رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
،نام یونگ، عامل جنایت با کانگ رو سو
رهبر قاچاقچیا فرار کرده
فقط میشه از بدخواهیشون ناله کرد
,,,یه مقام دولتی
که جرایم رو لاپوشونی میکرد و بازداشتی با گناهکار فراری میداد
در واقع داشت شاه رو فریب میداد و قانون کشور رو زیر پا میذاشت
(قصر ولیعهد)
,,,نه تنها عاملان
,,,بلکه تمام کسایی که کمکشون میکردن
با مجازات سختی مواجه میشن
عالیجناب
قانون به شدت اجرا خواهد شد
,,,سربازان اداره ممنوعیت
,,,موظف اند بیرون و داخل پایخت رو بگردن
و مجرمان رو دستگیر کنن
،علاوه بر این، درباره بی احترامی یه پادشاه
هر کسی که دستور شاه رو نادیده بگیره به شدت مجازات میشه
,,,این برای جلوگیری از افرادیه که
از حیله برای تضعیف قانون و لکه دار کردن سیاست استفاده میکنن
یادتون باشه
پس جانابی کسیه که پدرمون رو کشت
,,,و جانابی
وزیر ارشد سلطنتیه؟
آره اورابونی
من با دستای خودم میکشمش
لطفا بشین
دقیقا همینکارو میکنم
چیزی دیگه‌ای یادت نمیاد؟
چیز دیگه‌؟
بذار ببینم
درسته، الان که بهش فکر میکنم
پدر اون روز یکم عجیب بود
(ده سال پیش، سال میمون)
پدر
خرمالوها بالاخره رسیدن
امتحان کن
پدر؟
هی، هه سو
پدر، مشکلی پیش اومده؟
نه
باید به معبد سر بزنم
با رو سو غذاتونو بخورین
،الان که بهش فکر میکنم
,,,یکی از صفحات گزارش نگهبان
پاره شده بود
گفت میره معبد؟
اره
ولی چرا همچین علامتی جا گذاشت؟
نشونه‌ای نیست که روی مهر یا سنگ قبر حکاکی بشه؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(معبد مانگ وول)
،اگه داشت به وزیر ارشد سلطنتی اشاره میکرد
میتونست اسمشو بنویسه
،من اون علامتارو میشناسم
باید با دقت بیشتری چک میکردم
,,,من
اینجوری نکن
همونجاست؟
جایی که پدرم جونتو نجات داد؟
به هیچ وجه بیرون نیا
اینجا بود
,,,چی بود
,,,چیزی که میخواست
به خاطرش به معبد بیاد؟
چی؟
قبلا لوح اجدادی اینجا بود
لوح اجدادی؟
،آخرین باری که اینجا بودم
لوح اجدادی بدون اسم زیادی اینجا بودن
لوح اجدادی بدون اسم؟
به نظر شوم میاد
دیگه چی؟ دیگه چی تغییر کرده؟
صبر کن
اینجا، اینجارو روشن کن
,,,این
یه موش بعد خوردن نوشیدنی ای که دستیار لی
از جانگ گرفته بود مرده
برای استفاده تو معبد خریدنش
این آخرین صفحه گزارش نگهبانه
همینه
,,,چیزی که پدرت
میخواست رو کنه
(سال میمون، ماه دهم)
اینو ببین
من مقامات شایسته رو بی ارزش کردم
و قدرت سلطنتی قوی ساختم
امیدوار بودم تو نباشی
همچنین
امیدوار بودم هرگز متوجه نشی
چرا اونکارو کردی؟
چرا؟ چرا ولیعهدو کشتی؟
برای کشور
،به خاطر فداکاریش
اعلیحضرت تصمیم گرفتن الکل رو ممنوع کنن
،بالاخره
ارتش خودش رو میتونست بسازه
,,,با اجرای قانونی که نمیشه تایید کرد
و هدایت مردم برای شکستن قانون؟
اون جامعه برای کی حکومت میکرد
هر تغییری عواقبی داره
,,,فقط حرف زدن درمورد عوض کردن کشور
فایده نداشت
,,,من
این تصمیم دردناک رو صرفا برای کشور گرفتم
هو یون
بذار گذشته، گذشته بمونه
به من ملحق شو
،اگه منو تو باهم کار کنیم
قطعا میتونیم چوسان رو عوض کنیم
,,,تو میخوای جوسون
جایی بشه که نه مردمی داره نه دوستی
هنوزم دیر نشده که واقعیتو به اعلیحضرت بگی
و مجازاتت رو قبول کنی
این تنها راه جبران گناهانته
,,,من نمیتونم زمین رو شخم بزنم
وقتی تازه دونه هامو کاشتم
التماست میکنم
منو مجبور نکن تورو تبدیل به یه خائن بکنم
هو یون
امیدوارم تو هم منو ترک نکنی
اگه قبول نکنی
پس چاره ای برام نمیمونه
من و تو رویای مشترکی داشتیم
چرا سرپیچی کردی؟
باید به من میپیوستی
تو کسی هستی که منو ترک کرد
"دستیار اجرایی لی شی هوم جوهر سبز رنگ"
"از مترجمی به نام جانگ خرید"
"تونستم اون جوهر سبز رو بدست بیارم و بررسیش کنم"
"و مطمئنا سم مرگ آوری بوده"
",,,اون جوهر سبز"
"رنگ خیلی روشن و براقی داشته"
",,,اون جوهر سبز"
"رنگ خیلی روشن و براقی داشته"
,,,من یه فنجان
با همون رنگ دیدم
!پادشاه در خطره
میخوای برای نجات همسرت جون پسرت رو فدا کنی؟
اگه یهویی بمیرن
همه به مسموم شدنشون مشکوک میشن
مطمئن شو هر روز یکم بهش میدی
لطفا من رو نبخشین
میخوای بری توی قصر؟
میخوای یه جنگ کامل داشته باشی نه؟
منم حقیقت رو افشا میکنم
خب پس
باید یکم بیشتر غوغا کنیم
غوغا کنیم؟
حالا چیکار میکنی؟
ارباب زودی میفهمه که بهش پشت کردیم
با دست خودم همه چیو نابود میکنم
بیشتر- چی؟ بیشتر؟-
بیشتر
آیگو- بیشتر-
مراقب باش
مراقب- خب-
هی هیونگ نیم- چیه؟-
فکر کردم میخوایم بجنگیم چرا برنج میشوریم؟
من از کجا بدونم؟
مطمئنم بانو هدف بزرگی داره
هر کاری میگه بکن
خوبه
مگه چقدر شراب میخوای بسازی؟
شمشیر با شمشیر مقابله میکنه
پس منم الکل رو با الکل میجنگم
(قصر ولیعهد)
آخه الان چه خبره؟
,,,چرا سربازای اداره ممنوعیت
بیرون این قصر وایسادن؟
انگار زیر نظر گرفتنت
پدر
,,,خب، راستش
(مهر سلطنتی جابجا میشه تاریخشو به زودی میگم)
بفرما
(24ام ماه دهم، ساعت گوسفند)
جناب یونگ، به موقع رسیدی
چونگه، بیا بشین بخور
باشه
اینجا بشین
چیه؟ میز خودتو میخوای؟
نه
تاریخ تعیین شده
پس باید بخوری کلی انرژی بگیری
یالا بخور
بخورین دوستان
توام بخور
این چیه؟
نگران نباشین
شراب نیست، چای گل داوودیه
چرا همچین مراسم با شکوهی راه انداختین؟
,,,شما راهی پیدا کردین تا ما پسران صیغه ها
و بقیه اعضای خانواده بتونیم مقامی دریافت کنیم
شما برای ما
مثل پدری هستین که زندگی جدید بهمون بخشیده
برای نشون دادن قدردانیمون این ضیافتو حاضر کردیم
لطفا ردش نکنین
حق با اونه
شما ناجی ما هستین وزیر ارشد
من، اون شیم، رقص شمشیر رو انجام میدم
آیگو
به لطف وزیر ارشد
میتونیم رقص شمشیر اون شیم رو ببینیم
ارباب شیم
باید دراز بکشین
اون شیم کجاست؟
!آیگو
وای خدا نزدیک بودا- ترسیدم-
چرا اینکارو میکنی؟
حروف شین نوشته شده روی پوستر کانگ رو سو
میدونی چه معنی ای میده؟
چی؟
به معنی پسرته
چی داری میگی؟
من پسری ندارم
نه، داری
همیشه داشتی
پسری که ده سال سگ پاسبونت بود
و بعد به دست خودت کشته شد
نمیفهمی؟
چرت و پرت نگو- ,,,تو-
تو اونو کشتی
و اون حتی نتونست بگه که پسرته
تو آخه چطور,,,؟
بسه دیگه اون شیم- ولش کن-
بیا دیگه بس کنیم- ول کن-
اون چیه روی مچ دستت؟
مادرم موقع مرگش این علامت رو بهم داد
گفت اگه اینو به پدرم نشون بدم
منو میشناسه
امکان نداره
حتی اگه حقیقت داشت
مادرت بود که منو ترک کرد
,,,مادرت بود که اون
علامت وحشتناک رو روی من به جا گذاشت
فکر میکنی نشان عشقی چیزیه؟
چیکار میکنین؟
این آدما رو همین الان دستگیر کنین
دیگه برام مهم نیست
با اون شیم از اینجا میرم
لطفا بذار بریم
!ای آشغال
!نه
حالتون خوبه، ارباب؟
خدایا
تو از اینکه خون روت بپاشه متنفری
خدایا، نه
,,,من فقط میخواستم
از فرار کردن دست بردارم و پیشت بمونم
ببخشید
که منتظرت گذاشتم
نه
لطفا، نه
اون نمیتونه پسر من باشه
اون نیست
حقیقت نداره
فکر نکن که تو بردی
هر چیزی که تا الان ساختی یه روزی از بین میره
,,,هیچکس و هیچ چیزی
برات باقی نمیمونه
من به چیزی که آرزوشو نداشتم احتیاجی ندارم
من فقط چیزی که میخواستم رو برمیدارم
,,,اجازه نمیدم
این دفعه تنها بری
دیگه منتظرت نمیمونم
بریم- باشه-
بریم
شماها اونجا دارین چیکار میکنین؟
خدایا
!اون طرف- بله قربان -
الان همونطوری که پیش بینی شده بود براش صبر میکنیم
اونا شب، مشروب و تو پایتخت پخش کردن و بعد فرار کردن
,,,هیچکس گزارش مهمانی رو نداد
که برای اینکه بفهمیم چه کسی ازش استفاده کرد سخت میشه
!قربان
مشکلی پیش اومده
از چاه ها مشروب میاد بیرون
چاه ها دارن مشروب تولید میکنن؟
,,,چاه هایی که خشک شده بودن
ازشون مشروب میاد بیرون
،بانچون، مِه‌وا دونگ، اوی‌دونگ
سوهاک‌دونگ، دِسا‌دونگ، چانگسون‌دونگ و گوریگه
غیر قابل شمارشن
فکر نکن که تو بردی
,,,هیچکس و هیچ چیزی
برات باقی نمیمونه
سخت نیست که حدس بزنیم مشروب ها کجا درست بودن
دالگی گونگ شیم
دالگی گونگ شیم: ترسوندن و آسیب پذیری) (و نقطه ضعف یه نفر رو هدف گرفتن
نیازی نیست همه رو بازداشت کنین
فقط سه نفر رو برای تهدید بازداشت کنین
این دیگه چیه؟
خدای من- خدایا-
!تکون بخور
حداقل تعداد سربازا رو داخل قصر و پایتخت نگه دار
و بقیه رو به کار بگیر
زنده یا مردشون فرقی نداره
(گوانگ‌هوامون)
ما به مشروب سازی کانگ رو سو حمله میکنیم
(گوانگ‌هوامون)
واقعا قراره سرشون رو ببرن؟
خدایا ,,,الان قراره به خاطر اینکه
چاه ها خودشون شروع به مشروب تولید کردن مجازات بشن؟
خدای من
قراره بخاطر نوشیدن مشروب سربریده بشن؟
سلام علکیم همگی
مشروب ها دیشب تو پایتخت پخش شدن
امیدوارم شب هاتون به همون اندازه دلپذیر بوده باشن
شما با چشمای خودتون
میبینین که چه اتفاقی واسه کسایی که از دستور کانگ سرپیچی کردن میفته
،روبروی همه این شاهدا امروز
من یه مثالی میزنم
اون واقعا اینکارو میکنه ما باید جلوشو بگیریم
نه، تو نمیتونی، روسو
اینکه الان خودتُ نشون بدی هیچ کمکی نمیکنه
حق با اونه، بانو
ماموریتمون این بود که سربازا رو از پایتخت خارج کنیم
باید صبور باشیم، بانو
استاد نام بزودی خبری میرسونه
مهر سلطنتی رو داری؟
بله
وقتشه بریم؟
!استاد نام
اومدی
ولیعهد
این مهر سلطنتیه
این رو مستقیما ببر پیش ملکه اعظم
,,,تو باید خوب بدونی که
گرفتار شدن به این هم معنی خیانته
خیانت؟
چرت و پرت گفتن و بس کن
،خیلی از سربازا به بیرون قصر خوانده شدن
ولی تو باید مراقب باشی
نگران نباشین
با کتک خوردن از شما یاد گرفتم که چطور از خودم محافظت کنم
برو دیگه تا دیر نشده
چشم
بریم؟
من فرار میکنم
فرار میکنی؟
من به بهترین اقدام خودم فکر کردم
,,,جرم داییم
اسم من رو به عنوان ولیعهد لکه دار کرده
,,,کسی که از این جرم ها سود برد
نمیتونه کسی باشه که گناهکار رو مجازات میکنه
،از اون طرف ,,,قدرت دایی من
از اسم من به عنوان یه ولیعهد ریشه میگیره
بدون من، اون هیچه
من و بانو هان یواشکی از قصر بیرون میریم
،وقتی برم
,,,تنها کسی که لیاقت مهر سلطنتی رو داره
شما میشین
بانو هان با این موافقی؟
,,,من فقط
یه درخواستی دارم
،این برای نجات دادن کسایی که درگیر شدن هست
,,,پس لطفا
صیغه لی رو از هر خطری حفظ کنید
!ولیعهد ناپدید شدن
سر مجرمان رو بزنید
خدای من
اون کانگ رو سو نیست؟
فکر کنم خودشه
اون کانگ رو سوعه- کانگ رو سو اینجاست-
اون واقعا کانگ رو سوعه- کانگ رو سو-
اون کانگ رو سو عه- غیر قابل باوره-
کانگ رو سو؟- خدای من-
خدایا- کانگ رو سو؟-
,,,چرا سر اونا زده میشه
وقتی من کسی هستم که مشروب پخش میکنم؟
این سر منه که بجای اون ها باید بزنین
،همونطور که انتظار داشتم
مطمئناً اینقدر جسور هستی که اومدی اینجا
کاری که اون ها کردن جرم بزرگی نیست
انجام ممنوعیت ها نباید مجازات اعدام داشته باشه
این ممنوعیت توسط اعلیحضرت صادر شده
اگه سرپیچی از دستورات ایشون جرم بزرگی نیست
پس دیگه نمیدونم چیه
,,,ممنوعیت صادر شده
برای حفظ آرامش مردم
ممنوعیت الکل باعث جلوگیری از زیاده روی تو زندگی میشه
,,,و شخصیت فرد رو اصلاح میکنه
که باعث رفتار بهتر میشه
،هرچند
این به زندگی مردم اولویت داره؟
,,,تو کاملا میدونی
،که ممنوعیت الکل هرگز اونقدر رعایت نمیشه
کی قانونی رو اجرا میکنه که واقعا اجرا نمیشه
,,,و مردم رو دور میکنه
تا مجرم و ضد قانون بشن؟
قانونی که برای ممنوعیت و مجازات تعیین شده بود؟
دقیقا به نفع کیه؟
,,,با اجرای قانونی که قابل اجرا نیست
و مردم رو به سمت قانون شکنی سوق میده؟
این ملت واسه چی وجود داره؟
,,,تصورت از چوسان
جاییه که مردم اون رو دوست ندارن
کی اینجاست؟
خدایا، شما از این مطلع هستین، درسته؟
،اگه بذاری تو رو بگیرن
تو بخاطر نقشه خیانت کشته میشی
اول برو، ما مراقب اونا هستیم
ترجیح میدم وقتی میجنگم بمیرم
!تا کشته شدن بخاطر خیانت- برای مدت طولانی نمیتونیم مقاومت کنیم-
!زود برو پیش ملکه
تنبیه و منع کردن
,,,اینا هم معنای
قانون و قدرت هستن
لعنتی
!بیا اینجا
با مخفی موندن میتونستی زنده بمونی
ولی الان به خودت نگاه کن
درباره سرنوشتمون
فقط وقتی زمانش برسه میتونیم بفهمیم
!کافیه
!حق با اونه- کافیه-
!موافقم- !بسه-
چطور میخواستی سرشون رو بزنی؟- !حق با اونه-
!تو خودتم دیشب مست بودی
!آره- !حقیقت داره-
!من دیدمش- !ما همه دیدیمش-
!درسته- !ما هم دیدیمش-
!موافقم- !موافقم-
اگه سرشون رو میزنی، اونم بکش
!بذار زندانی ها برن
!ولشون کنید- !ولشون کنید-
حالا کسی که باید مخفی بشه
تو هستی جانابی
!همه کسانی که سرکشی کردن رو دستگیر کنین
خدایا
!وایسید
،ملکه دستور دادن لی شی هوم رو دستگیر کنیم
یه خائن
!وزیر جنگ در مورد چی حرف میزنی؟
،میبیی
ولیعهد از قصر رفتن
چی گفتی؟- چه انتخابی دارم؟-
،ایشون در قصر نیستن
پس من باید از دستورات ملکه پیروی کنم
دستگیرش کنید- چشم، قربان-
عقب وایسید
من خودم با ملکه صحبت میکنم
اون رفت
خدایا
چیکار میکنین، ملکه؟
و ولیعهد کجاست؟
من مجبور نیستم به سوالات تو جواب بدم
ولی تو هستی
,,,با هم دست به یکی کردید
و ولیعهد رو پنهون کردید؟
!چیکار میکنین
سربازرس نام با کانگ رو سو
و سازمانش همدسته
اون مجرم رو دستگیر کنید
,,,وزیر ارشد سلطنتی لی شی هوم
اعلیحضرت رو مسموم کردن
چی؟
به جرمتون اعتراف میکنین؟- چطور جرئت کردی؟-
به من و اعلیحضرت تهمت می زنی؟
این دروغه- ,,,پس-
اینم دروغه؟
این فنجون که چی؟
,,,تنها رنگ موجود در این فنجان چای
رنگ سبز هستش
با چشم معمولی ممکنه عادی بنظر برسه
،ولی حقیقت اینه که
بسیار سمیه
اون در مورد چی حرف میزنه؟
چند سال پیش، این فنجان چای رو بطور خاصی تهیه کردین
و اون رو به اعلیحضرت دادین
این حقیقت نداره
در ادامه، صیغه لی شهادت میده
اعليحضرت
اعلیحضرت- اعلیحضرت-
,,,چطور
چیز دیگه ای هست؟
,,,چطور تو
من رو ول کردی؟
متاسفم اورابونی
,,,چطور بین همسر و پسرم
یکی رو انتخاب کنم؟
,,,نه تنها با حیله گری خانواده سلطنتی رو
توی خطر قرار دادی
بلکه جرئت کردی منو مسموم کنی
خائن لی شی هوم از مقام دربارش خلع
و دوباره یک رعیت میشه
بعدش تیکه تیکه میشه
نه
,,,اعلیحضرت !عقب وایسین
!اعلیحضرت
بهش فکر کنین، اگه کمک من نبود
فکر میکنین هنوز بالای اون تخت بودین؟
اگه بخاطر من نبود الان اینجا نبودین
و تو پسر صیغه پدرتی
چطور الان مقام سوم دربار شدی؟
!و تو از قشر متوسطی
چطور خیال درباری شدن به سرت زده؟
چرا هیچکی چیزی نمیگه؟
!شما عوضیا
کنار
!کنار
ولم کنین
!گفتم ولم کنین
!ولم کنین
کی برگردیم؟
خب، فکر کنم بهتره یکم دیگه اینجوری بمونیم
خب پس
یکم دیگه بمونیم
به دستور پادشاه، ممنوعیت الکل برداشته میشه
وایی
!چونگه
!بانو
!خیلی عالیه
توی برملا کردن خیانت لی شی هوم
کانگ رو سو نقش بزرگی داشته
گفته شده از خبط آدما با اعمال نیکشون صرف نظر کنیم
کانگ رو سو رو برای هیچکدوم از کاراش مجازات نکنین
اومدی مسخره م کنی و بگی اشتباه میکردم؟
,,,اینو
اومدم بهتون بدم
,,,آخرین گزارشیه که نگهبان کانگ
قبل از مرگش تو معبد مانگ وول پنهان کردن
گزارش خرید رنگ سبزی که
در واقع سم بوده
,,,همچنین نوشته
که احتمالا شما ولیعهد سونگ هیون رو مسموم کردین
که چی؟
میخوای از کارایی که کردم پشیمون باشم؟
حس میکنم
میخواست که اینو به شما بده
پشتش رو ببینین
(دیگه دوستی ندارم باهاش نوشیدنی بخورم)
"دیگه دوستی ندارم باهاش نوشیدنی بخورم"
"پس چطور نگرانی های 100 ساله ام رو فراموش کنم؟"
یه طرف جرائمتون رو نوشتن
یه طرف احساسشون به شما
اون روز
نگهبان کانگ
بیشتر از از دست دادن جونشون
از از دست دادن دوستشون
ناراحت بودن
(دیگه دوستی ندارم باهاش نوشیدنی بخورم)
(پس چطور نگرانی های 100 ساله ام رو فراموش کنم؟)
شکوفه ها دارن میریزن
گل ها به محض شکوفه دادن میریزن
و ماه به محض کامل شدن از بین میره
زندگی انگار بی معنیه
گل ها به محض شکوفه دادن میریزن
و ماه به محض کامل شدن از بین میره
ولی اگه دوستی داری که باهاش بنوشی و پیر بشی
به اندازه کافی زندگی خوب نیست؟
میگن با نوشیدن همراه دوست خوب نگرانی های 100 ساله ت رو فراموش میکنی
پس اونجوری باید یاد بگیری بهتر بنوشی
الان فقط من دارم کوفت میکنم که
ایش باز داری پز میدی که مثل یه اسب ظرفیت داری؟
به عنوان همکاران زیردست که به همون پادشاه خدمت می کنن
و دوستایی که با هم نوشیدنی می نوشن
میگم میخوام تا ابد کنارت وقت بگذرونم
دلم میخواد یه نوشیدنی بنوشم
(قبر نگهبان کانگ)
(یک سال بعد)
اینجوری شد بابا
یه شاهزاده پسر متولد شد
ولیعهد، سمت ولیعهد رو برای اون به جا گذاشت
بعدش برای دیدن مناظر کوه گوم گانگ حرکت کرد
منو با خودت به کوه گوم گانگ ببر
آخه، این چه تیپیه؟
اگه نتونم به عنوان یک زن سفر کنم به عنوان یک مرد سفر میکنم
بانو گفتم نمیشه
چیکار می کنی؟
با من نمیای؟
چیکار می کنین؟
!ارباب- !بانو-
!ارباب
!بانو
حال اعلیحضرت خوب نیست
و شاهزاده هنوز خیلی جوانه
پس ملکه الان نائب السلطنه ن
(وقتی که مادر یک شاهزاده جوان تمام امور رو به دست می گیره)
آها، و در مورد هه سو
همه شما میتونین به پست های خود برگردین
بله قربان- بله قربان-
!یک ثانیه
من باید چکار کنم؟
,,,شما؟ خوب
دیروز
,,,تو مراسم قبولی مست بودی
و یقه ام رو گرفتی، یادت نیست؟
جان؟
برین دیگه
خدایا
ای وای
,,,اگه یه مراسم دیگه
نه، تو هیچکاری نکن
صبر کن
راه دیگه ای برای پذیرش وجود داره؟
من هر کاری بگین انجام میدم
مطمئنی؟- آره-
بیا خوب کنار بیایم
نخیر، عمرا بتونم
!عمرا
نه نه نه نه
من مطمئنم که اون حالش خوبه
بانو
چی تو فکرته؟
جالبه,, اینکه پدرم فقط میخواست
از یک زندگی عادی محافظت کنه
حالا این هیچی تا کی میخوای تنبلی کنی؟
تنبلی؟
فعلا تو مرخصیَم و مطالعه میکنم
بعداز برکناری پادشاه
من از سیگانگوون ولیعهد اخراج شدم
تاحالا انقدر حس خوبی نداشتم
آسمون صافه
باد خنکی میاد
آب درجریانه
هی نام یونگ
هی نام یونگ؟
نام یونگ؟
,,,چونگه، اون پررو
منو فقط نام یونگ صدا زد؟
گوم براش سند خانوادگی خرید حالا اون یک نجیب زاده‌س
واقعا مسخره‌س
چطور میشه پدر و آب و اجدادو خرید؟
دیگه اونا اجازه دادن که بخرنش
اگه اینطوری با دستای پشت سرم راه برم
حس یک نجیب زاده رو نشون میده
معلومه نمیشه فرقشو فهمید
شبیه میشین- آره-
باورم نمیشه
همه اینجوری زرتی برای خودشون نجیب زاده میشن
اگه همه نجیب زاده بودن
درنهایت هیچ معنی ای پیدا نمیکرد
میتونیم موقع نوشیدن درباره‌ش حرف بزنیم
اوه
همه، شعر بگین برا دو فنجون تاکجو
ما تاکجو داریم
دقیقا تو زمان درستش اینجاست
سانگ موک چهار فنجون تاکجو میخوایم
چی؟
بانو
چه رحمتی، چه اتفاقی
حدس میزنم قراره باهم باشیم
چهار تا تاکجو بریز- چهارتا-
نه دو تا بطری بیار- دوتا بطری-
بانو
نه رو سو
هیونگ نیم- هیونگ نیم-
سانگ موک- یا خدا-
سانگ موک- واهای-
خدای من
سانگ موک خوبی؟
سانگ موک
یا
سانگ موک
!نه
یه قاشقش، تمام اعضای بدنو از کار میندازه
این یه قارچ سمیه
نکش، درد داره- بکشش-
اصن حالیته چقدر طول کشید اینا از ۴ تا شوید به اینقدر مو تبدیل بشن؟
خانمی که صد یانگ بدهکاره
چی؟
قارچ سمی
وای
شما لعنتیا منو از صخره هل دادین
اون رنگ زیادی ناز نیست؟
خدای من
بدو- بانو-
کجا میری؟
برگرد
هیونگ نیم- خدای من-
بگیرینش
وای
اونجارو, ماهه، ماه کامل
جناب یونگ
,,,شونه شکلش
به شکل نیمه ماهه
تعبیرش اینه که تو نیمه ی گمشده خودتو میخوای
پس تو
نیمه گمشده منی؟
نمیدونم
نمیدونی؟
دوباره فکر کن
اگر با من کنار بیای چیز خوبی برات نداره
ما قبلا تا اینجا اومدیم
میدونم برای همین میگم دوباره فکر کن
تو یک مقام دولتی آینده داری
,,,اگه بخوای با زنی که خلاف کرده باشی
شایعاتِ بد ولت نمیکنن
اگه آب خیلی تمیز باشه
هیچ ماهی توش وجود نداره
تصمیم گرفتم آدم متواضعی باشم
که بتونه چیزهای لکه دار رو هم تو آغوشش بگیره
داری میگی من کثیف و لکه دارم؟
نه منظورم این نیست- ایش-
نمیفهمم چرا میخوای کسی که مثل من کثیف و لکه داره
بخوای نیمه گمشدت هم بشه؟
میدونی پیله ی سیکادا
زیرزمین خاک میخوره
اما وقتی به حشره سیکادا تبدیل میشه
قطرات شبنم رو میخوره، درسته؟
سیکادا؟
یعنی باز داری میگی من یه پیله یا حشره سیکادا ام؟
منظورم این نیست- بسه-
واقعا و کاملا فهمیدم چی میگی
چیزی که میخواستم بگم اینه
مهم نیست پیله سیکادا هست یا حشره سیکادا
میخوام بگم,,, دوستت دارم
فرقی نمیکنه تو گل وخاک یا آب زلال
هیچکدومش مهم نیست
من به طرز درمونده
,,,و عاجزانه ای
عاشقتم
پس لطفا جوابتو بهم بگو
مجبورم نکن التماستو بکنم
برات متاسفم یونگ
راه زیادی درپیش داری
(با تشکر ویژه از لی سونگ ووک برای حضورش)
( ، ممنون که تا آخر همراه ما بوديد