رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
میگی دروغ بگیم؟
خب نه، منظورم این نیست که دروغ بگیم
به جاش
اگه به نظر برسه که نمایشگاه هواشناسی اون رو نگه داشته
همه خبرنگارها میریزن اونجا
اون وقت ما نمایشگاه رو توی سامدالی داریم
اگه این دروغ نیست، پس چیه؟
مطمئنی که هواشناسی مشکل نداره دروغ بگه؟
البته که نه
اما خیلی طول نمیکشه، باشه؟
فقط یکم ساکت میمونیم
اداره هواشناسی منطقه‌ای ججو
این نمایشگاه کمتر از یه ساعت دیگه افتتاح میشه، اما هنوز لغوش نکردن
یعنی سرجاشه؟
هواشناسی برای برگزاری نمایشگاه چو تلاش می‌کنه؟
اونا به خاطرش کلی سرزنش میشن فکر میکنی اینکارو میکنن؟
مگه نه؟ همچین کاری نمیکنن
شاید باید به سامدالی بریم و دنبال چو بگردیم
سریع‌تر به جواب می رسیم
این کیه؟- !یکی اینجاست-
واقعاً قصد دارین نمایشگاه خانم چو رو اینجا برگزار کنین؟
چی کار میخواین بکنین؟
فقط یه ساعت مونده لطفا بهمون بگین
این کار رو نمیکنه، درسته؟- لطفا بهمون بگیم-
,,,ببینین
چی؟- !صبر کن-
تا موقعش بشه نمیگن
لغو میشه- بهمون نگفت-
اونا دیوونه‌ن- این درست نیست-
این برای ما بهتره
چو اون‌هه و هواشناسی
!مرسی واسه این جنجال
دقیقا- درسته-
بعد، همه خبرنگارها به سمت نمایشگاه هواشناسی میرن
و به محض اینکه از سامدالی خارج بشن میتونیم برای نمایشگاه آماده بشیم؟
آره همینه
واقعا نمایشگاه رو برگزار میکنن؟
توی مرکز هواشناسی؟
عکس‌ها چی؟
همه‌شون به نمایشگاه هواشناسی منتقل شدن
چجوری میتونیم اونا رو بدون اینکه خبرنگارها بفهمن بیاریم؟
همه‌شون اگه بفهمن میان اینجا
گیر نمیفتیم بابا، نگران نباش
ما الان کجاییم؟
سامدالی- درسته-
و کی پشتمونه؟
جومنیو تیم خودمون
پس باید چیکار کنیم؟
بیخیال خانم کو
شما میدونین که ما توی چی خوبیم
جنگ به پا کردن
حق با اونه، ما فقط میریم و اونا رو به خاک سیاه میشونیم
درسته- درسته-
سام‌دال، نگران چیزی نباش
فقط روی ما حساب کن
آره، مادرشونو به عزاشون میشونیم- آره-
صبر کنین آجوما، قرا نیست کسیو به خاک سیاه بشونین
قرار نیست دخل کسیو بیاریم
همگی آروم باشین
خبرنگارها فقط دارن کار خودشون رو میکنن، این دعوا نیست
جنگ به پا نمیکنیم، فقط حواسشون رو پرت کنین تا عکس‌ها رو بیارم
گرفتیم
خانم کو، ما توی جلب توجه متخصصیم
باشه، فهمیدم
یونگ‌پیل، بهمون بگو کجا بریم
نمیشه ازش رد شد
هیچکس نتونسته ازش رد شه
حسم بهم میگه اینجا نیست
خدایا، فکر کنم الاناست که متفرق شن
کجا موندن؟
چقدر باید صبر کنیم؟
تقریباً وقتشه، نمایشگاه رو انجام میدن یا نه؟
(چو یونگ‌پیل)
هی چی شد؟ الان باید انجامش بدم؟
آره، همین الان انجامش بده
اوکی فهمیدم
!توجه
,,,خب
,,,چیزه
,,,نمایشگاه هواشناسی
اونجا- چه خبره؟-
اون چیه؟
اونا چیکار دارن میکنن؟
چی کار میکنین؟- شما کی هستین؟-
تیم جومنیو ما به میدان میره
و ما مخفیانه از پشت وارد میشیم
!بک‌هو
!خدایا، خانم- متاسفم، این تنها کمکیه که میتونم انجام بدم-
نه، اشکال نداره، ممنونم
هی، این چو اون‌هه‌ست
,,,دوربینم
وایسا، همینجا باش
اگه الان بریم، نمی‌ذاره باهاش مصاحبه کنیم
فکر کنم امروز شانسمون زده
ببندش
برای کمک بیام؟
نمیخواد
میتونین فقط اونارو نگه دارین؟
باشه، قبل از اینکه کسی ببینتتون برین- ممنون-
دارن میان, زودباش ماشین رو روشن کن
امروز اینجا نمایشگاهی نیست؟
به خاطر همین ما اینجاییم، پارکینگ کجاست؟
آقا
بله؟
جای پارک کافی برای همه‌مون دارین؟
فکر نمیکنم
!نه جای پارک نداریم
اینطوره؟
جایی ندارن- ندارن-
باشه، بیاید یه دفعه دیگه برگردیم
بیاین بریم
!باشه- !باشه-
بیاین بریم
!از دیدن همه‌تون خوشحال شدم
ندیدن، نه؟ امیدوارم آجوماها حالشون خوب باشه
معلومه که هستن، نگران نباش
میتونی نیروی ویژه، ارتش ناوبری یا نیرو دریای خبر کنی
اما اونها نمیتونن تیم جومنیوی ما رو شکست بدن
راست میگی
خب پس
خانم چو چطوره به اولین نمایشگاهتون بریم؟
!باشه! بیا بریم
دارن میان
!اینجا- !اینجا-
!آره اینجا
خودشه
زود بریم تو
بیا بریم- مراقب باشین-
پس اومده عکساشو برداره؟ با اون همه آدم؟
و اون نمایشگاه رو اینجا انجام میده؟
چرا این همه کارو برای برگشتن با یه نمایشگاه هواشناسی میکنه؟
نه
این یه برگشتن نیست
یه دلیلی داره که باید حتما اینجا بذارتش
به هر قیمتی شده میگیرمش
بعد از اینکه آخرین بار توسطش تحقیر شدین خیلی مصمم به نظر میرسین
!تحقیر نشدم
!خیلی خب
بیاین همه باهم بریم تو، باشه؟
به هر حال تقریبا زمانش فرا رسیده
بیا بریم- باشه-
بیا بریم- بیا بریم تو-
همه‌شون هستن
چیه؟ قرار نبود تو لابی باشه؟ کنسل شده؟
بابت اطلاعیه دیرهنگام عذرخواهی میکنیم
,,,نمایشگاه عکاسی هواشناسی
لغو شده
چی؟- چی؟-
چی گفتی؟-
صبر کن
قصد داشتین که نگهش دارین و بعدش لغوش کنین؟
چیه؟ قرار نبود برگزارش کنن؟
برگردیم سامدالی بابا
فکر کنم گول خوردیم- بیاین بریم-
ساعت‌ها منتظر بودیم- بیاین برگردیم-
بیاین بریم- بیاین بریم-
بقیه چی؟- زود باشین، بیاین بریم-
زود بهشون گفتیم؟
برمیگردن سامدالی- بیخیال-
اونا یه برنامه‌ی بزرگ دارن، مطمئنم که آماده‌ن
یه چیز بزرگ؟
ایشون یه وکیل از طرف پدرمه
ایشون خبرنگاره، و فامیل دور مامانم
خیلی‌خب
بریم داخل- بریم داخل-
چرا اون‌هه جواب نمی‌ده؟
من الان تو زمان حساسی هستم
اون‌ها اینجا چیکار می‌کنن؟
بفرما
چیکار می‌کردی؟
چه خبر؟
بیاین چونگی رو تحت فشار قرار بدیم
نه بنگ اون‌جو؟- درسته-
چون چونگی؟- چرا اون؟-
چی؟ اون عوضی هم تو این قضیه بوده؟
نه، اون یه ترسوی به تمام معناست، فکر نکنم
اما اون قطعاً یه چیزی می‌دونه
یه راه هست که مثل یه قهرمان برگردی
نقشه دارم، می‌دونی؟
چیه؟ بگو- تو اونجا بمون-
در هر صورتی، من یه نقشه دارم
اگر موافقت کنی کمکم کنی بهت می‌گم
نمی‌دونه چطور یه راز رو نگه داره یه سیخونک بهش بزنی همه چیز رو لو داده
لعنت بهش، چرا همچین می‌کنین؟
چرا شما دوتا این طوری می‌کنین با من؟
هی
فقط بگو
می‌دونستی که اون داره پنهانی پول می‌گیره تا محصولاتو تبلیغ کنه
داری درباره چی حرف می‌زنی؟
هی، چونگی
این رو تو تلویزیون زیاد دیدم
اگر تو همچین موقعیتی راز‌ها رو فاش کنی خیلی خسته کننده می‌شه
می‌دونیم هیچ سواستفاده‌ای از قدرت در کار نبوده
و بنگ اون‌جو پنهانی پول گرفته
,,,چی
اون حرومزاده هم احتمالاً پول گرفته
برای همین پروژه رو دادی به اون زن نالایق و آوردیش اینجا
همه چیز رو با هم قاطی نکنین خودم دو روز پیش متوجه شدم
چی؟
مقاله 1-32 از اعمال مجرمانه
هر کسی از شخصی در جرمی کمک بگیره به عنوان هم دست شناخته می‌شه
تمام اعمالی که به مجرم کمک می‌کنه مرتکب جرم بشه
کمک و مشارکت محسوب می‌شه
دیدی؟ میدونستی و با این حال بهش کار دادی
قراره چیکار کنی؟- ,,,اما من-
ازش خبر نداشتم
من بی‌گناهم، واقعاً
من یه ذره درباره بنگ اون‌جو می‌دونم
کجا باید شروع کنم؟
باید با ضبط کننده صحبت کنم؟
چطوره اونجا بشینیم و دربارش حرف بزنیم؟
بنگ اون‌جو از وقتی به شرکتمون پیوست یه ذره عجیب به نظر می‌رسید
از وقتی بنگ اون‌جو برای چو اون‌هه کار میکرد
مخفیانه برای تغییر دادن محصولات تبلیغاتی مجله پول میگرفت
,,,جای تعجب نداره که با کانسپت هماهنگ نبود
راستی شرکتتون همچین مقاله‌ای هم چاپ می‌کنه؟
تو لیست مشاغل و املاک تخصص ندارین؟
درسته
اما این تنها روزنامه ججو نیست
به عنوان مدیر، هر محصولی که می‌خواست می‌تونست اضافه کنه
پس همه این‌ها رو درباره سواستفاده از قدرت چو اون‌هه از خودش ساخت
خیلی واضح صداش رو شنیدم
,,,بیا ببینیم
(گروه چت گزارشگران ججو)
(چهره واقعی عکاس بنگ اون‌جو)
انجامش دادیم
سلام؟- چی؟-
چیه؟- منظورت چیه؟-
چو اون‌هه از قدرتش سو استفاده نکرده؟- چی؟-
همین الان مقاله آنلاین رو بیار
بچه‌ها، گوش کنین
گفتن چو اون‌هه از قدرتش سو استفاده نکرده
ببینین بنگ اون‌جو الان کجاست
تو ججوئه، درسته؟- بله-
باید پیداش کنیم- بنگ اون‌جو-
هی، ماشینمون کجاست؟
کجاست؟- !هی-
هی، می‌تونی برسونیمون؟
چه خبره؟
درسته؟- چیکار کردی؟-
مقاله جدید درسته؟-
(بنگ اون‌جو برای اسپانسر غیرقانونی پول گرفته)
(سواستفاده از قدرت چو اون‌هه یه دروغ بود)
اثبات شد چو اون‌هه بی‌گناه است) (دروغ دستیار آشکار شد
می‌دونستم، خانوم چو
خوبین؟
بنگ اون‌جو دیوونه‌ست
بچه‌ها این روزها خیلی دیوونن
باید ازش شکایت کنین- می‌دونستم بی‌گناه هستین-
چیکار می‌کنی؟
بالاخره بی‌گناهیت اثبات شد اما خیلی خوشحال به نظر نمیای
همه چیز فقط خیلی ساده و سریعه
همون آدم‌هایی که می‌گفتن من گناه‌کار هستم
الان می‌گن می‌دونستیم که بی‌گناه بودی
حتی کامنت‌ها هم اینطورین
همون آدم‌هایی که به تو ضربه زدن حالا دارن به بنگ اون‌جو ضربه می‌زنن
فکر کردم اگر حقیقت معلوم بشه حس آزادی می‌کنم
اما چرا اینقدر ناراحتم؟
البته، که الان ناراحتی
بیا بریم ببریمشون داخل
دوتا میبری؟- !سام‌دال-
!ما اینجاییم- !خانوم چو-
!چونگی رو خوب گرفتیم
الان چیکار کنیم؟- خوبه، بیاین اینجا، بگیرین این رو-
این رو بگیریم؟ اینجا
همگی یکی بگیرین
مواظب باش، چیه؟ می‌خوای یخ بزنی؟
چرا کادو پیچ شدن؟
یکی برمی‌دارم، مرسی- باشه-
منم- سنگینه-
من این رو میارم، برو داخل
برو تو، این رو میارم
سام‌دال، اینجا- عجله کن-
ببرشون داخل، نیارشون بیرون
در جهانی که همه‌چیز هر روز سریع تغییر می‌کنه
سلام- سلام-
,,,راهی کشف کردم تا گرفتار نشم و خودم رو نبازم
یه ابره؟- !عجله کن-
,,,در زادگاهم سامدالی
برین داخل، اونجا- باشه-
برو- زودباش-
از این طرف
فقط عکس‌های پدیده‌های محیطی هستن
پس چرا داره تمام این کارها رو می‌کنه که گالری داشته باشه؟
کنجکاو نیستی؟
چی؟
لعنت بهش
این جا رو از کجا پیدا کردی؟
جوابم رو بده
همون آدم دفعه قبلی
بگو چرا اینجایی، چرا؟
چرا همیشه اینقدر تهدید آمیز رفتار می‌کنی؟
فکر می‌کنی چرا اینجام؟ تا گالری رو ببینم
چیه، اجازه ندارم این گالری رو ببینم؟
لعنت بهش
!قربان- ترسوندیم-
امیدوارم
از گالری لذت ببرین
سعی نکن به راه‌هایی فکر کنی که دربارش مقاله‌های رسوایی بنویسی
روی نمایشگاه سام‌دال تمرکز کن
امیدوارم قدردان باشی
واقعاً خوبه
اما من یه گزارشگرم
کارم اینه که چیزهایی رو پیدا کنم که دربارشون بنویسم
اولین نمایشگاه چو سام‌دال) (مردم و آب‌هوای من
فکر می‌کنی این بهتره؟- فکر کنم-
هی
سام‌دال، می‌خوای این چقدر بالا باشه؟
بالا؟ فهمیدم
این چه جور ژستیه
اولین ژستم عالی بود
خیلی خوب بود
باید خیلی خوشحال باشی
ببین، یه رنگین کمون هست
کارت تموم شد
اما چیزی اینجا نیست
یه عکس از رنگین کمون قبلاً گرفتم
اگر فیلم‌ها رو روی هم بندازم
یه رنگین کمون خوشگل جلوی صورت خانوم یانگ قرار می‌گیره
گفت یه رنگین کمون هست
رنگین کمون کشیده شده با گذشت زمان خانوم یانگ
(زمان و رنگین کمان)
خوب و راحت
خوبه
سام‌دال، چیزی اینجا نیست
مطمئنی؟- آقای چو، بهم اعتماد کنین دربارش-
خوبه
آماده‌این؟
!اوکی، دیگه تمومه آقای چو
یه هاله روی لبخند سانگ‌ته‌ست
(مامان من، کو می‌جا)
مامانم، کو می‌جا
(بابام، چو پان‌شیک)
و بابام چو پان‌شیک،
بذارین من حواسم باشه
یکم بیارش پایین- یه کمی-
!آروم باشید آجوماها
!باشه، برین
!تو یه خط صاف راه برین
کارتون خوبه، آروم باشین
خدای من- معمولی باشین-
من خیلی نگرانم
به سام‌دال نگاه نکن
!خیلی خوبه
دریای هنیوها، مثل یه راه پر از گله
,,,و
(مسیر مه‌آلود و هانیو)
,,,هنیوهای من مثل گلن
(مرکز دلفین ججو)
(هه‌دال و هایول، جی‌چان و دلفین‌ها)
(جین دال و ابر حفره‌دار)
تکاوران قدرت من
(بزن بریم، تکاوران قدرت)
,,,و
و چو یونگ‌پیل من
(یونگ‌پیل و ابرهای گردبادی)
(اولین نمایشگاه چو سام‌دال)
,,,جایی که میتونم کاملا خودم باشم
(مردم من و آب و هوا)
زادگاهم
مردم
من
با نگاه کردن به اطرافیانم
خودم و مسیری رو که گذروندم رو تو اونها پیدا میکنم
(قسمت آخر) (به سامدالی خوش آمدید)
نگاهی گرم به اطرافیانش) (اولین نمایشگاه چو سام‌دال
(گزارش روزانه، گزارشگر آن کانگ‌هیون)
خدای من
مشکلش چیه؟
چو سام‌دال دوباره) (با نام واقعیش شروع به کار کرده است
(افراد زیادی منتظر بازگشتش به سئول هستن)
ببینم
واسه مبارزه آماده‌ای؟
!خدای من
هی، ترسوندیم
بیا بیرون
بیا بریم با هم قدم بزنیم
خیلی خوبه، یه لحظه صبر کن
الان بهم خندیدی؟
نه، نخندیدم
تو الان واقعا شبیه یکی از اهالی ججو شدی
اولین باری که رفتیم پیاده روی، یه عالمه وسایل برداشتی، خیلی مسخره بود
اون کار رو نکردم
بیخیال، راجع به یه چیزی کنجکاو بودم
چی؟
چرا وقتی تو سئول بودم سعی نکردی باهام ارتباط داشته باشی؟
,,,خب
شماره‌ت رو نداشتم
داشتی
و آدرس استودیوم رو هم داشتی
هر موقع جایزه می‌بردم برام گل میفرستادی
آره، من بودم- تحویل گل-
ممنونم
(طرفدار شماره یک شما، بو)
میدونستی؟
معلومه، اسم فرستنده"بو" بود
تو تنها "بو"یی هستی که میشناسم
فکر میکردم میخوای من بدونم
احتمالا
حتما تو اعماق قلبم این رو می‌خواستم
اگر فکر می‌کنی الان فرصت داری حداقل باید بهش بگی
اگر احساس کنم شانسش هیچوقت بوجود نمیاد چی؟
,,,پس
باید بیخیال بشی
بیخیال شدن,,, باید اینکار رو بکنم؟
اگر این هیچوقت اتفاق نیوفته
فقط بیخیالش شو سانگ‌دو
این عشق یکطرفه‌ست
سانگ‌دو
بله؟
,,,ممکنه که
,,,کسی که دوستش داری
,,,اون
این تو نیستی، پس نگران نباش
,,,این
!هی! میدونم
!فقط محض احتیاط پرسیدمش
!معلومه که من نیستم، خدایا
انگار یکم ناامید شدی
آره شدم
نگران بودم نکنه جذابیت غیرقابل انکاری چیزی دارم که ازش خبر ندارم
سانگ‌دو، میدونی چیه؟ زنا تو سئول واسه قرار گذاشتن با مردی مثل تو صف میبندن
چرند نگو- !جدیم-
من تو سئول دنبال یکی می‌گردم، نظرت راجع به قرارهای از پیش تعیین شده چیه؟
امکان نداره
فقط سر یکیشون برو، خیلی خب؟
باشه- !اوکی، بریم تو کارش-
مامان، منم باید یه هنیو بشم؟
چرا؟
خب من شناگر خوبیم
و شنا کردن با تو رو دوست دارم
عقلتو از دست دادی؟
این مثل شنا کردن نیست
می‌دونی چقدر سخته؟
زندگیت رو به خطر میندازی
پس تو چی؟
تو هم جونت رو به خطر میندازی
,,,اگه باهات بیام میتونم ازت محافظت کنم و
احمق نباش
من هیچوقت از بچه‌هام نمیخوام که ازم محافظت کنن
مدرسه هنیو؟
خب منظورم این نیست که میخوام اینکار رو بکنم فقط میخوام یه نگاهی بندازم بهش
بعد مزخرفاتی که گفتی همه‌ش دارم بهش فکر میکنم
مزخرف نیست، من واقعا فکر میکنم تو باید انجامش بدی
ولی مامانت لیدر هنیوهاست چرا از من میخوای اینو؟
اون همیشه به کارش افتخار می‌کنه و میگه این یه میراث فرهنگی غیرقابل لمسه
ولی نمی‌خواد بچه‌هاش اینکار رو بکنن
درسته، هیچ پدرو مادری نمیخوان بچه‌هاشون عذاب بکشن، مخصوصا اونا
آره و من از همه بهتر حسش رو درک میکنم
من واقعا نمیخوام هایول یه تصمیمی رو
فقط بخاطر من بگیره
,,,ولی
ولی با اینکه خودمم یه مادرم
همش یادم می‌ره مامانم چه احساسی داره
مطمئنم اون با مامان بزرگتم همینطوره
درسته؟ اون احتمالا اونطوریه، مگه نه؟
خدایا
وایسا،‌ چرا ما انقدر باهم خوب جور شدیم؟
راستشو بگو ببینم تو یه بچه‌ی مخفی داری مگه نه؟
فهمیدی؟
جدا؟
نام‌چون
مسخره‌بازی درنیار، من جدا باور کردم
خدای من
بهش که فکر میکنم،‌ تو همیشه خیلی سرحالی
من؟
معلومه،‌ چرا نباید باشم؟
وقتی هایول بعداً با یکی قرار بزاره
و به جای من با اون بره بیرون شرط می‌بندم اون موقع ناراحت میشم
اون وقت میتونی با من بیای بیرون
چی؟
با تو؟
چیه؟ آره
,,,بخاطر اینکه
اینطوری تو هم یه دوست‌پسر گیرت میاد
و اون منم
,,پس
این یعنی ما میتونیم بریم بیرون
دوباره داری درس میخونی هایول؟
نه، درس نمیخونم
دارم نقاشی میکشم مامان بزرگ
خدای من، نقاشیت خیلی خوبه
بهش چی میگن؟ آرتیست
باید یکی از اونا بشی
به هرحال چی میکشی؟
این؟
این مامانت نیست؟
و اینم رئیس مرکز دلفین‌هاست
درسته
این مامانمه و اینم آقای دلفینی
چرا داری میکشیشون؟
تو این عکس رو گرفتی؟
آره- چرا؟-
دلیلی نداشت
هایول هم باید توی شنا خوب باشه
چی؟ هایول؟
منظورت چیه؟ اون توی شنا کردن وحشتناکه
چی؟
رویای اون شناگر شدنه
اون نمیتونه شنا کنه؟
رویای هایول
یک شناگر حرفه‌ای شدنه
,,,پس چرا
چی شده مامان؟
گفتی میخوای باهام حرف بزنی
هایول
چطوریه که فقط به من نمیگی که رویات چیه؟
چیه؟ یهویی از این بابت ناراحت شدی؟
تو بچه نیستی مامان
تو از آب می‌ترسی
اما چرا می‌خوای شناگر بشی؟
چی؟
چطوری فهمیدی؟
اتفاقی
تو از آب می‌ترسی و نمی‌تونی شنا کنی
پس چرا؟
خب شاید الان بترسم
اما ممکنه چند سال دیگه اینطوری نباشم
منظورت چیه؟
اگه میترسی، انجامش نده
تو نقاشی رو خیلی بیشتر دوست داری
ولی چرا میخوای اگه میترسی شنا کنی؟
به خاطر منه
هایول
من واقعاً دوست ندارم این کار رو انجام بدی
من نمیخوام تو واسه رسیدن به چیزی که من نتونستم تلاش کنی
ازش متنفرم
تو من نیستی، پس چرا این کار رو میکنی؟
چون تقصیر منه
به خاطر من نتونستی انجامش بدی
چون من به دنیا اومدم
به خاطر همین باید این کار رو انجام بدم
!چا هایول
اینطور نیست که نتونسته باشم من ترجیح دادم این کار رو نکنم
چون تو رو خیلی بیشتر دوست داشتم
تصمیم گرفتم کنار بذارم چون تو رو دوست داشتم خیلی بیشتر از شنا کردن
من اصلا خوشحال نیستم، نه، ازش متنفرم
متنفرم از اینکه انقدر ملاحظه‌گری و بهم اهمیت میدی
و من از اینکه تو انقدر مهربونی متنفرم
کاش عصبانی می‌شدی و هر کاری میخواستی انجام می‌دادی
پس، تو چی؟
کارهایی که میخوای انجام بدی چی؟
من کارهایی رو که میخوام
انجام میدم
من به رویاهام
می‌رسم
پس فقط باید کاری که
میخوای انجام بدی
گریه نکن
چیزی نیست
گریه نکن
!مامان- خدایا-
بهم شیرجه زدن رو یاد بده
!میخوام انجامش بدم نه به خاطر تو بلکه به خاطر این که خودم میخوام
میخوام دوباره شنا رو شروع کنم
(متل سام‌سونگ‌جانگ)
واقعا میخوای اونجا بخوابی؟
آره
اومدی ببریم؟
من تختم رو با کسی شریک نمیشم
قسم میخورم که دیدمش
یه سوسک دیدم
,,,ولی قربان، چطوری می‌تونین بخوابین
شب بخیر قربان
لعنتی
(چو جین‌دال)
چون عاشقتم
درسته
چون دوستت دارم
سلام- سلام-
لازم نبود بدوی
,,,وقتی که
اولین بار اینجا دیدمت
میدونی چی بیشتر از همه من رو ترسوند؟
می‌ترسیدم بعد از اینکه به سختی ازش عبور کردم
احساساتت نسبت به من دوباره ظاهر بشه
می‌ترسیدم دوباره این اتفاق بیفته
وسایلت رو جمع کن و فردا برگرد شرکت خودت
مامانم هنوز کاملا مخالفه با ساختن پارک تفریحی
و این درسته که به نامدالی بره
دوباره اولویت‌هات رو مشخص کن
میخوام که رئیس گروه ای‌اس باشی جدی میگم
در مورد احساساتت نسبت به من چطور؟
دوباره ظاهر شدن؟
چرا هیچوقت احساساتت رو موقع تصمیم گرفتن در نظر نمی‌گیری؟
وقتی طلاق گرفتیم گفتی که تصمیم درست بود
گفتی واقعا درست بود برای اینکه من توی ای‌اس بمونم
الان هم داری میگی درسته که من برگردم به شرکت
چرا همیشه تلاش میکنی فقط چیزی که درسته انجام بدی؟
,,,قلبت
قلب چو جین‌دال
تو همیشه اون رو پس زدی
دوستم داری؟ دلت برام تنگ شده بود؟
این چیزیه که میخوام بدونم
میدونم که دوستم داری
من میدونم که عاشقمی
بیدار شو
,,,بیدار- بیدارم-
خیلی خب
اگه عشق نیست
پس چرا بهم لبخند میزنی؟
من هیچوقت بهت لبخند نزدم
آره، خودت بودی
چرا نگران منی
اگه من رو دوست نداشتی؟
!باشه
این عشقه
اما من نمیتونم تو رو دوست داشته باشم
هیچوقت نتونستم
خوب نیست
قرار نیست دوباره عذاب بکشم
لعنتی
چی داشتی واسه زندگیم؟
هی- چی؟-
برو
!برگرد به سئول
نه
آفرین
آفرین، جین‌دال
هی
(متل سام‌سونگ‌جانگ)
!دیوونه- چیشده؟-
!خاک عالم بر سرت
!ناموسا شوخی نکن
,,,جون ده‌یونگ، تو
!باورم نمیشه
!تو
هی، تو چرا اینجایی؟
نه! چرا من اینجام؟
صبر کن
!عزیزم، یه سوسک اینجاست
!وای ابلفضل
چیکار کنم؟ دارم دیوونه میشم
لباس بپوش، وای مامان- !عزیز دلم-
!لباسات رو بپوش، خل وضع
!لباس بپوش- !لباس‌هام؟ اونجاست-
هی- بله؟-
حالا بلند شو
باشه- می‌برمت خونه-
واقعا؟
بلند شو
بله خانم- بیا بریم، بیا-
بیا بریم- باشه-
آره- قابل درکه-
آره- این درست نیست-
چرا که نه؟
برو داخل، برو
اونجا نه، اونجا
اینجا جاییه که من امشب میخوابم
صبر کن
تو اینجا می‌خوابی؟- آره-
یه سوسک
یه سوسک به این بزرگی اونجاست
قسم می‌خورم دیدمش
احمق
چقدر سختی
سوسک، عوضی بیخود
اونجا
رفت زیر تخت
اونجا
کجایی؟
سوسک کوچولو
نه
اونجا
اونا- اینجا؟-
اون طرف
اونا
سوسک عوضی- سوسک عوضی-
اینجا نیست
چیزه
گوش کن
,,,حالا
مغزم کار نمیکنه
بیا فردا حرف بزنیم
اگه به ای‌اس یا هرچیز دیگه‌ای اهمیت ندیم چی؟
اگه بیخیالشون شیم
و ما دوتا
فقط عاشق هم باشیم چی؟
(پیش‌بینی 2023، بخش سه)
(قبول شده در پست سازمان هواشناسی جهانی سوئیس)
(چو یونگ‌پیل)
وایسا، این چیه؟
تبریک میگم آقای چو
خیلی کارش درسته
من ثبت نامت کردم
چی گفتم بهت؟ گفتم میتونی
فراموشش کنین، من نمیرم
!هی، یونگ‌پیل
چیه؟
تو توی سازمان هواشناسی جهانی قبول شدی
رویای همیشگیت به حقیقت پیوسته
چندبار باید بگم؟ من نمیرم
چرا؟ بقیه واسه این موقعیت آدم میکشن
یونگ‌پیل، این رویای توعه
به سلامتی برگشتن چو سام‌دال
!به ججو- !به ججو-
بدون شماها از پسش بر نمیومدم
ممنونم- یالا-
حرفشو پیش نکش
راستی، چرا برای عکاسی اون عوضی کمکش کردی؟
آره، چرا؟
چرا برم دنبال کسی که همین الانشم‌ کارش تمومه؟
و بهمون اطلاعات هم داده
بهرحال، هه‌دال میخواد هنیو بشه
دیگه نیاز نیست یونگ‌پیل حواسش به خانم کو باشه
یا از یه بادی گلگلی استفاده کنه
درسته- بالاخره میتونه اون کت پشمی رو بپوشه-
کت پشمی؟ منظورت چیه؟
یه چیزیه همش میگفت
همیشه میگفت سئول مثل کت پشمی تارزانه
و ججو شرت تارزانه
و ببین، از روزی که عاشق هم شدین اون بلافاصله کت پشمیشو پوشیده
همینو بگو
یونگ‌پیل به لطف سام‌دال بالاخره میره سئول
اون اسگل سود تارزانو برد
بیچاره تارزان
ولی بهتره
یعنی، خیلی برای سوئیس رفتن استعداد داره
درسته- چرا سوئیس؟-
نشنیدی؟- چیو؟-
جام مقدس واسه پیشبینی کننده‌های کره‌ای
فقط یک درصد از کسایی که انتخاب شدن میتونن برن سازمان هواشناسی جهانی
سازمان هواشناسی جهانیه- سازمان هواشناسی جهانی-
سازمان هواشناسی جهانی؟
هواشناسی- هواشناسی-
یونگ‌پیل میتونه بره؟
البته که میتونه، استعدادشو داره مشکل اینه که ثبت نام‌ نمیکنه
چرا؟
میگه علاقه‌ای نداره
ولی میتونه به بهترین داده‌های جستجو شده دسترسی پیدا کنه
سال‌ها بود که داشت تنهایی روی آب و هوای جهانی تحقیق میکرد
پس فکر میکنی دلش میخواد
ولش کن، هیچکس نمیتونه درکش کنه
حداقل داره میره ستاد مرکزی
ولی بازم نمیتونم کاریش کنم از اینکه میرین ناراحت میشم
موافقم- درسته-
حالا که حرفش شد
شما دوتا تنها کسایی هستین که بعد از اومدن به اینجا به عنوان بازنده‌ها دارین برمیگردین
!هی- باز گفتی-
تمومش کن- شروع کرد-
که چی؟
درسته که شکست خوردیم
انقدر محتاط نباش
آره، من فقط حقایقو میگم
شماها هم بازنده بودین
تو زودتر از همه شکست خوردی گیونگ‌ته
اون‌وو قبل شکست خوردن حتی نزدیک کارتونیست شدن هم نبود
من شکست نخوردم، برگشتم‌که خرجمو دربیارم
درسته- من حتی قدممو محکم نکردم-
هی، بسه
خیلی دردناکه شنیدنش
حتی ممکنه سعی کنن دوباره برگردن سئول
اینو نگو، ممکنه واقعا انجامش بدن
هستی؟
من هستم
چی چی هستین نمیشه انقدر الکی انجامش بدین
عجله نکنین- ایندفعه باید باهامون بیای-
چرا بیام؟- میتونی یه شعبه تو چونگدام باز کنی-
انقدر مسخره نباش- گیونگ‌ته میتونه پاره‌وقت کار کنه-
عالی- نه، کاری میکنه شکست بخورم-
سازمان هواشناسی جهانی- سازمان هواشناسی جهانی-
یونگ‌پیل میتونه بره؟
البته که میتونه، استعدادشو داره مشکل اینه که ثبت نام‌ نمیکنه
باشه؟- اشکالی نداره؟-
خدای من، کلی آشغال اینجا ریخته
(قبول شده برای پست سازمان هواشناسی جهانی سوئیس)
(چو سام‌دال)
هی، هنوز تو مخفیگاهی؟
چرا انقدر هیجان زده‌شون کردی؟
همشون مصمم شدن که برن
حتی ممکنه همین الان در حال جمع کردن وسایلشون واسه سئول باشن
میدونم
ولی اگه انقدر پشیمونن چه عیبی داره برن سئول
اونجا شکست خوردن، برگشتن خونه و بالاخره تونستن اینجا جای پاشونو محکم‌ کنن
هنوز چهل سالشونم نشده چی جلوی سعی کردنشونو میگیره
اگه دوباره شکست بخورن میتونن یه برگردن اینجا و یکم استراحت کنن
درسته، راست میگی
ولی کی اخیرا به عنوان یه بازنده برگشت و کلی گریه کرد؟
اون مال خیلی وقت پیش بود
مال همین اواخره
هی
یونگ‌پیل- بله؟-
تو چی؟
چی؟
تو چیزی نداری؟
چه چیزی؟
کاری هست که واسه انجام ندادنش پشیمون باشی؟
هیچی؟
اگه باشه چی؟
اونطوری، باید انجامش بدی
نه، چیزی نیست
هیچی
سازمان هواشناسی جهانی تو سوئیس
تو قبول شدی
این شانس یک بار تو زندگی هرکی پیش میاد
مطمئنی از نرفتنت پشیمون نمیشی؟
,,,وایسا، من
من اینارو از خودم درآوردم
,,,چون نمیخواستم برم- میدونم میخوای بری-
میدونم همیشه میخواستی بری ولی بخاطر مامانم تو ججو موندی
و حالا، بخاطر من نمیخوای بری
سام‌دال، اگه همین الان برگردی سئول
باید دوباره از اول شروع کنی و این خیلی سخت میشه
ببین
من هنوز از اونجا ول کردنت واسه هشت سال پشیمونم
خیلی پشیمونم
من خوبم، لازم نیست برم، باشه؟
دیدی؟ میدونستم
!هی، من چو اون‌هه نیستم !من چو سام‌دالم
به لطف تو الان از هیچی نمیترسم
همش به لطف توعه
مشکل چیه؟- چی؟-
خوبی؟
چیشده؟ چرا گریه میکنی؟
چیه؟ کی تورو به گریه انداخته؟
میخوام برم خونه
میخوام برگردم ججو
خیلی برام سخته
هی، سام‌دال
بله؟ چیه؟
حالت خوبه؟
خوبی؟
بیا پیداش کنیم، ما میتونیم
عکاس چو اون‌هه نه چو سام‌دال
چی؟
رویات شاید از بین رفته باشه ولی تو که ناپدید نشدی
هواشناسی میزبان نمایشگاه عکاسی ججو شده
باید اسم بنویسی
سام‌دال هم عکاسی رو دوست داشت
چو سام‌دال، از این استفاده می‌کرد
یک شات، و تموم
تو تنها نیستی
تو پدر و مادرت، خواهرت و دوستات رو داری
!و من رو داری
،پس همون‌طور که تو از آرزوی من حمایت کردی
نمیتونم منم همون کارو برات انجام بدم؟
(دو سال بعد)
(سانگ‌دوی معروف)
این خوبه- هی-
هی، سام‌دال
!خانم چو
همیشه دیر می‌کنی، سلبریتی‌ای چیزی هستی؟ ماهی الان دیگه سرد شده
مثل خورشت که یخ نمیکنه- اگه خیلی بیرون باشه میکنه-
شنیدم این روزا کارت خوبه خیلی سرت شلوغ به نظر میرسه
به نظر نمیاد، واقعا سرم شلوغه
ولی حدس بزن این روزا کی باعث شده سرم شلوغ بشه
ببخشید
دوست پسر دیوونه‌ت مجبورم کرد بذارم یک ساعت زودتر بری
هر موقع ببینمش دوست دارم بزنمش
آره، همینجاست
دوباره اون‌بی رو مجبور کردی زود بره خونه؟
اگه کرده باشم چی؟ برای اینه که خیلی دلم واسش تنگ شده
این اولین رابطه دوستته
اگه بذاری زودتر بره می‌میری؟
به هر حال، بهتره بهم نزنین
مجبورت میکنم پول همه اون شیفت شب‌هایی که به جاش موندم رو بدی
چقدره؟- درسته، نمی‌تونست سال‌ها-
جلوت حرف بزنه پس چطور اینطوری شد؟
آره، اصلا نمی‌تونست با دخترا حرف بزنه
همیشه خدا سینگل بود
مردم حتی تو جنگ هم عاشق میشن پس این که چیزی نیست
,,,پس
آره- آره؟-
,,,می‌دونی
,,,من
،معمولا
,,,من خیلی
ببخشید
چی؟
,,,خب
چرا فقط چیزی که میخوای بهم بگی رو توی پیام نمیفرستی؟
,,,آره، من
من خیلی صبور نیستم، و این طاقت فرساست
,,,پیام
,,,پس- آره-
,,,صبر کن
من دوستت دارم
ولی می‌دونی چیه؟
ما عملا شیش ماه اول رابطه‌مون به هم پیام دادیم
واقعاً؟ چه عجیب- واقعا-
چرا داری باهاش قرار میذاری؟ دوباره فکر کن
حسودیت شده؟
پس، زودباش و تو هم با یکی برو سر قرار
,,,چی
هی
گیونگ‌ته، واقعا اینقدر سخته در دهنت رو ببندی؟
منظورم اینه که، همون‌طور که گفتم
بعد از اتفاقی که برای شما دوتا افتاد ما هم نمی‌تونیم یونگ پیل رو ببینیم
,,,من چرا
چی شده؟
این چیه؟
گیونگ‌ته، تو واقعا یه چیزیت میشه- منظورت چیه؟-
چی؟- آیگو-
مان‌سو؟
مسخره‌ست
اون چی؟
اون همون پاره وقته- آره -
یه میلیارد وون به سامدالی اهدا کرد و غیب شد
چه عجیب
مسخره‌ست اون همچین پولی نداره
واقعیه
واقعا؟
واقعا درسته؟
هی، هه‌دال- چطوری؟-
هی، اون همه پول رو از کجا آورده؟
قطعا یک میلیارده
"یه یاداشت گذاشته بود که نوشته بود "ممنونم
بعد، غیب شد
خدای من، اینقدر دری وری نگو و کار رو تموم کن
اونی، بذار بعدا صحبت کنیم
مامان، دری وری نمیگفتم
اونا هم باید بدونن
مگه نه؟ خیلی خبر خفنیه
خانم‌ها، یه لحظه
باید کامل روی صورتتون پخشش کنین
آروم بزنینش به صورتتون- باشه-
به صورت نوازش- باشه-
کامل
باشه- به صورت کامل-
هه‌دال
خیلی مرطوبه
آیگو، این روزا خیلی سرد شده پوستمون خیلی خشکه
خیلی خوش شانسیم که هه‌دال رو توی گروه هنیوهامون داریم
آره
تو هم یکم میخوای، هایول؟
خدای من
هی، اون جون ده‌یونگه، رییس شرکت هواپیمایی ای‌اس
اون مردی که از کارش به خاطر یه زن استعفا داد و اومد اینجا؟
آره- خدای من-
نمی‌دونم قابل تحسینه یا احمقانه‌ست
لطفا استخدامی‌های جدید رو چک کنین
و بهم اطلاع بدید
بله،قربان- چی؟-
,,,همسرتون- چی؟
منظور خانم چو بود- بله-
پرواز نمی‌کنه، درسته؟
اونا رو تعلیم میده، مگه نه؟- آره -
پس، چرا هر روز یه چمدون رو با خودش اینور اونور می‌بره؟
منم دوست دارم بدونم
اعلیحضرت، این همه مدت کجا مخفی شده بودین؟
چرا اینقدر کنجکاوی؟
ببخشید
یه جای باحال
یه جای گرم توی قلب
واقعا؟- سامدالی رو میشناسی؟-
سامدالی؟- سامدالی؟-
چی؟ یهو نمیتونه خودشو برسونه؟
من رو هم داره دیوونه می‌کنه
همین امروز صبح باهاش صحبت کردم
ولی الان ژاپنه- ,,,تو هیچوقت کارتو انجام نمیدی-
نمی‌تونیم بدون مدل عکسبرداری کنیم
دقیقا
,,,جریمه کنسل کردن
چیکار کنیم؟
بجنب و یه جایگزین پیدا کن یا مجبوریم همه چی رو کنسل کنیم
حالا چطور میتونیم یه مدل درجه یک پیدا کنیم؟
اگه کنسل بشه توی دردسر بزرگی میوفتیم
سام‌دال
اون چی؟
کی؟
فکر کنم شنیدم امروز از آمریکا برگشته
شما دوتا بهم نزدیکین
دیوونه شدی؟
ما نزدیک نیستیم از طریق کار آشنا شدیم
به هر حال که نمیاد
بیخیال، بیا کنسل کنیم
,,,سام‌دال، لطفا کمکم کن
منظور این بود، لطفا کمکمون کن
فقط همین یکبار
فقط بهش یه زنگ بزن
نمیدونی چی میشه، نه؟
لطفاً
فکر می‌کنی توی همچین مدت کوتاهی میاد؟
بیاین فقط همه چیز رو جمع کنیم
به هر حال زیاده خواهی بود، مسخره‌ست
بیا کارو تموم کنیم
چونگی، داریم تمومش میکنیم
!اومد
چی؟- سام‌دال، واقعا اومد -
چی؟- اومد-
!آماده بشید
!خانم چو
اونی
وقتی آمریکا بودم اینجا چه خبر بود؟
حالت خوبه؟
یه راست از فرودگاه اومدی اینجا؟
خدای من واقعا بابت این موضوع متاسفم
متاسف نباش
میخواستم به محض رسیدن به سئول، بهت سر بزنم
برای همین وقتی شنیدم به مدل نیاز داری باعجله اومدم
ممنونم که اینو گفتی
حرفمو باور نمیکنی؟ آره؟
دیر اومدم مگه نه؟
بعد از اتفاقی که افتاد شک داشتم که ازت کمک بخوام یا نه
راست میگی منم همینطور فکر میکردم ولی اصلا اشکالی نداره
هنوز هم اون موضوع آزارم میداد برای همین از آمریکا برات یکسری هدیه فرستادم
به دستت رسید؟
واقعا؟
پس حدس میزنم که به دستت نرسیده
چون چیزی ازت نشنیدم فکر کردم هنوز داری باهاش مقابله میکنی
خدای من، متاسفم من به زادگاهم برگشتم
پس برای همینه که الان خیلی آروم به نظر میرسی؟
خداروشکر
خیلی خیلی ازت ممنونم
!خوبه- !عالیه-
خودشه
خیلی زیبا به نظر میاد
یکبار دیگه- خیلی قشنگه-
خوشگله- عالی به نظر میرسه-
!خوبه
عاشقشم
خوبه ادامه بده خوشگل خانوم
بسته دارین
دیدگاهم با تمام نفرتی که دریافت کردم جلوم رو گرفت
برای همین نتونستم بعضی چیزها رو ببینم
نور بیشتر میخوام
آماده؟
!یک دو! اوکی
تو قطعا یه الهه هستی، خیلی خوشگلی
یک دقیقه
عالی- خانم چو اونجا رو ببینین-
خوب نیست؟- این خیلی خوبه-
میخوام از همشون استفاده کنم
واقعا باید استفاده کنین
خیلی از آدما هنوز هم منو دوست داشتن
ممکنه متوجه نشده باشم
اما سئول هم پر از عشق بود
بعیده فردا که روز کریسمسه برف بباره
به خاطر ناهنجاری‌های آب و هواست
سازمان هواشناسی پیش‌بینی میکنه که به جای برف، بارون یا هوای گرم داشته باشیم
امیدواریم که کریسمس فوق‌العاده‌ای داشته باشین
بهرحال که من خونه‌ام
پس برام مهم نیست برف بباره یا بارون
(چو یونگ‌پیل)
چرا پیام‌هایی که میدم رو نمیخونه؟
حتما سرش شلوغه
!خدایا
در زدن بلد نیستی؟
وقتی فقط خودمون دوتاییم در زدن چه فایده‌ای داره؟
هی فکر کردم ماه دیگه میری که یونگ‌پیل رو ببینی
هوم
داری چمدون می‌بندی؟
حوصله‌ات سر رفته؟
با شوهرخواهرم برای کریسمس نمیری سر قرار؟
رفته سفر کاری و تو
گفتم اینطوری صداش نکن ما خانواده نیستیم
پس چی صداش کنم؟ ده‌یونگ؟
موهای تنم سیخ شد
!ده‌یونگ
پس تو چی صداش میزنی؟ بابایی؟
هرچی، پاشو برو آشغالا رو بذار دم در
بو میده- نمیده، خودت ببرشون-
گفتم بو میده
دقیقا، پس خودت باید ببریشون تو کوچه
,,,بچه پررو
چرا عصبانی میشی؟
تمام هفته قبل سرت شلوغ بود
چیکار میکنی؟- برای همین من آشغالا رو میبردم-
من بودم- جین‌دال-
من همه کارها رو انجام دادم- !جین‌دال-
صحیح
من میبرمشون اوکی؟
باشه
برو- بیرون سرده؟-
عجله کن- !باشه-
خیلی سرده- خیلی؟-
حتی نمیتونم با یونگ‌پیل تماس بگیرم
امیدوارم حالش خوب باشه
لعنتی چرا سین نمیزنه؟
دارم قندیل میبندم
حدس میزنم امسال خبری از برف و کریسمس سفید نیست
شنیدم امروز برف نمیاد
درسته
امروز برف میاد
چی؟ واقعا داره برف میاد
چقدر قشنگه
واقعا قشنگه
این یه کریسمس سفیده- حق با توعه-
چه خبر شده؟ اینجا چیکار می‌کنی؟
چرا اینجایی؟
اومدم چون دلم برات تنگ شده بود
داری گریه میکنی؟
نتونستم باهات حرف بزنم برای همین فکر کردم اتفاقی افتاده
بذار ببینمت
حتی خوشتیپ‌تر هم به نظر می‌رسی
تو هم همین‌طور
خوشتیپ‌تر شدی
خوبه، خوشم اومد
خیلی خوبه- خوبه-
این نوردهی‌ش درسته
همینجوری بمون
آماده؟
خوب به نظر میاد- خوبه-
!عاشقشم
خوبه- !خوبه-
!عاشقشم
نوش جان
خدایا، این همه بشقاب
خیلی خب
اینم از غذای شما، بفرمایید- ممنونم-
نوش جان- ممنون-
لذت ببرین- قربان ما میخوایم پرداخت کنیم-
اومدم! خداوندا
هه‌نا شاه میگوی سرخ شده برای میز دو- باشه-
پادشاه قلبتون دوکبوکی- متشکرم-
میتونی بلافاصله بخوریش
خوش اومدین
میز سه نفره؟
آیدلای گروه پاورپوف گرلز اومدن اینجا، از این طرف
بهترین دوکبوکی کره، پادشاه اسنک‌ها) (ما دنبال سیب زمینی‌ سرخ‌کرده هستیم
خانم اون، نظرتون چیه؟
نظرتون چیه که در عوض اولش این کار رو نشون بدیم؟
چی فکر می‌کنی؟
عالی به نظر میرسه
موافقم
پس اینکارو میکنیم- چشم قربان-
ججو موافقه، برف نمیاد
!وایسا ببینم، من مخالفم
قراره ججو برف بباره
با توجه به دما و رطوبت
حتما برف میاد
قربان برف میباره- هی-
نه فقط برگرد ججو- ,,,ولی-
فقط تشریفت و ببر مردک نخود مغز-
قربان من جدی‌ام
خواهشا میشه بری؟
قربان حتما برف میاد- !فقط برو-
!برف نمیاد - !شما ججو رو خوب نمیشناسین-
!خیلیم میشناسم- !صبر کن-
!محض رضای خدا- !خواهش میکنم-
!مدیر هان
نه- برف میباره-
!نمیباره- !به جون خودم دمای هوا-
به سه درجه میرسه و پایین میاد- !خواهش میکنم-
طلسم خوش شانسی سامدالی) (خانه سام‌دال
چرا باز پاشدی اومدی اینجا
که همسرم دوباره برات آشپزی کنه؟
پس اونو بدون خیار بخور
این‌جا خونه منه
راست میگی؟
!هه‌دال
!برمیگردم
!خداوندا
مثل همیشه
فقط تا وقتی که نفسمون اجازه بده بدون حرص و طمع میدویم
و هروقت که نفسمون تنگ شد
ما به اون مکان برمیگردیم
رودخونه کوچک ما، سامدالی
اینکه جایی رو برای برگشت داشته باشی یه تسکین باورنکردنیه
ممنون که تا آخر همراه ما بوديد
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال