رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
باید یه نصف شیفت دیگه کار کنید
آقای پاندی، ناتو قسط ماه قبل رو پرداخت نکرده
دوباره بهونه میاره
ریکشاو گوساله رو بگیر و پیش خودت نگه دار
باشه قربان
پولم آماده‌ست آقای پاندی
اما الان وقت نامبارکی هستش
چی فکر کردی پیش خودت؟ قرارداد این پارکینگ رایگانه؟
آقای ناتولال، دیگه خیلی طولش دادی
*مراسم دعا*
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
عه، رفت؟
بدون صبحانه؟ حتی ناهارش رو هم نبرده
هی بلبل بله مامان؟-
ببین
تب داری مامان
یه کم گرمه
یه دونه قرص بهم بده دیگه باید برم کارخونه
نمی‌خواد جایی بری
مجبورم پسرم
اگه امروز نرم، سرپرست حقوق یک هفته‌م رو با تاخیر میده
نمی‌خواد جایی بری
داروت رو بخور و استراحت کن
حالا خوب گوش کن تو باید درس بخونی، همین
این تنها راه خارج شدنمون از این جهنمه
هر کاری می‌کنم تا هزینه‌ش رو جور کنم هر کاری
اما نباید حواست جای دیگه‌ای پرت باشه میفهمی؟
هر اتفاقی افتاد بذار بی‌اُفته
,,,رادیکا، تو هم برای آخرین بار گوش کن
بلبل کومار دیگه هرگز به جای تو به اون کارخونه نمیره
,,,وقتش فقط باید صرف درس خوندن بشه-
آره باید صرف درس خوندن بشه تموم شد و رفت-
دیگه هرگز برای یه لیوان آب هم صداش نمی‌کنم، باشه؟
حالا دست و صورتت رو بشور و برای خودت غذا بیار
من سردرد بدی دارم
برو از داروخونه یه پماد بگیر
تا روی پیشونیش ماساژ بدم
بلبل هیچ جایی نمیره
اون باید درس بخونه,,,بخون
اشکال نداره
خودم میرم
بابای بلبل کجا میرفت؟
غذا خورده؟
تبت اومده پایین
باهاش حرف زدی؟
داداش ناتو چی میگه؟
آمادگی شنیدن هیچ چیزی رو نداره
میگه مُردن خیلی بهتر از اینطوری زندگی کردنه
این کتاب‌ها خراب میشن چیکار می‌کنی؟
عمو، امتحان‌ها تموم شده دیگه کتاب‌ها رو نمی‌خوام
پس حالا این کتاب‌ها چی میشن؟
هی بلبل
چیه؟
بچه‌ها داشتن پرتشون می‌کردن من هم برای بلبل آوردمشون
دارم این رو می‌پرسم
این,,,مال منه
میبرمش و پیراهن و شلوار میدوزم
دوباره قمار کردی؟
مشروب هم خوردی؟
,,,نه بابا
اون ناتو من به زور مجبورم کرد
من نمی‌خوام
,,,عذر می‌خوام عزیزم
,,,اون
خیلی خوبه,,,ببین
خیلی خب ببین، دو برابر متاسفم
این کتاب‌ها به درد من نمیخورن بابا
سیر و سفر بوچی داره میاد
مراقب باشید
اسمت چیه؟ توی کدوم کلاسی؟
به زبون هندی می‌خوای بگم؟
آزادی، برابری، برادری
المپیک سال 2020 در کجا برگزار خواهد شد؟
آقا توکیو، ژاپن
هیچ قصوری نخواهیم داشت آقا
خانم، این بچه‌ی یه راننده‌ی ریکشاست از زاغه‌ها
مادرش کارگری می‌کنه
اون هم توی یه کارخونه‌ی لوازم آشپزخونه
,,,شما چطور
خانم یه روز اسم این پسر جزء بهترین‌های این مدرسه میره
بیشتر از نصف پول رو برای پذیرش یونیفرم و کتاب خرج کردیم
حالا چطور قراره هر سال و هر ماه از پس هزینه‌ها بر بیاییم؟
چیزی گفتی؟
بذار بریم دیگه دیر میشه
بیا پسرم
بیا، بیا
خیلی خب
بریم
نه، من میارم
مبارکه بلبل
برات دعا می‌کنم
بیا
ممنون خانم
یک دقیقه صبر کن
صبح بخیر، صبح بخیر صبح بخیر
من میبرمت داخل
کلاس و مدرسه رو بهت نشون میدم، باشه؟
صبح بخیر خانم
صبح بخیر، صبح بخیر صبح بخیر
بریم؟
بیا خداحافظ بابا-
خداحافظ
پس تو تازه وارد کلاس شدی؟
هیچکس باهام خوب حرف نمیزنه
پس چی فکر می‌کردی؟
می‌خوای با آغوش باز به استقبالت بیان؟
گل ریزون کنن و بهت خوش‌آمد بگن؟
بذارنت روی تخت پادشاهی؟
جایگاهت رو ببین
چرا باید با تو بچرخن؟
ما توی زاغه زندگی می‌کنیم
پدرت یه رویای بزرگ دیده
و با کلی مشکل سر و کله زده تا این فرصت رو برات بسازه
حالا قوی باش
و بهشون نشون بده که کی هستی
این نرم افزار زبان انگلیسی رو بهت یاد میده
قدم زدن رو کنار میذاریم و" "برای رسیدن به مقصد به پرواز داریم
"ما از زمان هم جلو میزنیم"
توی سینه‌ی ما آتش زبانه می‌کشه" "درون رگ‌هامون طوفان به پا شده
"در این راه جسارت به خرج میدیم"
",,,زنجیرها رو"
"در هم می‌شکنیم"
حقوق اضافه کاریم چی میشه؟
"حقمون رو از حق میگیریم"
"صبر و شکیبایی ما دیوار بلندی داره"
صبر و شکیبایی ما دیوار بلندی داره" "ما آسمون رو لمس می‌کنیم
سگه برای مرد ثروتمند پارس کرد
اون هم کفش‌هاش رو ول کرد و فرار کرد
"صبر و شکیبایی ما دیوار بلندی داره"
صبر و شکیبایی ما دیوار بلندی داره" "ما به دنیا پیروز میشیم
"صبر و شکیبایی ما دیوار بلندی داره"
صبر و شکیبایی ما دیوار بلندی داره" "ما آسمون رو لمس می‌کنیم
چی شده بوچی؟
چند بار بهت گفتم قمار نکن؟
تو هنوز هم داری اضافه کاری می‌کنی تا پولی که قبلا پیش پیش گرفتی رو پرداخت کنی
این چیه آقا؟
مدرسه ترتیب یه برنامه‌ی مربیگری ویژه رو برای امتحان‌ها داده
همه‌ی کلاس دهمی‌ها شرکت می‌کنن
برای این باید چیکار کنم؟
این یه دوره‌ی شش هفته‌ای فشرده‌ست
چهل هزار روپیه برای تمام درس‌ها
چهل هزار؟
بلبل هم باید شرکت کنه؟
تصمیمش با شماست
اجباری نیست، اما همه‌ی بچه‌ها شرکت می‌کنن
نتایج این امتحان‌ها میتونن آینده‌ی یک بچه رو بسازن، یا حتی نابود کنن
خیلی خب
داداش، چند دقیقه صبر کن
روز پنج شنبه‌ست توی معبد مراسم دعاست
و برای منتظر موندن چقدر میدین؟
بیشتر میدیم دیگه
خیلی طول نمیکشه
داداش، مراقب وسایلمون باش
برام دعا کنید
بفرمایید، بفرمایید
بشینید
دشمن‌های زیادی دارین
الهه همشون رو نابود خواهد کرد
اون تنها امید ماست درود بر الهه
همه چی درست میشه به الهه اعتماد داشته باشید
الان حس بهتری دارم آروم شدم-
ریکشا کجاست؟
همینجا بود که
بگیر
بلبل، چرا آماده نشدی؟
امروز تعطیلاته عمو
اما بلبل کلاس فوق العاده داره
بدو، بدو پسر، دیر نکن
بابا، من به مدرسه هم گفتم که خودم برای امتحان‌ها آماده میشم
نیازی به کلاس و آموزش اضافی ندارم
چطور نیاز نداری؟
از بقیه عقب می‌اُفتی
من فرم رو پر کردم
حرکت کن
ممنون
امروز عصر پول میرسه دستت
چی شده؟
من هم همین رو میپرسم
,,,این همه پول خرج کردم
تا من تقلب کنم؟
کی بهتون گفت این کار رو بکنید؟
حسابدار گفت که همه این کار رو می‌کنن و انگلیسی تو هم ضعیفه پسرم
پس به خاطر این باید دزدی کنم؟
اگه کسی میدید همین امروز همه چی تموم می‌شد
چطور تموم می‌شد؟
اون‌ها یه سیستم کامل برای این کار دارن
,,,با ضمانت از من پول گرفتن
حتی اگه ضمانت هم بود من تقلب نمی‌کردم بابا
متوجه نمی‌شید؟
من نمی‌خوام با تقلب نمره بگیرم، تمام
تو چت شده؟
بوچی
بیا بشین
پیش من بشین بابا
پرونده‌ی شماره‌ی 347/18
مجرم رو بیارید
موبایلش رو گذاشته توی ریکشا
نگران نباشید
معادله‌ی مثلثاتی سینوس آلفا بعلاوه‌ی سینوس بتا چی میشه؟
برای تعیین جریان در هر شاخه‌ی شبکه
که میتونیم قانون دوم کرچوف رو بهشون اعمال کنیم، به سه تا حلقه‌ی بسته
درسته,,,امتحان کنید
یه مقدارش رو با ما هم سهیم باشید دیگه
بفرمایید صحبت کنیم
آفرین
توی تمام درس‌ها غیر از انگلیسی بالاترین نمره رو گرفته
اون راننده‌ی ریکشا عجب پسر باهوشی داره
انگار شما خبر ندارید؟
یه ابَر پلیس بهشون درس میده
سرپرست پلیس، کِیلاش آناند
هر شب شخصه توی محله‌ی زاغه‌نشین بهشون درس میده
سرپرست خودمون؟
بله
توی دانشگاه مدال طلا داشت
نفر اول علوم
پس قطعا باید نتیجه هم اینطور باشه
به خاطر همینه که بچه‌ی اون راننده‌ی ریکشا اول شده
سلام آقای سرپرست
سلام سلام قربان-
بفرمایید بشینید
شما تا به حال به منزل محقر بنده نیومدین
اما من خدمت‌گذار مردم هستم باید میومدم
به به آقای سرپرست، به به
به خاطر شما، بلبل کومار نتیجه‌ی فوق العاده‌ای گرفته
ما نمی‌دونستیم که پشت این یونیفرم انقدر استعداد مخفی شده
اگه جادوی شما میتونه کاری کنه بچه‌های فقیر این زاغه‌ها بدرخشن
,,,فقط فکر کنید
اینطور بچه‌های ما دیگه به آسمون میرسن قربان
فقط با کمی حمایت از طرف شما
ایشون آقای راجکومار شاه هستن
ایشون آماده هستن که اتاق کنفرانس
ساختمان تجاری‌شون رو در اختیار بذارن
صدها بچه میتونن با هم در اونجا جا بشن
تهویه‌ی هوای عالی داره بعلاوه‌ی ژنراتور برق بزرگ برای پشتیبانی
,,,هر موقع آقای وزیر تشریف میارن
تمام ملاقات‌های سیاسی رو اونجا برگزار می‌کنن
و دیگه لازم نیست وارد اون زاغه‌های کثیف بشید
بچه‌های زاغه‌نشین هم میتونن بیان اونجا
از همگی شما تشکر می‌کنم
اما شاید فراموش کرده باشید که من سرپرست پلیس هستم
مسئولیت اول من برقراری نظم و قانون هست
بعد از اون کمی وقت خالی دارم که به بچه‌ها کمک می‌کنم به چیزی که میخوان برسن
اون‌ها منابعی ندارن
شما کلی منبع و وسیله دارین
از تمام منابع استفاده می‌کنید
میتونید معلم‌های خصوصی تمام وقت بگیرید
من حتی نمیتونم برای این بچه‌ها به اندازه‌ی کافی وقت بذارم
مهم نیست چقدر دیر برم اونجا اون بچه‌ها میان تا درس بخونن
فقط یکی دو ماه طول میکشه قربان برای همیشه که نیست
,,,و رایگان هم نیست آقای سرپرست
اگه شما بخواید و اشاره کنید ما حاضریم هر مبلغی رو پرداخت کنیم
شما دارین پیشنهاد می‌کنید که یونیفرمم رو کنار بذارم
و یک معلم حرفه‌ای بشم؟
چقدر میتونید پرداخت کنید؟
توی ذهن شماها چیزی جز پول هست یا نه؟
,,,بلبل کومار و بقیه‌ی بچه‌های زاغه‌نشین
به خاطر من موفق عمل نمی‌کنن
به خاطر عطش‌شون برای موفقیت و به خاطر سخت تلاش کردنشونه که موفق میشن
من فقط راه رو بهشون نشون میدم و اون‌ها میدرخشن
بچه‌های شما هم این قابلیت رو دارن اما این عطش رو ندارن
من با درس دادن به هیچ کسی مشکلی ندارم
هر کسی که خواست میتونه به امبدکرنگر بیاد و من بهش آموزش میدم
اما طبق زمانبندی من
هر موقع کارم تعطیل شد
درست مثل همون بچه‌هایی که تا دیروقت منتظر من میمونن
پس شما تقاضای بچه‌های ما برای آینده‌شون رو رد می‌کنید؟
شما کاملا اشتباه متوجه منظور بنده شدین
عذر می‌خوام آقای سرپرست کاملا هم درست متوجه شدم
ببخشید که وقت‌تون رو گرفتیم
این آدم می‌خواد همه رو از هم جدا کنه
همه چی درست میشه
اون اشتباه کرده اما پدرت آدم بدی نیست
لازم نیست از چیزی شرمنده باشی
آخه آدم از پسر که دزد زاغه‌نشین چه انتظاری میتونه داشته باشه؟
پسر یه دزد حتما برای برتر شدن تقلب کرده
داوطلبی اون رو لغو کنید خانم
پس بچه‌های ما چی؟
باید با پسر یه مجرم توی یه سالن امتحان بشینن؟
با پذیرش اون اعتماد ما رو از بین بردین
تمام شهرت از دست رفت
ما به مدیریت گفتیم
بلبل کومار نباید اجازه داشته باشه تا در امتحانات سی‌بی‌اس‌ای شرکت کنه
اسمت چیه؟
خیلی خب، برو
زمان ملاقلت تمومه حرکت کنید
پسرم
الان هیئت مدیره‌ی مدرسه‌ی ساپایر اینترنشنال
خانم، لازم نیست اون رو بیارید داخل و باهاش صحبت کنید
,,,فقط تصمیم هیئت مدیره رو بهش بگید
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اون مجبور بود
خواهش می‌کنم مانع شرکت من توی امتحان نشید
خیلی خیلی به همتون تبریک میگم
ممنون خانم
بیا
پسرم اول شده
شیرینی بردارین
مبارکه
یکی دیگه بردارین
اون رو بده من داخل پخشش می‌کنم
خداحافظ پسرم خداحافظ بابا-
خداحافظ بابا
مبارکه، عجب خبری
مبارکه ممنون-
به‌به
بفرمایید
مبارکه بفرمایید، بردارید-
بفرمایید پسرت کار بزرگی کرده-
تبریک میگم
همه‌ش لطف خداست
بفرمایید شیرینی ما خیلی برات خوشحالیم-
یکی دیگه
بیایید شیرینی بخورید
مبارکه
شیرینی بردارین
مبارکه بوچی
شیرینی
بیشتر دارم
مبارکه بوچی، مبارکه