رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
هی، اوه شی‌اون
!لطفا، التماست می‌کنم
اگه اون ویدیو پخش شه، میمیرم
واقعا؟ پس می‌خوای بمیری؟
!لطفا چه کاری می‌تونم انجام بدم؟
هرکاری از دستم بربیاد می‌کنم
,,,اون ویدیو
اون ویدیو واقعا نمی‌تونه منتشر شه
باشه، هرچی دارم رو لو می‌دم
قصد دارم همه چی رو نابود کنم، از جمله الماس شش
!اوه شی‌اون، ویدیوی من ربطی به اون نداره
اول
سینه‌خیز بیا پیشم
کجایی؟
من؟ تو مدرسه
وقت نیست
,,,اگه تا ساعت 12اینجا نباشی، ویدیوت
اولین ویدیوییه که پخش می‌شه
!هی، اوه شی‌اون
اوه شی‌اون؟
!اوه شی‌اون
!هی
!هی، اوه شی‌اون
تلفن همراه، تلفن همراه
چیکار کنم؟
!هی
اوه شی‌اون مرده
(اوه شی‌اون، تیم مشکی بالای یه میلیارد)
(اوه شی‌اون)
,,,و من
توی قتلش
مظنون شدم
(جلسه اضطراری هیئت مدیره)
ایشون مدیر سو یوکوانه
بذارین همین جا و همین الان روشن کنم
،از این به بعد
,,,اعتبار دبیرستان بین المللی چونگدام رو
حفظ می‌کنم
,,,هر رفتاری که با این امر تداخل داشته باشه
به هیچ عنوان
قابل تحمل نیست
فقط باید اونایی رو انتخاب کنین که یه جز فرعی دارن
از ترکیب یه اسم و یه حرف اضافه تشکیل شدن
پس، برای حلش
اول باید مفاهیم توصیف‌کننده‌های اسمی و قیدها رو بفهمین، باشه؟
اونا پلیسن؟- با توجه به نشانشون، منم همینو میگم-
اوه، درسته
هه‌این، میشه یه لحظه بیایی بیرون
هی، خودشه
کسی که اوه شی‌اونو هل داد
نکنه یه روانی تمام عیاره؟
زالوی فرصت طلب مرتکب قتل شد؟
تمام این مدت کنار یه قاتل بودیم؟
واقعا اونو کشت؟- !لعنت بهش-
!خیلی وحشتناکه
منم همینو میگم
گفتم حقیقت نداره
من اونو نکشتم
فعلا فقط ازت به عنوان شاهد بازجویی می‌کنیم
انقدر نگران نباش
دارم میگم، من نبودم
حق داری انکار کنی
,,,اما مدرسه درخواست کرده تحقیقات رو در اسرع وقت
تموم کنیم
زالو حتی مرتکب قتل هم شد
کیم هه‌این اوه شی‌اون رو کشته؟
ویدیو رو دیدی؟
ویدیوی لخت کیم هه‌این
شنیدم که جلوی لی دوک‌مین لباساشو دراورده
اون ده میلیون وون گرفته؟
این دختره‌ی دیوونه داره هرکاری می‌کنه
،اگه یه خوک به پول نیاز داره
نباید فقط براش التماس کنه؟
(اظهاریه)
با بررسی سابقه تماس ها،
کسی که اخیرا بیشترین تماس رو باهاش داشته
و آخرین کسی که باهاش صحبت کرده تو بودی
چرا اون شب دیروقت
رفتی مدرسه؟
,,,،خب
چون قرار بود شی‌اون رو ببینم
تهدید شدی؟
چی؟- ,,,ما مدرکی داریم-
که نشون می‌ده توسط دانش آموز فوت شده
از طریق پیامک تهدید می‌شدی
،پس
به همین دلیل هلش دادی؟
نه
من حتی به پشت بوم هم نرفتم
راست می‌گم, لطفا، باورم کنین
چرا با گفتن اینکه درباره‌ی
چی تهدید می‌شدی شروع نمی‌کنی؟
,,,خب
اونا می‌گن کیم هه‌این اوه شی‌اون رو هل داد
چطوری می‌تونه همچین کاری رو بکنه؟
وحشتناکه
مین‌ یول‌هی
چیه؟
می‌دونی، بعضی وقتا
این حس رو دارم که می‌خوام یکی رو بکشم
تا حالا این حس رو داشتی؟
هوم؟
این حس رو نداشتم
اشتباه تایپیه؟
(مدیر عامل سو هی‌سو)
اشتباه تایپی داره
اشتباه تایپی؟
!اشتباه تایپیه! اشتباه تایپی
نگفتم
بیشتر از همه از اسم "سو هی‌سو" متنفرم؟
متاسفم
همه چیز مربوط به رئیس رو
دوباره بررسی می‌کنم
رئیس؟
اون یارو رئیسته؟
!آقای کیم جین‌سوپ
ببخشید
منتظر همکاری باهاتون هستم
لطفا خوب راهنمایی‌مون کنید
حتما
می‌تونین برین
توی پرونده اوه شی‌اون
خانواده مرحوم معتقدند که خودکشی بوده
و نمی‌خوان اوضاع جنجالی بشه
آره، درسته
شاهد کیم هه‌اینه
اون دانش آموزی که بعد از اینکه از حادثه قبلی چشم پوشی کردیم ثبت نام کرد
قراره به پلیس شهادت بده که چیزی ندیده
و برنامه داریم که پرونده اوه شی‌اون رو هم به عنوان خودکشی ببندیم
دومین خودکشی توی یه سال
به علاوه، کیم هه‌این هم درگیره
دردسر سازه
می‌تونی بری
(مشخصات کیم هه‌این)
آه، اون؟
خب، دارم بررسیش می‌کنم
حق‌الوکاله وکیل گرون تر از چیزیه که فکر می‌کردم
با این حال، آینده بچم در خطره
فکر کنم اگه از پول پیش خونمون استفاده کنیم
می‌تونیم مدیریتش کنیم
می‌تونیم یه جایی رو پیدا کنیم که به بودجمون بخوره
من می‌تونم پیش هیونگ‌این بخوابم
هه‌این فقط یه اتاق می‌خواد
(دبیرستان بین‌ المللی چونگ‌دام)
,,,دبیرستان بین المللی چونگ‌دام
افتضاحه
واقعا افتضاحه
خدایا، باید سه سال اینجا بمونم؟
جدی دیوونه‌ کننده‌ست
دفعه‌ی قبل قرضش گرفتی
هی اون اومد، اومد
کاملا زده به سرش
واقعا دیوونه‌ست
!زالوی لعنتی! واقعا خنده داره
وای، سورپرایز شدی؟
چرا؟
اونا دوستاتن
ترشیدی؟
برای همینه که یه حشره نباید تلاش کنه آدم بکشه
,,,این آدمه که باید
حشره رو بکشه
اینجوری
اه لعنت بهش
حوله‌ی خیس نداری؟
ببخشید
فکر کردم حشره‌ست
انگار دیگه نمی‌تونه درد رو حس کنه
دلم برای اوه شی‌اون می‌سوزه
,,,چقدر باید درد کشیده باشه
وقتی از پشت بوم هلش دادی پایین و سرش ترکید؟
بسه دیگه
اگه نمی‌خوای کله‌ی خودتم بترکه
چی؟
می‌خوای منم بکشی؟
لعنتی! باید بیشتر مراقب باشیم
ممکنه واقعا بکشیمش
همه‌تون حالم رو بهم می‌زنین
از کی به اوه شی‌اون اهمیت می‌دادی؟
و
نتیجه‌ی بررسی ها هنوز نیومده
من مطمئنم که بیگناهم
وقتی همه چی مشخص شه
هیچ‌وقت نمی‌بخشمت
!هی
واقعا نمی‌فهمم
برعکس بقیه‌ی زالوهای فرصت طلب
تو هیچی نداری، پس چی باعث شده این‌قدر به خودت مطمئن باشی؟
,,,بخاطر اینه که حتی بین زالوها هم آخر صفی
و هیچی برای از دست دادن ندادی؟
نه پولی
نه پارتی‌ای
,,,نه مامانی، نه بابایی
!هی- !هی-
بوسوک حالت خوبه؟- گندش بزنن-
زده به سرش؟- دیوونه‌ی روانی-
!دیگه مردی
!لعنتی! بگیرش! زود باش
اه لعنتی
!هی
کیم هه‌این، انگل عوضی
زالوی روانی
لعنتی! اگه بگیرمت می‌کشمت
زالوی عوضی
!زود باش سوار شو
چی شده؟
هی بریم دیگه
اه گندش بزنن
!هی- !هی-
ها؟
اون یونیفرم مدرسه‌ی ماست
لی سارانگ؟
تو دیگه کی هستی؟
تازه می‌پرسی؟
همون زالوی فرصت طلب، دختر سطلیه، کیم هه‌این
درسته؟- چی؟-
,,,من
خیلی درباره‌ت شنیدم
من سارانگم
داداش کوچیکه‌ی لی سومانگ
,,,لی سو مانگ
چون می‌خوام بیشتر کنارت باشم
داداش کوچیکه‌ی اونی؟
,,,ولی تو
از این به بعد نباید منو اینطوری صدا کنی، گرفتی؟
حق نداری دیگه بگی زالوی فرصت طلب
قهوه حاضره
خیلی کیوته
تایپمه
نگرانش بودم، چون به سومانگ دسترسی نداشتم
رفته خارج درس بخونه؟
درس خوندن فقط واسه قشنگ کردن قضیه‌ست، اون اخراج شد
عصبانیت کشیشمون شوخی بردار نیست
نمی‌دونستم داداش داره
ولی با این سلیقه‌تون توی موتور، مشخصه برادرین
ببخش که زدمت
آخ هنوزم درد می‌کنه
یه چیز خوشمزه برام بخر
من که اونجا نزدم
من همیشه پشتتم
از کی تا حالا، تو پشت منی؟
بک جنا
یه هدیه امروز برات میرسه
هدیه؟
امیدوارم خوشت بیاد
بله، بابا
شرکت؟
باشه، فهمیدم
(نوآوری زیستی، گشایش آینده) تو دوران انقلاب صنعتی چهارم
صنعت زیستی بعنوان یه صنعتی که قراره آینده رو بسازه
داره حسابی دیده می‌شه
,,,بخصوص، بیوتکنولوژی پیشرفته
,,,پیشرفت در
بله، قربان
همون‌طور که گزارش دادم، الان توی بازار سرمایه
اوله
ولی به نظر می‌رسه اونا هم مشکل مالی دارن
،با یه معامله‌ی سهامی
می‌تونیم یه جای پا
واسه‌ی ورود به بیزینس جدید پیدا کنیم
یعنی به‌جای جنگ، پیشنهاد رابطه‌ی دوستانه بدیم؟
بله، قربان
باشه، انجامش بدین
بله، فهمیدم
(دفتر برنامه‌ریزی استراتژیک،چوی یونگ گیو)
(مامان) دختر عزیزم، الان چی کار می‌کنی؟
اومدی
بشین
یه مقاله قراره چاپ بشه
طوری رفتار کن انگار هیچی نشده
چه مقاله‌ای؟
,,,هوم
راجع‌به طلاقمون
خواهش می‌کنم طلاق نگیرین
این یه مسئله‌ی بین بزرگتراست
گفتم طلاق نگیرین
واسه یه زنی که یهو از راه رسیده طلاق می‌گیرین؟
اونم معلم قراردادی مدرسه‌ی ما؟
حواست به حرف زدنت باشه
پس مامان‌ من چی می‌شه؟
،الکلی بودن و افسردگیش فکر می‌کنی تقصیر کیه همه‌ی اینا؟
تقصیر منه؟
سیب همیشه نزدیک درخت میفته
اینجوری که دارم می‌بینم، به مادرت خیلی شبیه شدی، ها؟
جوری که بقیه رو مقصر می‌کنی
سیب از درخت دور نمیفته؟
مگه من دخترت نیستم؟
من تورو واسه این قضیه صدا نکردم
برو بیرون
حتما اون زن
و بچه توی شکمش رو می‌کشم
!حرومزاده
،حتی اگه خانواده باشیم
نباید از حدت بگذری
چطوری جانشین گروه می‌تونه اینقدر عجول باشه؟
جنا داره می‌ره
ماشین رو آماده کن
کسی که از حد گذشت
تو بودی
بک جو‌ون، رئیس هیئت مدیره گروه) (هان‌میونگ و سو جه کیونگ طلاق گرفتن
هی، بک جنا
دیوونست؟
!هی! هی
دیوونه‌ای؟بیا بالا
باید همین الان برم پیش مامانم
گوشیش رو جواب نمی‌ده
وایسا
برات تاکسی می‌گیرم
,,,با نظارت دقیق کارشناسان اقتصادی
در ادامه، خبر طلاق رئیس هیئت مدیره گروه هان‌میونگ
بک جوون رو به اطلاعتون می‌رسونیم
علاوه بر این، شایعاتی داره پخش می‌شه که خانمی که
به عنوان معشوقه رئیس شناخته می‌شه، بارداره
,,,گروه هان‌میونگ اظهار کرده که
،این زندگی خصوصی رئیس هیئت مدیره‌ست
و بیانیه رسمی ارائه نکردن
در همین حال، این ریسک مالک
انتظار می‌ره که تغییراتی رو در برنامه جانشینی گروه هان‌میونگ ایجاد کنه
,,,در حال حاضر، رئیس هیئت مدیره بک جوون- قربان-
لطفا می‌شه رادیو رو خاموش کنی؟
هی، بک جنا
!بک جنا
!مامان
چرا گوشیت رو جواب نمی‌دی؟
اومدی
چقدر نوشیدنی خوردی؟
دوباره مشروب خوردی؟
!بهت گفتم اگه یه بار دیگه مشروب بخوری خطرناکه
چرا با طلاق موافقت کردی؟
تهش که چی؟
من کلی پول دارم، جنا
تو این کار رو به خاطر پول نمی‌کنی
اگه فقط همینجوری تسلیم بشی، من قراره چیکار کنم؟
به من فکر نمی‌کنی؟
عزیزم، مضطرب بودی، مگه نه؟
متاسفم
خیلی متاسفم
باید ازت مراقبت می‌کردم
نباید هیچوقت مثل من شکست بخوری
از هیچی نگذر
نذار هیچ چیزی ازت گرفته بشه
!هیچی
نگران نباش
نمیذارم هیچوقت
چیزی رو ازم بگیرن
هیچی
هی، حالت خوبه؟
!هی
باید دیوونه باشم که این‌همه منتطر موندم
آره, باید نگران کی باشم؟
(دبیرستان بین‌المللی چونگ‌دام)
(مادر بک جنا توی بیمارستان روانی بستری شده؟)
این رو دیدی؟
شایعه های اینطوری دارن پخش می‌شن
می‌گن مامانت توی بیمارستان روانیه
ازم می‌خوای با همچین آشغالی چیکار کنم؟
ولی
,,,تو هم همچین شایعات مزخرفی رو
جلوی بقیه بچه ها گفتی
تو گفتی ووجین با هرکسی می‌خوابه
از اون هم باج‌گیری می‌کردن
کیم هه‌این با دوست‌پسرت خوابیده
!هی
,,,همه حداقل یه راز دارن
که می‌خوان مخفیش کنن
راستی اون کادویی که برات فرستادم رسید دستت؟
کادو؟
بیشتر از چیزی که فکر می‌کردم طول کشید
(دانش‌اموز بک جنا به موضوعی برای بررسی تبدیل شده)
برای خشونت مدرسه‌ای و پخش اطلاعات غلط) (لطفا در جلسه دادرسی شرکت کنید
اطلاعات غلط؟
خشونت مدرسه‌ای؟
برای جلسه کمیته انضباطی چی می‌پوشی؟
چرا داری انقدر احمقانه رفتار می‌کنی؟
چجوری می‌خوان منو تنبیه کنن؟
کی می‌دونه؟
اگه می‌خوای یه زندگی دوست‌داشتنی با آدم کثیفی مثل اون داشته باشی، هرکاری می‌خوای بکن
مطمئنم منظورمو رسوندم
ولی پستش کردم چون حقیقت داره
یه شایعه بی‌اساس نیست
,,,پس کسی که اون مقاله آشغالو پست کرد
تو بودی
منم یه چیزی دیگه درمورد تو می‌دونم که یه شایعه بی‌اساس نیست
,,,فکر می‌کنی کی
کیم هه‌این رو هل داد؟
فکر کنم این رو بدونم
پدر کیم هه‌این تو دفتر معلماست
اینجا چکار می‌کنی؟
نمی‌دونی، نه؟
,,,پدرت
تو دفتر معلماست
داره زمین رو تمیز می‌کنه
,,,لطفا به بچه‌ام یه شانس دیگه بدید
تو اینجایی
تو عوضی به‌دردنخور- ,,,خانم من-
بابا داری چکار می‌کنی؟
بلندشو
خدای‌من، غیرقابل باوره
نمی‌تونی وضعیت رو درک کنی؟
حتی اگه زانو بزنی و التماس کنی مطمئن نیستم بتونم ببخشمت
فقط همین یه بار، خواهش می‌کنم خانم، پای آینده بچم وسطه
خانم
این ماجرا تموم شدست
فراموشش کن، ما برای خشونت مدرسه‌ای ازتون شکایت می‌کنیم
و اون اخراج میشه
خانم منظورتون از اخراج چیه؟- ,,,بابا-
چرا بهم دست میزنی؟حال به هم زنه
بی‌خیال
نمی‌خوام با تو حرف بزنم
پس مامانتو بیار
حتی اگه همتون جمع بشید و التماس کنید بازم کافی نیست
مامانت کجاست؟
!اون رو بیار
من مامان ندارم
!گفتم من مامان ندارم
!مامانم مرده، چرا اسمش رو میاری؟ لعنتی
هه‌این وایسا
هه‌این
می‌دونم، می‌دونم چه احساسی داری
,,,ولی اگه تو وضعیت الانت متهم به خشونت مدرسه‌ای بشی
این حداقل تا چهار سال توی مدارک تحصیلیت می‌مونه
بعد نمی‌تونی تو کنکور شرکت کنی
و نمی‌تونی تا چندسال کار پیدا کتی
می‌دونی این یعنی چی؟
هه‌این؟
الان می‌فهمم
!خانم
این زندگی منه
و این آینده منه
که تغییر نمی‌کنه
من اشتباه کردم
من نمی‌خوام این‌جوری زندگی کنم
من اشتباه کردم
فقیر بودن جرمه؟
من اشتباه کردم
نه
من داشتن پول رو هم جرم می‌کنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال