رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,,,آیروجو، آغاز و پایان همه چیز در جهان
لطفا موبک رو بپذیر
موبک رو مورد رحمت واقع کن
اون ناپدید شد اینای‌شینگی ناپدید شد
پس اونا جا به جا شدن
اینای‌شینگی و ژنرال آسدال بنت‌بوت هستن
اونا,,, بچه‌های راگاز و آساهون هستن
گومها- شاهاتی بود-
موبک توسط شاهاتی کشته شد
,,,و ملکه ته‌آلا کسیه که
کنترلش می‌کنه
آنچه در "سرگذشت آسدال: شمشیر آرامون" گذشت
ارباب سایا
!ارباب سایا
,,,به پادشاه تاگون
و نیروها تانیا می‌گم که بیدار شدین
دنیا خنده داره
باید یه نوع بیماری باشه
فکر کنم یکی رو توی آتیش دیدم
ممکنه بچه شاهاتی باشه یا نباشه
حتما یادم میاد
حتما
فقط یه سوال دارم
فقط بگو کی هستی
و چرا وانمود میکنی سایایی؟
(قسمت 4: خون بنفش)
فقط بگو کی هستی
و چرا وانمود میکنی سایایی؟
می‌خندی؟
این، اون چیزی نیست که واست مهمه، مگه نه؟
گفتم حتما یادم میاد
زندگیت به حرفای من وابسته‌ست
ولی چطور می‌دونستی؟
هیچکس دیگه متوجه نشد
,,,تو برای اینکه سایا باشی
خیلی سریع شمشیرت رو تکون دادی
که این‌طور
اینجا یه سوال مطرحه
تو کی هستی؟
چی بگم والا
اونا گفتن من بنت‌بوت سایا هستم
سایا یه بنت‌بوت داشت و من نمی‌دونستم؟
تو تنها نیستی
منم نمی‌دونستم
,,,فکر کنم اون یارو، سایا
هم نمی‌دونست
نمی‌دونم چه داستانی پشت ماست
حتی نمی‌دونم مادر و پدرمون کی هستن
,,,یکی که اسمش موبک بود
اومد و گفت منو پیش بنت‌بوتم می‌بره
منم دنبالش رفتم همین بود
سایا کجاست؟
,,,جایی که قرار بود همدیگه رو ببینیم آتیش گرفت
و یه نفر بهمون حمله کرد
آها
شاهاتی بود مطمئنا
(سازمان ترور قبیله کوه سفید)
,,,بیهوش شدم و وقتی بیدار شدم
اینجا بودم
سایا؟ نمی‌دونم
شاید مرده
چرا این‌جوری می‌کنی؟
ای خدا
هیچ دلیلی نداره وقتی بیدار شدم اینجا بودم
همه بهم به عنوان فرمانده سایا احترام می‌ذاشتن
,,,پس می‌خواستم
,,,قبل از فرار
وانمود کنم سایا هستم
,,,پس
تو چیکاره‌ای و کجا زندگی می‌کنی؟
,,,آه
این چیزیه که می‌خوای بدونی؟
این الان مهمه؟
,,,اون چیزی که الان باید براتون مهم باشه
اینه که من سایا نیستم
,,,از وقتی که بیدار شدم هی آدما میان ازم می‌پرسن
که ته‌آلا شاهاتی رو دنبال من فرستاده یا نه
اونا ازش مطمئن بودن
,,,اون موقع بود که فکر کردم
"این همون شانسیه که می‌گن یه بار در خونه آدم رو می‌زنه"
چه شانسی؟
,,,با یه کلمه من، تو
به نظرم برای تو هم همینطوره
من مرد خنگیم که تا حالا وارد قصر نشده
اما تقریبا می‌دونم دردت چیه
,,,درمورد اینه که
کی وارث بعدی می‌شه
ملکه ته‌آلا
سایا براتون دردسر درست نکرد؟
,,,ولی درست رو به روت
شما یه سایا دارین که هرکاری بگین انجام می‌ده
ملکه ته‌آلا
,,,باید از فرصت استفاده کنین
درست مثل من
من هرچیزی رو همون‌طور که بخواین انجام می‌دم
,,,هر کی که هستم
,,,بهم نیاز دارین
مثل الان، مگه نه؟
البته باید در ازاش چیز بزرگی بهم بدین
حقوق تجارت اسلحه برنز مثلاً
,,,خانوادتون
خیلی بامزه‌ن
مردی که قیافه‌ش شبیه سایاست رو پیدا کنم
منظورتون همینه؟
از انبار هانچوآ که موبک توش کشته شد شروع کن
اگه مُرده هم جنازه‌ش رو بیار
,,,حتما، مهم نیست چی می‌شه
محتاط باشین- بله اولیاحضرت-
منظورتون از مردی که قیافه‌ش شبیه ارباب سایاست چیه؟
یکی رو بذار چشم از سایا بر نداره
چشم
چرا این کار رو کردی؟
می‌تونستیم ملکه رو کنار بذاریم
فقط با شهادت اینکه شاهاتی بهم حمله کرد؟
,,,اگه شهادت داده بودی
گام بعدی و بعد ترش بودیم
ملکه آتویی ازت داره؟
چیزی که من ازش بی‌خبرم؟
بگو چرا توی دادگاه همچین شهادتی دادی؟
نمی‌تونم به چیزی که نمی‌فهمم اعتماد کنم
چون اون جنگ رو باخته
,,,سایا ممکنه فکر کنه
از نبرد وارثان کنار گذاشته شده
چون من جنگ رو باختم
فکر می‌کنی کنار گذاشته شدی؟
نه ,,,به خاطر همینه که گفتم
حتما خاطراتم رو به یاد میارم
,,,این خیلی
شبیه خودته
چی می‌خوای؟
بهش,,, فکر می‌کنم
(قبیله واهان، گارد سلطنتی آسدال)
چیه؟
وزیر یولسون و کاتب دونجی داخل منتظر هستن
چی شما دو نفر رو به اینجا کشونده؟
ارباب سایا
ما روی زندگی‌مون ریسک کردیم و اومدیم اینجا
شنیدم شما صورت اینای‌شینگی رو دیدین
(واهان، پدر تانیا)
قبیله واهان، پادشاه، من و همه ما رو
خیلی وقته فریب داده
,,,چند وقت پیش، شما هم
پادشاه رو فریب دادین
,,,آره به پادشاه نگفتن
که با اینای‌شینگی بنت‌بوت هستن
به خاطر این بود که موقعیت‌تون به عنوان وارث ممکنه در خطر باشه؟
خب؟
منظورم اینه می‌تونین به ما ملحق بشین- اگه تو یوماری اون باشی چی؟-
مطمئنم اینای‌شینگی باهاتون ارتباط می‌گرفت
بله چندسال پیش اونسوم
چندنفر رو از قبیله آگو فرستاد
خب بیا بگیم این کار رو کرد
تو چیکار کردی؟
کشتمش
یکی فرار کرد ولی مطمئنم اون یکی مُرد
توقع داری باور کنم؟
نمی‌خواستی کمکش کنی؟
اون دوستته که باهاش بزرگ شدی
اون اهل واهان هم هست- ,,,اونسوم-
هیچوقت جزئی از واهان نبود
آره
اونسوم همیشه یه خارجی بود
بیخیال فرار کرد و همه چیز خراب شد
اورومی، سودول و باندی
همه‌‌شون برای هیچ و پوچ مُردن
,,,اون تموم تلاشش رو کرد
که نجات‌شون بده
نه
اینجوری نیست
اون از اول هم یه مرد شوم بود
فقط باید اون رو توی جنگل پیچک می‌کشتیم
ارباب سایا ما وضعیت ‌مون مثل همه
مطمئنم این اونسوم بود که سعی کرد شما رو بکشه
اشتباه می‌کنم؟
ما باید باهم متحد بشیم و اونسوم رو بکشیم این‌طوری می‌تونیم زنده بمونیم
سایا سایا
(ایشروو)
سایا
الان بیداری؟
خوشبختم
من نوسناهو هستم
,,,وقتی بچه بودی
من با آساهون، مادرت، ازت مراقبت میکردم
خوشبختم
ما باید باهم متحد بشیم و اونسوم رو بکشیم این‌طوری می‌تونیم زنده بمونیم
فقط باید اون رو توی جنگل پیچک می‌کشتیم
(واهان، دوست قدیمی اونسوم)
دالسه
,,,اون حتما اونسومه
اونسومه، درسته؟
میکشمت
من اون مونگ‌ته قبلی نیستم که میترسید و پشتت وایمیساد
میکشمت
آره
تو توده رو هم کشتی
!میخوای منم بکشی
توده مرده؟
آره
!اون مرده، کثافت
منو بکش
منو بکش، عوضی
!منو بکش
چرا توده مرد؟
چرا؟
چرا مرده؟
,,,خودش
,,,به گردنش چاقو زد
حتی قبل از اینکه برسه به دولدامبول
همش تقصیره توعه
،اگه اون موقع بهمون خیانت نمیکردی
میتونستیم هم تو و هم توده رو نجات بدیم
و توده نجات پیدا میکرد
,,,اگه اون موقع خریت نمیکردی
چرا تقصیر منه؟
شماها اول ما رو ول کردید
توده و منو
اول شماها ما رو ول کردید
فکر کردی من نترسیده بودم؟
منم ترسیده بودم
ولت نکردم
چون ترسیده بودم نمیتونستم درست فکر کنم
برو
,,,اونسوم رو با خودت ببر
و بی سروصدا از آسدال برو خواهش میکنم
,,,نذار من بازم بکشم
یکی از افرادمونو
اونسوم
بیا نکشیمش
خواهش میکنم
اون خیلی ضعیفه
هنوز خیلی ضعیفه باشه؟
ضعیف بودن دلیل نمیشه
تو گفتی
یک دنیایی میسازیم که ضعیف بودن جرم نباشه
گفتی دنیا رو متفاوت از آسدال درست میکنی
,,,من
کی ام؟
پرسیدم، من کی ام؟
تو اینای‌شینگی هستی
گفتم
من دنیایی میسازم که ،ضعیف بودن جرم نیست
نه دنیایی که همه‌ی جرم ها رو میبخشه
اینا فرق دارن- میدونم، اینای‌شینگی-
,,,فقط
مونگ‌ته میتونست منو بکشه
من زندگیم رو بهش مدیونم
پس لطفا نکشش
!زندگی مونگ‌ته هم همینطور
,,,قبل از اینکه بدمش به تو
مال تو نیست
,,,برای همینه که
دارم اینجوری التماست میکنم
اینای‌شینگی، خواهش میکنم
خواهش میکنم زندگی مونگ‌ته رو ببخش
خواهش میکنم
من زندگی مونگ‌ته رو
به تو میدم
هر کاری میخوای بکن
چی میگی؟
باید با ملکه ته‌آلا آشتی کنید
وقتی جناب سایا دوباره حافظه‌اش رو به دست میاره میتونیم دوباره ملکه رو گیر بندازیم
,,,چرا تو یهویی- ،چون نیروهای موبک باختن-
باید توی جنگ بعدی خودتون حضور پیدا کنید
اون چه ربطی داره الان؟
،وقتی شما به جنگ میرید ملکه ته‌آلا در آسدال میمونه
واقعا میتونید آسدال رو توی این وضعیت بسپرید دستشون؟
این رو مدت هاست بهتون میگفتم
،تا وقتی شاهزاده بزرگ بشه
,,,باید رابطه خوبی با ملکه داشته باشید
عالیجناب شاهزاده آروک توی قصر نیست
یعنی چی که نیست؟
فکر کنم ملکه ته‌آلا بردتش قبل از شهادت دادن ارباب سایا
،ملکه ته‌آلا باید فرصت ها رو بزرگ بشمری، مثل من
,,,من هرکی هم که باشم
الان بهم نیازی داری، نه؟
شاهزاده آروک کجاست؟
،خیلی زمان برد تا متوجه بشید عالیجناب
میدونید چرا میخوام شما رو از آروک جدا کنم؟
تا بتونی راحت از دست من خلاص بشی؟
نه
چون شما به خاطر طمع و نجات پیدا کردن میتونی پسر خودت رو هم بکشی
ما سوگند خوردیم تا اینجوری زندگی کنیم
سوگند خوردیم تا فقط برای خودمون زندگی کنیم
برای همین من رو بیشتر دوست داشتی و من رو بیشتر میخواستی
بله
تو رو خیلی میخواستم
خیلی بهت اعتماد داشتم
و خیلی ممنون بودم ازت- باید باشی-
من تو رو پادشاه کردم
ولی داری سر راه من قرار میگیری تا پادشاه باشم
وقتی میدونی این تنها چیزیه که یک پادشاه داره
برای همین هست که خیلی اعصابم رو خورد میکنی
خیلی آزاردهنده‌ای میخوام بکشمت
پس؟
اینجایی تا من رو بکشی؟
بیا درست کنیم وضع رو
،من میخوام بهت نیاز داشته باشم و بهت اعتماد بکنم، و ازت ممنون باشم
مثل قبل
برای ما فقط یک راه وجود داره تا وضعیتمونو درست کنیم
آروک باید به عنوان وارث تو معرفی بشه، آرامون
پس سایا چی؟
سایا رو
من درستش میکنم
فکر میکنی چون نمیتونم بکشمش کاری نمیکنم؟
اون رازی رو میدونه که میشه باهاش کل خاندان رو نابود کرد
خون بنفش من و آروک
و تو کسی که اون خون رو مخلوط کرد
تاگون- اگر اتفاقی براش بیفته-
و به همه بگه که پادشاه یه ایگوتوعه چی؟
اونموقع چی میشه؟
کشتنش این رو حل نمیکنه
نگفتم میکشمش
تاگون
این تنها مشکله؟
چه مشکل دیگه‌ای ممکنه باشه؟
چی میشه اگه مشکلات مربوط به سایا رو درست کنم؟
هیچ راه حلی وجود نداره
نه راه حل هست
چرا سایا به نفع من شهادت داد؟
واقعا میتونی کاری کنی که سایا دست برداره از وارث شدن؟
میتونم
،وقتی آروک وارث شد
مطمئن میشم سایا از صمیم قلب بهش تبریک بگه
تو واقعا چه آتویی ازش داری؟
میتونی بهم اعتماد کنی، تاگون
پس مراسم باد و گل رو آماده کنید
(یک مراسم برای مشخص کردن وارث پادشاه)
،آروک، فرزند ما
وارث من، آرامون، میشه
گقتی مراسم باد و گل؟
بله
پادشاه تاگون و ملکه ته‌آلا گفتن
که قراره مراسم باد و گل رو برگزار کنن
و قراره دعا کنن تا تاریخ درستی برای مراسم انتخاب بشه
اونا برنامه دارن تا مراسم تعیین وارث برگزار کنن؟
خدایا
ارباب سایا هم از این اطلاع داره؟
واقعا اینجوری فکر میکنید؟
،اگه ایشون بفهمن ارباب سایا بدون حرکت واینمیسته
محافظ سلطنتی
چرا انقدر عصبانی شدید؟
چیزی نیست
من رو ببخشید، نیروها
این اجازه تجارته
برای سلاح های برنز در جنوب پیونگ‌میره
واقعا قدردانتم
به تاگون چی میگی؟
"من باید دست بردارم از وارث شدن"
"دلیلش رو از ملکه ته‌آلا بپرسید"
هر کاری میخوای بکن بعدش
اون احتمالا فکر میکنه شما از من یه آتو بزرگ داری
خیلی زیاده روی نکن، میفهمه- حتما-
امروز به پیونگ‌میره میرم
و ناپدید میشم تا وقتی که فرصت مناسب پیش بیاد
نگران نباش
همه تلاشمو میکنم تا نیاز نباشه
مخفیانه منو بکشی
بادبادک سیاه داره پرواز میکنه، مخفی شو ای جوجه کوچک
زیر بال های مادرت مخفی شو
ما باید سریع مخفی شیم
شاهزاده، اگر اینجا مخفی شید هیچکس پیدا نمیکنه شما رو
واقعا؟
به معبد بزرگ پیام فرستادی؟
بله
دارن آماده دعا میشن تا وقتی شما سه نفر رسیدید شروع کنن
ولی، ملکه ته‌آلا، شاهزاده آروک واقعا داره وارث میشه؟
بله
یکی رفت آروک رو بیاره، نه؟
شاهزاده آروک کجاست؟
باید ببرمش به قصر
بله ,,,شاهزاده آروک داره اونجا قایم موشک بازی میکنه
کجایید؟
شاهزاده آروک
کجایید؟
,,,شاهزاده
ربوده شده
چی؟
این مراسم نمیتونه برگزار بشه
شاهزاده رو دزدیدم
باشد که افتخار نصیب نیروها شود
منظورت چیه؟ اون ربوده شده؟
یولبی شاهزاده رو گرفت و ناپدید شد
,,,اگه نقشه ی تو بوده باشه
من اینو باید بگم
یولبی یه خدمتکار از قبیله هه شماعه
الان وقت این نیست
کاهن ها
بلافاصله معبد بزرگ رو قفل کنین
از الان به بعد کسی نمیتونه اینجا رو ترک کنه
همینطور کاهن هایی که مسئول لباس من هستن رو بیارین اینجا
"قلب های کوه قله سفید"
(دینی که معتقده آرامون ایگوتو بود)
بکها گیوکمولسا
(بکها)
بله- اتاق رو با یولبی اشتراکی استفاده میکردید درسته؟-
یولبی کجاست؟
ملکه ته‌آلا رسیدن
شنیدم که تو به یولبی نزدیک بودی
بله سرورم
بکها
واقعا از انجام این کار متنفرم
ولی الان خیلی عصبانی هستم
و زمان زیادی ندارم
ازت میخوام بلافاصله به سوالاتم جواب بدی
بله بانوی من
,,,ولی خیلی نگرانم
که شاید دیر جوابمو بدی
بگی که نمیدونی یا بگی که واضح یادت نمیاد
بکها
!اوه مامان
اشکالی نداره
فقط باید درست جواب بدی
میدم- اگه بکها دیر جواب بده-
فورا گردنشو بزنین- بله قربان-
چی؟
مادر
میپرسم
بله
این روزا چیز عجیبی
راجع به یولبی وجود داشت؟
کی بود؟
کی اینو گذاشت تو لباس من؟
سوجین
تو بودی
اینجا هستین بانوی من
سوجین کیه کاهن اعظم نیروها؟
سرورم
نیروها داشت از سوجین بازجویی می کرد
کاهن اعظم نیروها
واقعا شاهزاده ربوده شده؟
به محض اینکه متوجه شدی اون ربوده شده
در حال بازجویی از سوجین بودی؟
تو باید یه چیزایی بدونی نیروها
بانوی من
,,,سوجین معتقد به قلوب کوه قله ی سفیده
!قلوب کوه قله ی سفید
اونا ادعا میکنن که آرامون ایگوتو بوده
پس باید از اینکه شاهزاده آروک وارث اونا شده ناراحت شده باشن
,,,و اونا
از دستورات تو پیروی میکنن نیروها
خب؟
اگه بی گناهی
به دور و بر معبد بزرگ یه نگاهی ميندازم
بهم اجازه میدی؟
بفرمایین
معبد بزرگ رو محصور کنین و به طور کامل بگردین
بله بانوی من
انجامش دادم
بیاین برگردیم
باورنکردنیه
با این میتونیم سلاح های برنزی رو صاحب بشیم
و حتی اگه اون فرماندهه برگرده جایگاهش به عنوان وارث از بین میره
نه، برای سایا من یه فکر دیگه ای میکنم
به چی فکر میکنی؟
برنامه ات چیه؟
اون برادر منه
,,,و
من این رو به شیوره‌جاگین میسپرم
میتونیم بهش اعتماد کنیم؟
در هر حال تنها کسایی هستیم که میتونیم اون مقدار سلاح برنزی رو بخریم
تا موقعی که خوب بهش پول بدیم و اون سود بکنه
هیچ وقت بهمون خیانت نمیکنه
درسته
همین الان بیا بریم
سوسو من باید چیکار کنم؟
این چیه؟- شاهزاده ربوده شده-
سربازها معبد بزرگ رو محاصره کردن
و نمیتونم چیزی درباره تانیا پیدا کنم
شاهزاده؟ به معبد بزرگ چه ربطی داره؟
نمیدونم
اما مردم میگن که نیروها مشکوک واقع شده
ما نباید درگیر چیزی بشیم باید همین الان اینجا رو ترک کنیم
هیچ کس نمیدونه که اینای‌شینگی زنده هست یا نه
,,,اگه اتفاقی برای تو بیفته
اول برگرد و بهشون اطلاع بده که اینای‌شینگی به زودی برمیگرده
شما چطور؟- نگران نباش-
ما بلافاصله میایم دنبال تو
به طور کامل بگرد
بله قربان
چه اتفاقی داره میفته؟
اونا به هم ربطی دارن؟
ببخشید؟
مرتبط هستن؟
این ربوده شدن و قلوب کوه قله ی سفید
نیروها- این بخاطر اینه که-
دینی که شما ادعا میکردین رو قبول نکردم
آرامون ایگوتو بود و قرار بود مراسم تعیین وارث رو انجام بدم
برای کسی که ایگوتو نیست؟
نه نیروها
پس فقط چرا سوجین و یولبی از قلعه آتش
درگیر این شدن؟
ما قلوب کوه قله ی سفید سالها مورد آزار و اذیت بودیم
ولی هیچ وقت همچین چیزی رو انجام ندادیم
پس این هیچ ربطی به هیچ کدوم از قلوب کوه قله ی سفید نداره؟
از زمان ورود شما
قلوب کوه قله ی سفید خیلی بزرگ شدن
ولی شما هنوز آیین های مارو تصدیق نکردین
پس یکی باید از اون ناراضی بوده باشه
این چیزیه که شما میگین؟
,,,ممکنه مسئله همین باشه
نیروها
چرا شما چیزی راجع به آیین های ما نمیگین؟
آرامون ایگوتو بود و توسط خط خویشاوندی قبیله آسا به قتل رسید
این حقیقته
همه میخوان بدونن
,,,فقط چرا
الان وقت این نیست
منو ببخش نیروها
آیا شخص مشکوکی بین قلوب کوه قله ی سفید هست؟
نیروها
کی تو روز زنگ ستاره قلوب کوه قله ی سفید رو رهبری کرد؟
اگه اتفاق بدی برای شاهزاده بیوفته کی بیشتر از همه سود میکنه؟
سایا نیست
ملکه اون جزو مشکوک ترین هاست
نمیتونه سایا باشه
سرورم
به این نگاه کنین اینو تو اتاق سوجین پیدا کردم
"من کارم رو انجام دادم"
"باشد که افتخار نصیب کاهن بزرگ، نیروها تانیا شود"
برام سواله که این چیه
هر روز ده ها بار میشنوم بانوی من
بی تاب شدی؟
اجازه بدین برم بیرون
شاهزاده آروک رو پیدا میکنم
قایمش کردی مگه نه؟
اگه نه پس چطوری میتونی پیداش کنی؟
با توانایی ذهنی که از خدایان دارم
توانایی ذهنی از خدایان؟
ازم میخوای باورش کنم؟
باید متقاعدتون کنم؟
چیزای مسخره رو امتحان نکن
پسرم کجاست؟
منو از اینجا ببرین بیرون
پسرتون رو براتون پیدا میکنم
الان قراره چیکار کنی؟
چرا اون اینجاست؟ چیشده؟
چه اتفاقی داره میفته؟ من میترسم
نیروها
اونجا
اون کاهن رو بگیر
جانم؟- عجله کن-
مشکل چیه؟
مشکل کجاست؟
چیه؟
خدای من
نیروها
توی ذهنت چی گفتی؟
موبک چیکار کرد؟
نیروها
باشد که افتخار همراهت باشد نیروها
تموم افکارم رو خوندی؟
واضح بهم بگو
اون درباره چیه؟
همه چی رو بهتون میگم
منو همراهی میکنین؟
قلوب کوه قله ی سفید با این موضوع ارتباط داره
ملکه متوجه شد؟
رئیس گارد سلطنتی ,,,قلوب کوه قله ی سفید رو دستگیر
سرورم
آساساکان تبعیدی آرزوی دیدن شما رو داره
وزیر
دیوونه شدین؟
نمی‌تونی شرایط رو اول بسنجی واقعا؟
به نظرت پادشاه وقت اینکارو داره؟
اون گفت که می‌دونه شاهزاده کجاست
اینجا محل تمرین کاهن هاست که خیلی وقت پیش بسته شده بود
این چیزیه که بهش معروفه ولی اینطور نیست
تانیا
چی شده؟
شنیدم توی معبد بزرگ حبس شدی
من بهش گفتم که شاهزاده رو پیدا می‌کنم و میارمش
,,,ولی اون
تو کی ای؟ تو منو احضار کردی اینجا؟
بله، من بودم
,,,پس یادداشت آستینم
بله معلومه
ما اونارو فرستادیم
ما شاهزاده روهم داریم
گفتی می‌دونی پسرم کجاست آساساکان؟
(رئیس خط خویشاوندی قبیله آسا)
شاهزاده کجاست؟
,,,داشتی به چی فکر
,,,ارباب سایا، شما چی فکر می‌کردید
وقتی همچین شهادتی دادید؟
"اول به ته‌آلا حمله کنید و تاگون رو تنها کنید"
نقشه این بود
شمشیر، زنگ و آینه
چرا یه جوری رفتار می‌کنید
انگار ماموریت رو یادتون رفته؟
تو از کجا می‌دونی؟
بعد مرگ موبک نظرتون عوض شد؟
حالا که موبک مُرده، ماموریت کم اهمیت شده؟
نیروها
تو یه خدایی
من نمی‌تونم اراده‌ی یه خدارو کامل درک کنم
ولی پسر تاگون نباید آرامون رو به ارث ببره
فهمیدم
شاهزاده کجاست؟
قبل اون، یه چیزی هست که شما دوتا باید بدونید
دنبالم بیاید
این جاییه که آرامون خوابیده
چی گفتی؟
,,,این دیگه چه مزخرفیه
چند وقت پیش، موبک هیونگ نیم اینجارو پیدا کرد
آرامون که به بهشت رفته، چرا قبرش اینجاست؟
چون جایی نرفته
آرامون توسط خط خویشاوندی قبیله آسا به قتل رسیده
و حتی چون از قتلش می‌ترسیدن تابوتش هم قفل کردن
اجداد ما آرامون رو کشتن
چه ربطی داره؟
آروک کجاست؟- اونا به هم مربوطن تاگون-
اگه تا آخرش حرفمو گوش ندی
باید جنازه‌ی پسرت رو بندازی روی دوشت
باشه
یعنی میگی که چیزی که قلوب کوه قله‌ی سفید ادعا کرده درسته؟
اوراهای قبیله سن‌یوک هم توش دست داشت
(رئیس قبیله)
اول قرار بود به آرامون احترام بذاریم
اون برجسته و عاقل بود
ولی اون خدایی به نام آیروجو رو پایگذاری کرد
و سعی کرد نئانتال ها رو به آسدال بیاره و گفت که این خواست خدا بود
تو هم فکر می‌کنی می‌تونستیم زنده نگهش داریم؟
آرامون هسولا اینجا آرمیده
نه من و نه موبک هیونگ نیم نمی‌تونیم بازش کنیم
فقط مبلغان پیشگو می‌تونن
شمشیر، زنگ و آینه
در نتیجه، شما دونفر باید اونو باز کنید
لطفا ماموریت رو قبول کنید
شمشیر، زنگ و آینه دیگه چی ان؟
و ماموریت چیه؟
اونسوم، تو شمشیری
من زنگم و سایا آینه‌ست
منظورم از چیزی که می‌خواستم بدونی همین بود
توضیح بده تا بفهمم یعنی چی؟
این یه پیشگویی قدیمی از آسداله
میگه شمشیر، زنگ و آینه دنیارو به آخر می‌رسونه
و همچنین ماموریت آساشینه ,,,که گرگ سفید بزرگ
به ما داد
موبک می‌خواست بهمون ملحق بشه
چه آسدال باشه چه واهان پیشگویی الان برام ذره ای اهمیت نداره
نه، اتفاقا داره
از اینکه مادرت چطور تورو به قبیله واهان آورد گرفته
هرچیزی مهمه
همونطور که اجدادمون آرامون رو تیکه تیکه کردن
از ترس به خودشون می‌لرزیدن
آیگو
خون بنفش از بدن آرامون جاری شد
ایگوتو بود
یه چیزی الان واضحه
,,,آرامون
ایگوتو بوده
چه آرامون ایگوتو باشه یا نه چه اجدادمون اونو کشته باشن یا نه
چرا من باید به همچین داستانی گوش بدم؟
یه چیز دیگه هم مشخص شده
اینجا
ماموریت ما از آساشین شروع شده گرگ سفید بزرگ
و اینجا، شمشیر، زنگ، و آینه از آرامون به ارث رسیدن
شمشیر، زنگ و آینه
یه روزی ,,,توی سال گرگ آوازه خوان
شمشیر و زنگ و آینه توی جهان باهم ظاهر شدن
,,,من
آرامونم؟
بله، تو آرامونی
این چیزی بود که مادرت گفته
بعد اینکه پوست انداخت
برگرد به این مکان آرامون
(مامان اونسوم و سایا)
مادر اون زمان هوش و حواس درستی نداشت
درمورد دوول چی؟
خودت توانایی های دوول رو می‌شناسی
دوول کانموروئه، اسب آرامونه
این همون افسانه‌ست
باشه، گیریم که این درست باشه
چیه؟
من الان اینای‌شینگی ام
نمی‌تونم آرامون باشم
من از 200 سال پیش تناسخ اینای‌شینگی ام
که دشمن آرامون بوده
,,,تو دنبال یه سرنوشت نامعلوم تا ای‌آرک اومدی
و با آموزشای گرگ سفید بزرگ، قد کشیدی
,,,ما می‌تونیم دنیارو
دنیا رو
دنیا چی؟
ما چی یاد گرفتیم؟- اونسوم-
وقتی مونگ‌ته بهمون خیانت کرد و توده خودش رو کشت
و وقتی که پدر یولسون، یاکدویی رو که فرستادم به قتل رسوند
من گرگ سفید بزرگ رو رها کردم و بیخیال آموزشش شدم
درسته حق با توئه
ذهن مردم
پر از هیاهوی حوس و طمع خواسته هاشونن
در مورد قبیله واهان هم که توسط اون آموزش داده شده همینطور
نه، اونا بدترن
,,,آساشین، گرگ سفید بزرگ
شکست خورده- نخیر-
به خاطر حوس و طمع شکست نخورد
وقتی بهشون تلنگر می‌زنی
اونا به آرزوها و امیدهای آتشین تبدیل میشن
,,,وقتی توی گیتباداک بودم
,,,وقتی برای اولین بار رفتم آگوها
(خونه‌ی آگو)
همه‌اشون می‌خواستن به همدیگه آسیب بزنن
فقط خیانت و شک وجود داشت
ولی می‌دونی چرا منو به عنوان اینای‌شینگی منصوب کردن؟
اونا اونقدر خسته شده بودن که می‌خواستن به هر نحوی امیدشون رو حفظ کنن
به همین خاطر من رو به عنوان اینای‌شینگی منصوب کردن
بنابراین تصمیم گرفتم
طمع خودخواهانه و امیال زشت قبیله آگو رو
صدای خدا در نظر بگیرم و اینای‌شینگی شدم
پس می‌خوای آرزوهای بدشون رو دنبال کنی
و بدزدی، بجنگی، خون بریزی
و بزنی و بُکشی تا ازت اطاعت کنن؟
کلی آدم می‌میره
این همون کاریه که اینای‌شینگی به عنوان رهبر جنگ باید انجام بده
کوه اجساد، رود خون
و گریه مردم
اینا کار درستیه؟
مسیر رسیدن به مکان درست، پر از چیزهای اشتباهه
در مورد تو هم همینطور
می‌تونی اعلام کنی که آرامون ایگوتو بوده؟
الان می‌دونی دیگه
برای مدت طولانی ای
آسدال کشت، زندانی کرد و ایگوتویی مثل من رو مورد آزار و اذیت قرار داد
این "کار درست" هست که می‌تونه یه دفعه ای جلوشون رو بگیره
اینکارو می‌کنی؟
,,,اگه اعلام کنم که آرامون ایگوتو بوده
مردمی هستن که تاگون رو به عنوان آرامون نمی‌پذیرن
تاگونم سر از تن اون مردم جدا می‌کنه
من مسئول گرفتن جلوی خون و خونریزی ام
درسته
این باید برای تو هم صدق کنه
دنیا پر از چیزای درسته
یه چیز درست,,, جلوی یه چیز درست دیگه رو می‌گیره
چقدر دیگه باید بشینم و به این شعرای بی سر و ته گوش بدم؟
ته‌آلا هم اینو شنیده
موبک هم همینطور
به هیچ بنی بشری اعتماد نکن تاگون
قبل اومدن شمشیر، زنگ و آینه رو بشکن
اول آینه رو بشکن
روزی که آینه شمشیر رو منعکس کنه، آخر دنیاتونه
آسدال توسط قبیله کوه سفید
و قبیله سن‌یوک به مدت هزار سال، کشته شده
به چیزایی بی اهمیتی مثل آرامون گیر نده
به آیروجو هم تکیه نکن
تا 200 سال پیش، چنین خدایی در این سرزمین وجود نداشت
آیروجو خداییه که آرامون در مرحله اول با خودش آورده
متوجهم
,,,حالا بهم بگو
پسرم کجاست؟
چطوری بدونم وقتی که اینجا حبس شدم؟
!توی پیری پیزوری و جاهل الخلق
حالا آخرین توانایی روحیم از خدایان رو بهت نشون میدم
(توانایی روحی خدایان)
ببین، تاگون
برو، تاگون
برو پسرت رو نجات بده
و به روز جدید خوش آمد بگو
,,,اگه توی تساریچون نیستش
تساریچون
نگفتی که
برادرت اینجا بوده، توی تساریچون؟
لطفا یه کم وایستا به زودی میاد اینجا
برادرت نمیاد
جوابم رو قشنگ بده
کیه؟
برادرزاده‌امه
چرا برادرم نمیاد؟
برادرزاده‌ت؟
کدوم دیوانه‌ای برادرزاده‌ش رو میاره تساریچون؟
شنیدم که پسر اون حرومزاده، تاگون، گم شده
!نه, ولم کنین
!بذارین برم، ولم کنین
ببین- این گردنبند-
گل پیچک امین الدوله و چکش باد
(دو حامی آرامون هسولا)
این واقعا پسر تاگونه؟
میهاجه
(خدای قبیله‌ی کوچیک)
ممنونم که بهمون فرصت انتقام گرفتن رو دادین
نه, پسش بدین, پسش بدین نه، پسش بدین
تانیا
یه داستانیه که بهت شجاعت میده
تا کار درست رو کنی
نیروها
دوتی
انجمن نجوا فهمید کجاست
(انجمن تانیا)
شاهزاده آروک توی تساریچونه
تساریچون؟
چرا؟ کجاست؟
آشوبگرانی که پاهاشون قطع شده
مجرمین، فراری‌ها و حتی مزدوران زندگی میکنن
ته‌آلا رو سریع خبر کن
میرم
اونجا حتما پر از آدم‌هاییه که از تاگون دلگیرن
چرا باید بری اونجا؟
اگه پسر تاگون بمیره یا خونش مشخص بشه
یه اتفاق ترسناک ممکنه اتفاق بیفته
منظورت چیه؟
خون آروک؟ خونش چشه مگه؟
به تاگون قول دادم تا از قبیله‌ی واهان محافظت کنم
از اونجایی که دیگه نیاز نیست از واهان محافظت کنم
این قول هم شکسته شده
,,,تاگون
ایگوتوئه
تا جایی که ممکنه تموم سربازهای توی اطراف تساریچون رو یواشکی جمع کن
ببخشید؟
گفتی تساریچون؟
چرا؟- راستش-
یکی توی تساریچون گرد و خاک به پا کرد که میخواد تو رو ببینه
پس گرفتیمش
قبل طلوع آفتاب
تنها بیا تپه‌ی تساری، تاگون
کوه ناندال رو سوزوندی
و افراد قبیله‌ی باتو و گاچینول رو قتل عام کردی
امروز تاوان اون گناهان رو میدی، تاگون
اگه میخوای پسرت رو نجات بدی باید زندگی خودت رو فدا کنی
تنها برو اونجا
گیلسون- بله-
سرباز‌ها رو رهبری کن و تساریچون رو محاصره کن
خودم تنها میرم به تپه
عالیجناب، نباید برین
بدون دستور من نزدیک نشو
نیروها، سربازها دارن میرن تساریچون
به تموم کاهن‌ها بگو جمع بشن
قلوب کوه قله‌ی سفید هم همینطور
ملکه ته‌آلا- الان تو حال خوبی نیستم که گوش کنم-
شاهزاده آروک توی تساریچونه
پادشاه تاگون تنهایی رفته به تپه‌ی تساری
میدونین که آدم‌هایی که اونجا زندگی میکنن
اونایی هستن که توسط پادشاه پاهاشون بریده شده و چشم‌هاشون از کاسه درآورده شده
اونایی که صحیح و سالمن هم
شمشیرزن‌ها و مزدوران از لشکر ماروی سیاهن
(لشکر معروف مزدوران توی آس)
فقط شما میتونین جلوشون رو بگیرین، ملکه ته‌آلا
برش گردونین
اگه این کار رو کنین، به نام آیروجو، آرامون، و پادشاه آسدال
جونتون رو ضمانت میکنم
فقط الان؟
خیلی دیره
جونمون رو نمیخوایم
ما فقط انتقام میخوایم
سعی کن ما رو بکشی و پسرت رو نجات بدی
اگه خیلی میخوایش
!بکشینش
بکشینش
آروک
تو ایگوتویی
نمیتونی پسرت رو نجات بدی
درست همونطور که من نتونستم پدرم و
برادرهام رو از دست تو نجات بدم
قراره پسرت رو به میهاجه پیشکش کنیم
تو ایگوتوی چند پدر
تاگون
نمیتونی, دیوانه‌ای‌؟
آروک اونجاست
میفهمم, بیا اول مخفی بشیم
لباس‌هات رو در بیار
بیا خون رو تمیز و مخفی کنیم
آروک
باید آروک رو نجات بدم
اینجوری نه, دیوونه شدی؟
فقط باید همشون رو بکشم
تک تکشون مثل همیشه
چطور میتونی تموم آدم‌های توی تساریچون رو بکشی؟
گیلسون و سربازها میان
میرم, باید اینجا قایم بشی
قراره آروک رو بکشن
اگه اینجوری بری بیرون
حتی اگه آروک رو نجات بدیم !هم تو و هم من کارمون تمومه
آروکه, باید نجاتش بدم
مراسم شروع شده
!لطفا به خودت بیا
میرم, نجاتش میدم
اینجا مخفی بمون
کاملا خودت رو بپوشون اصلا به هیچ وجه نباید بیای بیرون
مطمئن میشیم تا تاگون رو بکشیم و انتقام خانوادت و خواهر و برادرت رو بگیریم
به نام میهاجه
!ته‌آلاست
!ملکه‌ست
بیاین به میهاجه پیشکشش کنیم- بکشینش-
بکشینش
نه، تاگون
پادشاه تاگونه
ایگوتو, ایگوتوئه
ایگوتوئه
بکشینش
!بکشینش‌! تاگون رو بکشین
آروک
زنده‌ست
آروک
عقب وایستا
نه
عالیجناب
ایگوتو
تانیا؟
اینا حرف‌های آیروجوئن
آیروجو، شروع و پایان
این دنیا و کسی که همه چی رو تکون میده
امروز بیدارم کردی
و گفتی که پسرش رو پیدا کنم، آرامون
پرسیدم که کجا باید پیداش کنم وقتی که به بهشت رسیده
و اون بهم مقبره‌ی آرامون هسولا نشون داد
وقتی که به مقبره رسیدم
تابوت آرامون هسولایی که به قتل رسید و قفل شده بود رو پیدا کردم
روی بدن مقدس آرامون
خون بنفش دیدم
آرامون هسولا
به عنوان ایگوتو اومد
من، آسا تانیا، کاهن اعظم
و تناسخ مجدد مادر اعظم، آسا سین
بدین وسیله مکاتب‌های
قلوب کوه قله‌ی سفید رو تایید میکنم
حالا که آرامون قدرت و طبیعت رو بازیافت کرده
آیروجو خون بنفش مقدس ترین آرامون رو
به عنوان مدرک برکات همیشگی به وارثین آسدال بخشیده
نیروها تانیا
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خون ایگوتو شبانه مقدس شده
میدونی چرا جرئتشو پیدا کردم؟
آرامون ایگوتوئه و همینطور تو
آرامون هسولا میشی
اینای‌شینگی اینجاست
اینا‌ی‌شینگی
نیروها اینا‌ی‌شینگی، رهبر دشمن رو پنهان کرده و بهش کمک کرده
اگه توسط ته‌آلا گیر افتاده فقط دیر یا زود داره ولی سوخت و سوز نداره
تو هم میدونستی سایا، سایا نبود، نمیدونستی؟
باید همه رو بکشم