رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
FAMILY QUESTION
C'mon darling, It's too late,
DAPHNE MEYERSON ELDEST DAUGHTER
You can wait,
Yes, I was waiting for you,
What's the matter? Today you are very strange,
You tell me,
Traitor,
That?
You are a traitor, you betrayed me,
What are you talking about? I would never betray you,
Last night I dreamed that you had betrayed me, it was horrible,
Did you dream that I was cheating on you?
It was so real,
And do you want to know the worst part?
Of course, why not?
You cheated on me with a man,
-My God! -With a man,
Do you have any idea how I felt?
-First, I didn't cheat on you with a man, -But would you do it?
Was he cute? Of course not!
If you were going to betray me, would it be with a man?
Love, I assure you that, if I were unfaithful to you, it would be with a woman,
As if that were better, traitor,
Have a great day, Mr, Meyerson,
God bless you!
God bless me?
God bless you!
Have a nice day?
ROLAND MEYERSON ELDEST SON
-My God, he's just a,,, -What options are there to have a good day?
Having a good day is unlikely, having a tolerable day would be good,
Anyone wishing me a great day is putting unnecessary pressure on my day,
-You should tell him that, -I already said it,
Now I think he talks just to annoy me,
DANIEL MEYERSON YOUNGER SON
-How are you, -Hello,
Can I ask you a question? I don't want you to laugh, okay?
Alright,
Believe in God?
You promised not to laugh, Rabbi,
-Please don't call me that, -You promised not to laugh, Daniel,
Smiling is not the same as laughing,
This is a very rabbinical distinction, Anyway, answer the question,
Believing in God is part of my job,
But what I call God, may not
be the same for other people,
-I knew it, you don't believe in God, -No,
-That's not what I said, -Okay, you're a Jew from New York,
You don't have to believe, Nobody in our group believes,
-Be serious, -Should we believe in the Bible?
Is there only one God, and are the Jews the chosen people?
Yes, an eye for an eye,
slavery is allowed and homosexuals must be killed,
-I've already said it before,,, -I know, it's a historical document, etc,,,
It doesn't matter,
I just wanted to know if you were too smart to believe in God, and you are,
What do I say now? I'm not smart?
That's not why I'm here,
Thank God,
My friend wrote a play and asked me to read it,
In fact, I asked to read it,
It's awful,
What I do?
If you want to be a real rabbi, you better have a good answer,
When I'm a real rabbi, I won't have to deal with your shit,
Rabbis don't say "shit,"
The rabbis of New York speak,
You're dragging your feet,
Alright,
You can't lie to him,
I figured you were going to say that,
Did he ask your opinion?
Did he give it to you to evaluate or just to read?
Just to read,
In that case, don't give your opinion,
You can say: "I liked reading it,"
That's a lie,
You might say, "That's an interesting piece,"
That's a lie,
I'm good, How are you
"thank you for letting me read"?
Thank you, Rabbi,
I already told you, you can't call me,,,
You are my rabbi,
Where are they?
I don't know, I looked at the agenda, but,,,
Are you kidding?
Sorry, I really thought it was 9:00
AM, m,, but I think it's 9:30 a,m, m,
SISIE MEYERSON - YOUNGER DAUGHTER -What do I do in half an hour?
Do you have any idea what I could do in the office for 30 minutes?
-Maybe I could make calls,,, -Of course I'll make calls,
Incredible,
If you weren't my husband, I would fire you,
-I really thought the client would come,,, -I know,
No problem,
Yes, you are right, I wasted his time,
Don't demand so much of yourself,
She really couldn't do it without you,
Maybe she should go to the next client?
She's my contact, leave it to me,
She will be angry, I think you should stay with Jackie,
-She is a complicated client, -Okay, I'll have them sign the contract,
before showing the property,
If they don't sign, I won't show it,
Okay, but she talks to Jackie,
Listen, she wouldn't try to convince you if she didn't
believe this property was perfect for you and your family,
I don't say anything to sell, my integrity is important to me,
Can you wait a minute? My assistant needs to talk to me,
She is deaf, so I have to use sign language,
Fine, thanks,
What do you want?
Could be?
Clear,
I need the information about the apartment and the contract,
Alright,
Hi thanks,
She's great, very talented, You know, she's deaf,
I know,
The man has no future,
You mean that humanity has no future,
Exact,
You see it? Man has evolved a lot,
-The humanity, -That is why the species has no future,
Nothing is simple, Everything has become too complex,
You can't even say "the man" anymore?
It's just a word, it's not sexist,
Sure, but why not substitute a better word?
One that doesn't exclude half the population?
Things were simpler,
You'd see an animal, point and think, "food,"
Then you killed it and ate it, that was all,
-Before, do you mean 50 thousand years ago? -Yeah,
It's a blink of an eye from an evolutionary point of view,
But nowadays, do you know what you should do?
You have to classify the species, the genus and everything else,
Find out if it is endangered, or if it
is too cute and you want it as a pet,
And then you have to analyze the ethical
implications of killing and who is going to kill him,
And how are you going to kill him? When you can finally eat,
everyone is vegan, or eating it
will be very bad for your cholesterol,
Just because we have the luxury of considering
these things, doesn't mean they define us,
Are you kidding? They definitely define us,
Where we live, what car we drive,
What office do we go to every
day, what do we do with our free time,
What god do we believe in?
If you ask someone to define themselves, they will tell you:
"I'm a Jewish dentist from New York,"
If a dog could define himself, he would say: "I am a dog,
I eat and sleep, I have sex when I can, I'm a dog,"
-Speak Low, -In this city alone, there are millions,,,
In this city alone, there are millions of people
who couldn't take care of themselves for even a day,
I'm not talking about the elderly, or the sick, I'm talking
about regular New Yorkers, who are so paralyzed by overthinking,
and it is a miracle that they manage to feed themselves,
If you take away the air conditioning, Netflix,
and food delivery, they don't last a week,
Do you know why man is unique?
-No, -He is the only animal that doesn't know how to take care of itself,
I can not,
If you can,
Can't,
Not really,
Honey, you say that every week,
And every week you go there and you succeed,
-You are tired, -Really if,
When will I stop being tired?
This weekend,
You'll sleep in and I'll take care of the baby,
That's very kind,
But you can't do it alone because he only sleeps for two hours straight,
Soon you will start sleeping more,
You've been saying that for months,
Soon, I promise,
It's true? Then you'll want to have another one,
Because we agreed that she shouldn't be an only child,
so we'll have two kids in one small room, and then,,,
What do you want?
Tell me and I'll help you,
I want to quit my job,
Then leave it already, We'll fix it,
How can you say that?
That is not reality,
Honey, your happiness is the only thing that matters,
That's very kind, but it's not reality,
Let's make it happen,
We will resolve it,
I love you,
I know,
But that doesn't solve everything,
Listen,
I saw something while taking out the trash in the bathroom last night,
You saw something,
Yes I saw it,
That?
I think you know what it is,
A test?
What did you do a few days ago?
I know you're stressed and think we don't have enough space,
But,
It's going to be great,
It will be amazing,
-It won't be great, -Yeah,
Alan, I'm not having the baby,
Do I have the right to give my opinion?
Sorry but no,
She is our baby,
Like Sophie,
Another thing would be if the baby had a problem, or if we thought
that we couldn't handle another child, but we were capable,
Maybe you can,
I can not,
Together we can handle it,
We can not,
We have already had this talk and we agree that it is not the right time yet,
-Sometimes we don't choose, it just happens, -No, I choose,
This time I choose, and I don't want another child,
I've raised enough and I'm tired,
We only have one,
Plus Daniel and Susie,
You know I practically raised them after dad left,
-That was a long time ago, -And I got tired,
I want to live a little for myself,
We have Sophie,
Stop,
So you're going to kill our baby? It's that simple,
I already did,
How dare you?
How dare you? Are you trying to make me feel like a murderer?
Are you comparing some cells with our daughter?
Tell me if you've heard that before,
-A priest goes to a rabbi,,, -Yes, I've heard it,
How are you?
Fine, thanks,
-Lucky to have a good day, -Yeah,
You know, Daniel, that you can use my office for a few hours a day,
Yes I know,
It's working fine like this,
But thanks,
Actually, it's a great idea,
Instead of watching people in a dark room,
you find them surrounded by God,
And by bus too,
I would do the same thing, but then people would say:
"Look at the Christians, copying the Jews, again,"
We take it as a compliment,
Classes must be ending this semester, right?
Yes, the holidays start next week,
The rabbinical school closes on Christmas, you will understand,
Merry christmas,
Joe, am I going to hell?
-Alright, -Sorry,
The thing is,,,
Yesterday in class we talked about the Jewish vision
of life after death,
and it seems that we are not very clear,
I think you have a little clearer vision, so,
Will I go to hell?
It's not me who decides,
It is above my competition,
Do not be shy,
Tell me about hell,
Alright,
Hell is the absence of God,
Your God or mine?
For me,
It is Jesus Christ who died on the cross for our sins,
It's what makes me a Christian,
And the rest of the people?
It's like a train was coming, and
there were people lying on the tracks,
saying there is no train, but you know there is,
-I don't know if I like your metaphor, -You see it?
It's the ecumenical New Yorker in you,
But you know there is a train,
Or else I would be doing another type of work,
Or he would be a unicist Christian,
Just the idea that you have to do something, anything,
To get these people off the lanes,
-It is not important to be honest or kind, -It is important to be honest,
It is important to be kind, I think you are oversimplifying,
Even so,
it must be hard,
That is the point,
You must have faith in God,
I think so,
It's just that sometimes I would like
May God act and shake the world,
You understand?
-Hello Sr, and Mrs, Epstein? -That's how it is,
Hi, I'm Susie Meyerson,
I work with Jackie, she is showing another property,
Excuse my way of speaking, I am deaf,
But don't worry, I read lips and listen a little,
I know sign language,
At least I try, We use baby sign language with our daughter,
Excellent, It will be very good for her,
As for the apartment,,,
If you need me to sign the commitment with the agency, that's fine,
It's the next one,
I want to save you money,
Really?
I'm reducing my commission
from six to five percent,
I will refund one percent of the purchase amount from my commission,
-What do we have to do? -Nothing,
Just sign with my new company,
-Your business? -I'm leaving Jackie
and I'm opening my own company next week,
I would love for them to be my first business,
That's why I offer the discount,
A year ago we would have taken the opportunity to save more,
but now we have a daughter, and we are trying,
I don't know,
be a good example for her, Right, honey?
Yeah,
But we don't need to be a well of virtues either,
Look, take that amount and put it
in an account for Olivia's college,
Think about how she will make that money,
Let's talk about it,
Can we call you tomorrow?
Tomorrow will be too late,
Tomorrow they'll have to close with Jackie at six percent,
My offer is valid for one hour,
Here is my information,
See you here in an hour?
-That's a lot of money, -Yes, but,,,
Yes, Dr, Meyerson, please,
I'm Roland Meyerson,
Hi Mom, Here is your eldest son,
Stephania will be there in a while,
she has headache,
Roland, your daughters have a pediatrician they should see,
You have to stop sending them to me every time their head hurts,
Mom, pediatricians are good for ear and throat infections,
But I don't lose sleep worrying about
whether they have an ear or throat infection,
Roland,
I'm pretty sure Stephania doesn't have cancer,
Mom, please,
She don't use that word and my daughter's name in the same sentence, Please,
I'm sorry, but this is why you don't call an oncologist if you have stomach pain,
Ilaria will pass around 11:00 a,m, m,, okay? It is fixed,
Alright,
Ask him to meet me in the park,
I'll be walking with mom,
Thanks Mom,
What do you want honey?
Speak our language,
What do you want?
I won't answer if you don't speak our language,
Okay, so you're not going to eat anything,
Okay, I'll have a chocolate croissant,
-Do you want a chocolate croissant? -No, thanks,
You can't eat sweets now,
Eat a bread,
Why did you say "bread" in our language?
I didn't say "bread" in that language,
What kind of bread do you want, miss?
If you make me eat bread, I will be
mean to you for the rest of my life,
Okay, don't eat the bread,
-So, no bread? -No, thanks,
How about a muffin?
Why don't you speak Italian anymore?
Is it because there is no word for muffin in Italian?
Madam, why don't you get out of line while you decide?
We don't need to go out, thank you,
Eat a corn muffin,
A corn muffin?
I don't want to, I'm full,
Then you don't eat the muffin,
A chocolate croissant, please,
Actually, two,
Hello, everything okay then? Perfect,
I will find her,
How much is it?
Three,
Thanks Mom,
Weren't you full?
She was, but food goes to the stomach and dessert to the heart,
Please, three!
Let me pay,
Do you think about how random things are?
In that way?
The fact that things are the way they are is so coincidental,
We are friends because we sat in the same car on a train in Italy,
There are hundreds of cars in hundreds of trains, or maybe
I was tired and would have slept the entire trip,
Then only we wouldn't be friends, but you wouldn't
have introduced me to Alan or helped me with work,
-I didn't get this job for you, -You recommended me because we are friends,
Is it destiny?
-Are you serious? -I don't know,
I believe in destiny more than anything,
There comes a time in life when you
feel like you are where you should be,
How to be a mother,
I feel like I was born for this,
Kevin, it seems like he was destined for that too,
Yes, but just because it worked for him,
doesn't mean it will work for other kids too,
Life is not an equation that has only one solution,
Maybe,
But I love him more every day,
It is a very good solution,
-Are you and Alan okay? -Very good,
IM just saying,
That I could have married that guy instead of Alan,
I doubt that,
You don't like musicians,
Very funny,
I can't stop thinking about all the possibilities that didn't happen,
You're making me depressed,
-And I never get depressed, -Sorry,
We need to start thinking about Wilkinson and his next book,
Wilkinson,
That's a funny question,
If you were the meteorologist, what would the weather be like?
Let me think,
I am a blizzard,
Actually,
You look more like a tornado,
So you're saying I'm a lousy day,
Maybe, but at least you're an interesting day,
I'm just sunny, A common deaf person,
Very well, sensitive lady,
You are a heat wave,
The hottest day of the year,
Breaking heat records,
Maybe you don't realize,
but you don't have to document every moment of your life,
I only document the moments I want to remember,
When I see a photo, it seems that the moment is alive,
As if it were still happening,
And I want this moment to last forever,
How cute,
But I guess you can't choose the moments that last forever,
Maybe every moment is always happening,
Maybe there is no difference between past, present and future,
That's terrifying,
There are moments that I don't want to last forever,
Like almost every moment before coming to New York,
It's funny who ends up being the real New Yorker,
I grew up with people born and raised here,
and half of them now live in L,A, and they would be lost without their cars,
But you do not,
When we met, were you living here a week ago?
But I already knew you were a New Yorker,
That's the nicest thing anyone has ever said to me,
-My God, -That's how it is,
This enters the list of the worst meetings in the world,
I think he's going to take Wilkinson to another publisher,
Simply break the contract,
He pretty much said we don't deserve to publish Wilkinson,
As if Wilkinson were the literary genius of our time,
We can't even talk,
The boy likes to hear himself talk,
He was about to complain to me when he started quoting Schopenhauer,
but I never read Schopenhauer,
Nor I,
But I wouldn't admit it to him,
Do you know which author I have never read either?
Reinhold Niebuhr,
That's nothing, I've never read Nietzsche or Kierkegaard,
Really?
I never read Moby Dick,
Nobody has read Moby Dick,
I haven't read Pride and Prejudice,
Good,
I haven't seen Gone With the Wind,
We don't deserve to publish Wilkinson,
He should sign with a bigger publisher,
We didn't do a good job with his last book,
Do you sometimes feel
that you're not good at anything?
Are you serious,
Okay, I overdid it,
Do you sometimes feel
that you are good at some things, but not excellent at anything?
Yeah,
This is called maturity,
It's about realizing that you're going to end up somewhere in the middle of the curve,
You are at peace when you understand this,
When I was younger,
I always wanted the ball to be passed to me,
What are you talking about?
What do you think I'm talking about? I'm talking about volleyball, of course,
Clear?
Anyway, when I was younger I always
wanted the ball to be passed to me,
When the game was on it was difficult,
And now?
Now,
It's okay if they pass it on to someone else,
I'm going to buy a coffee,
Look,
I made a mistake,
I apologize,
-You can't say something like that and walk away, -I know,
Very sorry,
I'm not a good person,
-You talk for the sake of talking, -No, Alan, Is seriously,
I am selfish, vain and lazy,
Yes you are,
As everyone,
How can you always say the right thing?
Is very annoying,
It's a curse,
Alan,
I don't love you more every day,
I know,
But I want to try,
As much as you want,
I think it's okay,
Let's have a coffee,
I already had six today,
This explains many things,
Let me see if it's something with Sophie,
What is it?
It's not Sophie,
Heavens,
Actually,
This is incredible,
Oh really?
Really?
I figured you would know,
Well, it's not a natural signal,
It's definitely artificial,
Comes from afar,
Oy gevalt,
It's true,
How did you discover it?
Father!
Father, did you hear the news?
No, but I figure it's the Yankees, right Finn?
No, it's about the aliens,
The aliens?
Yes, the government has a
telescope that is always listening,
It has a repetitive signal that cannot
be artificial, but they are in conflict,
and I don't know what it is about,
But they're aliens, sure,
Father,
Do aliens go to heaven?
I really don't know, Finn, I don't know anything about aliens,
They must be different from us,
They must have three eyes or something,
But I wanted to know if aliens go to heaven or not,
Good,
God created man differently from other living beings,
And the sky
It's for the people,
So what happens to aliens when they die?
Well, I guess they're like cats,
When they die,
They are at peace,
Don't cats go to heaven?
Any news from above?
Of God?
No,
Aliens?
No,
From the archdiocese,
No,
I think the plan is to just ignore it,
and wait for it to disappear, It usually works for us,
It seems like a good plan,
Either way, I'm going to have to talk about it, obviously,
Cats?
But I don't think it will change anything,
No?
Is seriously?
The Bible says that man is unique among all creatures,
Made in the image of God,
There are thousands,
millions of worlds,
Full of people who are undoubtedly smarter than us,
-Better than us, -But they are not people,
No more than cats,
Unless they are people,
Maybe they are like us, Maybe they worship the same God as we do,
Then they would be people,
But if there are millions of other worlds,
what makes us special?
What makes us special,
If you forgive me, it means that Jesus Christ died for our sins,
And I guess it's possible that He died for the aliens,
for your sins
also,
But we don't know yet,
And if it's not that way?
-Does that make us better than them? -Better, no,
Luckier, perhaps,
Maybe God is doing this for a reason,
Maybe he's bringing us together,
so we can teach them
something,
Maybe,
If it's really true,
It can be very bad,
In that way?
Everything we know may be outdated,
Everything we have learned in our lives could be useless,
Not necessarily,
You're assuming they would be older brothers,
But what if they were the younger brothers?
In that case, we would have to teach them everything we know,
So maybe we don't want to show everything, you understand?
To always be one step ahead,
That's true,
Anyway, now we'll see if Star Trek was right,
That?
In Star Trek, the aliens believe that humans are special,
"You humans are a unique species,"
Maybe now we will see if we are or not,
I hope we are not,
It's easier that way,
I hope we are like everyone else,
Really?
Very sorry,
So we have three months?
That's what I estimate,
Of course it can be more or less,
But not much,
I feel like it's my fault,
How can you say that?
She was a gift from God,
Such a great joy,
It seems that she is so precious,
that we have to lose it,
-Do you understand what I'm saying? -No,
I don't understand,
And we won't lose it,
You can't lose hope,
-She finished, -No,
Let's try something else,
-There is nothing else, -There's always something,
-We have tried everything, -So, let's go,,,
Let's try the aliens,
Maybe they have more advanced technology,
-Let's see a way to make contact, -Emory!
The damn aliens aren't going to save your daughter,
She won't die,
It's not right, and I'm not going to let it happen,
Emory,
You are so,,,
weak,
Dresses? Now everything makes sense,
I can't wait to listen,
Do you understand what she was saying about man being the
only animal that doesn't know how to take care of himself?
Now we know why,
It's because we are pets,
And the aliens possess us,
For a second I almost believed you,
But it would be great, don't you think?
Be a well-cared for pet,
-I love this time of year, -Me too,
So fresh,
So how are my grandchildren? They don't come to see me anymore,
They come,
Is not sufficient,
They will regret it when I am no longer here,
Hello!
It will do me a lot of good,
How does one who has no soul do?
Roland?
-He's fine, -Not that one, The future rabbi,
He's fine, What's your problem today, mom?
You are in a very bad mood,
It's not fair,
What is not fair?
This alien story,
In that way?
The next 15 or 20 years will be just as interesting,
And I'm going to lose,
-It's not fair, -You will lose?
Will you stop repeating what I say, Terri? It is very boring,
You mean you'll be dead,
Of course that's what I'm saying,
Maybe you'll still be here in 15 or 20 years,
Do not be ridiculous, If by some miracle I'm still here,
I won't be sane,
It's like I've seen the first part of the show,
but I can't see how it ends,
Did you roll your eyes at me? You didn't do that, did you?
Mother,
I just saw a girl who won't live another 20 weeks, sorry
for not worrying because you won't live another 20 years,
Oh my god, Terry, I'm your mother, don't talk to me like that,
I'm sorry, Mom, It's me,
What is wrong with me?
Why did I choose a job where I have to
tell parents that their children are dying?
What's the matter? Nothing,
Everything is wrong with you,
As everyone,
It's not appropriate for a person your age to ask questions like that,
Old people must be honored,
I'm not old,
Nobody wants to grow old these days,
Everyone wants to be middle-aged,
even 80-year-olds say they are middle-aged,
It's ridiculous, I have no problem being old,
I'm not old,
Let's divide your life into three parts,
Let's say you're going to live to be 90 years old,
In the first part you are young,
In the second part you are middle-aged, And in the last part,
you are old,
If you are over 60 years old,
you are old,
You are in a bad mood,
Of course, I'm old,
What happened?
What are you thinking?
-Daph! -Alan,
aliens exist,
Yeah,
-Aliens exist, -Supossely Yes,
Aliens exist, so I'm going to quit,
I don't know if I understood,
Aliens exist
then I'm going to resign,
Great, if that's what you want, I don't know if I understood,,,
I always thought you had to be realistic,
But now I see that the world is more wonderful,
strange and unpredictable than we could imagine,
Oh my god, aliens exist,
Why am I so responsible?
If I want to quit, that's what I should do,
Who knows what's going to happen?
Exact,
Maybe we will be poor and I will die in the street,
Yes, I doubt that will happen,
Or maybe you find a rare coin and sell it for a million,
You don't use cash,
But aliens exist, who knows?
It's not like they're going to show up tomorrow,
I mean, they might never show up,
What are you doing?
That?
Are you trying to be,,,
realistic?
I'm just trying to keep my balance,
That's what I do,
I love you,
Before, I went to the park to watch the children play,
They looked the same, like normal children,
But one of them would die within three months,
What makes children so special is that they are an eternal promise,
But what happens when that promise is gone?
When will we know for sure that this child will not be president?
He will not be a professional tennis player,
He won't write a great novel,
He should be the saddest thing in the world,
Even so,
When I look at that girl,
The only thing I felt was curiosity,
Three months was the standard,
Would she live more or less her?
I became a doctor to help people,
At least that's what I thought,
Now I don't even realize if I'm helping or not,
I'm just doing my job,
You must keep a certain distance, otherwise you wouldn't be able to work,
How could I be so insensitive having four children?
Maybe that's why I was such a bad mother,
You weren't a bad mother,
You are not a bad mother,
I know this well, because I was a bad mother,
-You should say I didn't go, -You weren't,
Lie, I know I was,
But it turned out well for you,
Parents have a limited impact on their children,
-I am not sure about that, -I do,
You started having children when you were very young, I
think that's one of the reasons your marriage didn't last,
Mom, I don't think you've told me this before,
Your posture changed after Morty left,
You have become more distant from everyone,
I do not think it's true,
It's natural, you never believe it will
happen to you, even if you see it happen
with other people all the time, And when it happens to you,
You are not prepared,
I wasn't prepared for your father's death,
I thought I was,
but there is no way,
Roland!
See you later,
Dad, what are you doing here?
I want to see you,
Did you want to see me?
I'll be home in a few hours,
What's going on?
-Is everyone okay? -Yes, I just wanted to talk to you a little,
Dad, I have to go to practice,
so say what's going on,
You may have noticed that I've been a little different lately,
You were always a little different, dad,
Yes, but you, I don't know, You are more different,
When your mother was in college and then in dorms,
We only cared about surviving,
-We didn't have time to think, -I know,
We know, we try to do our part,
And they did it,
It's just that now that we're over it,
I have time alone,
AND,,,
I'm suffering,
What do you think we should do about it?
Why are you asking me?
You're the father, I'm only 16 years old,
You're pretty smart for a 16 year old,
Good,,,
You might give up when things get tough,
or you could,,,
stop being so conformist,
Find out what the problem is and fix it immediately,
Face it,
I thought you were going to say something like that,
I'll tell you something that I think you already know,
Not everyone is as strong as you,
Dad,
I have to go,
You're late, I don't have much time,
I am late, Ma Nishtana Halayla Hazeh,
A Jewish joke? I'm impressed, I thought you weren't practicing,
Non-practitioner?
A non-practicing Reform Jew? That is not possible,
The only way to be a non-practicing Reform Jew is to be an Orthodox Jew,
One more joke,
-Come on, accompany me to the subway, -Alright,
They said it was confirmed,
That means you lost,
-I lost? -Yes, you lost our bet,
God does not exist, The proof is this alien story,
In that way?
You already know,
Adam and Eve, Moses, etc,
Jesus, Gandhi and everyone else, if there is
life on another planet, they are all irrelevant,
-I don't think Gandhi,,, -I know you've thought about it,
Don't tell me you didn't do it, You lost, Alright,
It would be nice to have God, Absurd, but great,
Did you know that there are an infinite number of alternate universes?
That?
Pray that there is a universe exactly like this one, except
in the alternate universe you're wearing a blue bandana,
Where do you want to go?
Let me ask you a question,
Is it possible that God exists?
-God does not exist, -But it is possible?
Yes, I think it is possible,
So if it is possible for God to exist,
there is a universe in which He exists,
And if God is really God,
If He exists in a universe, that existence
It must transcend to other universes,
Therefore, God must exist, Nothing bad,
Good,
If God existed,
Wouldn't there be a universe where he decided to show
himself to everyone directly instead of indirectly?
And being God, if He decided to reveal Himself, He
would have to do so with all beings in all universes,
Therefore, the fact that God did not reveal himself in this universe,
proves that God does not exist,
But, being God, he would be the same in all universes,
So, if He decided not to reveal Himself in a universe,
he would not reveal himself in any,
Alright,
Is it possible that the Easter Bunny exists?
-No, -If possible,
You say it's not to make your life easier,
Answer, rabbi,
-Don't call me rabbi, -Daniel,
Come on,
You don't love us,
Honey, you know that's not true,
If you loved us, you wouldn't leave,
I don't want to leave them, you know,
Stop saying what I know, that you don't know,
Makes sense,
I don't even know where you're going,
A far away place,
-"Olso," -Oslo,
It's pretty far away, right?
Yeah,
Why don't you go somewhere closer?
Good,
because there they know how to help me,
You already know,
I am too attached to you,
And I need to learn to let go,
Daniel, do me a favor, Stop kicking the ball and listen to me,
Daniel, stop kicking the ball for a second, please,
I don't want to,
Will I have to return from football alone?
Your brothers will pick you up, okay?
You don't have to come alone before you are ready,
Excellent,
But what if I'm never ready?
Then they will always come for you,
They won't like it,
They will figure it out,
Hi Mom!
-Hello Grandma! -Dear,
Say hello to Grandma Celeste,
Little shiksa didn't like me,
She worried me,
Could you take a look at Stephania? She has been having headaches,
Clear,
I think it's better if I talk to the little girl alone,
Granny, what does shiksa mean?
It means "non-Jewish girl,"
But I'm Jewish,
Was she talking about my mother?
Don't worry about it, dear,
Why are we Jews?
We are Jewish because our entire
family before us was Jewish too,
Because?
He wanted us to be Christians,
Christmas is so much better than Hanukah, Jesus dies and then returns,
And all happy!
Sit down,
I need to feel your belly, here,
Good,
I wanted you to try to make
your daughter love me more,
I try,
Sky blue,
You never loved me much,
I think you're right,
Can I know why?
It's not your fault,
I just never liked Italians,
I don't think this is true,
You're right,
She was just trying to be nice,
I wouldn't worry about headaches, You can see it well,
Thank you,
Please tell Roland, You know what he is like,
Thank you,
I don't know why Roland is such a hypochondriac,
-He went out to his father, -It's no use,
I suspect he knows this,
Apparently,
I was in Burma when I was seven years old,
And I have no memory of it,
Really? How do you know?
Because I found a photo of me in Burma,
But I do not remember,
-Maybe it never happened, -No,
If it happened, that's it, It is a historical fact,
Not if there is no one else alive
remember that trip,
and I don't remember,
then she forgets,
Forgetting doesn't mean it didn't happen,
What difference does it make?
I read War and Peace in college and I don't remember a word,
What does it matter now that I've read it?
Leave a mark, Everything contributes to something,
Does everything contribute?
This is so cheesy,
I don't think you're my daughter,
Really?
I think someone stole my baby and traded him for you,
You don't even look like me,
It doesn't matter, there's no turning back now,
Come on,
-Where to? -Let's look for Daniel,
You are being very pragmatic,
What does that mean?
It means "practical,"
Realistic,
I want you to be happy,
If you need to leave to be happy,
then that's what you need to do,
How long are you going to be gone?
I don't know,
It's not an easy thing to fix,
Are your vitamins not helping?
Sometimes vitamins are not enough,
You have to change your way of thinking,
That is hard,
I know,
That's why I have to go far,
Far from everything I love most in the world,
To change my way of thinking,
You're sad, aren't you?
I am too,
Hi Daph,
-We are the first, -What a surprise,
And we still haven't learned,
How are you?
I'm fine,
Very good,
-I didn't think we knew how to be okay, -I know,
It's weird for me too,
And you? Did you buy a company today?
You know, I don't understand,
What do not you understand?
-I've had a good life, don't you think? -Very good,
Even so,
I get the impression that everyone was a little disappointed in me,
You should be a senator, of course they are disappointed,
Listen, you kept the family together after dad left,
-I should have done that, -You took care of the little ones,
Yes, but you had the vision of the whole,
Maybe that's why you chose to do what you do,
You could have done anything,
Maybe, Let's say I'm very intelligent,
Let's say I'm one in a thousand in terms of intelligence,
-It's pretty impressive, isn't it? -Clear,
In New York there are eight thousand people smarter than me,
Yes, but you do so many things so well,
-You can do everything, -That means
that I'm not the best at anything,
My elders,
Mother,
-Roland, -Hello,
I didn't know you were coming, Grandma,
We were talking about our childhood,
My God, Why do we get older the
more we want to talk about childhood?
Can we talk about the aliens?
Or about why Daniel brought us here,
Do you have any idea what it is?
-No, -Susie knows, but she doesn't say it,
Grandmother?
Grandma, can we go for a walk?
I want to talk to you,
Alright,
Permission,
Hello everyone,
Aliens?
-Grandma is upset about this, -Of course she is,
What's new?
Good,
I brought a person,
I want you to keep an open mind, okay?
Promise?
You know I'm open-minded, Daniel,
I love you anyway,
I know, mother,
But promise?
I promise,
Alright,
I have an idea,
-That? -A hunch,
-Say it, -Keep it to yourself,
-No, -You know what I'm thinking,
-Roland, come on, Enough, -Just say, I do not affirm it,
What is he doing here?
A lot of time has passed,
You're right, it's been a long time,
He contacted me a few weeks ago, Susie and I found him,
I have no interest in anything he has to say,
-Please sit, -I'm not going to sit with anyone,
that he abandoned the family,
-It's okay, at least,,, -No, it's not okay, Daph,
OK,
Could you meet me at the bar please?
For a drink,
Mom, are you okay?
Morty, are you,,,
Awful, Sit down,
What happened to you Morty?
Did you have a stroke?
You'll laugh,
I won't, that's for sure,
Yes you will,
Everyone will laugh,
I was struck by lightning,
Lie,
Three years ago he was playing golf,
It seems that lightning can cause
-permanent neurological damage, -I know what's happening,
I need some air,
Did it really have to be a surprise?
I don't think I would come if it wasn't like that,
Roland certainly not,
So that? To feel sorry for him?
He just wanted to see them,
Because?
After all this time,
After that happened,
I did not feel well,
It was like I was somewhere else,
Not that I was doing very well
before, but I was making progress,
I just want to go back to being the person I was supposed to be,
Dad,
Don't answer, dear,
It doesn't matter,
I can't even remember what I said,
Dear, do me a favor,
-Can you take me to the bathroom, please? -Of course, dad,
Come on,
Where is dad?
She asked me to take him to the bathroom and come back in 15 minutes,
As far as I'm concerned, he could stay there forever,
Why did you think this was a good idea?
I wanted you to calm down and try to think rationally,
I am quite rational,
Did you think you could make everything okay? There is no way,
I'm not trying to fix it,
I'm trying to improve the situation,
You can't change the past,
I believe that everything can be changed,
If you want,
Did you learn that in your first year of rabbinical school?
Because in the second year you will learn that this is a joke,
What are the chances of you coming back?
Why bother finishing something for a change?
You should talk to my congregation,
They would love to hear your wisdom,
Dan, a dozen people with no money is not a congregation,
-They disagree, -It's true? Talk more about the congregation,
Do they know you'll never be a real rabbi?
It's none of your business,
Actually, yes it is my money,
What are you going to do? Kick me out?
He's serious,
This is what you get
for always being the responsible son,
I believe
That's why you're angry about dad's return,
You like being the father,
You always have to be the most important,
But let me tell you something,
In families, sooner or later,
Everyone has the opportunity to be the most important,
I learned this in rabbinical school,
I didn't think it was going to snow today,
I guess your kids think I'm explosive,
Why did they bring him here?
He needs us,
We are waiting,
She will dominate you if you let her,
I don't care, she's my baby,
Watching it took me back in time,
Two seconds ago she was 21 years old,
planning to marry a beautiful boy,
and there was still so much time that it seemed like it would never arrive,
-Do you remember, mom? -I remember,
You must remember everything,
Smoke another cigarette,
I'll keep that girl away from you,
Fuck it,
Children,
Can you leave me alone with her father, please?
Children,
Morty,
Sky blue,
I think you should tell them,
I don't think, I don't see what good it's going to do,
They will know that their father cares,
I think they know it,
Good,
It's not how I see it, but,,,
the choice is yours,
Poor man,
You didn't deserve this,
But,
Nobody gets what they deserve,
Are you angry with me,
Of course,
Can I at least explain why I have to do this?
I know why, I'm not eight years old,
Like some of your children,
Who did you talk to first?
They were easier,
They don't need to know everything,
What about Roland?
You talked to him first,
He is the easiest,
He never wants to know why, he just wants to know how,
He's fine,
Because?
When I'm with you, I'm fine,
I know why I'm here,
But you are more away from home,
Even Susie has found a school she loves,
They're living their own lives, and that's great,
But that means I'm a lot more alone,
And when I'm alone,
I suffer,
In that way?
I am worried,
Are you worried that something bad is going to happen to you?
No, darling,
Not with me,
But,
Nothing bad has ever happened to us,
Our life is great,
Yeah,
And each of those moments,
They break my heart,
Because I want to stop them, freeze the moment,
But I can not,
He is dead,
It is a memory,
There will be more good times,
I know,
And yet I only expect the worst,
So that the worst happens,
And it is this wait,
the wait,
that I can't take it anymore,
The other night,
We were returning from the field, you were sleeping,
and I was looking at the cars that were coming, and the headlights,
and I think,
I could finish this now if I wanted to,
And the wait would be over,
-You would never hurt us, -Of course not,
Love you very much,
And I can't get rid of these thoughts,
Honey, I'm so sorry,
I can't live like this anymore,
You know, I have a question for you, dad,
It's the kind of question you ask your father,
What sense does it have?
The meaning of all things,
Of the life,
We suffer,
All of us,
we suffer so much,
until it runs out,
Because?
Ask your mother,
You know, I must have fixed Grandma's
computer about 20 times over the years,
sometimes it was a virus, a problem with the program,
But sometimes,
The outbox was full of photos that she wanted to send to someone,
mortyemoslo@aol,com,
You should switch to Gmail,
And think in a better direction,
Being a father means being present,
It's not seeing the best moments,
It's bad enough that you have my genes,
I could see the effects of living together,
I could see the effects of my influence,
I keep telling myself that,
And now he's back,
See you later, dad,
I'll send Stephania for a checkup next week, okay?
-Roland, she doesn't need to come back, -We all have our crazy things, mom,
Thanks for understanding mine,
And maybe,
Can you give her something so she doesn't grow up and walk away from me?
You want me to say something,
To be honest no,
She had questions,
But they are
like an old memory,
There is no way to change,
It is always there, but it cannot change,
I hope it was worth it, Morty,
I swear I hope so,
Do you remember what you said?
When you went,
Do you remember?
I will be back,
You're everything to me,
I have to go,
I will be back,
Are you serious?
Does it matter?
All is important,
All,
TRANSLATION: MAFE ARIAS COMPANY: ENCRIPTA
IN MEMORY OF REKA SCHMIDT AND CARINA RUSH