این نسل به سرعت داره بهتر میشه
برای همینه میخوام دوره رو شروع کنی
منتظرم ببینم بچه ها چجوری میگذروننش
با هوگو و جینگجای چیکار کردین؟
هوگو و جینگجای فقط دارن برای اشتباهشون تنبیه میشن
هوگو
هوگو؟
واسه چی وایسادی؟
هوی
هوگو؟
می‌شنوی؟
هوی؟
هوگو
میشنوی چی میگم؟
اتاق درمان
هوگو؟
!اتاق درمان
!هوگو
!اتاق درمان
!هوگو
!اتاق درمان
!هوگو
لعنتی
چه اتفاقی داره میفته؟
!اتاق درمان
هوگو- اتاق درمان-
هوگو، چت شده؟
چه مرگته؟
!هوگو
!اتاق درمان
!هوگو
!اتاق درمان
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
رفته؟
چطوری اینجوری شد؟
نمیدونم، استاد آمین
ولی حدس میزنم
دارویی که استاد دیلاک استفاده کرد عوارض داشت
استاد پرپورن از این موضوع مطلع بود؟
من بهش گفته بودم
میدونی اگه
استاد پرپورن به استاد دیلاک مقدار درست دارو رو داده بود
حالش خوب می‌شد؟
مطمئن نیستم
نباید به درستی معاینش میکردی؟
میدونی استاد دیلاک مریضه
اگه موفق نشیم خوب ازش مراقبت کنیم
علائمش ممکنه برگرده
نمیذارم دوباره اتفاق بیفته، استاد
استاد دیلاک حتی تصمیم گرفت بیاد به هوم اسکول
باید خوب ازش مراقبت کنید
چشم، استاد آمین
پیداش کنید و مطمئن بشید حالش خوبه
برگردیم به درمان تو، ران
چرا چیزی رو که نشون میدم نمیبینی؟
نمیخوام ببینم
ولی باید ببینی، ران
باید بهم اعتماد کنی
سعی کن ذهنتو باز کنی
و خواهی دید که خوبه
(رین)
(رین بیا اینجا)
(بیا بهم‌ ملحق شو)
هی همگی
این رینه، خواهر کوچیکم
خیلی دوسش دارم
بیا
(بذار صورتتو ببینم)
(زود باش رین)
(بذار ببینم)
(نشون بده امروز چی یاد گرفتی)
داستان چیه؟ نشونمون بده
وینی پو
بامزه‌ست؟
(چجوری میتونه بامزه باشه)
(نخوندیش که هنوز)
(چرا خوندمش)
(دروغ میگی)
(نمیگم)
(واقعا؟)
ببخشید
پیداش کردی؟ استاد پراسات
نه
نمیدونم کجا رفته
ولی معمولا اینجوری رفتار نمیکنه
میدونم استاد دیلاک آماده نبود
ولی استاد آمین اینطور فکر نمیکرد
باید سریع پیداش کنیم
کجا؟
اتاق درمان؟
داره مریض میشه؟
نمیدونم
ولی فکر میکنم هوگو خیلی عجیب بود
درسته
منم فکر میکنم هوگو و جینگجای عجیب رفتار میکنن
بعد از اومدنشون
جینگجای چطور؟
اونم تو خواب راه میره؟
نمیره
ولی اونم عجیب رفتار میکنه
چجوری؟
امروز صبح
روبروی دستشویی دیدمش
باید عوض بشه
جینگجای؟
باید عوض بشه
جینگجای
باید عوض بشه
خوبی؟
باید عوض بشه
!جینگجای
چی؟
چیکار میکنی؟
موهامو شونه میکنم
مطمئنم استادا یه کاری با هوگو و جینگجای کردن
,,,نکنه
جادوی سیاه روشون امتحان کردن؟
این بهترین نظریه که داری؟
چی؟
فقط شک کردم
ما تو سرزمین خرافات زندگی میکنیم، مگه نه؟
شایدم شست و شوی مغزیشون دادن؟
چرا نگفتی بشقاب پرنده بهشون حمله کرده؟
هی
ولی ناسا تایید کرده بشقاب پرنده وجود داره
ماکی
به چی فکر میکنی؟
دعوا نکنید
پنهونگ دوست نداره
دعوا نکنید
پنهونگ دوست نداره
مک، مورک
دعوا نکنید پنهونگ دوست نداره
دعوا نکنید
مک، مورک
برای چی دعوا میکنید؟
مک رو ببین
غذامو دزدید
چرا از کاه کوه میسازی؟
لعنتی خودخواه
من داداشتم
ولی هیچوقت بهم چیزی نمیدی
اگه مودبانه ازم بخوای
بهت میدم
ولی دزدیدیش
حتی بهم نگفتی
اگه ازت میرسیدم
بهم میدادی، ها؟
!زرشک
کسی مثل تو به من میدتش؟
هیچوقت چیزی ازت نگرفتم
بابا همیشه چیزای خوبو به تو میداد
من هیچی نگرفتم
چون رفتارت این شکلیه
بخاطر همین بابا چیزی بهت نمیده
مگه رفتارم چشه؟
درسته
من عوضیم
که چی؟
بازم مامان دوستم داره
بهتر از توئم که مامان هیچوقت دوستش نداشت
حواست به چیزی که میگی باشه
دعوا نکنید
پنهونگ دوست نداره
دعوا نکنید
پنهونگ دوست نداره
!بسه
دعوا نکنید
دعوا نکنید- مک مورک-
بسه- پنهونگ دوست نداره-
دعوا نکنید
!بسه
دیگه بس کنید
برای چی شما دو تا همیشه بحث میکنید؟
شما دوقلویید، نیستید؟
همدیگه رو دوست ندارید؟
دوست داشتن؟ ریدم به این برادری
خیلی ناراحتم
که شبیه این به دنیا اومدم
واو عوضی
واقعا فکر میکنی شبیه منی؟
نمیخوام داداش دوقلوت باشم
مک، مورک
دعوا نکنید
پنهونگ دوست نداره
مک، مورک
دعوا نکنید
پنهونگ دوست نداره
دانش آموزای نسل شیش) (همین الان تو حیاط جمع بشید
امروز کلاس نداریم
ولی یه فعالیت آماده کردم که لذت ببرید
که امتحانتون کنیم چقدر برای دانش آموز هوم اسکول بودن مناسبید
چه فعالیتی؟
یه چیز مثل تمرینای استاد پرپورن نمی‌خوایم
هر استادی شیوه تدریسش فرق داره
نگران نباشید
چون تو دوره من حیله وجود نداره
هر کدومتون یه چوب بردارید
!بجنبین
توی این فعالیت به دو گروه تقسیم میشین
کسایی که چوب سیاه دارن، توی تیم سیاهن
و کسایی که چوب سفید دارن، توی تیم سفید
لطفا دستکش‌هاتون رو با توجه به رنگ تیمتون بردارین
استاد، قراره چیکار کنیم؟
باهم مسابقه میدین
باید سر غذا بجنگین
چون تیم برنده مواد لازم برای درست کردن
وعده غذایی بعدیشون رو میگیره
تیم بازنده چیزی بدست نمیاره
دوباره دارین وعده‌مون رو حذف میکنین، مگه نه؟
باهامون روراست باشین
مشکلتون با غذا خوردنمون چیه؟
چون لازمه
باید هرکاری که میتونین برای نجاتتون بکنین
توی دنیای واقعی همه سرِ همه چیز باهم میجنگن
و برای داشتن یه زندگی خوب مسابقه میدن
چه جور مسابقه‌ایه؟
از هر تیم یک نماینده بطور تصادفی
و با تصمیم من انتخاب میشه
مگه داریم؟ مگه میشه؟
البته
چون قانون منه
مک
تو نماینده‌ی تیم سفیدی
مورک
تو هم نماینده‌ی تیم سیاهی
هردوتون بیاین جلو
!زود باشین
قراره طناب‌کشی کنیم؟
بهتون دستور میدم همدیگه رو بزنین
هرکس طنابش اول بیوفته، تیمش بازنده‌ست
بعد از اینکه بهتون علامت شروع دادم
با تمام قدرت باهم بجنگین
،اگه برنده بشین
تیمتون یه دل سیر از غذا میخوره
،اما اگر ببازین
تیمتون چیزی گیرش نمیاد
،مهم تر از همه
نتایج به کسی که طناب رو اول می‌ندازه بستگی داره
،اگه آماده‌این
شروع میکنیم
مورک، تسلیم نشو
با شمارش من مسابقه شروع میشه
سه، دو، یک
!شروع
!وای‌وای
!مورک، برو جلو
یالا مورک
مک، بهش امون نده
تسلیم نشون
بهش نشون بده
مورک، بازنده نباش
!یالا
مک، نذار بغلت کنه
!هلش بده
مک، بهش مشت بزن
همینه
بهش مشت بزن، مک
ادامه بده، عقب نکش
مک، طناب رو ازش بگیر
ادامه بده، مورک
طناب رو ول نکن
نمیتونی شکستش بدی، مورک
مورک، طناب رو ول نکن
!مک، طناب رو ازش بگیر
کافیه، مک
ولش میکنی یا نه؟
مک، دست از سرش برندار
مورک، ولش نکن
طناب رو بگیر مک
بگیرش مک
!مک، کافیه
تمومش کن مک
مورک دیگه نا نداره
استاد، فکر کنم دیگه باید تمومش کنین
مورک دیگه نمیتونه مقاومت کنه
نتیجه به کسی که طناب رو ول میکنه بستگی داره
تا وقتی کسی ولش نکنه
مسابقه ادامه پیدا میکنه
دارین دانش‌آموزا رو مجبور میکنین همدیگه رو بکشن؟
مک، کافیه
مورک
مک، تمومش کن
مورک، طناب رو ول کن
مورک، کافیه
!برو کنار
!مک
!مک، کافیه
ولش کن، میتونیم تسلیم بشیم
مورک، ولش کن
آزادی که ولش کنی
فقط باید اولین نفر بندازیش
!ولم کن
یا کاری کنی اول مورک ولش کنه
این حقته
حق داری انتخاب کنی که کدوم تیم برنده میشه
!ولم کن
!برو کنار تیبت
!طناب رو ازش بگیر
وگرنه تیمتون میبازه
!ماکی، به مورک کمک کن
اون الان حالش خوب نیست
!مورک، طنابو ول کن
میخوای بمیری یا چی؟- ماکی، کمک -
!بسه
مورک دیگه نمیتونه طاقت بیاره
!تمومش کنین
!باهم دعوا نکنین
پنهونگ
!بسه
!تمومش کنین
!کافیه
!مورک دیگه طاقت نداره
!دعوا کردنو تموم کنین
آروم باش پنهونگ
داری کاری میکنی تیمم ببازه؟
تمومش کن
وای
برو کنار
این برخلاف قوانین مسابقه‌ست
!ما از این قانون مزخرف پیروی نمیکنیم
تا این حد دلتون میخواد تنبیه بشین؟
پس وقتی یکیشون طنابو بندازه تموم میکنین دیگه؟
!وایستا
!مورک
ماکی
تمومش کن
کافیه
برو کنار
نمیرم
گفتم برو کنار
!نای
چه غلطی داری میکنی؟
بخاطر پیروی نکردن از دستورم
هر چهارتاتون رو تنبیه میکنم
تنبیه‌مون هرچی باشه
بفرما انجامش بده، استاد
ولی بذارین اینو بهتون بگم
ما از کاری که کردیم پشیمون نیستیم
کاری استاد گفت بکنیم ظالمانه بود
میدونم
و اعتراف میکنم کاری که گفتم ظالمانه بود
پس چرا بهمون گفتین انجامش بدیم
لازم نیست بدونین
وقتش که برسه خودتون میفهمین
اگه نخوایم بفهمیم چی؟
چرا باید همچین چیز مسخره‌ای رو بفهمیم
شما فقط خواستین سر به سرمون بذارین
درسته
حق با توئه
همینطور پیش‌بینی میکردم که شما چهارتا اینکارو میکنین
ولی تا حالا فکر کردین
که دوستاتون بدون شما چطوری زندگی میکنن؟
همه‌ی دوستای ما از چیزی که فکر میکنین قوی‌ترن استاد
ولی آدم‌ها وقتی راهی پیش روشون نباشه
غرایز واقعی خودشون رو آشکار میکنن
ولی آدما همیشه ظالم نیستن
ما به هم اهمیت میدیدم
و باهم همدردی میکنیم
ما سعی میکنیم به هم کمک کنیم
بزودی خواهید دید
که دنیا جوری که فکر میکنین نیست
سرمربی
اینقدر کله‌شق نباش ران
مثل قبل دوباره هوم‌اسکول رو قبول کن
و بهش اعتماد کن
امکان نداره
بهش اعتماد کنم
ران
اگه به این رفتارت ادامه بدی
خواهرت تو خطر میوفته
امکان نداره استاد آمین به خواهرم آسیبی بزنه
استاد آمین کسی نیست که بهش آسیب میزنه
هی، مراقب باش
مک، نمیخوای حال برادر دوقلوت رو بپرسی
دیوونه شدی؟
اونقدر بهش مشت زد
چطور ازش میخوای کمکش کنه؟
ولی باید مسئولیتش رو به عهده بگیره، اینطور نیست؟
نمیخواد
لازم نکرده
پنهونگ فکر میکنه مورک و مک نباید از هم عصبانی باشن
مک و مورک فقط از دستور استاد کمپ پیروی کردن
مک و مورک قوانین رو دنبال کردن
از هم بدتون نیاد
با اینکه استاد کمپ بهمون دستور نداده
بازم از هم متنفریم
من و اون هیچ‌وقت نمی‌خواستیم برادر دو قلو باشیم
چرا؟
شما دو قولیین
باید همدیگه رو دوست داشته باشین
من شنیدم که میگن
ذهن دو قلو ها به هم وصله
به هم وصله؟ چه اراجیفی
همچین چیزی وجود نداره
تنها حس مشترک ما، حس تنفریه که نسبت به همدیگه داریم
هی، من کنجکاو شدم
شما چرا از هم متنفرین؟
پدرمون عاشق اونه
ولی از من بدش میاد
مادرمونم عاشق منه
و از اون بدش میاد
امتحان میان‌ترمت چطور بود؟
اوم، خوب بود
منظورت از خوب چیه؟
از پنجاه تا سوال ریاضی 40 تا جواب دادم
تو علوم هم 43تا
دفعه قبل بهتر انجام دادی، مگه نه؟
چرا نمره‌ت بدتر شده؟
با این نمره‌ها، چطوری میخوای دکتر شی؟
اینو یادت نره که
درآینده، تو باید جای منو تو بیمارستان بگیری
مک، تو چی؟
نمره های تو چطوره؟
پرسیدم نمره هات چند شد؟
نمره های من به اندازه مورک خوب نیست
خوب میدونین که من تو درس خوندن خوب نیستم
تو این دنیا، کسی نیست که تو درس خوندن بد باشه
فقط واسش تلاش نمی‌کنن
اگه بخوای به اینور رفتارات ادامه بدی
در آینده یه بزرگسال بدرد نخور میشی
زندگیت بیهوده میگذره
به یه بی مصرف تبدیل میشی
ارزش آدما با شغلی که دارن معلوم نمیشه
درسته که مک درسش به اندازه مورک خوب نیست
ولی به این معنی نیست که قراره یه زندگی افتضاح داشته باشه
واسه همینه که مک مثل تو رفتار میکنه
مک فقط نمیتونه مثل تو خوب درس بخونه
ولی تو بهش میگی بدرد نخور
نمیخوام وقتمو واسه یه بی‌مصرف هدر بدم
اینو تو ذهنت فرو کن
یاد بگیر به پسرامون فقط چیزای خوب یاد بدی
و فکر نکن که دونسته‌هات به اندازه کافی خوبن
تا به پسرامون یاد داده بشن
!هوی
چه غلطی داری میکنی؟
چیه؟
دنبال دردسری؟
بابا، آروم باش
!آخ
!بابا، نکن
!مک، برو کنار
بابا، آرامش خودتو حفظ کن
مورک، چهره اصلی بابات رو ببین
چیه؟
حواست باشه
ممکنه مثل این بزرگ شی
خفه شو
بابا، تمومش کن
گوش کن
!هی، نگه‌ش دار دیگه
بس کن، بابا
التماست میکنم
احساستون رو خوب میفهمم
اولش
تعجب کردم که چرا منو بابام فرستاده هوم اسکول
فکر کردم فقط میخواد بهم فشار بیاره که نفر اول بشم
و توی یه مدرسه خوب درس بخونم
بعد فارغ‌التحصیلی
میتونم دکتر بشم، همونطوری که ازم انتظار داره
ولی الان چی؟
نظرت عوض شده؟
چطور عوض نشه؟
جهنم واقعی اینجاست
درسته
چرا مامان بابامون باید بچه هاشونو به یه همچین مدرسه‌ای بفرستن؟
دنیای مزخرفیه برام
واسه همه همینطوره
عام، پنهونگ میتونه یه چیزی بگه؟
پنهونگ فکر میکنه
مهم نیست دنیا چقد باهامون بی رحمه
نباید از هم دیگه متنفر بشیم
چون اگه اینطور بشه
تنها می‌مونیم
هر چهار نفرتون که از حرف استاد سرپیچی کردین
تنبیه میشین
تا از کاری که کردین پشیمون بشین
بهتون گفته بودم که
کاری که ما کردیم اشتباه نبود
کار استاد کمپ اشتباه بود
تو، وایت
شایستگی اینو داری که تنبیه اضافی بشی
چطور ما رو تنبیه میکنین، سر مربی؟
باید بریم به درخت پشیمانی
درخت پشیمونی؟
چی هست؟
دنبالم بیاین
کجا داریم میریم؟
بهتون گفتم دنبالم بیاین
این درخت پشیمانیه
این دقیقا مثل بقیه درختای اینجاست
بله، اگه با این ضریب هوشی بهش نگاه کنی
چی درمورد این درخت خاصه؟
چجوری قراره تنبیهمون کنه؟
یا قراره تکون بخوره و
مثل فیلما بزنه در باسنمون
چیز زیادی وجود نداره
اسمش درخت پشیمانیه
همتون میشینید و به کارهاتون فکر میکنین
تا وقتی که به اشتباهاتتون اعتراف کنین
مطمئنم کل روز رو اینجا می‌شینیم
هر طور میلتونه
من میشینم اینجا و نگاهتون میکنم
تا وقتی حس کنم از کارهاتون پشیمون شدین
برین
همین؟
زانو بزنین
!و به کارهاتون فکر کنین
تیم سفید، لطفا آشپزی رو شروع کنین
بهتون هشدار میدم
با تیم مشکی چیزی تقسیم نکنین
ولی اینجا کلی مواد غذایی هست
فقط چند نفریم
قرار نیست ازشون استفاده کنیم
همه چی درسته
چون چیزی که میمونه دور ریخته میشه
و شما مجاز نیستین واسه بعدا چیزی نگه دارین
برای چی؟
چون مجبورین دوباره رقابت کنین
پس برای غذای بعدی تون باید با استفاده از مواد تشکیل دهنده رقابت کنین
چی؟
چجوری رقابت کنیم؟
جریمه‌ش چیه؟
به زودی میفهمین
زود باشین و غذاتون رو بپزین
قبل از این
منو از خوردن غذا منع کردن
اما الان که میتونم بخورم
حوصله غذا خوردن ندارم
بازم باید رقابت کنیم؟
چجوری شکستشون بدیم؟
ما غذا نخوردیم
جون ندارم
راست میگی
دارم از گشنگی میمیرم
کاملا تحت فشاریم
مورک رو ببین
آسیب دیده
فکر نمی‌کنم بتونه کاری انجام بده
وایت و نای هم دارن تنبیه میشن
چیزی نخوردیم
افراد کافی هم نداریم
لعنتی
شت
خدا خیلی با ما بی رحمه
عام، پنهونگ میتونه چیزی بگه؟
پنهونگ، وقتی میخوای چیزی بگی
لازم نیست اجازه بگیری
فقط حرفتو بگو
خب، پنهونگ یکم خوراکی ذخیره کرده
میخواین بخورین؟
واقعا؟
میخوام
پنهونگ، غذایی که استادا بهمون دادن رو قایم کردی؟
آره
باورنکردنی‌ای
ها؟
چرا فقط کروسان داری؟
پنهونگ کروسان دوست داره
ولی اگه کسی نمیخواد بخوره
پنهونگ برشون میگردونه
هی
پنهونگ
میخورم
میخوریم
اوکی؟
ممنون، پنهونگ
مرسی، پنهونگ
پنهونگ میتونه یه چیز دیگه هم بگه؟
دوباره پرسیدی؟
فقط حرفی که میخوای رو بگو
خب
منم میتونم کروسان بخورم؟
اینا مال توئه
بردار بخور بابا
لازم نیست اجازه بگیری
زود باش
فکر کنم استاد دیلاک از اینجا رد شده
ولی برای چی اینوری رفته؟
راه خروج از این جنگل یه طرف دیگه‌ست، مگه نه؟
الان داره میدوئه
باید هرچه زودتر پیداش کنیم
قبل از اینکه تو خطر بیوفته
بله، استاد
این ردپا ها مثل هم نیستن
استاد دیلاک تنها نیست
برای برنده شدن مواد اولیه رقابت این دور
بهتون میگم باید با هم بجنگین
قوانینش هم مثل قبله
کسی که اول طنابو بندازه می‌بازه
استاد کیا رو برای مسابقه انتخاب میکنین؟
ایندفعه، قراره
قرعه کشی کنم
یه لحظه
ولی تیم ما افراد کمتری داره
این تیم پنج نفره
ولی ما چهار تاییم
چجوری بجنگیم؟
مورک، همین الانشم آسیب دیده میتونه شرکت نکنه
در مجموع چهار جفت داریم
تیمی که بیشترین برنده رو داشته باشه مواد اولیه غذای بعدی تون رو میگیره
تیمی که دفعه‌ی قبل برنده شد اول قرعه میکشه
کی اول میاد؟
(جینگجای)
جینگجای
ولی من یه زنم، استاد
توی دنیای واقعی
زنا و مردا برابرن
اگه میخوای زنده بمونی
باید بجنگی
اگر آماده‌این
رقابت شروع میشه
سه،دو،یک
!شروع
!او
!هوگو،نکن
آخه کی دلش میاد به این خوشگله آسیب بزنه؟
!اوق
میذارم برنده شی
ممنون، خوشتیپ
خیلیم رمانتیک
یه امتیاز برای تیم سیاه
تیم سیاه
لطفا اسم رقیبتون رو بنویسید
فوجی
این جنگ ما‌ئه
بیا وسط
متاسفم، فوجی
من مثل هوگو یه پسر خوش‌قلب نیستم
واسه من، زنا و مردا مساوین
نگاه کن چقدر خودنمایی میکنی
یه کاری میکنم ساکت بمونی
من نه، تو ساکت میشی
!آخ
!فوجی، تو داری تقلب میکنی
استاد هنوز بهمون نگفته شروع کنیم
چی میگین، استاد؟
یه امتیاز برای تیم سفید
حالا یک یک مساوی شدین
!لعنت بهش
این چه کوفتیه؟
عالیه، فوجی
خیلی خب
تیم سفید
نوبت شماس که قرعه رو بکشین
(بیو)
هی، بیو
تویی
قراره جالب باشه
اگر آماده‌این
!شروع
!بندازش
بندازش، فنگ
بندازش
بهت گفتم بندازش
!بندازش
گفتم، بندازش
,,,وگرنه
میزنم تو دهنت
!فنگ
طنابو بنداز
!بندازش
!بهت گفتم بندازش
!بندازش
بندازش
بندازش، فنگ
بندازش دیگه
داری چی کار میکنی؟
فنگ، چت شده؟
!بهت گفتم که بندازیش
من تسلیم نمیشم
بندازش
زودتر بندازش
بیو
ما میتونیم دوباره دوست بشیم؟
متاسفم، فنگ
متاسفم
ما دوباره دوستیم، نه؟
متاسفم
متاسفم ، فنگ
متاسفم
درد داشت؟
نه، اوکیه
درد نداشت
متاسفم
آخرین جنگ که نتیجه رو مشخص میکنه
بین مک و پنهونگه
!اگر آماده‌این، شروع
پنهونگ، تو آماده‌ای، درسته؟
پنهونگ آماده‌ست
سه، دو ، یک
میدونستین که
با انجام این کار، از غذا خوردن محروم میشین؟
ما غذا نمیخوایم
بهتر از اینه که خودمون با خودمون بجنگیم
خوبه
این انتخاب شماست
از این وعده غذایی تا دوشنبه
هیچ ماده غذایی حتی برای درست کردن یه وعده غذایی نمیگیرین
خب که چی؟
به هرحال نجات پیدا کردیم
درسته
بله، این واسه مشکلی نداره
آره، این خیلی آسونه
صبر کنیم و ببینیم
صبر میکنم و میبینم
هی، بیا
بیا
زود باش
پنهونگ، کمرت خوبه؟
راستی پنهونگ نبود
جین بود
پنهونگ، تو واقعا باحال بودی
از الان ما باید صداش بزنیم
فوجیِ پاآهنی
اوهو
دعوا میخوای یاچی؟
هی، صبر کن
جینگجای بهت اجازه نمیده که
یه ضربه باشه؟
یک
دو
سه
چهار
پنج
شش
هفت
هشت
بچرخ راست
یک
دو
سه
چهار
پنج
شش
هفت
هشت
نه
بچرخ چپ
و به راه رفتن ادامه بده
وایت
خوبی؟
اهوم
تو چطور؟
از همه صورتت داره عرق میچکه
من واقعا نمیتونم ادامه بدم
تیبت، خوبی؟
آمم، خوبی؟
استاد
نمیذارین غذا بخوریم؟
اگه از کارایی که کردین پشیمونین
غذاتون روی میز خواهد بود
حتی براتون یه سبد پیک نیک آوردم
!من آماده‌ی مردنم
نمیشیم
هیچ چیزی برای پشیمونی وجود نداره
!هر طور میلتونه
!آههههه
!آههه
همینجا بمونین
جایی نرید
!آههه
این صدای استاد دیلاکه؟
فکر کنم
چرا داره اینجوری جیغ میکشه؟
کجا داری میری، ماکی؟
ما داریم دنبال استاد دیلاک میگردیم
واقعا داری میری؟
,,,بهتر از اینجا نشستن و
احساس پشیمونی زیر این درخت احمقانه‌ست
بزن بریم
!استاد دیلاک
استاد
میتونید صدامونو بشنوید؟
استاد
استاد دیلاک
!استاد
!استاد دیلاک
!استاد
!بچه‌ها، استاد دیلاک‌ رو پیدا کردم
استاد؟
استاد دیلاک
چی گفتی؟
ران
ران اینجاست
ران تو هوم اسکوله
هوم اسکول
اون تو هوم اسکوله
آره
درسته
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خب واقعا چه اتفاقی افتاد، استاد؟
توی جنگل چیکار میکردین؟
وضعیت استاد دیلوک مثل وضعیت هوگو و جینگجایه
هوم اسکول فرقی با زندون نداره
ما دوباره میخوایم از هوم اسکول فرار کنیم؟
اگر هر ۱۳ نفرمون بهم کمک کنیم
میتونیم انجامش بدیم
همونجوری که اومدیم ، میریم بیرون
تو باید حقیقتو بهشون بگی
این یکی از درساست
همشون باید یاد بگیرن
!وایسا
توی راهرو آتیش هست
!کلیدو پیدا کردیم
بیاید سریعتر از اینجا بریم
!بزن بریم