجکاو نیستی؟
نمیخوای بدونی تحقیقات تا چه حدی پیش رفته؟
لعنتی
می خواستم باهات ارتباط خوبی برقرار کنم
,,,این بمب
برای کشتن اون‌ خبرنگار بود
اگه هیچ کاری نمیکردی خیلی خوب میشد
چرا باید به کنجکاویت ادامه میدادی و همه چی رو بهم می‌ریختی؟
هدفت تغییر کرده؟
پس سو هیون ته چی؟
ویژگی کیمرا چیه؟
کیمرا هیچوقت تو صحنه جرم دیده نشده
مزیت جرایم شیمیایی چیه؟
,,,مزیت جرایم شیمیایی
اینه که نیاز نیست مجرم اونجا حضور داشته باشه
درسته
یعنی الان داری بهم میگی که تو اون بمب رو اونجا گذاشتی؟
تو خونه سو هیون ته؟
نمیدونم
خودمم
مجرم رو گرفتی؟
کیه؟
مطمئنی؟
حسابی مراقب باشین که بعدا باز گندی پیش نیاد
اگه به نتیجه ای رسیدین بهم زنگ بزن
باشه
کانگ سانگ گو متولد ۱۹۹۳
مادر چو نام سون و پدر کانگ وون سوپ
کار میکردن TH-5 هردوتاشون توی کارخونه
از همونموقع که متعلق به مواد شیمیایی تسام بود
بعدا پدرش به سرطان خون مبتلا شد
یه طرح دعوی پر کردن که خب ده سال طول کشید اما آخرش باختن
سال ۲۰۱۳ پدرش فوت کرد
و مادرشم زوال عقلی-عروقی داره
کانگ سانگ گو مدام ایمیلای تهدیدآمیزی برای سئویون می فرستاد
ولی یهو از سال ۲۰۱۵ دیگه ایمیلی ارسال نکرد و سکوت کرد
مگه سال 2015 چه اتفاقی افتاد؟
,,,خب
!حرف بزن
شروع کرد به پست کردن توی یه بلاگ
مجله آتش نشانی پویوپویو
لعنت بهش
چی توی فلاسکه؟
آن‌فو؟
خودت چه فکری میکنی؟
آن‌فو و سلفون
و این حرکت به کیمرایی که میشناسیم نمیاد
این کار حتی خلاقانه هم نیست
چی؟
تو کیمرا نیستی
تو یه ورژن تقلبیشی
از اولشم هرکاری میکردی یه نسخه کپی شده از اون بود
تنهایی چیزی تو چنته نداری
حتی یه آتش نشان هم نیستی
,,,بین این همه شغل
چرا آتش نشان؟
چیکار میکنین؟
اوه
من یه افسر پلیسم
,,,لطفا واحدهای 3 و 4 ساختمون ب رو تخلیه کنین
و اخطار آتیش رو هم فعال نکنین
لطفا خیلی محتاط باشین- باشه-
ببخشید آقا، شما سیگار میکشید؟
چی؟
میخوای حقیقتو بهت بگم؟
تو میخواستی یه آتش نشان بشی
ولی نتونستی
بخاطر همینم هست خودتو جای آتش نشان جا زدی
درسته؟
چرا نتونستی آتش نشان بشی؟
به خاطر سوریون
TH-5 بخوام دقیق تر بگم به خاطر
نه؟
به خاطر همینه که میخوای از سوریون انتقام بگیری
کوررنگی,,,
معمولا به مسائل ژنتیکی ربط داره
مادر منتقل میشه X از طریق کروموزوم
ولی ممکنه یه نفر بدون دلایل ژنتیکی هم کوررنگ به دنیا بیاد
,,,چون مواجهه با یه سری ترکیبات شیمیایی خاص
باعث جهش توی ژن های مادر میشه
دهنتو ببند- کوررنگی قرمز-سبز-
هیچ فایل قرمزی روی میز نبود
,,,میدونی
برای چسبوندن فندک کیمرا از چسب چه رنگی استفاده کردی؟
چرا,,, چرا نباید اینو بدونم؟
قرمز بود! مطمئنم که قرمز بود
نمیتونی رنگشو خیلی راحت تشخیص بدی
ق واسه قرمز، س برای سبز، آ هم برای آبی
فقط وقتی میتونی تفاوتشونو بفهمی که یه نشونه ای براشون بذاری
,,,به خاطر مشکلت توی تشخیص رنگا
نتونستی آتش نشان بشی؟
فکر میکنی این حقیقت داره؟
,,,یه هنرمند به اسم چارلز مریون
باوجود کوررنگی، نقاشیای فوق العاده ای کشید
نقص‌ها فقط بهونه‌ان
تو هیچ وقت حتی سعی نکردی توی زندگیت یه چیزی بشی
لعنتی
تو چی میدونی؟
کسی خونه نیست؟ از دفتر امنیتی ساختمون اومدم
اگه بخوای باحال بازی در بیاری، هممونو به کشتن میدی میدونی دیگه، نه؟
بله، چی شما رو به اینجا کشونده؟
برای سرویس تحویل بسته‌ها,,,
به امضاتون نیاز دارم
امضا؟
بله، تابلوی اعلانات توی آسانسور رو ندیدین؟
شما تنها کسی هستی که امضا نکرده بقیه همه انجامش دادن
از شرش خلاص شو
من الان یه کم سرم شلوغه
بله ولی دیروز و روزای قبل خونه نبودین
فقط در صورتی میتونیم کار رو ادامه بدیم که همه امضا کرده باشن
لطفا همکاری کنین
چیکار کنم؟ بیخیال نمیشه
لعنت
بذار دوباره بهت بگم
اگه بخوای باحال بازی در بیاری، هممونو به کشتن میدی
فهمیدی؟
خدای من، دیدنتون واقعا کار سختیه‌ها
خب، میتونین اینجا رو امضا کنین؟
فقط باید اسممو بنویسم؟
باید بنویسید که رضایت دارید یا نه
(بمب)
ممنونم
خیلی ممنونیم
دیگه کارمون تمومه
همش همین بود؟
بله همین بود
لعنتی
لعنت بهش
هی
ولم کن
حرکت نکن
،اگه تکون بخوری
هممون میترکیم میریم رو هوا احمق
خودتون باعثش شدی
فهمیدین؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
چی گذاشتی توی خونه سو هیون ته؟
بمب که نبود، ها؟
فکر میکنی کی وقتی باید میمرد، زنده موند؟
ریو سونگ هی افشاگر بوده؟
شاید بخاطر همینم هست که قایم شده
،اگه اوضاع از کنترلمون خارج بشه
همه چی فقط با از دست دادن شرکتمون تموم نمیشه
مثل حمل کردن جسد سوخته به بچه‌ست
فکر میکنی من اونا رو کشتم؟
فقط یه تهدید دیگه مونده
اگه سوهیون ته و پروفسور پارک تهدیدش کرده باشن چی؟
کیمرا رو اینقد ساده نگیرین