رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
[بوداپست - مجارستان]
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
« بازی آدمکشی »
‫جوزف، می‌خواستم بهت یادآوری کنم،
‫بدون خونریزی! سالن اپرا 139 سال قدمت داره
‫خب، حداقل فرشش قرمزه
‫وایسا!
‫اسلحه‌ات رو بنداز!
‫یالا, بیا از اینجا بریم بیرون
‫هوات رو دارم, یالا
‫- خوبی؟ ‫- آره
‫چیه؟
‫- خیلی مسخره‌ای ‫- چرا؟
‫[میزی]
‫[جزیره‌ی کُرس - فرانسه]
‫[ترنسیلوانیا - رومانی]
‫[وین - اتریش]
‫[ژنو - سوئیس]
‫- اوه، قلقلکی نیستی ‫- نه، نیستم
‫- با عقل جور در نمیاد ‫- من قلقلکی نیستم
‫اون رقاصه
‫رقاصِ باله‌ست, ‫توی بولشوی می‌رقصه,
‫- اسمی هم داره؟ ‫- آره، اسمش میزی‌ـه
‫- مطمئن باش این حس متقابله ‫- درسته
‫مردها توی تمام زمینه‌های زندگی‌شون ‫نیاز به مراقبت دارن
‫خودشون نمی‌دونن، ولی بهش نیاز دارن
‫تو باید تو آشپزخونه‌اش آشپز باشی،
‫خرج و مخارجش رو مدیریت کنی،
‫توی خیابون‌ها براش خانمی کنی،
‫و توی تختش دیوونه باشی!
‫شارون، شارون
‫آبروریزی نکن
‫لطفاً دست از سرِ دختر بیچاره بردار
‫اگه یه وقت کارِ بدی کردی، ‫مثلاً اگه با موتورش تصادف کردی,,,
‫- خب ‫- براش ساک بزن!
‫اگه کارت خیلی بد بود، ‫آبش رو قورت بده,
‫و اگه کارِ خیلی خیلی بدی کردی،
‫از درِ عقب بهش حال بده
‫الان منظورت این بود که بهش کون بدم؟
‫- ای جان ‫- آره
‫بعد از اون می‌تونی بهش بگی
‫مادرش رو کشتی,,,
‫- درسته ‫- گلوش رو بریدی
‫براش مهم نیست
‫چی رو از دست دادم؟
‫اوه، جو, شارون داشت بهم,,,
‫♪ تولدت مبارک ♪
‫پاک یادم رفته بود تولدته
‫وضعت به سرعت وخیم‌تر میشه،
‫ولی می‌تونیم یه کارهایی بکنیم ‫که این دوره برات آسون‌تر شه
‫مثل علیل‌ها بستری‌ام کنید ‫که منتظر مرگ بمونم
‫فکر نکنم, نه
‫اگه نیاز به درمان یا مشاوره داشتی,,,
‫واقعاً متأسفم
‫[بیماری کروتزفلد جاکوب]
‫«علائم اولیه‌ی بیماری: استرس، ‫افسردگی، از دست دادن تعادل،
‫لعنتی!
‫[گویانگ]
‫امشب میای خونه‌ام؟
‫عاشقِ این آهنگ لعنتی‌ام!
‫هان؟
‫پشمام!
‫آره!
[دار و دسته‌ی گویانگ]
‫[توکای - مجارستان]
‫[جو فلاد]
‫هی! درخواستِ تحویل داریم!
‫[زاوی]
‫[تماس رد شد]
‫سلام
‫گیرت آوردم
‫- سلام! ‫- سلام
‫- خوبی؟ ‫- آره, آره، خوبم
‫- سردرد داری؟ ‫- آره
‫چی شده؟
‫خسته‌ای؟
‫مضطرب به نظر میای
‫بیا, من رو اینجوری یادت بمونه
‫وقتی توی بسترِ مرگی، ‫یادت بیاد چی داشتی,,,
‫و چی رو دور انداختی
‫حتماً
‫بوداپست خیلی قشنگه!
‫من الان مستم، ولی,,,
‫می‌خوام بدونی که دارم حقیقت رو میگم
‫وقتی که این به دستت برسه، من مُردم
‫من بیماری کروتزفلد,,,
‫حتی نمی‌تونم اسمش رو بگم، میزی
‫من یه اختلال مغزی دارم
‫و قراره من رو بکشه
‫میزی، تنها چیزی که می‌خوام درک کنی
‫اینه که تو همون آدمی هستی ‫که تمام عمر دنبالش می‌گشتم
‫تو بهم حس آزادی میدی, ‫تو باعث میشی,,,
‫باعث میشی احساس کنم,,,
‫میزی,,,
‫من الان مستم، ولی,,,
‫می‌خوام بدونی که دارم حقیقت رو میگم
‫[دکتر: اشتباه شده, اشتباه شده]
‫[اشتباه وحشتناکی پیش اومده]
‫اوه، فلاد, خدا رو شکر
‫یه اشتباهی شده
‫چرا انقدر تاریکه؟
‫مواظب باشید
‫روالِ کار اینجوری نیست!
‫اگه کسی قراردادی سفارش بده ‫باید بهش احترام بذاره
‫حروم زاده!
‫زخمیت کردم
‫خدا بیامرزتت، گویانگ
‫[گویانگ]
‫سلام، گویانگ
‫شرمنده،
‫کره‌ایم یه ذره ضعیف شده
‫[جو فلاد: برادرانِ لانگوس شل و پل شدن]
‫لعنتی
محدوده‌ی انتخابِ آدمکش‌ها رو گسترش بدم
‫چقدر؟
‫می‌خوام جو فلاد بمیره
‫حالا برو کونت رو بشور, ‫یکم دیگه میام سراغت,
‫[زوریخ - سوئیس]
‫محض رضای سگ!
‫دایانا راس این رو گفته، عزیز دلم
‫حالا، لازم نیست برید خونه
‫ولی باید گورتون رو از اینجا گُم کنید
‫[ادینبورگ - اسکاتلند]
‫[برادران مکنزی]
‫- هی! ‫- بس کن!
‫یه درخواستِ تحویل داریم
‫چرا باید برام مهم باشه؟
‫بزن بریم لعنتی!
‫[بیرمنگام - انگلیس]
‫- یه محموله‌ی دیگه ‫- توی بوداپست
‫خیلی هم عالی
‫این پارتیِ مُرده‌هاست
‫[دخترهای عیاش]
‫[ویگو - اسپانیا]
‫[بوتاس]
‫[جو فلاد]
‫محشره!
‫چی شده؟
‫میزی، من توی دردسر افتادم
‫وقتی ببینمت برات توضیح میم
‫وای خدا
‫- جوزف, جوز,,, ‫- خدای من!
‫بعداً می‌خواد پدرمو در بیاره
‫قابلتو نداشت
‫خیلی خفنه، داداشی!
‫اوه
‫عجب چیزی زدی، فلاد
‫هی داداش، به کی زُل زدی؟
‫تو رو خدا خفه‌خون بگیر
‫خواهش می‌کنم
‫[مبلغ ۵۰۰ هزار دلار از طرف جوزف فلاد ‫به حساب شما واریز شد]
‫جو
‫تو کی هستی؟
‫درست حدس زده بودی
‫سرپرست سابقش برنامه داره فراریش بده
‫سگ برینه توش!
‫بفرما
‫لوکیشنِ جدید فرستادن
‫هیچ‌کدوم از آدمای من طرفشم نرفتن،
‫حتی برای چهار میلیون دلار
‫حتماً خیلی محبوبی
‫رفیق قدیمیت لاودال هم افتاد تو تله
‫با چهار میلیون دلار می‌شه ‫کلی صفحۀ گرامافون خرید
‫[قلعۀ شتزبرگر]
‫عزیزم، تو چی می‌دونی راجع‌به فلاد واقعاً؟
‫این‌که اون آدم آروم و مهربونیـه
‫اگه می‌خوای یه عملیات بی‌نقص انجام شه، ‫می‌سپریش به جو
‫جو فلاد از هیتلر بیشتر آدم کُشته
‫پس بهتره دعادعا کنی تو رو پیدا نکنه
‫دختر خانوم,,,
‫[جلو، رو به دشمن]
‫سگ کثیف!
‫این بوی چیه؟
‫بریم جرش بدیم بی‌ناموس رو!
‫تاب‌اش بده، داداش!
‫بگیر که اومدم!
‫خارتو!
‫بنظر پارتی رو از قبل شروع کردن
‫لعنتی
‫نمایش شروع شد!
‫میگم فلاد! شنیدم دنبال خوش‌گذرونی هستی
‫جین و تونیک میل داری؟
‫وای فلاد، داری دیوونه‌ام می‌کنی!
‫آبت اومد، خوشتیپ؟
‫دوست ندارم مُردنت رو ببینم،
‫ولی عشق می‌کنم ببینم از اینجا میری
♪ Santa Esmeralda - Don't Let Me Be Misunderstood ♪
‫من,,, عاشق این آهنگ لعنتی‌ام
‫رقاص بودی؟
‫بهترین رقاص دنیا
‫شل کن، آدمکش!
‫من عاشق این بازیِ لعنتی‌ام
‫آروم برو
‫ها؟
‫اوه اوه! دختره همه رو کشونده اینجا
‫برید
‫کُشتن این یارو کار سختیه
‫مثل اجرای زندۀ بروس اسپرینگستین، ‫[گیتاریست آمریکایی]
‫آدم رو ناامید نمی‌کنی
‫پدر، ما رو عقد می‌کنی؟
‫سند ازدواج دارید؟
‫نه
‫خیلی‌خب, زخمش رو سفت نگه دار
‫- صبر کن، جو ‫- باید برم کارو تموم کنم
‫ریدم توش بابا
‫خوب می‌دونی که نباید فرار کنی
‫بابت پرداخت هزینۀ بازسازی کلیسا
‫خیلی ممنونم، جو
‫خب، هر چی نباشه
‫مرسی
‫اون بازنشسته شده
‫می‌دونی که باید کم‌کم برای دانشگاهش
‫حالا واسه اینکه یکی رو فقط زخمی کنی ‫چقدر بهت پول میدن؟
‫- بی‌شوخی؟ ‫- آره!
‫خب دانشگاه اصلاً ارزون نیست
‫ولی قبلش مهدکودک هست
‫پوشک بدجور گرونـه
‫شیر خشک از اونم گرون‌تر
‫راستی یه دونه از اون سبدها هم می‌خوایم
‫- سبد؟ باشه ‫- سبد, آره, بعدش,,,
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال