،همونطور که شنیدی
,در حال حاضر شهر دست فرقه‌ی ساحره است
,اگه ‌بی‌محابا عمل کنی نتیجه‌ی خوبی نداره‌
،خودم متوجه فرقه ساحره شدم
,قبل از اینکه به اینجا بیام با کسی روبه‌رو شدم که ادعا می‌کرد اسقف‌ اعظم گناهه
,ولی شهوت نبود, به خودش می‌گفت خشم
,بله
,در حال حاضر چندین اسقف اعظم گناه توی شهر هست
,همسر ما هم یکی از اون‌هاست
رگولوس اسقف اعظم گناهه؟
,,,پس,,, وقتی گفت عروسی دختر مو نقره‌ای
منظورش من بودم؟
پس,,, اگه فرار کنم پریستلا غرق میشه؟
,مثل اینکه متوجهی
,خب، لباست رو عوض کن
,,,سوبارو
,قبلاً هم اون اسم رو به زبون آوردی
اسم یه مرده؟
,آره
,شوالیه‌ی من
,احمق
تا کی می‌خوای این قیافه‌ی احمقانه رو به خودت بگیری؟
!پریشیلا؟
کی می‌خواستی باشه؟
وایسا، افتادیم توی مسیر آبی؟
سیلی چیزی بود؟
!دقیقاً همین‌طوره، ناتسوکی ساما
!انقدر شوکه شدم که پاهام هنوز داره می‌لرزه
!ظاهراً قراره یه رقض جدید یاد بگیرم
!لیلیانا! حالت خوبه
مدت کوتاهی بعد از اینکه شما پارک رو ترک کردین ,اون صدای کسل‌کننده پخش شد
,بعدش آبی که از دروازه‌ی بزرگ خارج شد کل شهر رو شست و برد
,,,پام
هنوز,,, سر جاشه؟
چی شده؟
!ا,,, ا,,, ا,,, این دیگه چیه؟
اینکه تاثیر جادوی شفابخشی نیست؟
,جیغ نکش
,کاپلا,,, خونش رو روی پام ریخت
!خون اژدها
,خون اژدها
اون یکی از سه گنجینه‌ایه که اژدهای مقدس ,به خاندان سلطنتی لوگونیکا بخشید
،باشد که زمین پژمرده را پرثمر کند
،زخم ویرانی را با بازسازی
و بیماری بی‌امان را با درمان فوری
این بیتی از شعریه که راجع‌به دوستی با اژدهای مقدس، وولکانیکا ,توی خاندان سلطنتی دست‌به‌دست می‌شد
,,,باعث میشه فکر کنی خون اژدها چیز خفنیه
!آخ
,همم, ظاهراً به‌ جز پات زخم‌های جاهای دیگه خوب نمیشن
!همین‌جوری به مردم سیخونک نزن
خب چه بلایی سر بقیه اومد؟
گارفیل، ویلهلم سان و بقیه؟
و کروش سان چطور؟
،هیچی راجع‌به اون‌ها نمی‌دونم
,ولی دروازه‌ای که باز شده بود خیلی زود دوباره بسته شد
,تقریباً همه‌ی شهروندان به پناهگاه رفتن
,اسقف اعظم گناه شهوت سه تا درخواست دیگه به لیستش اضافه کرد
,به نظر می‌رسه از این خبر نداشتی
سه تا دیگه؟
,آره
،حالا علاوه بر بقایای ساحره که توی این شهره
،حالا کتاب دانش، روح مصنوعی
,,,و
,و عروسی دختر مو نقره‌ای رو هم خواسته
,,,پس
می‌خوای چی‌کار کنی، احمق؟
!لعنت بهش
!عمراً بذارم برنده بشن
!دهنشون رو سرویس می‌کنم
,عجیب بود
پس این برای ناامید کردنت کافی نیست؟
!معلومه
!تجدید قوا می‌کنم و این دفعه همه‌ی این حروم‌زاده‌ها رو از شهر بیرون می‌ندازم
می‌تونی انجامش بدی؟
!بحث تونستن یا نتونستن نیست
!اینه که انجامش میدم یا نه
,شجاعتت رو تحسین می‌کنم
,,,و برای همین
,بهت جایزه میدم
,,,هی! چه غلطی
!نه! نیمه‌ هیولاها
نیمه‌هیولا؟
خب؟ خیلی بدترکیبن، نه؟
این‌ها موجودت پست بی‌ریختی هستن که ,توی شهر برای خودشون پرسه می‌زنن
از قیافه‌ی تک‌تکشون معلومه که خالقشون ,هیچ حسی از زیبایی نداشته
,چیزی بیش از یک شوخی بی‌مزه نیستن
,,,کاپلا,,, نکنه اون
,به طرز تحمل‌ناپذیری رقت‌انگیزین
،برای همین بهتون رحم می‌کنم
!و آخرین مسیر رو نشونتون میدم
درخشش شمشیر یانگ و دانشِ نیمه‌هیولاها
,جایزه‌ی من به توئه
دقیقاً چه کارهایی از دستت برمیاد؟
,همینجوری توی هپروت بمونی جا می‌مونی، احمق
,هدف من جلوتره
,یکی از واقعیت‌های فعلی این شهر رو با چشم خودت ببین
این چه جویه؟
,,,همم,,, اینجا هم نیست
!لعنتی! حال منم داره بد میشه
,جمعیت احمق‌ها همیشه اینجوری هستن
,یه کوچولو یهشون فشار وارد کنی به راحتی له میشن
وایسا,,, اختیار خشم؟ این تاثیر اونه؟
!هی تو
به چی زل زدی؟
!اگه می‌خوای چیزی بگی، بنال
!پیر مرد، برای زر زر کردن زیادی سنت بالاست
!نه! بس کنین
!دهن کثیفت رو ببند
!همه‌مون داریم تحمل می‌کنیم
!نه,,, قراره آشوب بشه
,مزخرف
,تو هم مثل اون‌ها داری خونسردیت رو از دست میدی
,ساکت باش و گوش کن، احمق
!یه آهنگی به ذهنم رسید
«,لطفاً گوش کنین, اسمش هست «پریستلا روی سطح آب شناور است
زمزمه‌ی جریان آب را به یاد بیاور
و حس شادی‌ای که پس از دیدن نور به دست می‌آوری
خیابان‌ها شلوغ شهر را فراموش نکن
بگذار قلب رنجیده‌ت را آرام کند
باد اندوه را با خود می‌برد
امواج تمام تضاد‌ها را با خود می‌شوید
حباب‌های درخشان هنوز هم در کنارت است
ببین، حتی اشک‌هایت هم به نور تبدیل شد
مانند جواهراتی که روی سطح می‌درخشند
,ممنون که گوش دادین
!سلام! شرمنده که مجبور شدی اون لحظه‌ی خجالت‌آور رو ببینی و بشنوی
,,,تو
رعیت، به خودت اومدی؟
,خواننده کارش رو خوب انجام داده
,این حقیقت زشت و بی‌معناییه که توی شهر داره اتفاق میفته
این حس ناخوشایند رو اختیار خشم خطاب کردی، درسته؟
,آره, اختیار خشم احساسات مردم رو بهم می‌ریزه
,پناهگاهی با این همه آدم بی‌قرار بهترین شکار برای اونه
,,,پریشیلا، تو
!این یعنی موقع درخشیدن من رسیده
مجذوب کردن مردم با آهنگ‌هام
!تنها چیزیه که همیشه می‌خواستم
هدفت این بود که لیلیانا رو برای این کار به اینجا بیاری؟
,مزخرفه, فقط دارم دنبال شولت می‌گردم
این چه قیافه‌ایه؟
,هیچی
,من به شرکت میوز و پیش دوست‌هام برمی‌گردم
تو چطور؟
,من باید کارهایی رو انجام بدم
,گمونم آره, پس بعداً می‌بینمت
!ممنون
!اه، خیلی خوبه
,می‌دونستم لباس سفید بهت میاد
,,,ممنون
,خوش‌حال به نظر نمی‌رسی, بهت نمیاد
چیزی داره اذیتت می‌کنه؟
شماره‌ی 184، وقتی داشت لباس عوض می‌کرد اتفاقی افتاد؟
,ببخشید که این رو میگم ولی فکر می‌کنم به‌خاطر حرف‌های کاپلا ساما باشه
حرف‌هاش؟
اوه اون؟
صدای اون زنیکه‌ی عشق گوشت همیشه روی مخم بود ,برای همین بهش توجهی نکردم
,گمونم برای دختری که اولین بار اون رو بشنوه آزاردهنده باشه
وحشتناک نیست؟
لازم نیست نگران چرت‌وپرت‌های اون زنیکه‌ی سمی ,که لایق عشق نیست باشی
,صورتی داری که می‌تونم دوست داشته باشم
,,,امم
هنوز حالت بهتر نشده؟
چطور می‌تونم روحیه‌ی عروسم رو که عروسیمون نزدیکه رو بالا ببرم؟
,چه واکنش بدی
جوابی نداری؟
,ببخشید, فکر می‌کنم,,, شاید کمی خسته باشم
میشه یه‌کم استراحت کنم؟
,که اینطور, تقصیر من بود
,معذرت می‌خوام
,من و زن‌هام سالن رو آماده می‌کنیم, لازم نیست نگران باشی
سالن؟
,یه معبد این نزدیکی‌ها هست
,همه‌ی زن‌هام دارن برای آماده کردن عروسی ما سخت تلاش می‌کنن
,من در کل 291 زن دارم
,خیلی‌هاشون متاسفانه فوت شدن
،53تاشون زنده موندن
,و با اضافه شدن تو به اون‌ها میشین 54 تا
,تو و همه‌ی اون‌ها رو به یک اندازه دوست‌خواهم داشت
,ممنون, یادم می‌مونه
!دختر خوب
,,,برحسب اتفاق داشتم فکر می‌کردم
با اینکه متوجه خستگی عروسم نشدن تقصیر منه
ولی فکر نمی‌کنی اونی که بیشتر از همه بهت نزدیک بود باید متوجه می‌شد؟
!مراقب باش
,اوه ببخشید! درست فکر نمی‌کردم
,خب، میرم به یه اتاق دیگه ,باید یه کارهایی انجام بدم
,,,الان اون
,ممنون که نجاتم دادی
!وایسا! این درست نیست
!الان نزدیک بود تو رو بکشه
,برای نجاتم ازت تشکر کردم
,من حق ندارم چیز بیشتری بخوام
!راجع‌به حق و حقوق و وظیفه حرف نمی‌زنیم
!این خیلی مهم‌تره
تمام زن‌هایی که توی معبد هستن اینجورین؟
همه‌شون چون از رگولوس می‌ترسن تا حد ممکن خودشون رو کوچیک می‌کنن؟
وقتی سعی می‌کنه بکشتشون در سکوت قبول می‌کنن؟
,بعضی زندگی‌های زناشویی اینجوریه
,تو هم به وقتش بهش عادت می‌کنی
!این درست نیست
مگه ازدواج نباید شادترین تصویر از شادی و خوشبختی باشه؟
,ازدواج می‌تونه بدون شادی هم اتفاق بیفته
,طبق دستور همسرمون عمل کن
,,,ولی این,,, درست نیست
!برو پی کارت! دنبالم نیا
!یولیوس
,سوبارو، خوش‌حالم حالت خوبه
,آره، از بیخ گوشم گذشت
,ولی از اینکه می‌بینم سالمی خوش‌حالم
بقیه کجان؟
با تایید سلامت تو، تمام کسانی که برای
,پس گرفتن دفتر شهرداری جنگیدن زنده برگشتن
,,,ولی
,به شرکت میوز حمله شد
!ولی کلی آدم زخمی اونجا بود
!بیاتریس کجاست؟! و بقیه؟
,آروم باش
,مقر عملیاتمون رو به دفتر شهرداری تغییر دادیم
دفتر شهرداری؟
پسش گرفتیم؟
!آشغال به‌درد نخور
,نمی‌دونم چطور عذرخواهی کنم
!یه بهونه‌ای بیار
!قانعم کن دلیلی داشته که نمی‌شد جلوش رو گرفت
,,,چرا,,, چرا همه
اوه، برگشتی؟
,بیا, این رو یادت رفت
پیداش کردی؟
,برای بستن دوشس و اژدهای سیاه ازش استفاده شده بود
,,,اوه
چه اتفاقی برای کروش سان افتاد؟
,,,زنده برگشته ولی
,من میرم پیش کروش ساما
,دلت نمی‌خواد ببینیش
,چه زن زیبایی بود
,دیدنش الان دردناک‌تره
,حتماً شهوت کاری باهاش کرده
،کمی ماده‌ی خارجی وارد بدنش شده
,و داره از درون عذابش میده
,,,خون اژدها
,اینم از این
,که اینطور
،تمام چهار برج هم‌زمان تسخیر شدن
,و برای همین هیچ کس نتونست کاری کنه
,چون معبد همین بغله پس اینجا باید منطقه‌ی سه باشه
از اونجایی که چندین اسقف اعظم گناه اینجاست
اگه بتونم بفهمم کدومشون توی کدوم برجه
,مطمئنم به درد سوبارو و بقیه می‌خوره
,ببین، فقط می‌خوام برای عروسم عروسی بگیرم
,هیچ علاقه‌ای به کارهای شما ندارم
,ولی باز کردن دروازه‌ی آبی غیرقابل قبوله
کار خودخواهانه‌ی تو عروس من رو ناراحت کرده
!و عروسی من که قرار بود بهترین لحظه‌ی عمرم باشه رو خراب کرد
!این بدترین نقض حق و حقوق منه
,برحسب اتفاق برج تو از جایی که من هستم دیده میشه
,از این فاصله ترکوندنش کار راحتیه
چی؟ تو دروازه‌ی آبی رو باز نکردی؟
!بیخیال! می‌خوای بهونه بیاری؟
!زنیکه‌ی عشق گوشت نفرت‌انگیز
همسر عزیز، وقت دارین؟
,می‌تونی بیای داخل
,آماده‌سازی فضای داخلی معبد داره شروع میشه
اوه, انقدر زمان گذشته؟
,الان میام
,نزدیک بود
،اینجا منطقه‌ی سومه
,پس برجی که روبه‌روم می‌بینم باید منطقه‌ی یکم باشه
و طبق چیزهایی که گفت
,کسی که اونجاست باید اسقف اعظم گناه شهوت باشه
,باید به سوبارو خبر بدم
,میرم سر اصل مطلب
بیاتریس چان یه روح مصنوعیه، درسته؟
,درسته, اون روح مصنوعیه
,خیلی زود بهش اعتراف کردی
,مهم اینه که دشمنمون دنبال کیه
,مخفی کردنش فقط به نفع اون‌هاست
,,,به نفعشونه
,آره, کاملاً درست میگی
,با در نظر گرفتن این، باید چیز دیگه‌ای هم بگم
,در مورد یکی دیگه از شرط‌هاشونه، کتاب دانش
,می‌شنوم
,این تنها چیزی بود که چیزی ازش نمی‌دونستم و داره من رو آزار میده
,کتاب دانش نمونه‌ی اولیه‌ی انجیل‌هاییه که اون‌ها توی فرقه‌ی ساحره دارن
,اون‌ها رو از روی نسخه‌ی نهایی ساختن
این رو از کی شنیدی؟
,ساحره‌ای که درستشون کرده
مستقیم از خود ساحره شنیدیش؟ واقعاً؟
,کاملاً جدی هستم
,,,دیدمش، باهاش حرف زدم، فریب خوردم و گیر افتادم
کلی بلا سرم آورد، باشه؟
،به‌هرحال، دو تا کتاب دانش وجود داره
,ولی جفتشون سوختن
,پس هیچ کدومشون نباید دیگه وجود داشته باشن
,ممکنه فرقه‌ی ساحره از سوختنشون خبر نداشته باشه
,آره، ممکنه
,و البته عروسی دختر مو نقره‌ای هم هست
!خب، اون عوضی‌ها کور خوندن
!نمی‌ذارم دستشون به هیچ کدومشون برسه
,حق با ناتسوکی کونه
,نمی‌تونیم تسلیم خواسته‌های فرقه‌ی ساحره بشیم
,کیریتاکا سان این شهر رو به ما سپرده
و خودش کجاست؟
,مفقود شده
,برای همین باید خواسته‌ش رو انجام بدم
,من همیشه بدهیم رو تسویه می‌کنم
,غرورم به عنوان تاجر کاراراگی این رو بهم میگه
,درحال‌ حاضر تمام شهروندان توی پناهگاه‌های سراسر شهر مخفی شدن
،خیلی از مردمی که توی پناهگاه هستن بی‌قرار شدن
,و در بعضی موارد این بی‌قراری به چیز دیگه‌ای ختم شده
,این ممکنه به آشوب خطرناکی منجر بشه
,,,داریم تمام تلاشمون رو می‌کنیم تا حداقل آسیب وارد بشه ولی
,بعضی از پناهگاه‌ها دیگه امیدی بهشون نیست
,مردم کشته میشن
,به نظر خوردن حرفت وقتی مربوط به این موضوع میشه بزدلانه است
,,,آناستازیا ساما
,همین الانش هم تلفاتی بوده و بعد از این هم خواهد بود
حالا که تصمیم گرفتیم اکثریت رو نجات بدیم
,نمی‌تونیم جلوی از دست رفتن اقلیت رو بگیریم
,آناستازیا سان، یه چیزی رو اشتباه گفتی
من هیچی راجع‌به نادیده گرفتن قربانی کردن ,اقلیت برای نجات اکثریت نگفتم
,بازم داری چرت‌وپرت میگی
,این هیچ فرقی با اولین باری که توی قلعه اتفاق افتاد نداره
,و وقتی با وال سفید در افتادیم هم تلفات داشتیم
,,,اگه الان یه شوالیه‌ی کامل هستی
,افرادی که توی اون نبرد کشته شدن باش آمادگی داشتن
ولی
زیر سوال بردن عزم مردمی که یه‌هو شهرشون ,تبدیل به میدون جنگ شده اشتباهه
مردمی که عزمشون رو جزم کردن
,باید با افرادی ملاقات کنن که به همون اندازه مصمم باشن
توجه به این در تمام مدت
,و آماده بودن برای معنایی که داره یعنی شوالیه بودن
,برای همین نمی‌ذارم کسی جزء تلفات باشه
,هیچ کدوم از اون چیزها رو بهشون نمیدم
,به عنوان یه شوالیه نمی‌تونم, حق ندارم
,من شوالیه‌ی امیلیا هستم
,می‌خوام براش بجنگم
,ولی به این معنا نیست که فقط باید از امیلیا محافظت کنم
!نمی‌تونم فقط با این راضی بشم
یولیوس، تو هم همینطوری، مگه نه؟
آخه شوالیه‌ها موجودات حریصی هستن که ,برای خفن به نظر اومدن دست به هرکاری می‌زنن
,حتی در حال مرگ هم سعی می‌کنیم خفن به نظر بیایم تا بمیریم
,من امیلیا رو از دست اون منحرف نجات میدم
,دهن شکم‌پرستی رو سرویس می‌کنم و مجبورش می‌کنم خاطرات رم رو بالا بیاره
,دمار از روزگار سیریوس، همونی که شهر رو بهم ریخته، در میارم
,کاری می‌کنم کاپلا به غلط کردن بیفته و تمام آدم‌هایی که تبدیل کرده رو برگردونه
،من اینجوری شهر رو پس می‌گیرم
شرایط شوالیه
!و پایان خوش نصیبمون میشه
,,,داشت از این استفاده می‌کرد
,چی شد؟ یکی جواب داد
آل؟