رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫♪ آهنگ Love Song ♪ ‫♪ از Lesley Duncan ♪
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫لعنتی
‫« رایلی: یا خدا »
‫می‌خواستم یه سری چیزها رو ‫دوباره چک کنم
‫آره، منتها، ببخشید، ‫اگه این اعداد درست باشن
‫نمی‌تونیم همچین پیشنهادی بهشون بدیم, ‫با این آمار حاشیه‌ی سودی نداریم
‫حاشیه‌ی سود
‫باشه, با تأمین‌کننده‌ها ‫تماس بگیر و بررسی کن
‫خدافظ
‫- سلام! ‫- علیک سلام
‫آماده‌ام که طبق قولت ‫خونه رو بهم نشون بدی
‫اینجا خیلی باحاله
‫خب، باغش اینجاست
‫اینجا آفتاب‌گیرشه
‫عاشقشم!
‫اینم…
‫آشپزخونه‌ست
‫دیوارهاش قرمزن؛ تو چشمه
‫- خیلی ‫- آره، ولی ردیفه
‫آشپزخونه‌ش شِیکره!
‫اجاق آگا!
‫بعله
‫و آروم واردِ…
‫با یه پیانوی کوچیک
‫وای!
‫- پیانو می‌زنی؟ ‫- آره، راستش
‫عاشق اون کاغذ دیواری‌ام
‫- پنجره‌هاشو! ‫- نورگیرن
‫حالا منظره‌ی باغ رو داشته باش…
‫بعداً باهات تماس می‌گیرم
‫چی…
‫۹۹۹
‫با چه اداره‌ای کار دارید؟
‫با پلیس
‫لطفاً دلیل تماس‌تون رو عنوان کنید
‫یه مزاحم اومده توی باغم, یه مَرد
‫کاملاً برهنه‌ست؛
‫به نظرم داره منو می‌پاد
‫آدرس‌تون رو بدید
‫توی یه روستام, کاتسون
‫ک-ا-ت-س…
‫- بله ‫- بسیارخب
‫چطور بفهمیم خونه‌تون کدومه؟
‫چطور؟
‫با… ماشینم
‫ماشینم جلوی در پارک شده
‫یه فورد فیستای آبیه, ‫به پلاک CK61 LZF
‫لطفاً بگید چی شده
‫امکانش هست بگید چی شده؟
‫« رایلی: نه, باز چی شده, باهام حرف بزن, » ‫« هارپر: واقعاً ازش می‌ترسم »
‫از من می‌ترسی؟
‫آره، ازت می‌ترسم
‫خب، بیا بلندش کنیم
‫خب…
‫مطمئنم… یعنی فکر می‌کنم
‫از تو جنگل تعقیبم کرده
‫جنگل کاتسون، ‫خط آهن قدیمی
‫نمی‌دونم, سریع خودشون رو رسوندن
‫حسابی شانس آوردم؛
‫آخه مطمئنم پلیس‌های اینجا ‫یه پا لاک‌پشتن
‫میذاری منم بیام اونجا؟
‫نه
‫هارپر، ای تو روحت
‫تو روح خودت
‫نیومدم اینجا که بترسم، رایلی
‫چیو می‌خوای ثابت کنی؟
‫بیرون!
‫ببخشید!
‫نه! می‌خوای معذرت‌خواهی کنی؟
‫اونم بعد از اینکه ‫تهدید کردی خودتو می‌کُشی؟
!برو گمشو
‫- مگه همین سؤالات رو نپرسیدی؟ ‫- !سیکتیر
…خانمِ… دوشیزه
دوشیزه مارلو
چی سفارش میدین، خانم؟
ودکا تانیک
الان - بذار من حساب می‌کنم -
به هیچ وجه, مهمون من - خودم حساب می‌کنم -
حساب می‌کنم, خواهش می‌کنم
فرنکلین، ایشون حساب نمی‌کنه
حله
ظاهراً پول قانونی نداری
مرسی
فقط… بزنش به حساب من
آبجو؟ - معلومه -
شب‌تون بخیر، خانم
امیدوارم الان حالت خوب باشه
داری میری؟
یه مشت احمق
یه دقیقه
خودکار داری؟ - آره -
ببین, اسم روستا «کاتسون»ـه
:کد پستیش هم… کد پستیش هم اینه HL89 3XR
« !رایلی: پیامکش کن »
خیلی‌خب
« خودم می‌دونم کجایی »
« زنیکه‌ی احمق »
چیه؟ چی شده؟
اینجا چیکار می‌کنی؟
چرا جواب نمیدی؟
…آخه چرا
آخه چرا این کارو می‌کنی؟
!من یه سلاح دارم
!گفتم یه سلاح دارم
چه خبر شده؟
اول یه صدای جیغ اومد و بعد صدای شکستن پنجره
یکی… یکی اونجا بود
یکی می‌خواست وارد خونه شه
همون مرده بود؟ دوباره برگشته؟
!نه, نرو
!ای خدا
ولی یکی بیرون بود
,می‌خواست وارد خونه شه می‌خواست در رو بشکنه
کی؟ - همون پلیسه -
نه، جفری, نرو بیرون
این حرف‌ها چیه؟
،وقتی یه بانو کمک می‌خواد من در خدمتم
«تو دقیقاً ویژگی‌های یک سرباز ناموفق رو داری»
!گوش کن ببین چی میگم
واقعاً بهم آسیب زدی
ببین چیکار کردی
دوباره بهم آسیب بزنی؟
دوباره بهم چاقو بزنی؟
خیلی بدجنسی
خوبه, پس رفتی قایم شی
تا ده می‌شمرم
آنجاست که لرزشی در کمرگاه»
موجب می‌شود
تو چه موجودی هستی؟
داری برام آواز می‌خونی
…این
غار
…این
چاک
…این
این چیه؟
جفری
نه, نه, نه
!خانم» مارلو»
تو چشمام نگاه کن، هارپر
‫♪ آهنگ Love Song ♪ ‫♪ از Elton John ♪
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال