رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(جون جی هیون)
(جو جی هون)
(سونگ دونگ ایل)
(اوه جونگ سه)
(چو هان چول)
(جو مین کیونگ)
(گو مین شی)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
این نمایش اقتباسی بر اساس داستان های) (محیط بانان پارک ملی است
(همه اشخاص، وقایع، و مکان ها)
سازمان های به تصویر کشیده شده در نمایش) (ساختگی هستند
کار تو بود؟ این همه وقت تو مردم رو میکشتی؟
چرا اینجایی؟
تقریبا یک ساعت منتظر موندم
ولی نه پیداش شد و نه جواب تلفنم رو داد
گفت که قرار بود اینجا ببینیش
همه قربانی ها اهل روستای پل سیاه بودن
یعنی میگی مردم این لیست یکی یکی دارن میمیرن؟
لطفا این رازو رو از وونگ سون نگه دار
وونگ سون؟ چرا؟
اونم اهل روستای پل سیاه بود
کسی ‌که روستایی‌ها رو بهتر از هرکسی میشناسه
استاکری چیزی هستی؟
اون مظنونه
شنیدم این وقتای سال، فصل ریشه گل جانگ سنگه
فردا دوباره بیا
فردا، قبل از ساعت ۵:۳۰ عصر
لطفا یه دوربین روی صخره سوک یی توی دره دوون نصب کنید
یکی ممکنه فردا اونجا بمیره
دوباره دیدمش
سرجوخه کیم مجرمه
(اخطار: محل عبور خرس)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
بس کن
صبر کن
,,,خدایا
به چشماتون دست نزنین
صبر کن
حالتون خوبه؟- چرا این کار رو کردی؟-
متاسفم، فکر کردم خرسین
اون اسپری خرسه؟
(اخطار: محل عبور خرس)
,,,تو
,,,تو نمیدونستی که
اینجا منطقه محدود شده‌اس؟
خیلی متاسفم
میدونم که نباید اینجا باشم، ولی باید میومدم
کارت شناساییم رو نیاز داری؟- بله-
بله، لطفا
اینو بگیر- باشه-
خدای من- مراقب باش-
تا واسم جریمه مینویسین، یکم بشینین ,,,شما خیلی سخت کار میکنین
بشینیم؟- هی-
نمیتونم ببینم، تو امتحان کن
مطمئنی کارت شناساییته؟- ببخشید؟-
این تویی توی عکس؟- خدایا، بدش به من-
کجا زندگی میکنی؟- چی؟-
,,,کجا
من کانگ سونگ آه از سوچو گو هستم
کانگ سونگ آه
مراقب باش
(محدود شده)
دارین چیکار میکنین؟
اوه، سلام
چرا سلام نمیکنی؟
ببخشید که باعث دردسر شدیم- آره، خب-
وارد منطقه ممنوعه شدیم، نه؟
قوانینُ میدونین
بفرمایین، یکم بخورین
نه، مشکلی نداریم
محیط بان‌ها سخت کار میکنن باید مراقب سلامتیتون باشین
نه، ما خوبیم
بگیرینش
براتون خوبه
خب، ممنونم
هی، رسیدین- آره-
این چیه؟ همتون گرفتینش؟
یه خانواده وقتی داشتیم تو جنگل گشت میزدیم، بهمون دادن
شما هم گرفتین؟- آره-
اینقدر ضعیف به نظر میرسیم؟ چرا این کارو کردن؟
تو یجورایی اینجور به نظر میرسی
به منم یکی بده
خیلی منظم بخورشون
بیا، امتحانش کن- به منم یکی بده-
خوبه؟
مامان
رسیدی
پسرمون، هیون جو
جای خیلی خوبی کار میکرد
باید بذاریم بره
,,,بیا
الان دیگه بذاریم بره
,,,تصمیم گرفتن که
پس‌فردا دستگاه هارو ازش جدا کنن
متاسفم که نمیتونم بهت خبر خوبی بدم
,,,ببخشید
اینجا محیط بانی به اسم ای کانگ هست؟
باید خودتون باشین
از آشناییتون خوشبختم
من خواهر هیون جو ام، کانگ سونگ آه
(پارک ملی جیریسان، ایستگاه محیط بانی بمساگول)
امروز رفتم دره پل سیاه
اها، میدونم منطقه محدود شده‌اس
ولی واقعا باید میرفتم
جریمه‌شو هم دادم
بکتوگول رو دیدم
و زیستگاه گل‌های وحشی پایین صخره بیدام
خیلی بده که فقط تو عکسا دیده بودمشون
ولی به همون خوبی که شنیدم بودن
هیون جو درباره اینجاها حرف زده بود؟
آره
درباره صخره سانگسوری هم حرف زده بود
اون گفت اولین بار اونجا، جون یکی رو نجات داد
دیگه چیا گفته بود؟
معمولا درباره تو حرف میزد
,,,بخاطر همین
امیدوار بودم ببینمتون
بخاطر همه چیز ازتون ممنونم
(برنامه اطلاعات کوهنوردی پارک ملی)
چی شد؟
تو گفتی ۵:۳۰ توی صخره سوک یی
ولی قربانی ساعت ۲ توی صخره گوسونگ مرد
اسم قربانی که پلیس تاییدش کرد جانگ هاک سو بود
اونم اهل روستای پل سیاه بود
اونم به دست قاتل کشته شد؟
جوابمو بده
بهمون بگو، ای کانگ
,,,اگه واقعا بهمون اعتماد داری
این مرد
چرا مدام درباره این روح میپرسی؟
چی؟
واقعا توی کوه دیدیش؟
چند بار باید بهتون بگم؟
با کت سفید پوشیده از خون بود
جوابتو گرفتی, دیگه نیا
روستای پل سیاه
تو سال 1991 اونجا چه اتفاقی افتاد؟
منظورت چیه؟
جانگ هاک سو مرده
مردم اون روستا، مدام دارن می میرن
لطفا بگو چه اتفاقی افتاده
نمیدونم درباره چی میپرسی
هیچ اتفاقی تو روستا نیفتاد
دیگه هیچوقت اینجا نیاین
مطمئنی هیون جو روی اون کوهه؟
مردی که قبلا دیدیم تنها کسی نیست که اونُ دیده
مردی که امروز فوت کرد هم دیدتش داوون هم همینطور
و خودم هم دیدم
ممکن نیس- واقعا غیرممکنه-
(عملیات یکپارچه بلایا و ایمنی)
داوون قبل از اینکه بمیره این رو فیلم گرفته
هیون جو هنوز اون بالاست
حتی بعد از اون حادثه ی وحشتناک
تنهایی اونجا مونده
تا بهم بگه
تا بهمون چیزی بگه
ازمون می خواد مردم رو نجات بدیم
(سال 2019)
اها، راستی, هیون جو این روزا عجیب شده
چرا؟
او بعد از هر روزی که میره مرخصی، مجروح میاد
شاید میره کوهنوردی
نه حواس پرت هم شده، عجیبه
پول لازم داره؟ نکنه میره تا گیاه دارویی جمع بکنه؟
چرت و پرت بسه درباره برنامه کارگاه بگو
میتونیم درست مثل پارسال انجامش بدیم
پارسال ایده تو بود
دقیقا مثل همون؟- بله-
همیشه همونه
(نقشه مانور تصادف کوهستان جیری)
(دوکسوریونگ، دره پل سیاه)
حالت خوبه؟
(ای گانگ)
فردا روز تعطیلت نیست؟ بیا همدیگه رو ببینیم
باشه فردا میبینمت
ابرهای برفی در غرب دریا در حال شکل گیری هستن
در مناطق جنوب غربی، برف زیاد خواهد بود
در حال حاضر، در گوانگجو و 16 شهر مجاور، برف سنگینی باریده
در منطقه کوهستان جیری بیش از 10 سانتی متر برف خواهد بارید
(مرتیکه دیوونه)
بله منم
فکر نکنم امروز بتونم بیام, بعدا بهت زنگ میزنم
توی کوهستانی؟ کجا میری؟
وقتی همه چی تموم شد بهت میگم
(پناهگاه بیدام)
پناهگاه بیدام- منم-
هیون جو بهتون گفته امروز کجا میره؟
وسایل کوهنوردی رو برداشت و خیلی یهویی رفت
گفت کجا میره؟
نه
ولی دنبال اطلاعاتی در مورد دره پل سیاه بود
هشدار: بارش شدید برف) (همه مسیرها بسته است
(کانگ هیون جو)
هیون جو کجایی؟
سونبه
همینجا بمون
حالت خوبه؟
سونبه
برف سنگینه، واسه همین اصن آنتن نمیده
میرم چک کنم که ببینم گوشیم جایی آنتن میده یا نه
لطفا صبرکن
,,,یه نفر عمدا
یه چوب کوهنوردی رو، روی کورنیس گذاشته بود
,,,هیون جو میدونی
همینجا بمون
زود برمیگردم
ایستگاه هدونگ، بفرمایین
ما توی دره پل سیاه هستیم
هیون جو تویی؟
ای گانگ زخمی شده
صدات خوب نمیاد، کجایی؟
دره پل سیاه
عجله کنین! ضروریه
هیون جو حتی وقتیکه در حال مرگ بود، بازم روی کوه موند
و قاتل رو تعقیب کرد
حالا نوبت ماست
اینها، گزارش های قربانیان دره پل سیاهه
اولی برای پاییز سال 2017 ئه
گروهبان کیم هیون سو توی بکتوگول جونش رو از دست داد
او همکار هیون جو بود
و همچنین پسر کیم نام شیک که در سیل سال 1995 فوت کرد
(کیم نام شیک)
سو گوم جا
لی جونگ گو
کیم جین دوک
مادربزرگ گوم ری و چوی ایل مان
(گزارش حادثه)
بعد از اینکه حادثه برای من و هیون جو اتفاق افتاد روستایی های بیشتری مردن
چوی گی یونگ در فوریه امسال در دره وِره جونُ از دست داد
چوی گی یونگ پسر چوی سانگ گیونگ بود
که تو روستای دره پل سیاه زندگی می کرد
و بعد جانگ مین هی کسی که تو دره ی موجین تصادف کرد
همونطور که میدونین، اون پسر گوم ری بود
بعدش یانگ گون تاک بود
ارزیابی اکولوژی حیات وحش) (برای تله کابین کوهستان جیری
کسی که برای پروژه تله کابین سال 1991 تلاش می‌کرد
,,,و امروز
جانگ هاک سو کشته شد
جانگ هاک سو
همه این آدم ها تو کوه مردن
خیلی ها مردن و ما هنوز
حتی متوجه نشدیم
ما فقط باید قاتل رو بگیریم
صبرکن
,,,کیم سونگ گوک
پدر وونگ سون‌ئه
پدر سه ووک چی؟
نگفتی اون هم تو روستا زندگی میکرده؟
پدر سه ووک وقتی جوون بود فوت میکنه
(کیم سونگ گوک)
تا جایی که من می دونم قبل از پروژه جا‌به‌جایی فوت کرده
فقط سه نفر میمونن
(لی جه گون، هون جین اوک، هوانگ گیل یونگ)
,,,به اضافه ی سول
و وونگ سون
(کارائوکه، مرغ سوخاری)
,,,ما باید بفهمیم چه اتفاقی
تو دره پل سیاه، تو سال 1991 افتاده
(پلیس)
سلام
من محیط بان پارک ملی‌ام، قبلا یبار اومده بودم
کسی اینجا نیست؟
هیچکی؟
!ببخشید
کسی اینجا نیست؟
عه سلام، بفرمایین
وونگ سون کجاست؟- روز مرخصیشونه-
این روزا احوالش چطوره؟
چیز عجیب غریبی اتفاق نیفتاده؟
چی؟
چرا اینو میپرسین؟
,,,خب
این اواخر یکم رفتارش عوض شده
احتمالا بخاطر مادرشه
برای یک ساله که توی بیمارستانه
ظاهرا، وضعیتش اخیرا بدتر هم شده
(کیم وونگ سون)
(وونگ سون)
(خطر سقوط)
(وارد نشوید)
(اتاق پزشکی)
این مدت حالت خوب بوده؟
امیدوارم که خوب باشی
مطمئنم که یانگ سون هم همینو میخواسته
معذرت میخوام
باید بیشتر سر میزنم
اما چرا راجع به دره پل سیاه میپرسی؟
,,,دوست دارم بدونم توی سال ۱۹۹۱
حین پروژه تله کابین چه اتفاقی افتاده
من و شوهرم یجای دیگه رستوران داشتیم
پس داستان دقیق رو نمیدونم
,,,احتمالا پدرشوهرم میدونه
اما بعد از اتفاقی که برای یانگ سون افتاد حسابی توی شوکه
الان به سختی میتونه خانوادشُ تشخیص بده
پس بعدا میبینمتون
متاسفم
,,,متاسفم براش
,,,هو جین اوک
فوت کرده؟
بله سال پیش بخاطر سرطان فوت کرد
چه زندگی غم انگیزی
هیچکی از اعضای خانواده‌اش نبود واسه همین من مراسم خاکسپاریشُ برگزار کردم
شما چیزی راجع به دره پل سیاه شنیدین؟
نه، تاحالا راجع به همچین جایی نشنیدم
یه روستا توی کوهستان جیری بود- ,,,کوهستان جیری-
اها، یه راهب از اونجا اومد به مراسم خاکسپاریش
راهب؟
(معبد اصلی)
پس یعنی دارین میگین اون هر سال برای آویزون کردن فانوس میومد اینجا؟
درسته
چرا این کار رو میکرد؟ رابطه اش با اون چی بوده؟
هیچوقت بهم نگفته
,,,فقط به خودش میگفت که
خیلی نادم و پشیمانه
فقط اینو گفت
(کیم جه کیونگ)
(معبد اصلی)
(پارک ملی جیریسان، دفتر گیونگ نام)
!هی سول
سلام قربان
(خودروی کمکی آتش سوزی در جنگل)
خیلی وقت بود ندیده بودمت
فکر میکردم به دفتر مرکزی منتقل شدی
,,,اوه اون
میتونم یه چند لحظه باهات حرف بزنم؟
حتما
دره پل سیاه؟- آره-
نظری دارین که سال ۱۹۹۱ توی اون روستا چه اتفاقی افتاد؟
نه واقعا
از اونجا که خیلی جوون بودم درست و حسابی یادم نمیاد
خیلی یه چیز کوچیکشو؟
متاسفم
خیلی خب
اما چرا میپرسی؟
چیزی نیست
اگر چیزی یادتون اومد با من تماس بگیرید
حتما
خدافظ- مراقب باشید-
(کیم وونگ سون)
(در دره پل سیاه)
نمیتونه هوانگ گیل یونگ رو دیده باشه
من با سول هم حرف زدم، اما هیچی یادش نمیومد
با گو یونگ حرف زدم
اما گفت نتونسته با پدربزرگ یانگ سون صحبت کنه
(چون اون برای صحبت کردن خیلی بیماره)
گو یونگ رفته چندتا از محیط بانان بازنشسته که اون زمان کار میکردنو ببینه
باشد که چیزی به خاطر داشته باشند
بیشتر پرونده تله کابین تجاری رو میبینم و بررسی میکنم
باشه
(هیئت توسعه کوهستان جیری)
سلام اقا- سلام-
سلام منم یه محیط بان پارک عینهو خودتون بودم
اومدم چندتا سوال ازتون بپرسم- با کمال میل-
,,,میدونم برای خیلی وقت پیشاست اما توی سال ۱۹۹۱
چیزی راجع به روستایی های دره پل سیاه میدونین؟
دره پل سیاه؟- آره-
,,,خب
از اون زمانا
یکمشونو یادمه
پس اینطوریاست؟
راجع به قضیه دره پل سیاه
هر چیز کوچیکی میتونه کمک کننده باشه
درکل چیزی خاطرت میاد؟
اگه بفهمیم اونجا چیشده بوده
میتونیم اتهاماتتو پاک کنیم
هیون جو ازم راجع به روستا هم پرسید
از قبل هرچه میدونستمو بهش گفته بودم
وقت نداریم
فردا دارن هیون جو رو ول میکنن
میدونم که حتی اگه قاتلو بگیریم
هیون جو رو به زندگی برنمیگردونه
,,,اما همچنان
میخوام جنایتکاری که هیون جو دنبالش بود رو گیر بندازم
گزارش پرونده گمشده دوک سو ریونگ
برای مادر سول که
همسر شهردار منطقه‌مون هم هست
این اولین پرونده ای بود که گرفتم بخاطر همین‌ نگهش داشتم
که مبادا یادم بره
شاید کمکی برسونه
پس یه نگاهی میندازم
ممنونم
یی گانگ
تو گفتی که قاتل از کوهستان برای کشتن مردم استفاده میکرده
درسته
جواب توی کوهه
تو بهتر از هرکس دیگه ای کوه رو میشناسی
مطمئنا میتونی جوابو پیدا کنی
(گزارش پرونده گمشده دوک سو ریونگ)
(مکان: دره پل سیاه، دوکسوریونگ)
(قربانی: کیم سونگ سوک)
(خلاصه حادثه)
جستجوی اول: رودخانه بیسونگ، دوکسوریونگ) (جستجوی دوم: دره پل سیاه
هی
من به کمیته توسعه جیریسان رفتم
فایل های سندی از پروژه تله کابین سال 1991 اونجا بودن
و یه چیزی عجیب بود
مگه نگفتی که اهالی اولش مخالف پروژه تله کابین بودن؟
واسه همین یانگ گون تاک حیوون مرده رو تو چاه گذاشت
تا اهالی رو بندازه بیرون؟
,,,ولی
(فرم قرارداد ساخت تله کابین)
اون حقیقت نداشت
(فرم قرارداد ساخت تله کابین)
(,,,من، هوانگ گیل یونگ با ساخت تله کابین موافقم)
(اسم: کیم نام شیک)
(اسم: جانگ هاک سو)
(اسم: لی جا گون)
فقط چندتاشون نیستن
کل دهکده باهاش موافقت کرده
(اسم: کیم جا گیونگ)
تک تکشون
امضا کننده: کیم جا گیونگ) (نماینده: یانگ گون تاک
منظورت اینه که اون هرسال میاد اینجا) (تا اون فانوس رو آویزون کنه؟
،خیلی به راه اندازی نزدیک بودن
ولی دولت اجازشو نداد و واسه همین رفت زیر آب
اهالی دهکده یهویی نظرشونو عوض کردن
اینطور نبود که خسارت بره بالا
(لی گوم ری)
(چوی سانگ کیونگ)
(کیم جین دوک)
(چوی ایل من)
(چی میدونی، بچه؟)
خانوادم از زمان پدربزرگ پدربزرگم مشغول جمع آوری گیاه ها
و شکار حیوون ها تو اون کوه بودن
,,,اونا هیچ دلیلی واسه اینجا موندن نداشتن
چی؟
قانون حمایت از حیات وحش تو دهه هشتاد تقویت شد
و در کنارش، فشار پارک ملی سختگیرانه شد
شکارچیای مار و شکارچیای متخلف به شدت زیر فشار قرار گرفتن
فقطم اون نیست
قوانین پارک ملی هم همون زمان ،تقویت شد
و مردم نمیتونستن به راحتی از کوه، محصولات جمع کنن
باید واسه جمع کننده های گیاه سخت بوده باشه
اونا احتمالا میخواستن که برن
,,,ولی
ولی زنبورداری نه
(اسم: کیم جا گیونگ شغل: زنبوردار)
درسته
دولت اقدامات مختلفی رو برای حفظ
گونه های بومی زنبورها تو اون زمان انجام داد
حمایت مالی کردن
و درختایی مثل درخت شاه بلوط که شهد تولید می کرد کاشتن
،بعضیا خواستن برن
و بعضیا خواستن بمونن
ولی حتی اگه جریان ازین قرار باشه هم نمیتونه دلیل قتل یه آدم باشه
حق با توئه
باید یه چیز دیگه ای باشه
فهمیدم که چرا پدر لی سی ووک مرد
یکی از محیط بان های بازنشسته یادش اومد
اون وقتی مرد که پروژه تله کابین در جریان بود
چطوری مرد؟
تو یه تصادف ماشین, یه مورد بزن دررو بود
فراری گرفته شد؟
تو مسیری اتقاق افتاد که فقط اهالی دهکده عبور میکردن
،پس به اهالی دهکده مشکوک شدن ولی هیچوقت یارو رو نگرفتن
اگه یه مورد بزن در رو بوده باشه حتما باید یه مدرک باشه
و چطوری میخوای انجامش بدی؟ ما که پلیس نیستیم
حق با اونه، ای گانگ
ما نمیتونیم بیشتر از این تحقیق کنیم
بیاین هرچی پیدا کردیم رو به پلیس بگیم
چی بهشون بگیم؟
،حتی اگه حرفامون رو باور کنن، که‌ اونم بعیده
خیلی زمان میبره
پس میخوای چیکار کنی؟
(امنیت شهروندان، پلیس دامسونگ)
دوباره برگشتی؟
میدونی، به نظر میاد یه تصادف ماشین اون بیرونه
چی؟
اون کجا تصادفو دیده؟
,,,صبر کن
(ساختمان سیگار ممنوع)
چی؟
چیکار داری میکنی؟
قفل در رو باز کن، همین الان
!چیکار داری میکنی؟ بازش کن
!در رو باز کن
چه غلطی داری میکنی؟
!همین الان قفل در رو باز کن
هی! چیکار میکنی؟
!گفتم باز کن
فکر میکنی چیکار داری میکنی؟
!هی
(ورود روزانه)
(گزارش پروژه مهاجرت دهکده پل سیاه)
(دوکسوریونگ مورد بزن در رو)
(سابقه شخص)
موضوع: لی پیل سوک) (سابقه خانوادگی: پسر، لی سه ووک
(خلاصه: مظنون اصلی کیم سونگ گوک)
(بدون دوربین امنیتی)
(,,,بدون شاهد)
جدی
(دهکده پل سیاه در سه)
میتونم بیام داخل
اینجا
ممنون
چی تو رو تو این ساعت کشونده اینجا؟
,,,تو
بخاطر دهکده پل سیاه اینجایی؟
بله
،همونطور که قبلا به ایل هه گفتم
چون بچه بودم چیز زیادی یادم نیست
احتمالا نمیخواستن اولش اینقدر زیاد پیش برن
،تصادف پشت تصادف
آخرش مثل یه گوله برفی شد
درباره چی داری صحبت میکنی؟
،اگه حتی یکی از خانواده ها موافق نبود
کسب و کار تله کابین نمیتونست اجرا بشه
چون باید به اتفاق آرا میبود
واسه همین انتخابی کردن که نباید
(هو جین اوک)
,,,ای بابا- یه لحظه وایسین-
چی شد؟
اینجا
خودشه، مرد تله کابینیه
گند زد تو چاه
!که مارو بندازه بیرون
الان چیکار کنیم؟
…حتی بعد اتفاقی که برا چاه افتاد جه گیونگ نظرشو عوض نکرده
نمیشه همه چیو بهش توضیح بدیم شاید بتونیم راضیش کنیم؟
(لی جونگ گو)
عمرا قبول کنه
(چوی ایل مان)
تازه ماه پیش کلی کمک مالی برای زنبور داریش گرفت
هوانگ گیل یونگ) (کیم جین دوک
میخواین اصلا همینطوری تسلیم شیم؟
پس قبض آب و برقمونو بابات قراره بیاد بده؟
ما اجازه نداریم هیچ چیزی یا کسی رو از کوه بگیریم
حتی اگه قرار باشه یه کسب و کاری پایین کوه شروع کنیم غرامت میخوایم
سعی میکنم مامان سول رو راضی کنیم
…بقیه تونم بریم سعی کنین والدین وونگ سون و
…جی یونگ و ویانگ سون و هیون سو و همینطور
هاک سو و گوم ری رو راضی کنیم که رضایت نامه رو امضا کنن
باشه
باید حرف بزنیم
چی شده؟
چیز سختی نیست شوهرتو راضی کن
چی؟- راجع به اون موضوع تله کابین اینا-
بیا پولو برداریمو از اینجا بریم
درمورد چی حرف میزنی؟
اینجا زادگاه ماست، چطور میتونیم به همین راحتی اینجارو ترک کنیم
اینطوری میگی چون همین الانشم داری از دولت پول میگیری
فکر کردی همش به خاطر پوله؟
همسر من داری برای محافظت از این کوه همه تلاششو میکنه
میدونم ولی بالاخره باید یه جوری شکممونو سیر کنیم
حالا هرچی
…اگه میخواین این بحثو ادامه بدی
میتونین برین مستقیم با همسرم حرف بزنین
!منطقی فکر کن
این واسه خوبی خوتونه- یه لحظه حرف بزنیم-
صبرکن
!بیاین حرف بزنیم
فقط میخوایم حرف بزنیم
چرا بهمون گوش نمیدی؟
دیگه نمیخوام چیزی بشنوم
وایستا کنار- داری چیکار میکنی؟-
!بکش کنار- بیا حرف بزنیم-
!ولم کن- فقط چند دقیقه-
!گفتم، بیا حرف بزنیم
چرا بهم گوش نمیدی؟
…چه مرگته
مامان سول، خوب؟
…مرده
باید چیکار کنیم؟
باید زنگ بزنیم به پلیس؟
دیوونه شدی؟
هیچ کس دیگه ای اینجا نیست
اگه دهنتو ببندی کسی نمیفهمه
فهمیدی؟- لعنت بهت-
…هرگز
هیچوقت به کسی چیزی نگین
داری چیکار میکنی؟
…پرونده گم شدن مامانتو دیدم
و یه چیزی راجع بهش هست که اصلا ازش سر درنمیارم
جسد مامانت سر راه برگشت به پایین کوه پیدا شد
نه سر راه خونه
…بعضیا فکر کردن
…به خاطر اینکه سرش آسیب دیده بود فوت کرد
و بعضیام فکر میکنن داشته سعی میکره بره بیمارستان
ولی سر از یه جای دیگه درآورده
مثلا، ایستگاه پلیس
منظورت چیه؟
همش این نیست
(پرونده فرار از صحنه حادثه دوک سوریونگ)
قربانی لی پیل سوک بود
بابای سه ووک
اون با بابات تو زنبورداری شریک بود
مظنون بابای وونگ سون کیم سونگ گوک بود
اون روز سپر کامیونشو عوض کرد
(خداوند روحش را قرین رحمت کند)
این کیه؟
خیلی دلت میخواد دستگیرت کنن؟
…من…من متاسفم
کیم سونگ گوک) (بابای وونگ سون
…دلم برا بابای سه ووک میسوزه
ولی اون دیگه مُرده
ما باید به زندگی ادامه بدیم
اگه اون نبود پلیس نمیتونست تورو بگیره
اینو همینجا همه چیو تموم کنیم
…چرا اینو
برا من پر نمیکنی؟
(فرم قرارداد ساخت تله کابین)
پلیس کلی دنبال اون سپر قدیمی گشت ولی نتونست پیداش کنه
هیچ دوربین امنیتی یا شاهدی اونجا نبود
واسه همین تحقیقات همون موقت تموم شد
این همون توافق نامه ایه که بابای وونگ سون امضا کرده
…نمیدونم حالا تصادفیه
یا همون روزی که اون اتفاق افتاد امضاش کرده
چرا داری همه اینارو به من میگی؟
اون تلفن قربانی نبود
برا قاتل بود
گفتی هیچی یادت نمیاد چون خیلی بچه بودی
درست نیست
…همه چیو یادته
همش به خاطر خودخواهی کساییه که از از زندگی مصالمت آمیز با کوه دست کشیدن
به خاطر خود خواهی اونا مردم روستا از هم پاشیدن
و مامان تو و بابای سه ووک مردم
…واسه همینم
تو سه ووک تصمیم گرفتین باهم انتقام بگیرین
اینجا چیکار میکنین؟
همه روستاییارو یکی یکی میکشین
داوون رو که بیگناه بود رو کشتین
یکی از نقشمون خبردار شده
خودم پیدا میکنم کی بوده، نگران نباش
فقط کاری که لازمه رو انجام بده
…حالا دنبال هرچیزی که هستی
امیدوارم خیلی زود پیداش کنی
کانگ هیون جو
!روستای سیاه پل
!زود باش
و سعی کردی هیونجو رو برای سرپوش گذاشتن رو قتل هات بکشی
قاتلی که سعی میکرد آدمایی که رو این کوهن رو بکشه
…که خیلی تصادفی بين خودمون قایم شده بود
تو بودی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ازم میخوای که تورو بکشم؟
حق با تو بود
اون نزدیک دوک سوریونگه
این آخرین شانس ماست باید مدرک پیدا کنیم
باید برای آخرین بار برم
از عمد اونجا گذاشتتش
اومدی
آخرین مدرکیه که نشون میده هیون جو رفته
…اگه کوه طرف تو بود
سعی کن جلومو بگیری
نمیتونم بذارم آخرش اینطوری تموم شه
هرکسی منو دیده مرده
همش برا نابود کردن شماست
تو رو هم مثل بقیه بالای کوه میکشم