رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
سلام، مامان، چرا این کلوچه ها انقدر خوشمزه ان؟
بچه ها، اینا با گوشت خوک درست شدن
پسر، این تُردِ
،اسپری نشاسته کانینگهام
تُرد به اندازۀ بیکنی که اون میاره خونه
آنتونی
آقای بنر
اوضاع چطوره؟- عالیه، آقای بنر
عالی
هدیۀ کوچیک برا همسری؟- بله، همین الان رسیدم-
خب نظر همسرت راجب محلۀ من چیه؟
اوه، اون تو آسمون هفتمه- ,,,آها-
,,,وو هوو! اوه- این,,,براقه-
اون کاملا در اختیارته
آه، آقای بنر، بهتره که،جواَن رو منتظر نزارم
اهمم- ببخشید-
,,,فعلا
سلام، عروسک
چرا انقدر دیر اومدی؟
فردریک,,,بنر
باز منو گرفت نمیتونستم فرار کنم, الان رفت
اون روز وقتی تو باغچه بودم مچشو گرفتم بهم زل زده بود
!چی؟
جواَن، گفتم که نمیخوام با اون حرف بزنی, جدی
روزت چطور بود؟- خوب بود-
کاشکی منم مثل تو بیرون میرفتم، و ماجراجویی میکردم
یه چیزی برات گرفتم- نباید میگرفتی-
برام یه دریل جدید خریدی که ماشین ظرفشویی رو تعمیر کنیم؟
,,,نه
کتاب خریدی
یک نسخه از نهار برهنه رو پیدا کردی؟
بازش کن
نه, لباس زیر
یلا، جواَن، انقدر بی ذوق نباش, برو بپوششون
من فقط برای سرگرمی تو اینجام؟
بعضی وقتا
مارجی گریدی گفت رمان جدید فانتزی از رابرت بلاک خوب بود
!قراره از چیزی که میبینی خوشت بیاد
تو اینجا چکار میکنی؟
تو و آنتونی باهمدیگه خیلی خوشحالید
اعتراف میکنم که، از زمانیکه الیسم فوت کرده این حس رو نداشتم
تو قطعا زیبا به نظر میرسی، جواَن
!آنتونی
صداتو بیار پایین، لطفا
مجبورم نکن کمربندمو در بیارم
!آنتونی
،اینها جزء خونه های اول بنر هستن
ساخته شده در اواخر دهه 50 ساختۀ اسطورۀ معماری، فردریک بنر
،از بیرون زیبا
ولی به داخل قدم بزارید و تصویر تاریک میشود
الیس، امشب بوی خوبی میدی
دو بیمار کووید، دو بیمار قلبی
برای یه شب طولانی آماده باش
دکتر والکر
جایی نرو
چشم هاتون رو امشب به آسمان های تمیز بدوزید
برای این رویداد قمری که دهه ها قابل مشاهده نبود
سازمان هواشناسی ملی میگه که امشب
جنوب کشور شاهد
یک خسوف کمیاب از ماه گرگ خونی خواهند بود
خونتون عالیه
میدونید، فردریک بنر باعث شد من معماری بخونم
الیس ممکنه اینو گفته باشه
تام، تاحالا به سمت پزشکی رفتن فکر کردی؟
اوه، اون خون میبینه غش میکنه
مم, من نمیتونم به صحنه مرگ نگاه کنم، مثل شما قهرمانا نیستم
خب، تام، داری به جابه جایی محل کارت فکر میکنی؟
ما هنوز داریم رو جزئیات کار میکنیم
ولی اگر مجبور بودم که ,,,تو یه خونه بمونم
میتونستیم بدتر از این انجام بدیم
به سلامتی- به سلامتی-
خیلی خوشحالیم که تونستید بهمون سر بزنید
زیاد پیش نمیاد که تماس ضروری رو امتحان کنیم
یه چرت خوب بزن
امروز قراره پر مشغله باشه با ماهِ کامل
ممنونم
!خوشحال شدم دیدمت- منم خیلی خوشحال شدم-
خداحافظ، رفقا- باعث افتخاره، فعلا-
خودتو جای من بزار (دوپهلو: کفشامو امتحان کن)
مطمئن نیستم، راحت به نظر نمیرسن
تو اصرار کردی اینارو پام کنم- اهمم-
کری و هَل مهربونن و این شغل عالیه
و شرکت بالاخره داره جون میگیره
شش سال کار، هیچ ثمره ای نداشت
و بورلی گاردن هیجان زده میشه
،میدونم چقدر سخت تلاش کردی و تو میتونی کارت رو اینجا انجام بدی
من سخت تر کار میکنم که فقط جدی گرفته بشم
هی، باور کن، میخوام در حد ممکن، از اون موجود دور باشی, باشه؟
شاید این فرصت ماست که یک خانواده بشیم
من 10 سال آموزش دیدم
،وسط یه بیماری جهانگیر یه کارشناس شدم
همه اینا در حالی مدام نگاه های زشت رو از دکترای پیر، سفید، تشنه میگرفتم
که بیشتر به پاشنه های کفشم توجه میکردن تا چیزی که داشتم میگفتم
پس، الان، همه چی رو دور نمیندازم که برم پوشک عوض کنم
خوشگلم، میشه به منم فکر کنی؟
,,,منظورم اینه که
لعنت بهش
باشه
این یکی اینجاست
چی؟
میبینی؟ من همیشه بهت فکر میکنم
حق با توءِ، و من خیلی متاسفم
من اخیرا زیر بار مشکلات زیادی بودم
،شب رو راحت کار کن اینجا نیستم که مزاحمت بشم
باشه- باشه-
همینجا, ممنون
خواهش میکنم- بریم داخل رو یه نگاه بندازیم-
باشه
وای
اینجا؟- آره-
اوه، آها، رمز آلارم استار 237
استار 237- آره-
استار 237, گرفتم
یه یادداشت داریم
"به خونۀ خودتون که دور از خونه ست خوش آمدید"
این خونۀ ساده یکی از اولین ساختۀ های"
معمار و سازنده، فردریک بنر در سال 1995 بود"
چی؟
"لطفا راحت باشید و از خسوف شنبه لذت ببرید
هر سوالی داشتید تماس بگیرید, الدریج"
فردریک بنر این فوق العاده س
اوه، خدای من
"پس از خلاص شدن از این حلقۀ فانی، پرستشگاه من باقی می ماند
,فردریک بنر"
این یکم زیادیه
فردریک بنر
پرستشگاه رفیقمون تنها چیزی نیست که باقی میمونه
اینو نگاه کن
!اووه- جنسش خوبه-
این یه حالته
آره، هست- اهممم-
امیل لارسنه
اه-
شاید یه ملافه روش بندازیم؟
باشه
سلام، کوچولوی قشنگم
مامان خیلی دوستت داره
من من قراره زود بیام خونه, باشه؟
من فقط میخوام خانواده م رو ببینم
,,,به نظرت
دوباره میبینمشون؟
یه جای دیگه؟ تو بهش باور داری؟
نمیدونم، مرلی
,,,مم
یعنی صدام رو نشنیدی؟
ممم- اهممم-
بفرما- ممنونم-
برای این ازت ممنونم
نمیدونم، به نظرت میتونم واقعا یه چیز کاملا مثال زدنی بسازم؟
اگر داریم راجب مهارت های سرو کردن شرابت حرف میزنیم، پس، آره
ببین، میانه قرن فوق العاده بود
به نظرم من زمان رو از دست دادم
چرت نگو
نه، نه، نه, دارم راجب استایل حرف میزنم
حقیقتش، این منو یاد عکسای قدیمی مامان بزرگم میندازه
اون باید درست بیرون از این محله محتاط بیرون بیاد، میدونی
ولی بفرما و مرد خونه ای باش که اون تمیز میکرد
,,,یه سیگار پال مال روشن کن، یکم باربن بنوش
باشه، صحبت واقعی؟ من منظورم این نبود
،میتونی بری در هر زمانی زندگی کنی ولی نمیتونی منو ببری
که من بخاطر همین اینجا میمونم، عسلم
جیز- اه، خدایا-
صدا از بیرون اومد
اه، تف بهش
پرنده بیچاره
بیل رو بهم بده
بیل؟- آره-
باورم نمیشه اون پرنده رو کشتی
،پنجره کشتش
من همین الان از حلقۀ فانی خلاص شدم
اونو میبینی؟
به نظرت اون توی کارائیب رو یه صندلی لش کرده و داره ما رو میبینه؟
,,,اوه,,,آره،آره
بیا فعلا به تنهایی لخت تو استخر شنا نکنیم
مم،صبرکن- چی،چی،چی؟
میای اینجا اگر بخرمش؟
امم,,,میشه یه خونۀ بنر باشه؟
فقط این یکی نه
فروخته شد- قبوله-
عاشق اینجام- خوشحالم-
خوشحالم که اینجایی
من هنوز نمیتونم با جوری که مرگ اون پرنده رو پاک کردی کنار بیام
مرگ منو بهم نمیریزه هر روز میبینمش
چالش اصلی زندگی کردن با آدماییه که بهم احترام نمیزارن
خب، من بهت احترام میزارم
من برای خیلی ها تا آخرش کنارشون بودم
اونا فقط میخواستن دیده بشن و احساس امنیت داشته باشن
گرفتن این شغل باعث میشه احساس امنیت کنم
خب، بیا امیدوار بشیم که به تو پیشنهادش بدن
نمیگم که من رو بگیرن- ممم-
شاید این برای تو هم یه شروع جدیده؟
شاید
غذا رو سفارش بده- چشم، دکتر-
قدیمی نمیشه- میدونم-
دوباره بگو- چشم، دکثر-
باشه- باشه-
,,,هی
اوه، سلام، تو یاروی همیشگی نیستی
,,,نه,نه،ام
ما اینجا رو برای آخر هفته اجاره کردیم
سلام، اه، پس الدریج همیشگیه، ها؟
همیشگی؟
آره، معمولا، نه زیاد، داداش
,,,باشه،آه
چه چیزی راجب اون عجیبه؟
فقط جوری که اون منو نگاه میکنه
مرد، نمیتونم به زبون بیارمش ,,,ولی داداش اینو از من بشنو
حواست به اطراف خوب جمع باشه
باشه، میگم بهش سلام رسوندی
نوش جان
سلام- سلام, ممنونم-
خواهش میکنم
بیا فردا یه آتیش روشن کنیم
یکی از شیشه های الدریج رو هم باز کنیم
و این خسوفی رو ببینیم که همه مدام دارن راجبش حرف میزنن
تو دیگه داری خیلی "راحت باشید" الدریج رو جدی میگیری
یه تختۀ کوفتی؟
الدریج؟
هیچکس نباید بفهمه
دنبال جاهای جدید برای فروش میگردی؟
چیزی هست که بخوای بگی؟
,,,هی
,,,عشقم
اوه، بیخیال، تو باید ساعت 7 بیمارستان باشی
هی، نگفتم نه
,,,فقط
چیزای زیادی هست که باید در نظر گرفته بشن، میدونی
مادربزرگم میگفت،"عشق یهو پیداش میشه و تو دل میمونه,"
,,,هی
بیا و بمون
سلام؟
,,,وای
برگام
فردریک بنر
سن دیگو از اینجا بدتر بود؟
من دست خیلی ها رو تو لحظه آخر زندگیشون گرفتم
ولی مورد سختترین مورد یک ضربه مغزیمون بود
نمیتونست دستاشو ازم بکشه
آره
ما هممون اونجا بودیم ولی حقیقتش نه توی این شغل
این روی تصمیمت اثری میزاره؟
تام اگر جای من بود خانواده شدن رو به کار ترجیح میده
هَل هم همینطور
،تلاش میکرد که من باردار شم ولی من لوپوس دارم
به فکر خودت بودن تو یه رابطه هیچوقت حس خوبی نداره
آره, هَل خب از یه خانواده از هم گسیخته اومده
و یک"تلاش جدید" میخواد ممم-
و اون خودشو متقاعد کرده که جفتمون یک چیز رو میخوایم
تو خانواده ای داری؟
فوت کردن
آها، ولی خانواده تام در آریزونا زندگی میکنن
ملک بنر چطوره؟
،منظورم اینه که، هَل فکر کرد که اون، میدونی تام رو راضی کنه
آها، نه، جریان اجاره خونه عالی پیش رفت
برای تام عالیه
البته من با اینکه تظاهر نکنم سال 1995 هستیم راحت ترم
نه! میگم که، عین سگ مطمئنم که نمیخوام به عقب برگردم
علاقۀ زیادی هم به قرص ضدبارداریم دارم
آره
"شوهر های گمشدۀ ماندرین"
من الانا دیگه میرم
باشه، فهمیدم تو هنوز اونجایی
بورلی گاردن دو دفعه تماس گرفت
گوش کن,,,میخوام یه لطفی در حقم بکنی
کارات عقب افتاده یا دلت برام تنگ شده؟
،اگر بگم دلم تنگ شده کاری که میخوام رو انجام میدی؟
میخوام دنبال یه کتاب بگردی
با جلد نارنجی
کارت گیره پس
چرا مثل آدمای نرمال تو ویکی پدیا سرچ نمیکنیم؟
کردم, یه عالمه اطلاعات گمشده بود
بورلی گاردن چوب تو آستینت میکنه اگر کارهاشو تموم نکنی
زندگی مرموز فردریک بنر
آره، آره، آره، آره، خودشه
یادمه که، ام، عکسای زیادی از بنر توی خونش وجود داره
عکسای زیادی از جلوی خونه هاش هست
باشه، خب، دنبال یه عکس از خودش بگرد
که جلوی یک فورد قدیمی ساندربرد ایستاده
احتمالا اینه
آدرس خونه رو چیه؟
ماریون لین1960
میدونستم
من تو خونۀ اصلیشم
چطوریه؟
خب، مثل اینه که برگشتی به عقب
،فقط,,,از چیزی که فکر میکردم کوچیکتره اما آرامش بخشه
احتمالا داخلش هم فوت کرده
برو صفحۀ فهرست مطالب
یادمه چندسال پیش خوندم که بنر خیلی به چیزای ماورایی علاقه داشت
تو اونقدری بهم پول نمیدی که
کل اون کتاب لعنتی رو تو یه جمعه شب بخونم
هانا، فقط اون بخشو پیدا کن و بگو چی راجب طرف انقدر مرموز بوده
باشه،ام,,,زنش، الیس
تحت شرایط عجیبی در سال 1958 ناپدید شده
اسمش الیس بود؟- مثل اینکه-
اه، شایعات میگن که اون چند همسر داشته
رسماً دو دفعه ازدواج کرده
دفعه دوم با جواَن وکسن بنر ازدواج کرد و تا زمان مرگش در سال 1983 ادامه داشت
بنر چطور مرد؟- امم، تو خونه-
همسرش یک ماه بعد بر اثر حمله قلبی در همون خونه میمیره
پسر بچش هم رفت پرورشگاه
یه تیکه ازش راجب امیل لارسن و تاثیرش رو بنرِ
خب، لارسن به نظر میرسه طراح ماهری باشه
باید تابلوهاش رو ببینی
معاصرا گفتن که بنر و لارسن ،یه جامعه مخفی رو شروع کردن
انجمن برادریِ پادشاه نارنجی
چرت و پرت, یه آشغالی که بهش میگن "تغییر ماهیت انسانی"
"برای خلق یک موجود جاودانه"
,,,ببین
عین روز روشنه اینا یه مشت احمق بودن میشه الان برم؟
,,,نه
برام هرچی عکس از بنر با زنا که تو اون کتاب هست رو بفرست
دارم لحظات ارزشمندی رو از دست میدم
خب، تا چند دقیقه دیگه ،میتونی ازم خلاص شی
اوضاع چطوره؟ هنوز الیس رو نکشتی؟
فکر کنم میخوان بهش شغل رو بدن
این چه معنی ای برای ما داره؟
,,,خب
فکر کنم باید یه شوهر خونه دار ماندرینی شدن رو در نظر بگیرم
میخوای حال و هوا عوض کنی؟
فکر میکردم که اوضاع بین شما دوتا خوب پیش نمیره؟
گاهی اوقات باید فداکاری کنی
به نظرمیرسه که باهام تموم کردی
پروژه گاردن رو تموم کن
چند همسر، چند زندگی
الدریج
مری وردن
محل آماده سازی 5 دو واحد اُ منفی بگیرید
بیمار توی ماشین با ضربات متعدد روی گردن و شکمش پیدا شد
خون زیادی از دست داده؟
دو لیتر داخل آمبولانش باقی مونده بود
عجله کن
خون زیادی از دست داده
طرف گفت،"هیچکس نباید بفهمه,,,"
اه، یه ادغام بی نقص از داخل و بیرون فضا
متوجه شدم که فردریک بنر الهام بخش تو بود
درسته، خانم گاردن
خونه های بنر برای تفریح ساخته شدن
آره، خب، من دنبال چیزی میگردم که
بیشتر از یه مشت مکان برای پارتی باشه
یک چیزی میخوام که دهه ها باقی بمونه
یک خونۀ نمونه که، نسل ها از این به بعد
به عنوان یک دستاورد باقی بمونه
آقای لوین، من به مردم برای زندگی کردن انگیزه میدم
واضحه که شما میدونستید که دارید وارد چه کاری میشید
بابت شکیباییتون ممنونم، خانم
شاید من فقط، آدم اشتباهی برای این کار هستم
حرفشو نزن
الان شما زندگی نمیکنید تا اینکه یک چیزی رو خلق کنید که مدت ها باقی بمونه
خانم گاردن، خوشحال میشیم اگر بشه ملک رو دوباره ارزیابی کنیم
شما واقعا تحت تاثیر قرار گرفته بودید من 10 میلیون دلار خرج کردم
که یه مکان برای جا دادن بند و بساطم داشته باشم؟
به درخواست اولیه تون نگاه کنید
و نقل قول وارهول رو بخونید !شما شاملش هستید
"،هدف این نیست که تا همیشه زندگی کنیم
",بلکه چیزی بسازیم که تا ابد بمونه
منو حس میکنی؟
اه، حتما عقلمو از دست دادم
اه، چه وضعشه؟
هی، دکتر الیس داگسون هستم
،اگر این یک مورد اورژانسیه لطفا قطع کنید و با911 تماس بگیرید
من رفتم, میخوام برم سمت گس لمپ
,,,هی، ببین
من فقط میخواستم معذرت خواهی کنم
مثل اینکه عصبانی بودی
پس این برای من فقط یه شغله؟
,,,هانا
به نظرم ما رابطۀ کاری عالی ای رو با همدیگه داریم
,,,و خب چیزی که میخوام بگم اینه که
برای یک بار هم که شده به فکر یکی دیگه جز خودت باش
فکر کنم من یکیو تو خونه دیدم
دوتا مارتینی انتظارمو میکشن
به نظرم لاستیکاتون کم باد شده
میدونم, ممنون
هیچکس نباید بفهمه
ببخشید؟
الیس
کری راجب اون بیمار بهم گفت
خیلی متاسفم
ممنون
,,,شب آسونی نبود
ولی بدترشو دیدم
آره، منم همینطور
ببین، امیدوارم که موندن پیش ما رو هم در نظر بگیری
اینجا خیلی بدردمون میخوری
مرسی، هَل
اگر منو ببخشید؟
اینجا زندگی میکنی؟
آره قبلا
منتظر کسی مثل تو بودم
ضربات متعددی روی شکم وجود داره
چاقو؟
,,,زخم های سوراخ شده، ببین
از دو نقطه حیاتی
داریم راجب خون آشاما حرف میزنیم، دکتر؟
ولی نه مدل تشنه شون
اون غرق خون بود
ام,,,جوهری چیزی داخل زخم ها وجود داره؟
بیاید منتظر نتایج آزمایشگاه باشیم
به نظر میرسه راه دردناکیه برای مردن
خب، خیلی ازتون ممنونم
مممم
!پشمام
منتظر کسی مثل تو بودم
اورنتیاکو رکس
از امیل لارسن
خانۀ مدرن میانه قرن
ساخته شد که احدی هیچوقت نتواند فراتر از این دیوارها را ببیند
میخوای اینجا رو بکنم؟
!فردریک
خداحافظ، گراهام
تلفن لعنتیم کجاست؟
911،مورد اورژانسیتون چیه؟
,,,سلام
،نمیدونم این اورژانسیه یا نه
ولی من واقعا باید با یکی صحبت کنم
مورد اورژانسیتون رو بفرمایید؟
فکر کنم باقی مونده جسد انسانی رو پیدا کردم
الو؟
،آخرین کلماتش
"طرف گفت هیچکس نباید بفهمه" بود
به نظرت یارویی که داشت بهش اشاره میکرد شوهر تو بود؟
فکر نکنم احتمالا اتفاقی بوده
ما به اتفاقات اعتقادی نداریم
خانم، راجب شوهرتون بهمون بگید
دکتر
اون معمارِ
ما سه ساله که ازدواج کردیم
همسرتون آدم خشنیه؟
شما دوتا باهم خوب کنار میاید؟
بله
میشه یه سری به تام بزنید؟ نگرانشم
حتما
،اگر هر نگرانی ای داشتید حتما باما تماس بگیرید
ممنون
مجبورم نکن کمربندمو در بیارم
!آنتونی
این احمق هیچوقت حق تمیزکاریمونو پس نمیده
!پیکی بوو
بزار ببینیم کی میتونه اونی که بلندترِ رو بگیره
!سلام، گاو چرون
نگاش کن، بالاخره لباسه رو تنت کردی
و خیلی بهت میاد
برای شام میمونم گوشتایی که فرستادم به دستت رسید؟
میدونی، من این لباسو برا الیسم بیشتر از 20 سال پیش خریدم
هی، هی
اوه، مماختو گرفتم
این هفته پسر خوبی بودی؟
تو چطور،مری؟ دختر خوبی بودی؟
موقعیتو در نظر میگرفتم
،مثل,,,این خونه ،که خریدم و پولش رو دادم
خواروبار، پوشک که هفت روز هفته برات فرستاده میشن
ممکنه که بخوای حواست یکم جمع تر باشه
احساس میکنم که زیاد سپاسگزار نیستی
لطفا گوشتا رو نسوزون
وگرنه، مجبورم برم خونۀ جواَن
امیدوارم بهش حسودیت نشه
,,,میدونی، جواَن
خیلی کارش تو تمیز نگه داشتن خونه یا
نگه داشتن راز خوب نیست
،اگه جای تو بودم
باهاش چیزی رو درمیون ,,,نمیزاشتم
خب،مگه اینکه بخوای کل محله راجبش بدونن
من چیزی بهش نگفتم
اگر واقعا باور داری ،چیزی که جواَن میگه درسته
خب، لازمه که بری مقامات خبر بدی
قیاقت جوریه که انگار روح دیدی
!اوه
چرا اینکار کردی؟
همه چی عالی بود
درست جوری که تصور میکردم
ملکۀ نارنجی من
خواهش میکنم, لطفا, لطفا
متاسفانه قراره این لباسو کثیف کنیم
،گراهام رو گرفتم الان هم الدریج رو میگیرم
شش, مامان خوابه
الدریج؟
تو هیچوقت نرفتی؟
,,,بجنب، بجنب
911 مورد اورژانسیتون چیه؟
سلام، 911
بله، لطفا یک ماشین به مارین لین 1960 بفرستید
ماندرین، کالیفرنیا
ببخشید، صداتونو نمیشنوم میشه بلندتر حرف بزنید؟
صدام رو میشنوید؟
ماشین22، ما گزارش از یک تماس 911 داریم از مارین لین 1960
دریافت شد, تو راهیم
پایین جاده از سمت خیابون419 برو
از تصادفا متنفرم
اه، گوه
شبتون بخیر، قربان مامور چو هستم
ما یک تماس 911 از این آدرس دریافت کردیم
,,,میدونید، من
فکر کنم تصادفی دستم به تلفن خورده و شمارتون گرفته شده
احتمالا حواسم نبوده که باهاتون تماس گرفتم
آقا، اسمتون چیه؟
الدریج بنر
اوه, سلام، آقای بنر نمیدونستیم که شما اینجا زندگی میکنید
شما این خونه رو از هوم رنتز اجاره کردید؟
میدونید، پلیسای ماندرین مدام دارن جذاب تر میشن
خب، آقای بنر، به نظر میرسه که یک سردرگمی وجود داره
به ما گفته شده که تام لوین در این آدرس هست
نه، فکر کنم دارید اشتباه میکنیذ
امشب غذایی سفارش دادید؟- نه، آشپزی میکنم-
شام امشبم، جگر و سبزی با باقلا بود
همراه با یه شراب اَمِرون واقعا عالی بود
خوش طعم به نظر میرسه
گرسنه م کرد
مطمئنید که کس دیگه ای اینجا نیست؟
نه، عزیزم، هیچکس
اشکالی نداره که بیایم داخل و یه نگاهی بندازیم؟
اه، لازم نیست
خیلی متاسفیم که مزاحمتون شدیم، آقای بنر
ما الان میریم
راحت باشید
توی مراسم خیریۀ بعدی میبینمتون
آره- باشه-
شب خوبی داشته باشید
این قبر از کدوم گوری اومد؟
رفیق، اون چه کوفتی بود؟
اون یه چک 10 میلیون دلاری نوشت که بخش رو نجات بده
طرف اینجا کارای بزرگی میکنه
ما یه شاهد و یه تماس اشتباهی داریم که به جای قربانیمون تو این خونه ان
اگر داگسن رسیدا رو جعل کرده باشه چی؟
!یا اینکه بنر داره دروغ میگه- بیخیال-
ویلیامز و کرایر میتونن برن با صاحب رستوران حرف بزنن
هی، یه لحظه صبرکن
چی؟
چه خبره؟
سریع باش، اگه بجنبیم، میتونیم یکم تاکوی مرغ سرخ شده بگیریم
قبل از اینکه درایو این تعطیل کنه (درایو این:رستورانی که بدون پیاده شدن از ماشین میتونید ازش غذا سفارش بدید)
گراز احمق
اضلا بهش فکر نکن
میخوام فیلم دوربین مداربسته چند دقیقه قبل رو ببینم
میتونی اینو با رئیس گریدی هماهنگ کنی
ما قراره خدمت و حفاظت کنیم یا چی؟
تنها چیزی که میخوام بهش خدمت کنم تاکوی چرب سرخ شده س
یلا، بریم
لطفا،برای3-0-3-6-1-0 پیامتون رو بزارید
هی، نگرانم
فقط بهم خبر بده که سالمی
اه، گوه
من دیدمش که تو رو کشت
,,,حس کردم که انگار
تو بودم
اون با یه لبخند ازمون استقبال کرد
بعدش، یکی یکی، شوهرامونو برد
هنوز اینجاست
داره نقشۀ برگشتشو میکشه- برگشت؟-
بیخیال، یارو مرده
مرگ جلوش رو نمیگیره
اون به خونه ای که داخلش مرده چسبیده
کمکم کن کارشو بسازم
به نظرم فقط یه تاکسی بگیرم
و صورت پسرتو با این بیل آشنا کنم
من تو رو طراحیت کردم ساختمت
تو یک هدف داری
من یک هدف دارم
فقط بخور،کله تخمی
الیس- هی-
همین الان پیشنهادتو ارسال کردم
خداروشکر
خیلی بهش نیاز دارم- میدونم,میدونم-
تام؟
تام
تام؟
هی، منم
شب سختی داشتم
ازت میخوام سعی کنی که بفهمی جای من بودن چطوریه
چقدر این حرکت برای من هم سخته
و اگرتو بعد از اینکه ازت خواستم که بیای و بمونی، بری
فقط اینو نشون میده که به رابطمون اهمیت نمیدی
اون جاش اینجا امن نیست
میتونی بهش هشدار بدی؟
الیس به زندگی بعد از مرگ اعتقاد نداره
یادم نمیاد- اون غرقت کرد-
بهم بگو چطوری جلوشو بگیرم
کار پلیسیه خوبیه
هی، مَنی، فکر کنم سلاح قتل رو پیدا کردم
یه کمان قطب نما معماریه
اون چه کوفتیه؟
یه,,,یه وسیلۀ فلزیه
دوتا سر تیز داره,,,معمارا ازش استفاده میکنن
خب لوین یا بنر؟
بنر
انگیزه ای پیدا کردی؟
دارم روش کار میکنم
راکل، تا حد زیادی حقوق جفتمون از بنر تامین میشه
قبل از اینکه هر کار احمقانه ای انجام بدی با رئیس گریدی تماس بگیر
باشه
کاری به دستت نداشته باش
واقعا وجود نداره
باید مهره رو بدون اینکه بهش دست بزنی حرکت بدی
باید تمرکز کنی
سخته
,,,ذهن ما
چیزایی که ازشون باقی مونده همیشه مبهمه
شاید من فقط یه مرد شطرنج بازم
من و شوهرم هیچوقت این بازی رو تموم نکردیم
حتما سخت بوده که ببینی ,,,الدریج داره
به پدرش تبدیل میشه
عصبانیم کرد
قدرت اینکه جلوشو بگیرم رو نداشتم
نه، ولی تو جرئت اینو داشتی که اون چاقو رو بگیری و تلاش کنی
تو تلاش کردی که مادر خوبی باشی
مادرت چطوری بود؟- اون یه خندۀ فوق العاده ای داشت-
کوهی از موهای فر مشکی
وقتی هفت سالم بود، رفتیم ماشین سواری
کمربند نبسته بود
,,,من به بیرون از ماشین پرت شدم
اون روی یه عالمه شیشه شکسته افتاده بود
خیلی از بزرگ شدن میترسدم
,,,این احساسو داشت که
مردای واقعی نادیده گرفته میشن
احساسات تنها چیزی هستن که برامون باقی موندن
نه دقیقا
افسر راکل دورادو
سلام
الیس داگسن هستم
شما و همکارتون دیشب با همسرم صحبت کردید؟
همسرتون در آدرسی که گفتید ،حضور نداشت
صاحبخونه اونجا بود
چی؟- الدریج بنر
آقای بنر گفتن که تابه حال اسم تام لوین رو نشنیدن
مطمئنید که به خونۀ درستی رفتید؟
مارین لین 1960
دیشب الدریج تو خونه بود؟
بله, با چشمای خودم دیدمش
افسر، حس بدی دارم همسر من یهویی نرفته
میشه الان بیاید اینجا؟
بله، حتما, الان راه میوفتم
اینطوری میتونیم بهش هشدار بدیم
اجازه هست؟- راحت باش-
,,,هدف معماری
هدف معماری اینه بعد از اینکه ,,,کسی
از این سطح میگذره,,,خب؟
چیزی رو میسازه که تا ابد زندگی میکنه
درسته
تو در دورۀ خودت حرفه ای تر شدی
,,,تو
تو، این استعداد رو داری که در سخنرانی کردن خوب باشی
میدونم داشتی چی میگفتی
به هر حال، چی میشد اگر بهت میگفتم
داری به همش وارونه نگاه میکنی؟
طرح های من، من اصرار کردم که ازشون برای یک دلیل خیلی بزرگ تر و مهم تر
استفاده کنی
به جای بزرگ کردن عکس یه خونه
سالها پیش، اتفاقی یک کتاب ،سحر وجادو پیدا کردم
و اون درمورد حلقۀ باستانی ذات خون گفته بود
،زمان ماه گرگ خونی
امکانش هست که یک زن رو از
,,,یک آدم مرده
باردار کرد
روح قابلیت اینو داره
که از مرگ فرار کنه و دوباره زاده بشه
شرایط لازم یک فضای ساختاری مناسبه
یک زن و یک مرد
کانال زنِ
تام؟
سلام- اه-
حتما روزا رو قاطی کردم
ما تا فردا اینجا رو رزرو کردیم
شما دیشب اینجا بودید؟
شما حتما الیس هستید من الدریجم، صاحبخونه
چرا اینجایید؟
هر لحظه ممکنه همسرم برسه
شک دارم
میدونی، من ناخودآگاه به سمت خانومای زیبا جذب میشم
!الیس
!لطفا! یکی کمک کنه
!خواهش میکنم
,,,خواهش میکنم
!اه، لطفا
اون دورت زد- منو سرزنش نکن-
تو کنار استخر بیهوش شدی
و بعدش من,,, وارد تو شدم
من حتی روحمم خبر نداشت که میتونم
کی هستی؟
الی
من مادرتم
چرت و پرته
پدرت منو کشت
مادرم ترکش کرد
بخاطر همین اون میدونست که زنها قابل اعتماد نیستن
نه، نه, اون به پرستار بچه و خدمتکارا اعتماد کرد که بزرگت کنن
پرستارم برام مثل یه مادر بود
پرستارت یه زندانی بود
اون میدونست که پدرت که جلوی تو گردنمو برید
تو مادرم نیستی
من این بدنو تصرف کردم
و من,,,من پشیمونم
،ولی اینجام
و التماست میکنم که لطفا اون چاقو رو بیار پایین
،هرکی که هستی
اگر داخل یه بدن دیگه بمیری، به پرتگاهی از دیوانگیه طاقت فرسا سقوط میکنی
من قبلا این تجربه رو داشتم
الی، کارای اون رو انجام نده
تو شبیه اون نیستی
من دقیقا شبیه اونم
اون یه مرد پرعظمتی بود
و قراره که دوباره عظمتش رو بدست بیاره
داشتم سعی میکردم که جلوشو بگیرم
!باور نمیکنم- !یه اشتباه بود-
نقشه ات چه کوفتی بود؟
,,,بدنتو گرفتم، من میخواستم جلوشو بگیرم
که سعی کنم و شما دوتا رو از همیشه اینجا بودن نجات بدم
,,,من بدنت رو رها کردم درست قبل از اینکه
غرقت کنه
خیلی متاسفم
کمکم کن چیزی که شروع کردی رو تموم کنم
،فکر کنم تا زمانی که بیهوشه بتونی بدنشو بگیری
احتمالا نوبت منه که بتازونم
تام؟
اینجام، قشنگم
خیلی نگرانت بودم
اون چیزخورم کردم
حساب اونو میرسم
فقط استراحت کن، باشه؟
حلقه ت کجاست؟
نگران نباش
,,,دکتر
خوبی؟ آسیب دیدی؟
الدریج,,,بیهوشم کرد
تام رو پیدا کن- باشه
لطفا تام رو پیدا کن- باشه, تو فقط اینجا بمون-
جایی نرو، باشه؟
بیل رو بنداز
و دستاتو بزار پشت سرت
میگم دستاتو بزار پشت سرت
بزار اینو درست کنم
خب کی الان قشنگه الدنگ؟
همدیگه رو دیدیم؟
من پلیسی ام که گفتید قشنگه
ببینید,,,من کسی که فکر میکنید نیستم
من فکر میکنم که تو یه مرتیکۀ گوهی
دفن کردن یه یارویی تو حیاط پشتی خونه ات رو زانوهات بشین
خب، شما کامل در جریان نیستید
حقیقتش، دارم از گور درش میارم
این تام لوینه؟
یطورایی
ببینید, من دارم اینکار رو میکنم که بهتون ,,,نشون بدم که اون
که من چه کاری کردم
منتظر کسی هستی؟
قربان، من ایشونو در حالی که یک جنازه رو تو حیاط پشتی دفن میکرد پیدا کردم
حقیقت داره؟
دستگیرم کنید
فقط مراقب الیس باشید
نمیخوای بهش آسیب برسونی؟ برات مهمه؟
دکتر داگسن کجاست؟- تو اتاقه-
بهش آرامبخش تزریق شده بود
ولی حالتش پایداره و نیمه هوشیارِ
باید یه سری چیزا رو توضیح بدی
این تام لوینه
زمانی که رسیدم بنر داشت روش خاک میریخت
پدرم قتل های متعددی رو مرتکب شد
کُل این ملک یه قبرستونه
بشین رو زانوهات
,,,قربان، دارید چکار- گفتم، روی زانوهات-
,,,دارید چکار میکنید؟این- دورادو، چیزی نیست-
میخوام بدونم دقیقا اینجا چخبره
,,,قربان،چی
الان بهم بگو چرا برادر لعنتیت رو تشخیص نمیدی
پوشوندن ردمون کُلی دردسر داره
ترتیب هرکی که میدونست اینجایی رو دادم
ولی یجورایی خودتو دست بالا گرفتی، آقای لوین
شما سریع متوجه میشید، آقای لوین
استفاده از فضای داخل آثارمون نشونۀ یک معمار خوبه
همسرمو ول کن
تو دیگه تو این دنیا نیستی
برخلاف دستورالعملم برای پیدا کردن ،یه زن با موهای آتشی
الدریج همسر تو رو به عنوان کانال من انتخاب کرد
زنها اینجا قرار داده میشدن که ما رو تحریک کنن، برنجونن
کار اصلیه یک مرد اینه که پاندورا رو دوباره تو جعبه ش حبس کنه
،یک چیزایی مثل شما، آقای لوین ساخته نشدن که جاودان بمونن
,,,اه,,, خدای من
چند سال گذشته؟ ها؟
کُل این مدت داشتی تماشا میکردی
نقشه میکشیدی که برنامه های منو خراب کنی
تو دیگه زور منو نداری
تو الانشم همه چی رو گرفتی
نه، این تو بودی که همه چی رو ازم گرفتی
ای زن هرزۀ بی چشم و رو
تو هیچوقت عاشقم نبودی
تو جهنم میبینمت
باید یه زندگی دیگه رو منتظر بمونی, عزیزم
من میخوام یه مدتی بمونم
تام؟
تام؟! کجایی؟
!تام؟
!مری؟
اینجا کجاست؟
کجایی؟
اون ما رو اینجا گیر انداخت میتونی پیدام کنی؟
صدامو دنبال کن
تام,,,خودتو بهم برسون
به نقطه اعتدال ماه گرگ خونی ،رسیدیم
زمانی که پدرمون رو به این دنیا برمیگردونیم
تام، خودتو بهم برسون
به عقب نگاه نکن
چطوری فرار کردیم؟
مثل فردریک
فال گوش ایستادنم بالاخره جواب داد
الیس بیهوش میشه
بدنشو تصرف کن بعدش میتونی بگیریشون و غافلگیرشون کنی
الیس 10 سال آموزش ندید که بره پوشکای اینو عوض کنه
بزاریم برادرمون الدریج روح ،با ارزش رو دریافت کنه
حلقۀ ذات خون
پدرمون که از جنین تا,,,به وجود اومدنمون همراهمون بوده
بهمون اجازه بده از رگ معشوقمون خون بنوشیم
,,,نه، تمومش کنید
منم جاش بودم حین این مراسم نمیخوابیدم
اون قراره که بخشی از تاریخ بشه
به پادشاه نارنجیمون وقفش میکنیم
پسرای من
,,,بیاید تکاملم رو دوباره به جهان ماده
فرا بخونیم
،پشت این دیوار هایی که
،با شیشه احاطه شدن
ما چیزی رو که بخوایم انجام میدیم
!بیداره
!نکن
لازمه که بیهوش باشه
خون و شرف ما چیزی رو که بخوایم انجام میدیم
!پدر! پدر
!جلوشو بگیرید
!به خودش اومده
!تو همه چی رو نابود کردی
!دستتو بکش! نه
چرا اون کَله سوخته رو تصرف نمیکنی؟
چرا داری تقلا میکنی؟
،در طول سالها
تو فقط برای یک چیز خوب بودی
چیزی که من میخوام
که بهم زمان بیشتری بده
!زمانت تموم شده، مادر صلواتی
911 مورد اورژانسیتون چیه؟
تام؟- جانم؟-
چه اتفاقی برات افتاد؟
نگران من نباش؟
داره برامون کمک میرسه
دستمو بگیر- چشم-
فشارم داره میوفته
,,,نه، هی، هی، هی، هی، هی
تو امشب نمیمیری
هی,,,بیا
باشه
متاسفم که زمانی که باید کنارت میموندم، نبودم
باید بیشتر بهت گوش میدادم
میتونستم خودمو جای تو بزارم (دوپهلو: کفشاتو پام کنم)
از اون کفشا متنفر میشدی
خوشحالم که دستمو گرفتی
تو دستمو گرفتی
نمیخوام توی خونۀ بنر زندگی کنم
نه،نه, قطعا نه
شاید یه خونۀ,,,پال ویلیامز اگر رو بورس باشه
اگه دنبال مدرنیسم هستی ولی نه یه معمار آشفته
خفه شو
هی
همه چی درست میشه
عاشقتم
منم عاشقتم
چه نمایش افتضاحی
علائم حیاتیم چطوریه؟
هی، خوب میشی
منو ببرید بیمارستان، لطفا
,,,تام
حقیقت داشت از پنجره بهم نگاه میکرد
ولی من ندیدمش
عشق پیداش میشه و تو دلت میمونه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال