Thank God for that, It's absolutely wonderful,
Straight to business, eh? - Dig a big and nice hole,
Hey, what's that? I should be harassed here,
I don't even realize -
why we stick to this tradition, Look now, Passover problem,
Can't you fucking see that I have a gun? - I see, but just for the record,,,
I don't blame you for this, I'm not at all,
I realize it's part of the job,,,
You're a fucking asshole, Skinny, - Yeah, and a damn good one,
I once bought the entire load from Kovak,
Then I sold it back and they didn't notice anything,
Skinny, who do you think sent me to kill you?
It would be easier to know,
I've been thinking about it on the way here,
Is it Kovak or Falkov?
Everyone wants you dead, including me,
Now just dig that hole,
What is that? - Enough already,
Wait, There's someone over there,
What the heck,,,
Creator!
Hey,
Are you okay?
Hey,,,
Hey, girl!
I have a car, I'll take you wherever you want,
Now it goes,
No, don't,,, He can't drive,
Wait!
Who are you?
You shouldn't have dug me up, - Right? Sorry,
I didn't know that someone had already been put in the hole I dug for myself,
You were buried alive,
I am sorry, I'm Jimmy Skinford,
They call me Skinny,
Hey,
Who was that friend of yours at the edge of the pit? - What?
It was just someone Kovak had hired to kill me,
How long were you there?
How long were you in the country,,, Hello! Listen!
That guy shot me, You heard that,
He shot me but I can't see anything from it,
This doesn't make any sense, Listen,
Maybe he missed, Maybe it wasn't time yet, Maybe I need to become a big man,
I do not know, - Big man?
Yeah, something,,,
I do not know, Something better,
I have avoided death for a long time but this is too much,
As if death didn't even exist anymore,
Tell that to your buddy in the pit,
Out!
What the fuck?
I think you are my new best friend,
THREE DAYS BEFORE
He said he was moving,
No explanation whatsoever, Did he get a scholarship or something?
That dirt has to think about what's most important,
Such decisions affect both of you,
Why doesn't he realize that what you have is special?
Today's women,,,
They don't accept love as it is,
It breaks the heart, - That's what I tend to say too,
Could you give me his phone number? - What?
I treat him better than you,
Oops,
Lucinda, you are beautiful,
You don't pay me enough,
How much time do we have? - They're full of viagra, so,,,
Like a herd of buffalo, - Hardening pills,
I guess you meant herd? - What herd?
A herd of buffalo, Collective noun,
He doesn't care, - See you next week, beauty,
Is not that right? What? Excuse me now,
Like a bad nightmare, - He likes you,
I could have told you that,
What are you doing? I've got a job in hand,
He pays well for the load, We will split 60-40 as agreed,
What? 60-40? - Jesus, you are a tough negotiator,
50-50, okay? Minus discovery fee,
RAY'S CAR RENTAL SHOP
It's done, Skinny, Get out of the car,
See you, Skinny,
What are you doing?
Where is my colleague?
Skeazy, me here, There was little to do, Did you get the money?
Of course I live, What happened to you?
Let's talk when I come to collect my share,
It's cold here,
It won't last long, I'm in a phone booth,
You have to visit Faija along the way,
Yeah, Bye,
Stop it, - What?
You have two hands, - Sorry, Is this not for you?
Let's go,
Dad, are you awake?
James?
My son,
Come inside, I didn't think you'd come today,
How are you? -Oh, how am I doing? That's the problem here,
It is said that death seems to slide,
I feel everything,
But I have Emma,
He is sent by God,
He's not difficult for you, is he? - Is he a bit,
Aren't you going to introduce me to your lovely friend?
Of course,
He is Skeazy's friend, Do you remember Edward?
Yeah, - I do business with him,
I can pay the costs of your treatment,
Last week it would have been a pleasure,
Yes, you will get better,
I have to get to work,
What now? - He needs to rest, Skinny,
What are you doing? - Get out,
Does he know you're a criminal?
He knows he is doing death,
Do you know?
You get money when we go to Skeazy's, Five percent,
Be chivalrous, That's what I've been dreaming about,
Sometimes you have to do something you don't want to do,
I didn't want to be kidnapped and dig my own grave,
Now we can give each other opportunities,
I'm not interested in your chances,
You didn't have much to do in that pit either,
Then you saved me from the fire so we're good,
Well, the nose! I like you,
You,,,
Who are you?
I do not feel anything,
Hey, put that away, Didn't you see?
You stole my car, If I must die, so shall you,
It's not my fault you got into trouble,
You are invited to dinner,
That's kind, We accept the invitation, I'm hungry,
Come on,
Feel like eating?
Are you all right honey?
It's delicious, Mr, Falkov,
Yes I know,
It's great that you are so understanding,
Sometimes you just have to be lazy,
Do you tend to cook? - What?
Do you ever cook?
If heating beans is cooking, then yes,
The recipe requires you to follow it from start to finish,
Every step of it is planned,
All you have to do is follow it, - Yes,
But if you skip one step,,,
If you think you can cook a meal without following the instructions,,,
Then it fails,
It is important that it includes intuition,
But the instructions must be followed -
in order to know when they may not be followed,
Mr, Falkov, I thought,,,
Don't like the meal?
I really like it, - Then eat,
It was a mistake, Mr, Falkov, It won't happen again,
James Skinford, sir, You can say Skinny, Only dad calls me James,
James sold us that truck, - Yeah, that truck,
Kovak is also looking for him,
Who is the girl? - No idea,
It looks delicious, Is it pork?
I don't eat pork, Pigs are smart,
Let's change,
Do you know why you are here? - I came for a steak, sir,
Three days ago you brought me something,
Did I? - A truck,
Has it been three days? I've been on my bike,
Someone tried to kill me but apparently failed,
This is a bit too raw for me,
Does the truck work well?
IM not satisfied, I paid for the product,
It was supposed to be on board but it wasn't,
So I was lied to,
Yes, but I haven't received payment for it,
So you haven't paid me for a product that wasn't on board,
I don't even know what was in there,
Now that that's been said, I want to clear my name,
I can do the following, I can deliver the goods -
unless you have a way to speed up the process, which I highly doubt,
So the question is actually,,,
Why are you wasting your time on me? - We have our rules,
I'll say something, Mr, Falkov,
Jeez, - Nikon,
Zophia, - That's enough,
Take the truck as far as possible and burn it,
Deliver the goods to me, and I will consider that the contract has been fulfilled,
Beautiful girl, Zophia,
Or Zophia?
How long have you known Polaroid?
I've never met him, - Lovely woman, a bit intense,
So how did he know you? - I do not know,
But I want to know, - Let's solve the mystery, I'm in,
You haven't, and you won't,
You're already living on borrowed time, - That kind of talk doesn't work for me,
Where you go, I go, Or what, Zo?
I like that one,
You don't smoke a truck do you? - That's a possibility too,
What's on board?
Falkov doesn't pay anything, but there's always someone who does,
You were right, You're not very smart,
Give that,
It was really good, - Let's look behind,
A WEEK AGO
I am a simple girl, I don't always want romance,
This is a special place,
I only bring good looking cases here, - Jeez, Thank you,
I have a job, - What, a real job?
Or work? - Working with Skeazy,
It pays well, - That fucking idiot,
He's really nice, Be kind to him,
I don't want to get involved in that shit, You can make money honestly,
Maybe, but not here,
That's why I'm changing,
What? - I have received a scholarship,
I go there by flying, - By flying?
Where are you flying to?
to Berlin, I've told you,
So, Jaya, that's great,
Really, I'm happy for you,
are you
Jaya?
What on earth? - We don't have time for this,
Those girls are gone, Let's go,
Jaya? - Dude, you owe a couple of tons,
I knew it was you, Are you okay? - I've been in better ones,
Why are you in the truck? -Because your fucking girlfriend closed the door,
She's not my girlfriend, Jaya, did you hear? She's not my girlfriend,
There is nothing of value there,
Jaya? - Get us out of here,
I'll open the door, but don't start ranting, We are being sought,
Dude, you said you get a rash from those,
Usually, but it's not,,, - I'll tell you about it,
Nice to see you, Jaya,
All right, He is my ex,
We have to be careful until they stop looking,
And shit, dude, - Has it gotten up on the wrong foot?
Thanks for the ride, but I can manage on my own,
I'm getting the hell out of here,
We are being sought, You wouldn't make it far,
I won't stay here waiting for those bastards,
It's safer here, - I don't blame him,
I don't want to be here either,
What happened? How did you get into the truck?
You go first, The thing with Skeazy, Do you remember?
I thought there were weapons in the load, - You,,,
You talked about the job, You said it solves all the puzzles, It was me,
Jaya, I didn't know,,, - The devil is not true,
What about him?
My insurance, Covers everything,
Yeah, probably, He's too pretty for you,
Kim was drugged, In the same club as me,
Sam thought he was going on a date with a guy he met online,
Damn Tinder, Disgusting,
But why you? - Human trafficking,
I thought that could only happen in Turkey,
Would we have been taken to Turkey?
Whatever, I'm free now and I have my own plans,
This is not going to end well,
Pretending won't help them, - He's not wrong,
Something was put into us,
What do you mean?
It was put into all of us, It was not a neat move,
You have to get to that wound, -Yeah, sharp insight,
Oh damn,
They can't make it to the hospital, - Can't you do anything?
It doesn't work like that, I can ease the pain and stop it,
When we disconnect, it comes back,
Like a stop button?
They are innocent,
So?
Listen,,, No matter what you did, it burns,
My insides are burning, I need your help,
So?
I know where the girls are,
I know where the other girls are,
Well, Jaya,
What?
That Berlin thing,
Saakeli, we have to go now, - I'm the girls' cashier, You drive,
Let's take the handcuffs off, - No, you stay by my side,
I can drive, - Stay with Zophia in the back,
He can help you, -No one knows these angles better than me,
Remember, I taught you, Steel yourself and let me handle it,
Yay!
I'm making changes in my life,,,
One beer when it's done,
Peeve!
Hold on!
Sorry, I didn't know where to go,
It hurts terribly,
Can you make it stop?
Where they are?
Hold on!
Saakel,
When I was a young girl I was looking for pleasure
when I was a young girl I drank beer
straight from the beer house to the prison
straight from prom to prison
mom, dad, come sit next to me
mother, father, come pity me
the heart hurts so much that it breaks
my body is saved and hell is my home
Glad you came back to play, - Will you help me?
What are they doing? - Preparing to play,
No, don't, Don't hurt me,
I have answered all of you, I just want you to take it off,
Go tell the priest to pray for me
let's get a doctor to heal my wound
the heart hurts so much that it breaks
my body is saved and I am ready to die
What is this for? - Just for fun, kid,
I don't want to play,
FIRST AID
Flip the breaker,
What happens then? - The game begins,
Flip the breaker!
Creator!
A wonderful game,
No no,,,
No, no,,, Zo, wait!
Skinny? - Skeazy, you too!
It's nice to see you,
I've been here forever for no reason,
What has happened to you? - I met a girl,
Of course, - Not like that,
He had been buried alive, He is immortal,
Take it easy, You are going crazy,
You've been hit too hard on the head, - I was shot,
He held my hand and I didn't notice anything,
Where is the money?
I don't know how it happened,
What do you mean? - I don't have it,
What the fuck? - Don't sweat,
Let's get out of here, Let's steal a car or something,
One of the guards is cute, He will definitely like you, Piece of cake,
I needed that money,
Yes, it will be fine, Let's get the money back,
I have to get out of here,
How did they find you? - There were no weapons in the car, only girls,
So human trafficking? - Yes,
Turkey is a total jerk,
Why did Kovak's men sell a car that had no weapons?
They act as weapons themselves after exploding into pieces,
You're talking nonsense,
Whatever it is, we mustn't get caught up,
We didn't know anything then,
I guess that was my key word, He doesn't know anything,
Where are you going?
You promised I could go if I could get him to come here,
What do you mean?
You did the least you could do, but I still believe you,
What do you want me to do?
Make him bait, - It's not necessary,
I told you he doesn't know anything, - That's exactly what he said to you,
I don't want my toys taken from me until I'm done playing,
I didn't know there were girls in the load, Why are you wasting your time on me?
Someone doesn't like you, Skinny, I have been given orders,
Red is my favorite color,
Stay there,
Well, - Not ready yet,
More!
Let go, More!
More!
Please let me go, Start!
The last piece,
Welcome,
Put this on,
It,
A little wax for my little bird,
This won't last long,
I'm trying a new formula,
Tell me if you like it,
No worries, Everything will be good,
Have to admit,,,
It's cool to see -
their facial expressions,
Now you can rest,
Who's next?
I, I'm next,
As you wish, the bird is small,
What are you?
I've met people like you before,
You hide behind the decisions made by others,
'I didn't want it, I was forced,'
'I knew nothing, I'm not like that,'
Let me make one thing clear, Doctor,
This is my decision,
Pretty girl,
How did you know my name? - That surgeon,
What? - You met the surgeon,
I won't hurt you,
I just need to know how you knew my name,
A surgeon needs his friends,
Do you understand anything I said?
I like photography,
What kind of photos do you want to take?
About things that have been and are no longer,
Lost ones, - You mean dead stuff?
I won't hurt you, I just want to understand,
I know things but my camera knows more,
Show, Wait,
Zophia,,,
You know what? I did meet the surgeon,
Have you photographed him?
You would get a nice photo of him now,
Zophia,,,
Zophia,
How did this happen?
You're so,,, red,
Who did that to you?
Let's take care of this first, Others can wait,
What the hell happened?
Hey! Why am I hanging here?
I have something to tell you, It's pretty cool,
Well then tell me,
A tide is a phenomenon that raises huge amounts of water,
It is caused by the attraction of the Earth and the Moon,
The moon attracts the oceans,
And rivers, - What are you talking about?
The moon will kill you, Skinny, Isn't that cool?
Devil!
It was,,, Why not do it again?
My whole body seemed to fly away, - Stop it,
It was scary not feeling anything but exciting at the same time,
Can we go higher? - Skin covered!
I'm not your toy, Tired of this shit,
He was right about you,
Who was right? - Beautiful Zophia,,,
A beautiful girl with a mean face lives or dies, Great game,
What are you talking about?
Who's that? Where can I find them?
Ask your friend, He is very handsome,
Who?
The one who hangs from the wishing tree and soon drowns,
Take a photo of it for me,
I wanted him to be proud of me,
I didn't want him to think of me as a boy but as a fighting man,
I thought I had it all figured out,
Easy job, quick money, but,,,
Now he has to see his own father die because I didn't want a real job,
People get sick, I'm getting sick from this too,
But they get better because their family doesn't let them down,
It's my fault the girls died, My father dies, and Jaya,,,
The only explanation for the fact that I'm not dead is that -
that you made it physically impossible, And what's the joy in that?
I shouldn't be here, Like someone is trying to wipe me out,
I've eaten everything,
You can't get worse no matter how hard you try,
What is this? - Look at those pictures,
That's where you are, - It's a memory of me,
I'm not who you think I am,
I have no idea who you are,
I've been so,,, Just like this -
for a very long time,
Nothing about you surprises me anymore,
I am 90 years old,
It was a surprise,
Nikon took those photos recently,
If the artist is who I think he is -
i can get help to be free from this curse,
What joy is there for me?
It was amazing when I realized for the first time what had happened,
I climbed the tallest tree and jumped,
One fact of life was no longer valid,
It was liberating to be able to act according to every whim,
No penalties, No more penalties for anything ever again,
Why are you telling me that?
I tried to help other, better people,
But they went crazy,
Every,
They used you,
Have you ever been chased, Skinny?
Not because someone wanted revenge, but because it was done for fun,
Yes, it has always been deservedly done,
If you help me find the artist, he will transfer the curse to someone else,
My father? -If I could go back in time, I wouldn't choose it again,
But I wouldn't deny it to someone who had no other choice,
You can still help him, Skinny,
Can not be true,
Dave!
Skinny! What happened to your face? - It's just an allergy,
I can give it something, You are wet, - The umbrella didn't come with it,
You have to help me, I want to learn more about things here,
What? -I saw between us,,, I feel guilty,
It's time for me to pay back society,
I was thinking,,, art therapy, - Art therapy?
Artistic and therapeutic,
Would you like to do art therapy? - Yeah, could it be of interest to anyone?
I'll have to find out,
But we can't pay for it,
Of course I would do it voluntarily,
After all, money is the beginning of all evil, isn't it?
He still uses his own name, Room 118,
Why such honor?
You don't usually leave your playhouse,
Considering your nervous nature, with a gun in your hand -
and that mournful cavalry you have with you -
I dare say we are here for the same reason,
For what reason? -Neither of us can resist gossip,
What? I haven't told anyone,
The stories only speak for themselves,
Let's see how much of it is true,
It's been a long time, Zophia,
I thought you were dead, - It's in the works,
Can I look at that?
It helped me remember you,
I haven't forgotten you, - And now you're here,
I'll be back soon,
Tell me how to get rid of it,
You are just as beautiful as I remembered,
When I look at you, I remember how old I am,
You made the choice, - Did I?
I can give it back to you, It doesn't have to end here,
It's over already, girl dear,
Please tell me how I can transfer it, Like you passed it on to me,
Ladies, my father is dying,
As charming as always,
It's not about me this time, That's enough for me,
I want a real life with less death,
Please tell me,
Saakel,
That doesn't look good,
Emma?
Wait! I don't go anywhere without my son,
All right, you're coming along, - I'm not coming,
Come on, - I don't,
No!
Just let me die!
Not until I get the chance too, Tell me how you did it,
There is no time now, Come!
Boss?
Start,
Goddamnit, They come to my house,
They shoot me and my son, Where the hell is the respect?
You shot them, You just shot them,,,
They shot my son, Something had to be done,
That's all,,, You just,,,
And you? What the hell are you? You're not a nurse,
What the hell is that about, dad? - Don't be nervous, my son,
Everything will be good, No one will try to kill you anymore,
How so anymore?
Did you know about this?
You did it,
I was already losing hope, You have shown that you have what it takes,
Falkov called you the boss,
Why did you do that?
Why did you ruin such a perfect moment?
Why did he call you boss?
Apparently, he is not the sharpest pencil in the penalty area, - I'm sick, my son,
It is true, And there's a reason I'm still here,
It's because of you, my son, You've shown yourself to be eligible,
Eligible for what? - To run a family business,
To lead? I've been shot too, I was buried,
I was blown away, - Yeah yeah,
It was a test, You would pass it, - Passed?
I should be dead, Unless,,,
What boy? If not what?
I have tried to help other, better people,
This is the opportunity you've been waiting and praying for,
But they went crazy,
Get rid of that witch and give me the healing potion,
You were taken advantage of,
You and I together could run this city the way it should be run,
You are insane,
I'm your father, - You are a murderer,
Just when I was starting to think you had the Skinford genes in you -
you have grown a pimp between your skinny chicken legs,
A decent man takes care of his family, Give me my medicine,
You can't get him,
He doesn't belong to anyone,
Don't you have the man to do your job?
And won't you let me do my own thing? Satan's disgrace you are,
As cheap as dirt,
And you witch, what about you?
You know how it goes, Do you want to play with the big boys?
I'm almost jealous of you, Do you notice how you wither away, old man?
Release your grip, - The devil's witch,
Don't know who you're dealing with?
You are the cause of all this, I want nothing to do with it,
I don't have to show you that I'm good anymore,
I realize now that your reputation means nothing, You're just a criminal,
That's the best thing to say,
Where are you going? Will you leave your father here to die?
You are more miserable than miserable! You are nothing! You are zero! Did you hear?
I'll still find you both,
What was his secret? How did you get rid of it?
He didn't put a curse on me, What I took it from him,
How? - Not the slightest idea,
But I'm going to find out, - How?
With my new best friend,
Buttholes!