‫اینجا خانواده اوروشیهارا آرمیده است
‫ببخشید، یکم تو خودم فرو رفتم,
‫سنسی,
‫هر اتفاقی هم که بیفته، وظیفه من اینه که ‫کسایی که سد راه شما هستن رو نابود کنم,
‫ببخشید؟
‫سامه‌جیما-کون، ‫خیلی احمقی,
‫کاری که می‌خوام بکنم مثل اینه که ‫یه بچه بخواد عصبانیتش رو سر دیگران خالی کنه,
‫مجبور نبودی باهام بیای,
‫متوجه این مطلب بودم, ‫لطفا هر وقت نیازی بهم نداشتید، بگید که برم,
‫هر چند، اگه همچین اتفاقی بیفته,,,
‫آره، می‌دونم,
‫خب، راجع چی صحبت می‌کردیم؟
‫داشتم گزارش وضعیت می‌دادم,
‫بعد از این که CIRS نیروهای پشتیبانش ‫رو فرستاد، یک چهارم منطقه رو اشغال کردن,
‫تیم‌هایی مثل SORD رو از ژاپن آوردن,
‫به علاوه این، رنارد گفته که سرزمین مقدس رو
‫پس می‌گیریم و این حرفش باعث ‫جوش و خروش پیروان شده
‫و بعضی‌هاشون گروه تشکیل دادن ‫که خودشون وارد عمل بشن,
‫پس باید رنارد رو تحت کنترل بگیریم,
‫اما الان اون مهم نیست، ‫کسی که پیروان رو رهبری می‌کنه,,,
‫منظورتون جوناست؟
‫ظاهرا بعد از ماموریت قبلیش، ‫دچار اختلال اضطراب پس از سانحه شده,
‫اختلال اضطراب پس از سانحه - اختلال روانی بعد از ‫تجربه سانحه‌های سخت، مانند جنگ یا تصادف
‫درسته, احتمالا کنترل کسی سخت‌تر از اون نیست,
‫کسایی که از ایمان بقیه سواستفاده می‌کنن,
‫کسایی که از آشوب سواستفاده می‌کنن,
‫دنیا پر از نیت‌های سوئه,
‫اما اون شیادهایی که عدالت کج و کوله‌شون ‫رو به زور به خورد مردم میدن، اونا از همه بدترن,
‫شایدم اشتباه فکر می‌کنم,
‫نه, شما همیشه درست میگید سنسی,
‫این حرفت خیلی طعنه‌آمیز به نظر میومد,
‫من مثل دستگاهیم که همیشه اینجوری برنامه‌ریزی شده,
‫اوهوم! ‫مثل همیشه طعمش افتضاحه,
‫یکی دیگه براتون درست می‌کنم,
‫نه، همینجوری دوست دارم باشه,
‫این حرفتون آزاردهنده‌ست,
‫قسمت نهم: ‫مناسک عبور
‫به خاطر غذا ممنون!
‫برنامتون برای امروز چیه؟
‫من و ماکی می‌خوایم جزو تیپ نیرو دریایی بشیم!
‫یه جورایی میشه گفت کارای پلیسی می‌خوایم بکنیم,
‫من و مگومی می‌خوایم ادامه کارمون رو بکنیم,
‫شلیک کردن به اشباح تحت فرمان سنت ییل,
‫اشباح؟
‫یه گروهی که برامون دردسر ایجاد کردن، ‫میان وسایلی که از مسیر تامین شرقی
‫اومده رو می‌دزدن, ‫که مسیر تامین هم کنار یه جنگ دست‌نخورده‌ست,
‫تو چی تایگا-سان؟
‫می‌خوام وظایفم تو تیم بهیاری رو انجام بدم,
‫شاید مجبور بشم برم تو منطقه جنگی ‫که از مجروحین مراقبت کنم,
‫اگه بخواد بره، منم همراهش میرم, ‫نیازی نیست نگرانش باشی,
‫امروز کریس دو تا وظیفه داره,
‫متوجه شدم,
‫ساکی و من برای یه مدتی بر نمی‌گردیم,
‫می‌خواین یواشکی برین داخل منطقه دشمن؟
‫آره، نقشه‌مون همینه,
‫یه مسئله‌ای هم هست که ‫در موردش کنجکاویم، اما شخصیه,
‫باشه، هر جور دوست دارید,
‫مراقب خودتون باشید!
‫سنسی، برنامه خودت چیه؟
‫چوم، چیز خاصی در نظر ندارم,
‫قهوه چطوره؟
‫آریساکا-سنسی، TFA، همون پاسخ کشنده رو یادته؟
‫عههه,,,
‫اونا همون فرقه‌ای هستن که ‫به دانشگاه کیتائوکا حمله کردن,
‫گروه مذهبی جدید
‫فرقه‌ای که به زور دانشگاه کیتائوکا را تصرف کرد
‫زمین خصوصی در تگزاس
‫به دنبال استقلال حاکمیتی
‫زیرزمین قرارگاه فرماندهی آنها محلی برای انواع جرایم است
‫اوه، درسته,
‫این جنگ به خاطر اینه که اعلام استقلال ‫کردن و از حاکمیت جدا شدن,
‫همچین کاری هم میشه کرد؟
‫معلومه که نمیشه,
‫اما یکی که انتظارشو نداشتیم بهشون کمک کرد,,, ‫درست میگم؟
‫الان دیگه مخفی نگه داشتنش معنا نداره,
‫کسی که به پاسخ کشنده کمک میکنه، این مرده,
‫گری پوله,
‫کی هست؟
‫هر جایی که درگیری‌ای باشه، ‫اون آتیشش رو شعله‌ور می‌کنه,
‫برای مناطق درگیر، مزدور و اسلحه می‌فرسته,
‫ساده بخوام بگم، کسیه که از جنگ پول در میاره,
‫قبلا گروهش متعلق به فردی به اسم هیث اوسلو بود,
‫اما گری کسیه که نفوذ این گروه رو، ‫بعد از این که بعد مرگ اوسلو
‫رهبری گروه رو به عهده گرفت، افزایش داد,
‫طبیعتا هم حکومت‌های کشورهای مختلف، ایستگاه‌هایی ‫درست می‌کنن که جلوی این گروه رو بگیرن,
‫یه دفعه CIRS هم یه نقشی تو این قضیه داشت، درسته؟
‫آره، به درخواست ایالات متحده,
‫هر چند دستور ترور اون رو نداده بودن,
‫به جاش، فقط بهش یه اخطار دادیم,
‫احتمالا هم منظور رو متوجه شده،
‫چون بعد از این که اون ماموریت ‫رو تموم کردیم، گری ناپدید شد,
‫با این حال هنوزم اون گروه مشغول به کاره؟
‫گری اونقدری مقتدر هست که بتونه ‫بدون حضور خودش هم افرادش رو مدیریت کنه,
‫حتی همین الان، داره کلی سلاح بذل و بخشش ‫می‌کنه که باعث شده مجرمین جذب این جنگ بشن,
‫اولش از یکی به اسم آرتور وایلی به عنوان ‫رهبر پاسخ کشنده حمایت کرد,
‫بعد از اون، یه فرمانده سابق نیروهای دریایی اومد، ‫خاویر چاوز,
‫و یه متخصص جرائم سایبری، ‫کوآنگ ون کائل,
‫یه مبارز انقلابی از یمن، ‫خالد سنکا,
‫یه سرباز سابق نیروی دریایی که هم‌رزمش رو کشته بود، ‫جونا رودریگز,
‫یه متخصص شستشوی مغزی، ‫رنارد کوئل,
‫یه آدمکش سابق از یه گروه خلافکاری تایوانی، ‫کایلا چویی,
‫و مربی سابق CIRS، ‫انیشی اوروشیهارا,
‫پس تمام این مدت خبر داشتی، ها؟
‫اوهوم، اما مطمئن نبودم,
‫خب، باید بگم که حرفت درسته,
‫انیشی-سان الان یکی از فرماندهان پاسخ کشنده‌ست
‫که خلافکارایی که گری فرستاده رو کنترل می‌کنه,
‫کوروئه-سان هم همراهشه؟
‫اینطور حدس می‌زنم,
‫عهه، ببخشید,,, ‫این انیشی اوروشیهارا-سان و کوروئه-سان کی هستن؟
‫کسایی که استاد منو کشتن,
‫چی,,,
‫همینطور کسی که به گری هشدار داد و ‫فرماندهی عملیات رو به عهده گرفت,
‫اون مرد درکی از شکست نداره,
‫چیزی که قرار بود فقط یه هشدار به گری باشه، ‫باعث شد جون گری به خطر بیفته,
‫مدیرای بالادستی CIRS وحشت کردن و برای همین ‫تمام پشتیبانی‌های جبهه نبرد رو قطع کردن,
‫انیشی-سان تو منطقه دشمن سرگردون بود,
‫و برای این که جون ۲۰۰ تا از همکاراش رو نجات بده،
‫مجبور شد زنش و بچه‌ی توی شکمش رو فدا کنه,
‫این یعنی این آقای اوروشیهارا-سان، الان
‫زیردست کسیه که زن و بچه‌اش رو کشته؟
‫به نظر من، اون CIRS رو بیشتر تقصیر دار می‌دونه تا
‫کسی که واقعا اونا رو ازش گرفت، ‫اونم به خاطر وضعیتی که اونا به وجود آوردن,
‫همیشه فکر می‌کردم آدم عجیبیه، اما نه در این حد,
‫هوی بچه‌جون، به نفعته به چیزای عجیب فکر نکنی,
‫نمی‌کنم,
‫چون می‌دونم کشتن انیشی-سان و کوروئه-سان ‫باعث نمیشه آئوئی زنده بشه,
‫مطمئنی همچین فکری نداری؟
‫اوهوم,
‫موهات مدل‌دار شده، اما بهتر از اینه ‫که مرده باشی، پس باید باهاش کنار بیای,
‫و تو,,,؟
‫تایگا سنگوکو از SORD,
‫یعنی دشمن من؟
‫اصلا اهمیتی نداره,
‫چون ببر بهیار همه رو نجات میده,
‫مداوات تموم شده، ‫پس برگرد به موقعیتت,
‫برگردم,,,
‫زود باش برو!
‫چه غلطی داری می‌کنی؟!
‫امنه!
‫حله!
‫هووف, حتما دیوونه‌ان ‫که اینجوری می‌جنگن,
‫اونا مثل سگ شکاری هستن,
‫برای جایزه‌شون، یعنی محبت ‫از طرف استادشون،
‫دنبال هر شکار بزرگ و خطرناکی میرن,
‫حتی اگه هیچ شانسی برای برد نداشته باشن,
‫چون اونا ماشین آدم‌کشی هستن، ‫اینجوری برنامه ریزی شدن,
‫قبلا راجع بهشون شنیده بودم, ‫از مدرسه پرورش مزدور اوسلو بودن، درسته؟
‫نه، مدیریت اسمش رو عوض کرده, ‫الان اسمش «خانه هالو»ئه,
‫هالو؟
‫می‌دونستم,
‫بچه تو این گروه اشباح هست,
‫یه حادثه رخ داده, بخش شرقی، منطقه یک, ‫یه مرد بالغ کشته شده,
‫دو تا مهاجم هست، یه دختر که به نظر ‫بچه مقتوله در خطره!
‫بهمون اجازه مداخله بدید!
‫نمی‌تونم این کار رو بکنم,
‫اما فرصت زیادی باقی نمونده! ‫لطفا اجازه بدید مداخله کنیم!
‫آروم بگیرید, SORD اجازه رسمی ‫اعمال قوانین رو نداره,
‫اگه تو کار خصوصی بقیه دخالت کنیم، ‫ازمون شکایت می‌کنن,
‫اما,,,
‫برگرد و پشت سر رو نگاه کن,
‫نباید این کارو بکنی! توکا-سنپای، ‫شلیک بدون اجازه باعث میشه,,,
‫مگومی؟
‫دوتا هدف داریم, ‫منم باید شلیک کنم,
‫تو به یه غیرنظامی شلیک کردی؟!
‫آره، اما اونا خلافکار بودن!
‫سابقه‌شون هم حسابی سیاهه، ‫قتل و تعرض جنسی,
‫این تفاوتی ایجاد نمی‌کنه، در هر صورت ‫باید یه عواقبی برای این کارتون باشه!
‫برای همین چیزاست که هاروتو رو ‫تو تیممون داریم,
‫بذار اون با کاغذبازی‌های خسته‌کننده سر و کله بزنه,
‫مطمئن بشید که دوباره همچین اتفاقی نیفته,
‫حتما, ‫خودم خوب بهش آموزش میدم,
‫خسته به نظر میای,
‫خب، اگه به خاطر کار تایگا-ساما فقط سرمون داد بزنن
‫و کار دیگه‌ای نکنن، ارزشش رو داره,
‫توکا-سان چی؟
‫نباید مشکل جدی‌ای پیش بیاد، ‫از طرف اون هم عذرخواهی کردم,
‫اگه بخوای همیشه همینجوری لوسش کنی، ‫توکا-سان هیچوقت عبرت نمی‌گیره,
‫دیگ به دیگ میگه روت سیاه، ‫رفتار خودت با تایگا-ساما تو این قضیه چی؟
‫به نظر من تایگا-ساما کار اشتباهی نکرده بود,
‫خب خود همین یعنی لوس کردن,
‫پس اینجایی آئوئی!
‫این احمقایی که تو مسئولشونی ‫دارن چه غلطی می‌کنن؟!
‫باز چی شده؟
‫اینوهارا به یکی از خودمون شلیک کرده!
‫چی؟!
‫آتارو! ‫آتارو!
‫چی شده استاد؟
‫اون گزارش‌های بررسی گلوله رو برام بیار,
‫باشه!
‫این کیه دیگه؟
‫آتارو، یه بچه‌ای که حواسم بهش هست,
‫آه، پس شاگردته؟
‫از این چیزای رسمی نیست سنسی,
‫بفرمایید استاد، گزارش,
‫ممنون,
‫برم سر اصل مطلب، گلوله از اسلحه ماکی شلیک نشده,
‫از این بابت مطمئنی؟
‫کاملا, این گزارش رو هم ارسال کردم، ‫به زودی باید مشروطیش برداشته بشه,
‫فقط این که,,,
‫هر ۱۷ تا گلوله از یه گلاک شلیک شده بود,
‫گلاک - نوعی اسلحه کمری ساخت اتریش ‫که محبوبیت زیادی دارد
‫همشون؟
‫درسته, برای کشتن یه آدم، ‫یه خشاب کامل خالی کرده,
‫به نظر تو تیم حریف هم یه اورکیل داریم,
‫اورکیل - Overkill، انجام کاری بیش از حد نیاز ‫لقب ماکی، چون بیش از حد مهمات مصرف می‌کند,
‫پدر، بچه‌ای که امروز رسید رو آوردم خدمتتون,
‫بله، ممنونم,
‫اسم من رنارد کوئله,
‫یکی از کشیش‌های اینجا,
‫می‌تونی اسم و سنت رو بهم بگی؟
‫لوسی دیویس، معروف به لاکی, ‫چهارده سالمه,
‫اَه
‫وقتی دو سال کوچیک‌تر بودی باید میومدی,
‫چی؟!
‫اوه، ببخشید,
‫همونجوریه که شایعات می‌گفتن, ‫با دختربچه‌ها مهربونه اما به زنا سخت می‌گیره,
‫نه، از زنای بزرگ بدش میاد,
‫خب، تونستم یکم اطلاعات در مورد ‫کوآنگ ون کائل پیدا کنم,
‫که به اسم جا جا هم می‌شناسنش ‫که همیشه یه معما بوده,
‫جا جا؟ ‫خیلی زن عنیه,
‫شاید هکر خوبی باشه، ‫اما یه مو بور احمق چاقه,
‫نه فقط این، بلکه اون یه دروغگوی کثیفه ‫که همش دیگران رو نقد می‌کنه و خودش رو بی‌تقصیر می‌دونه!
‫یه آشغال محض,
‫هومم، پس جا جا یه زن جوونه؟
‫تو چی خواهر؟
‫منم مثل همیشه استتار کردم ‫و رفتم تو یه بار,,,
‫خوش اومدید!
‫چند نفرید؟
‫اونجا، تونستم محافظ آرتور وایلی، ‫یعنی خاویر چاوز رو پیدا کنم,
‫لعنت بهش!
‫دیگه نمی‌خوام لکه ننگ ‫قاتل بودن رو لباسم باشه!
‫معلومه! می‌دونم که تو نمی‌خواستی ‫کسی رو بکشی خاوی جون!
‫خیلی نا امید بود و همه چیز رو بهم گفت,
‫توپخونه ۴۸ که راجعش بهم گفت ‫قطعا برامون مشکل‌ساز میشه,
‫قطر گلوله = ۴۸ سانتی‌متر
‫محدوده مؤثرش ۴۰ کیلومتره!
‫فقط تو چند دقیقه آماده شلیک میشه و
‫و هر چیزی تا محدوده ۱۲۰ متری ‫محل برخورد رو از بین میبره,
‫چیز ترسناکیه,
‫راستی، در مورد این که باید ‫لباس زنونه بپوشم، درست می‌گفتی,
‫منظورت چیه؟
‫رنارد فقط به دخترا آموزش میده,
‫پسرا رو توی کوهستان رها می‌کنه تا
‫به قول خودش، قدرت دفاع از خودشون ‫و قابلیت اتکا به نفسشون رو افزایش بده,
‫اون پسرا رو توی کوهستان رها می‌کنه و اونا
‫باید حشرات و گل و گیاه بخورن تا زنده بمونن!
‫خیلی‌هاشون اصلا اسم ندارن ‫و نمی‌تونن صحبت کنن!
‫بهشون باور کردن که تا زمانی که از ‫زمین مقدسمون دفاع کنن، به بهشت میرن,
‫پس اون اشباحی که توکا راجع بهشون ‫صحبت می‌کرد در واقع,,,
‫به احتمال زیاد همون پسران,
‫اما به نظرم ما هم خیلی هم با اون پسرا فرق نداریم,
‫موافقم, خب، الان چیکار کنیم؟
‫باید در مورد توپخونه جا جا یه کاری بکنیم، مگه نه؟
‫هی ساکی، ببین می‌تونی اینو باز کنی؟
‫نه, اگه باهاش ور بریم آژیر می‌زنه,
‫فکر می‌کردم می‌تونم اینجا یه چیزی در مورد هومورا پیدا کنم!
‫اَه!
‫لعنت!
‫و برای همین بود که با سرعت برگشتیم!
‫کار بیشتری از دستتون بر نمی‌اومد, ‫برید خوب استراحت کنید,
‫حتما,
‫هاروتو، صبر کن,
‫مشروطیت اینوهارا بابت کشتن ‫اون سرباز، رفع شده,
‫به اون و فوکامی بگو که می‌تونن ‫برگردن سر وظیفشون تو تیپ نیرو دریایی,
‫این خبر رنا-سان رو خوشحال می‌کنه,
‫امیدوارم خوشحالیش کار دستش نده,
‫اینوهارا! ‫اینوهارا کجاست؟!
‫اینوهارا! ‫پس اینجایی!
‫این بچه پر سر و صدا دوباره اومد,
‫چطور جرات می‌کنی!
‫بذار زخمات رو ببینم,
‫آی!
‫ساکت باش و تحمل کن, ‫خودت نخواستی بیهوشت کنم,
‫خدای من, چطوری تونستی اینقدر داغون بشی ‫بعد از این که تازه مشروطیتت رو برداشتن؟
‫بیخود نیست که هاروتو نگرانته,
‫این بهش مربوط نیست,
‫جدای از این که مجروحیتم به خاطر,,,
‫متوجه شدم, پس این همون ‫اورکیله که راجع بهش می‌گفتن؟
‫یه چیزی رو بهم بگو,
‫چی؟
‫قول بده نمیری,
‫نمی‌تونم همچین قولی بدم,
‫این یه دستوره! ‫نباید بمیری!
‫یهویی چت شده؟
‫اون روز، تو رو از عمه‌ام خریدم,
‫چی,,, ‫چرا همچین کاری کردی,,,
‫نکنه می‌خواستی هاروتو صاحبت بشه؟
‫می‌دونی که تو رو استادم حساب نمی‌کنم؟
‫مشکلی با این قضیه ندارم, ‫اما نمی‌تونی بدون اجازه من بمیری، فهمیدی؟
‫باشه! ‫خدای من، خیلی رو اعصابی,
‫چی شده؟
‫این مگسه بهم گیر داده,
‫خوبی؟
‫بله، موافقم,
‫مردی مثل من هیچ هدفی تو زندگیش نداره,
‫اَه، یکم مونده بود برسم,
‫می‌دونستم تو پشت این
‫افزایش تعداد خودکشی‌های ‫پادگان هستی هومورا!
‫عهه، می‌دونستی؟ ‫نه بابا!
‫فکر می‌کنی می‌تونی قسر در بری؟
‫ماشالا ساکی!
‫قبلا اصلا باهام صحبت نمی‌کردی و ‫پشت خواهرت قایم می‌شدی,
‫اما امروز وقت گپ و گفت ندارم، ‫بهم گفتن زود برگردم,
‫بعدا صحبت می‌کنیم!
‫چی؟! ‫تایگا-سان یکی دیگه از دشمنا رو مداوا کرد؟
‫بعد از این که کارش تموم شد، ‫مجروح رو آوردیم اینجا,
‫و ظاهرا به تایگا-ساما گفته که ‫نقطه ضعف پایگاهشون چیه,
‫مرگز فرماندهی در این مورد خبر داره؟
‫آره، اما حاضر نیستن قبول کنن, ‫میگن اطمینانی به حرف یه بچه نیست,
‫نمی‌تونیم از خود یارو بپرسیم؟
‫رفته تو کما، ‫پس نمیشه,
‫برای همین از ما کمک خواستی؟
‫به نظرم رسید که وانیلا و چوکو رو ‫از تیم خودمون بفرستیم،
‫و رنا و ماکی رو هم از تیم ما اضافه کنیم, ‫خودمم میرم,
‫تو؟
‫شمشیرم تازه تعمیر شده، ‫می‌خوام امتحانش کنم,
‫نظرت چیه؟
‫عالی به نظر میاد,
‫اون شمشیر خودشه؟
‫شنیده بودم که یه شمیر شکسته تعمیر شده,
‫اما اون شمشیر قبلا مال ‫استاد آئوئی-سان بود,
‫این شاید مشکل ایجاد کنه,
‫چی شده ساساکی-کون؟
‫با اسم واقعیم صدام نکن,
‫اولی که با هم آشنا شدیم، ‫اسمت نه کوآنگ ون کائل بود، نه جا جا,
‫کوزوئه ساساکی خالی بودی، ‫یه بچه دبیرستانی هکر، یادته؟
‫حالا اینا مهم نیست, ‫اتفاقی افتاده؟
‫یه نفر به زور وارد بخش شرقی شده، ‫سمت ورودی بخش تجهیزات,
‫اونجا رو از عمد باز گذاشتیم تا ‫دشمنا رو تو تله بندازیم,
‫آره، اما الان نقشه‌مون شکست خورده,
‫چند نفر وارد شدن؟
‫پنج تا,
‫همش پنج تا؟
‫متوجه شدم, ‫اونا از SORD هستن,
‫ای وای, با این وضعیت، ‫به زودی می‌تونن وارد بشن,
‫خب، الان باید چیکار کنیم؟
‫سنسی، می‌خواید من برم؟
‫تو؟
‫بذار بره, حداقل این جوری یه فایده‌ای ‫بیشتر از قهوه‌های مضخرف درست کردن داره,
‫تا قبل ناهار برگرد خونه,
‫می‌تونی روم حساب کنی,
‫نارنجک!
‫وای، نزدیک بودا!
‫پس نارنجک تو جای کوچیک ‫خیلی آسیب میزنه، ها؟
‫وقتی می‌دونی این جوری میشه ‫چرا همچین کاری می‌کنی؟!
‫تازه، این کارت تاثیری هم نداشت!
‫چیکار باید بکنیم؟ ‫می‌خواید با عقب‌نشینی گولشون بزنیم؟
‫نه، این جوری زمان بندی برنامه با استاد خراب میشه,
‫هوی! ‫دیوونه شدی؟!
‫آهای! ‫پیداشون کردم! اینجا!
‫هی کوروئه-سان، ‫پارسال دوست امسال آشنا,
‫چاقویی که دستت گرفتی،
‫پس هنوزم ازش استفاده می‌کنی؟
‫مراقب وسایلم هستم,
‫جدی؟
‫فکر می‌کردم آدم آروم و با وقاری هستی,
‫اما خب، ظاهرا مثل اون زنیکه کله خری,
‫استاد!
‫استا,,,
‫استاد,,,؟
‫من نباید,,,
‫من نباید دخالت می‌کردم,
‫مشکلی پیش اومده آبجی؟
‫ماکی، ظاهرا من هیچی ‫از استاد نمی‌دونم,
‫با توجه به شرایط فعلی، ‫اوضاع قراره خیلی خراب بشه,
‫رنارد، تو نمی‌تونی با اون ‫بچه‌هایی که داری یه کاری بکنی؟
‫من نمی‌تونم بهشون دستوری بدم,
‫چون همه چیز طبق اراده خداست,
‫قبلا بهت گفتم که موقع غذا سیگار نکش!
‫سیگار کشیدن هیچ نکته مثبتی نداره,
‫شماها اصلا با هم کنار نمیاید، مگه نه؟
‫اما این حرفا مهم نیست، دوست دارم که ‫در مورد نحوه آمادگیمون در برابر دشمن صحبت کنیم,
‫هه، الان دیگه چیکار میشه کرد؟
‫اگه اوضاع خیلی بد بشه، ‫باید از اینجا بریم,
‫اما به نظرت مشتری این جوری قانع میشه؟
‫معلومه که میشه آرتور,
‫گری دنبال مزدوراییه که بتونن ‫بعضی وقتا هم با اقتدار شکست بخورن,
‫لزوما بردن جنگ براش مهم نیست,
‫اما پیروانمون رو چطور قانع کنیم؟ ‫اونا باور دارن که پیروز میشیم,
‫چون ما بهشون این جوری گفتیم ‫تا الان در نرفتن,
‫فقط لازمه چندتاشون رو بکشید ‫تا بقیه‌شون حساب کار دستشون بیاد,
‫جوری جلوه بدید که انگار ‫دشمن اونا رو کشته,
‫به اندازه کافی مهمات نداریم,
‫کی اهمیت میده؟ ‫اینا فقط تشریفاته,
‫خب، پس از الان جهنم شروع میشه؟
‫دقیقا,
‫هر فکر و منطقی رد میشه، ‫و هر ارزشی که هست فرو می‌ریزه,
‫این خود جهنمه، ‫و محصول جنگ اینه,
‫دوستان من، ‫جنگ تازه داره شروع میشه,
‫قراره خوش بگذره,
‫مگومی کوماشیرو اینجاست!
‫و موراساکی,
‫یه ذره این سوال یهوییه، ‫اما از گوجه گیلاسی خوشت میاد؟
‫نه بدم میاد و نه علاقه‌ای بهشون دارم,
‫باعث خوشحالیه, ‫پس حالا که اینجوریه، این گوجه گیلاسی رو بذار رو سرت,
‫چرا؟
‫اون ساختمونو اونجا می‌بینی؟
‫آره,
‫می‌خوام این گوجه گیلاسی رو از اونجا بزنم!
‫در این صورت باید باهات مخالفت کنم,
‫چرا نه؟! ‫ویلیام تل با تیرکمون سیب روی سر پسرش رو زد!
‫ویلیام تل - یک تیرانداز افسانه‌ای در داستان‌های سوئیس
‫درسته,
‫من می‌خوام ازش بهتر باشم، ‫یه چیز کوچیک‌تر رو با یه چیز سریع‌تر بزنم,
‫برای همین تصمیم گرفتم که گوجه گیلاسی رو بزنم!
‫هر چی می‌خوای رو با تیر بزن، ‫اما من رو از معادله حذف کن,
‫یعنی به من اعتماد نداری؟! ‫فکر می‌کنی تیرانداز بدی هستم؟!
‫اینطور نیست,
‫همرزمم بهم باور نداره, ‫این منو ناراحت می‌کنه,
‫اوه، پس می‌ذاری من گوجه گیلاسی رو با شوریکن بزنم؟
‫نه، این خیلی ترسناکه!
‫ای بچه,,,!
‫هفته بعد، قسمت دهم گریسایا: ماشه فانتوم!
‫قسمت دهم: درب بهشت
‫درب بهشت,
‫هیچ‌وقت چیزی که رسیده و بالغ شده رو هدر نده، ‫چه یه گوجه باشه، چه یه تک‌تیرانداز,
‫جمله قشنگی بود!
‫هر چیزی,,, ‫که,,, ‫به حد بلوغ رسیده,,,
‫احتمالا خودش هم اینقدر ‫خوشش اومده که دو بار گفتش,