رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
به بخشش خداوند باور داشته باش
و صادقانه به گناهانت اعتراف کن
پدر
حتماً شیطان تسخیرم کرده
بله؟
هیچ جوری دیگه‌ای نمیشه بلایی که سرم اومده رو توجیه کنم
توی دلم همیشه آشوبه
سرم مدام نبض داره
قبلاً هیچوقت بی‌خوابی نداشتم
یهویی اصلاً خوابم نمیبره
چرا نمیگی چی انقدر عذابت میده؟
,,,قلبم واسه یه آدم ممنوعه
به تپش میفته
بدون اینکه بخوام
همش دارم به کسی که نباید نگاه می‌کنم
با اینکه می‌دونم اشتباهه
پاهام همش سمتش میرن
نمی‌دونم
چرا انقدر بهش اهمیت میدم
چی شد کارم رسید به اینجا
که از اون خوشم بیاد
فکر می‌کردم از بارون متنفری
جی‌هان؟
قطعاً به مشکلی هست
غیر ممکنه من ارادی وارد این مسیر خاک بر سری گناه آلوده شده باشم
,,,پدر
,,,میشه
همین الان انجامش بدیم؟
چی رو؟
جن‌گیری- جن‌گیری؟-
بله
،هر احساسی که داری
گناه نیست
حتی اگه نباشه هم نمی‌خوامش
,,,اینکه از احساساتت دوری کنی و
یا نادیده‌شون بگیری بیشتر سردرگمت می‌کنه
خب چه خاکی به سرم بگیرم؟
,,,باید خوب
به قلبت نگاه کنی
,,,و
,,,بهترین راه رو
انتخاب کنی
نگران نباش
خب
بیا برات دعا کنیم
،خدای مهربون
,,,بنده‌ی گمشده
با درموندگی به درگاهت درخواست می‌کنه
,,,حتی در زمان های سخت
یه کاری کن از دلم بره بیرون
ببرش بیرون
التماست می‌کنم
!لطفاً
ممنون- بفرمایین-
جی‌هان
چیه؟
می‌تونیم با هم استفاده کنیم
وااای خیلی لجبازه
هیچوقت به حرفام گوش نمیده
موش آب کشیده شد
یعنی حالش خوبه؟
(لی جی‌هان)
نه
اصلاً مهمه سرما بخوره؟ به من مربوط نیست
من که نخواستم بره زیر بارون
خودش چترو انداخت
عزیزم- بله؟-
تا جونجو چقدر راهه؟- جونجو؟-
یه چند ساعتی چطور؟
خب
باید می‌رفتیم اونجا اگه می‌دونستیم بیبیمباپ انقدر طول می‌کشه
منظورت چیه؟
هاااا؟
ااااا خدااااااا
با کی حرف می‌زنه؟
یه بازیگر عالیه
آسون نیست توی خونه غرق نقش بشی، نه؟
آره
خیلی خوبه که تصمیم گرفت بازی کنه
آره
راهش رو پیدا کرد- درسته-
ولی بیبیمباپم سر به نیست شد
عزیزم، بیا صبور باشیم
در هر صورت که زود میره
نه؟
دیوونه‌ست
آره
هنوز دیر نشده فقط باید راه درست رو انتخاب کنم
(نا آجونگ)
خدایاااا گرفتی مارو؟
هدفت چیه که مسیر غلط رو بهم نشون میدی
نظرم عوض شد
کجا میری؟
اون طرفی نیست این وریه
می‌دونم
قطعاً نمی‌دونست
,,,صد و هفت
,,,صد و هشت
در راه خلاص شدن از آجونگ زانوهام به چوخ میرن
دیگه بسمه ,,,مطمئنم خدا یا بودا
از طرف من از شرش خلاص میشن
هااااا؟
این چیه؟
,,,,چه وضعشه
دعا کردن فایده نداره
هر جا برم جلو چشمامه
چطوری بر کراشتون"
"غلبه کنین؟
خیلی راحته ازش بخواین قرار بذارین
اگه رد شدین دیگه از فکرش در میاین
یه جوری میگن انگار چه راحته
دارم اینکارا رو می‌کنم که شرمنده نشم
هزار تا درنای کاغذی درست کنین با آرزوی اینکه فراموششون کنین
خیلی قدیمیه ولی جواب میده
شوخیت گرفته؟
چطوری 1000 تا درست کنم؟ قبل تموم شدنش پیر شدم و هفت تا کفنم پوسوندم
جاده دیوار سنگی دوکسوگونگ، مکه جدایی‌ها
,,,اونجا با کراش‌تون قدم بزنین
همونجا تمومش کنین و بهم بزنین
همش خرافاته
چیکار می‌کنی؟
خوابی؟
اگه حرفی نداری برو
کلی حرف دارم
نمی دونم از کجا شروع کنم
می‌خوام حالت رو بپرسم
,,,ولی مطمئن نیستم که
از سرماخوردگیت بپرسم یا احساسی که از زیر بارون موندن داری
و می‌خوام معذرت بخوام
ولی نمی‌دونم چطوری شروع کنم
اینکه مراقبت نبودم یا ,,,گفتن اینکه باهات قطع ارتباط می‌کنم
ولی از یه چیز مطمئنم
برادر خوبی واست نیستم
یه کم صبر کن
,,,مطمئنم بابابزرگ خیلی زود
تواناییات رو به رسمیت می‌شناسه
,,,و
تو هم آجونگ رو می‌پذیری
لباسات رو فرستادم خشکشویی برات چایی آوردم، پس بخورش
دارم میرم بیرون
حتماً خل شدم
چطوری توی چشمای دوهان نگاه کنم؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خوبین؟
چه سوپرایزی
نگرانم بودی؟
ممنون ولی لازم نیست
تلاشم رو می‌کنم
ولی دیدن شما من رو نگران می‌کنه
اینطوریه؟- من دوباره فهمیدم-
که نمی‌تونم جای شما رو بگیرم
این موقعیت جوریه که انگار توی شرایطی قرار گرفتم که نمی‌تونم چیزی رو کنترل کنم و متوجه‌اش باشم
درسته
فقط انجامش بده
با گذر زمان همه چیزو می‌فهمی
هنوزم نمی‌فهمم اون گزارشگر چرا دست از سر ما برنمی‌داره
یا اینکه شما چرا هنوز پریشونی
بنظر میاد همه چی فقط قراره بدتر بشه
من نمی‌خوام گرفتار بشم
نه، تو فقط ترسیدی که طعمه‌ی اون گزارشگر بشی
اگه ترسیدی فرار نکن
یه جا استراحت کن و قدرتت رو دوباره بدست بیاد
اینطوری از خودت و اطرافیانت مراقبت می‌کنی
من دیگه میرم
ما باید عروسی‌تون رو جلو بندازیم
چی؟- من با آقای کیم صحبت کردم-
پس یه تاریخ برای ملاقات با خانواده‌ی آجونگ مشخص کن
صبر کنین
چرا انقدر یهویی؟
همین الانشم دیر شده
اون گزارشگر داره دور و بر تو و آجونگ می‌پلکه
چیه؟
به خاطر همین نبود که از ,,,آقای کیم خواستی درمورد آجونگ
یه اطلاعیه‌ی رسانه‌ای حاضر کنه؟
(پروفایل) (یانگ جی‌ئه)
دلیل انقدر سخت کار کردن چیه؟
دوباره دارم این کارو می‌کنم چون هیچکس بهم اهمیتی نمیده
"من نمی‌تونم چیزایی مثل "بانوی اول قصر و "بازیگر فرعی سوم" رو بنویسم
از کجا بدونم که شماره‌ی یکم، یا دو، یا سه؟
،مامانم بهم گفت اگه اینطوری ادامه دادم
سال بعد دست از نقش بازی کردن بردارم
اون بهم یه استودیو میده تا بتونم سفالگری رو ادامه بدم
درسته، تو توی انجمن سرامیک‌سازی محبوب بودی
بخاطر همینم پس اندازم رو خرج کردم تا یه عکس جدید بگیرم
اگه کاری از پیش نبرم پولم به دردم نمی‌خوره
واو، چه عجولانه و بی‌ملاحظه
وقتی مثل ما پیر شدی همه‌ی این چیزا کسل‌کننده میشه
پس الان حالش رو ببر
آره، الان ازش لذت ببر
شما هم داره بهتون خوش می‌گذره
تو داری برای ازدواج آماده میشی
و تو هم داری یکی رو ملاقات می‌کنی
یه پسر رو می‌بینی؟
اینا چرت و پرته، من با کسی قرار نمی‌ذارم
(دوهان)
هی دوهان
همین الان؟
اوکی، الان میام استودیوت
باشه
فکر می‌کردم بعد از ول کردن من کارا برات خوب پیش میرن
ولی از صدات معلومه که اینطور نیست
اینو نگو, من هیچوقت تو رو ول نکردم
من کمکت کردم تا با دوهان باشی
بهت گفتم، من طرف تو ام
,,,این یعنی
می‌خوام طرف تو باشم، حداقلش اینه که وقتی زمان سختی رو سپری می‌کنی کنارتم
همین الانشم ازش پشیمونم من باید بعداً هم با تو همراه باشم
چرا این ساعت بیرون ورزش می‌کنی؟
,,,یه ضرب المثلی هست که میگه
"عقل سالم در بدن سالم"
تازگیا از خودم خوب مراقبت نکردم
چه حرفای رندومی می‌زنی، مریض شدی؟
،قبلاً هم بودم
ولی تازگیا فهمیدم
چی؟ واقعاً؟ چیه؟ واقعاً چه نمیگی، نه؟
,,,یه جورایی
عفونته که با یه تعداد کمی باکتری به وجود اومده
نگران نباش زود خوب میشم
تمام تلاشم رو می‌کنم
تا خودم رو خوب کنم
یه مهمون دارین
این چه صورتیه؟ حالم بد شد
ما یه بار باهم خانواده شدیم
ولی درواقع خانواده نیستیم اونقدری به هم نزدیک نیستیم که یهویی همدیگه رو ببینیم
,,,و تو
به اندازه‌ی کافی نزدیک هستی که با پدربزرگم توی اون یادبود بری دیدن مادرم؟
شنیدم تو داری توی امور مرکز خرید کمک می‌کنی چون از داداش کوچیک من خوشت میاد
ولی من دو تا داداش دارم
کدومشه؟ باید بدونم چطور از دستش خلاص بشم
اونی
من همیشه فکر می‌کردم تو باهوش و ریزبینی
از تعریفت ممنونم ولی وقتی برای تلف کردن نداریم
فکر کنم اشتباه می‌کردم
تو گرفتار شدی
می‌دونم تو کسی هستی که اون گزارشگر رو فرستادی
باید درموردت اشتباه کرده باشم
اگه می‌دونستم نیازی نبود که با هم مودب باشیم
,,,باید میومدم و بهت می‌گفتم
که همه چیز رو می‌دونستم
و دارم بهت میگم به جای اینکه به رئیس بگم
این آخرین اخطاریه که می‌تونم بهت بدم
یه هشداری که دیگه برادرت آسیب نرسون
منظورت کیه؟
دوهان یا جی‌هان؟
هردوتاشون
هر کی هست، به جی‌هان آسیب می‌رسه
پس جی‌هان‌ـه
متوجهم
ایشون تشریف می‌برن
سرت شلوغ نیست؟ درمورد اینم اشتباه می‌کردم؟
بیا بهش فکر کنیم
من اینو تلافی نکردم
تو صادقانه به من گفتی که چیزی درموردم دستگیرت شده
پس منم صادقانه حرف می‌زنم
از اونجایی که می‌دونم چه احساسی داری
احساس گناه می‌کنم که این رو قایم کردم
یه پیام برات می‌فرستم
پس یادت نره چکش کنی
خیلی بی ادبه حتی از جاش بلند نشد
(چوی سونگ‌آ از فروشگاه بزرگ اِل‌جِی) (هشت تصویر ارسال کرد)
چی؟
!هی، در
منم
چرا خجالت می‌کشی؟
کِی عوضش کرد؟
این قفل اثر انگشته؟
باید قفلش رو عوض کرده باشه
درسته
باید عوضش کرده باشه
درمورد اون چیزی که مشکوک شدی باید بگم
من دزد یا همچین چیزی نیستم
من دوست صاحب اینجام
,,,ولی- شمایی، درسته؟-
کسی که داره با دوهان ازدواج می‌کنه
عه، شما می‌شناسیش؟
من درموردت کنجکاو بودم
ملاقات با شما باعث افتخار بود بازم می‌بینمتون
این چی بود دیگه؟
اون دوهان رو می‌شناخت یا چی؟
واقعاً مشکوک بنظر میومد
ببخشید دیر رسیدم
فکر کنم دیگه ناامید نیستی
چطور کاری کردی هنرپیشه‌ی اصلی اینجا منتظر بمونه؟
ببخشید
این نگاه چی میگه؟
این صورت رو می‌شناسم
این قیافه رو وقتی به خودت می‌گیری که یه درخواست بزرگ داری
چیه؟
چیزی اشتباهه؟
چی؟ ملاقات با خانواده‌ی من؟
پدربزرگ همین الانشم یه تیم برای تدارکات عروسی تشکیل داده
اون می‌خواد یه تاریخ مشخص کنه
همین که بهش فکر می‌کنم هم استرس می‌گیرم
واقعاً باید این کارو بکنیم؟
ببخشید
ولی احتمالاً این بهترین راهه که همه چیزو سریع تموم کنیم
دیدی که وقتی گزارشگرا کنه میشن چه اتفاق‌هایی میفته
خیلی سریع شایعه و رسوایی پیش میاد
,,,انگار که
همش بهم صحنه‌های جدید پیشنهاد میشه
بابت اینم متأسفم
بیا هفته بعد انجامش بدیم
مطمئنی؟ مشکلی نداری؟
معلومه، به هر حال قراره اینکارو بکنیم
حتی اگه الکی هم باشه، بازم یه ازدواجه فکر می‌کردم خیلی ساده‌ست
باید از قبل همه چیز رو برنامه‌ریزی می‌کردم و تدارکات می‌دیدم
تازه الان به این نتیجه رسیدی؟ دیگه دیر شده
ولی از این به بعد بهتر عمل می‌کنم
بهترین چیزا رو برات فراهم می‌کنم
خیلی خب، بالاخره داره باهام مثل یه نقش اول برخورد میشه
پس، بریم تو کارش
بریم تو کارش
ممنون بابت امروز- تو هم همینطور-
باید نویسنده میشدم خبر نداشتم انقدر کارم خوبه
برو داخل- فعلاً-
اوه، راستی، دوهان
هنوز درباره مهم‌ترین مشکل حرف نزدیم
چی؟
برادرت این روزا چیکارا می‌کنه؟
جی‌هان؟
خب، اون واقعاً از من متنفره
اگه درباره این قضیه بفهمه حسابی قاطی می‌کنه
دوباره باهاش حرف می‌زنم
نه، خودم باهاش صحبت می‌کنم
برای اینکه این قضیه رو حل کنم باید کاری کنم ازم خوشش بیاد
,,,درسته، ولی
مطمئنی می‌تونی از پسش بربیای؟
تو چرا انقدر نگرانی؟
من همیشه همه مشکلات رو برات حل می‌کنم
بیا این قضیه رو از ساده‌ترین راه حل و فصل کنیم
پس، خدافظ- خدافظ-
منو در جریان بذار
و اگه اتفاقی افتاد بهم زنگ بزن- باشه-
جی‌اوه، یکم می‌خوری؟
بفرما
مرسی
تو هم
ما قراره خانواده دوهان رو ببینیم
این رسمی حرف زدن دیگه چی میگه؟
خب رابطمون رسمیه دیگه
,,,یه قرار خانوادگی
اولین قدم ازدواجه
هفته بعد
آجونگ
باید از قبل بهمون خبر می‌دادی
نمی‌تونی همینطور بدون اینکه بهمون خبر بدی برای خودت قرار بذاری
پیش اومد دیگه، لازم نیست چیزی آماده کنین همین که حضور داشته باشین کافیه
بازم، باید حداقل یه دست لباس و کفش جدید بخریم
کفش واسه چیته؟- ,,,من فقط-
یه جفت کفش مجلسی داشتم که تو اونم انداختی بیرون
باید یه جفت کفش درست حسابی و دست‌ساز بخرم
راست میگه
پس منم باید لوازم مراقبت پوستی بخرم باید رژیم هم بگیرم، یکم وزن اضافه کردم
مادر من، تو اونی نیستی که قراره ازدواج کنه‌ها
مراقبت پوستی؟ رژیم؟ بیخیال
آجونگ
قرار ملاقات مثل یه جنگ بین دو تا خانواده‌ست
،اگه سر قرار حسابی شیک و با کلاس بنظر نیای
باید از همون اول خودت رو باخته فرض کنی
آره، ممکنه از بالا به پایین بهمون نگاه کنن
،لباسی که می‌پوشی و طوری که بنظر می‌رسی
,,,تعیین می‌کنه که بعد از ازدواج
تحقیرت بکنن یا نه
فقط خود واقعی‌تون باشین
اگه زیادی به خودمون برسیم، بی‌کلاس‌تر بنظر میایم
راست میگه
,,,راستی- چی؟-
اون پسره هم میاد سر قرار؟
کی؟
همون که اون تشک رو خرید
اونی که تشکت رو خرید؟- آره-
حالت خوبه؟ اون روز مثل موش آب کشیده شده بودی
انگشت نداره؟
انقدر سخته که یه پیامو جواب بده؟
نوش جون- ممنون-
بفرمایین- خیلی ممنون-
من انجامش میدم
بفرمایین
اون فایلی که بهش اشاره کردی- اوه، درسته-
این متنشه
ممنونم- خواهش می‌کنم-
انگار اخیراً همه کارا افتاده گردن شما، آقای لی
راست میگه، ما دیدیم که حتی ناهار هم نخوردین
حتی زباله‌ها رو هم بیرون گذاشتین
مشکلی نیست
می‌خوام یه کمکی برای اِل‌جِی باشم
بنظر میاد واقعاً خیلی به این شرکت اهمیت میدین
خیلی حرکت حرفه‌اییه
حرفه‌ای؟
فقط داره ادای احمق هارو درمیاره
مدیرا اصلاً به تلاشت اهمیت نمیدن
شرط میبندم حتی اسممون رو هم نمی‌دونن
,,,اون گزارش فروش که گفتی رو
به ایمیلت فرستادم
بررسیش کن
بهم بگو چی شده
چه خبر شده؟
منظورت چیه؟
انقدر اتفاق‌های مختلف افتاده که نمی‌دونم منظورت کدومشونه
خودتو به ندونستن نزن
خیلی وقته می‌شناسمت
,,,اون روز
داخل راهروی یادبود اتفاقی افتاد، نه؟
درست فهمیدم
اونجا دقیقاً چه اتفاقی افتاد؟
چرا داری اینکارو باهام می‌کنی؟
من هیچکاری نکردم
یعنی واقعاً نمی‌دونی؟
هر روز به بهونه مفید بودم بهم زور میگی
نفستون رو حبس کنین
حالا بدین بیرون
باسن‌تون رو بیارین بالا و حالت نوزاد به خودتون بگیرین
هر صبح ازم می‌خوای بیام باشگاه یوگا
و با مدام حرف زدن درباره‌ی صبح‌های جادویی میری رو مخم
(مؤسسه زبان)
می‌تونی بلند بخونیش؟
یه سری مسیرها هستن که نباید ازشون عبور کنی
ازش خوشم نمیاد
یه سری مسیرها هستن که نباید ازشون عبور کنی
ازش خوشم نمیاد
مجبورم می‌کنی بعد از کار بیام یه مؤسسه زبان
مدام راجع به توسعه فردی حرف می‌زنی
این همش نیست- داری چیکار می‌کنی؟ بیا بریم-
هی
سلام- ,,,وقتی که آخر هفته‌ها سعی دارم-
با سرگرمی های خودم خوش بگذرونم هم تعقیبم می‌کنی
پف زیر چشمام رو می‌بینی؟ دیگه بیشتر از این نمی‌تونم ادامه بدم
منو از این زندگی مفیدت یا هرچیزی که هست، خط بزن
وای، خدا
مامان، توی خونه هیچی برای خوردن نداریم
این چیه؟
اینو برای اولین تولد آجونگ گرفتیم
ما اینو به صندوق بین‌المللی پول ندادیم
یا وقتی بابات ورشکست شد خرجش نکردیم
تا وقتی که آجونگ می‌خواد ازدواج کنه بهش بدیم بالاخره اون روز داره میاد
خیلی ناعادلانه‌ست
هیچی به من ندادین
چرا فقط آجونگ؟
می‌دونستم، یادت نمیاد؟- چی؟-
همشو سر سفرت به اروپا خرج کردی
بیخیال مامان- چی؟-
یعنی خانواده شوهرش می‌ذارن ما اینجا زندگی کنیم؟
بنظرت مجبورمون می‌کنن برای جهیزیه بفروشیمش؟
نه، منظورم اینه که اونا یه خانواده‌ان که صاحب هلدینگه
می‌تونن به عنوان کادو برامون یه خونه بخرن
یا یه فروشگاه بزرگ بدن بهمون
همچین چیزایی
اینو به آجونگ نگو، حتی به شوخی
ما آجونگ رو به اونا نمی‌فروشیم
اینکه تو با ته‌مین ازدواج کردی
و آجونگ با دوهان، برای من یکسانه
با این حال، ما باید شایسته به نظر برسیم
تا کسی نباشه که پشتمون حرف بزنه
منظورم اینه، برای قرار خانوادگی چیزی برای پوشیدن داری؟
دارم- چی؟-
همونی که تازه خریدم
بس کن مامان، این چیزیه که باعث میشه اون احساس کوچیک بودن بکنه
بهت گفته بودم
اینکه توی قرار چی می‌پوشیم و چطور رفتار می‌کنیم
تعیین کننده‌ی اینه که تأیید می‌شیم یا نه
آجونگ مورد تحقیر خانواده شوهرش قرار می‌گیره
,,,من
تا این حد فکر نمی‌کردم
یه قرار خانوادگی؟
فکر کنم الان واقعاً داری ازدواج می‌کنی
می‌دونم، درسته؟
فکر کنم واقعاً دارم ازدواج می‌کنم
مراسم کجا برگزار میشه؟ هتل اِل‌جِی؟ خیلی از خانواده‌های پولدار خارج مراسم می‌گیرن
,,, مطمئن نیستم، کاش فقط می‌تونستم
ازدواجم رو ثبت کنم و بی‌خیال عروسی بشم
اما اگه مجبوریم این کار رو بکنیم،ردوست دارم یه عروسی ساده توی مزرعه‌ی گندم سیاه برگزار کنیم
,,,با نودل و- تو دیوونه‌ای؟-
مسخره نباش
,,,مهم‌ترین قسمت یه عروسی
غذاست
مهمونای مهمی قراره تو عروسی باشن
بعد تو می‌خوای بهشون نودل بدی؟
!به خودت بیا
می‌ترسم اگه خیلی بزرگ بشه نتونم کنترلش کنم
کنترل کردن چی؟ فقط طلاق نگیر
و یه پسری هست که نمی‌تونم کنترلش کنم
،تو می‌دونی
پسری که میاد و میگه طرفدار توئه
خوش اومدین- سلام-
همون پسریه که بهت گفتم
شنیدم تو یه طرفداری
بله درسته، من اینو گفتم
و تو بیشتر وقتا میای اینجا
بله، درست همین اطراف کار می‌کنم
منظورت اِل‌جِی ئه
فهمیدم جریان چیه
جی‌هان کجاست؟
ما کتاب درسی‌های جدید داریم، پخش‌شون کنین
این چیه؟
پیچوندن کلاس بهترین کار برای زمانیه که نمی‌خوای درس بخونی
یک- نمودار برترین‌ها-
یک، یک
خاطرات تو
عشق گذشته‌ی ما
خار میشه
توی من فرو می‌ره
حتی اگه التماس کنم که بره
"کنسل شد"
,,,چرا اون مجبور شده
این همه کار کنه؟
ببخشید، میشه از ما عکس بگیرین؟
حتماً- باشه-
ممنون- خواهش می‌کنم-
باشه پس
یک، دو، سه
یه بار دیگه- لبخند بزنین-
یک، دو
چی؟
چی؟ الان با من مثل یه روح رفتار کرد؟
بابت این ببخشید
ممنون- ممنون-
اون روح منو تا خونه‌‌ام تعقیب کرده
و حتی بهم سلام میده
زود اومدی، این روزا دیر میای خونه
اوه، داریم برای قرار خانوادگی آماده‌ می‌شیم
چی؟
لعنت بهش
اون چی بود؟
اون از من عصبانیه؟
چیزی نگفته- ،نه-
من اونو می‌شناسم، ازم عصبانی شده
من اونو بهتر از تو می‌شناسم
اون ساکته
بیا ادامه بدیم
,,,خب
درسته، خواستگاری
این کار رو توی خونه‌ی پدربزرگ انجام بدیم، نظرت چیه؟
آجونگ
هی- درسته-
,,,پس ما اون رو
فکر کنم دیگه کارمون تموم شده
می‌خوای چیزی بخوری؟
باشه، برم چک کنم
نمی‌دونم جی‌هان غذا خورده یا نه
میرم ازش بپرسم
شام خوردی؟
اگه نخوردی، بیا پیش ما
نه ممنون
تو منو یکم پیش توی پارک دیدی، درسته؟
چرا جوری منو نادیده می‌گیری که انگار منو نمی‌بینی؟
و چرا پیامام رو نادیده می‌گیری
از اینکه یه قرار خانوادگی داریم عصبانی شدی؟
مثل دفعه قبل پیش پدربزرگت خرابش نمی‌کنم
پس
نگران نباش
چرا باید نگران تو باشم؟
چی؟- توام لازم نیست نگران باشی-
من اونجا نمیام
اگه کارت تموم شد، برو
منم نمی‌خوام توی خونه باهات حرف بزنم
جی‌هان کو؟
میگه نمی‌خوره
و اینکه نمی‌خواد توی قرار خانوادگی شرکت کنه
چی؟
اون نمیاد
بذار باهاش حرف بزنم
نه ولش کن
بهتر از اینه که نگران باشه اونجا رو بهم بریزه
بهتر اصلاً
عزیزم
یکم احساس ناراحتی می‌کنم
حمایت از ازدواج دوهان درسته؟
نمی‌دونم، منم حس خوبی ندارم
پدربزرگ تاریخ عروسی خوبی رو انتخاب کرده و خودش لیست مهمونا رو تهیه کرده
احساس می‌کنم مقابل اونا شکست می‌خوریم
وقتی ازدواج کردیم باید یه چیزی می‌خواستی
احمق چرا هیچی نگرفتی؟
من همه چیز به تو دادم
پس بدون تو نمی‌تونم کاری بکنم
خب که چی؟
ازم می‌خوای یکمش رو پس بدم؟
این قراره کافی باشه؟
حتی اگه همشو پس بدی، نمیشه
تو گفتی بیایم اینجا، چرا داری دعوا می‌کنی؟
پس چی؟
نقشه‌ی تو چیه؟
باید نگران دوهان باشیم که پدربزرگ ازش حمایت می‌کنه؟
یا جی‌هان که یو چه‌وون ازش حمایت می‌کنه؟
سرم درد گرفت چرا همه چیز انقدر پیچیده‌ست؟
هر وقت چیزی آزارت میده، سرت درد می‌کنه؟
این لحن دیگه چیه؟
تو واقعاً بی‌ادبی
لازم نیست نگران اونا باشیم
می‌تونیم از شر جفتشون خلاص شیم
ای خیلی راحته؟
تو براش نقشه داری؟- آره-
تو گفتی سرت درد می‌کنه
چرا خودت بهش فکر نمی‌کنی؟
موفق باشی
حتماً قبل عروسی حساس شده
درسته؟- نه-
آخرین بار داشت با اون صحبت می‌کرد مطمئنم یه داستانی پشتشه
اگه سخت‌تر کار کنی حقوق بیشتری می‌گیری؟
چه‌وون
مناسبتش چیه؟
بریم
منظورت از کاهش استرس این بود؟
فکر کردم من رو میبری توی بزرگراه دور دور
ما اونم داریم
اونجاست
مشکل این چیه؟ این یه راه مطمئن برای از بین بردن استرسه
،وقتی که دبیرستانی بودم ،تو من رو به یه آرکید بردی و گفتی
باید استرست رو فوراً از بین ببری" "ولی با یه روش مطمئن
"شلیک به طرف حریف اینجا قانونیه، پس ازش لذت ببر"
از اون موقع کیوت بودم
لعنتی
یه بازی دیگه
,,,من یجورایی
با ضربه زدن احساس بهتری دارم
،درسته
من لیاقتش رو دارم
چی؟ تو الان من رو نفرین کردی؟
آره، کردم
پس به ضربه زدن به من ادامه بده
خیلی خب
سردردت چطوره؟ حالت بهتره الان؟
مطمئنم نیستم بهتر شدم یا نه
تو هیچ وقت به من آسون نمی‌گیری- الانم نمی‌گیرم-
من حتی امروز نیومدم که تشویقت کنم
حس می‌کنم کسی که باخته منم
چی؟- چیزی نیست-
بخاطر امروز ممنون
,,,اون چیزی که بهت گفتم
در مورد عفونت باکتریایی
فکر کردم زود خوب میشه
اما همچنان چرک می‌کرد
به لطف تو کلی خندیدم
مثل قدیما
خیلی خوبه
،حالا که صحبت از اینه
اون موقعا روی من کراش داشتی، نه؟
عشق اولت بودم؟- چرا یهویی این رو می‌پرسی؟-
پس من نبودم؟
,,,منظورم اینه
من فقط یه بچه بودم
چطوری جرأت داشتم دوست داشته باشم؟
هنوز جرقه‌های عشق اونجان؟
چی؟
می‌تونم یه کاری کنم اون احساسات برگردن؟
می‌تونم تلاش کنم؟
،من همیشه کلی چیز دارم که می‌خوام ازت بپرسم
اما مطمئن نیستم درسته نگران باشم یا ازت بپرسم
همش خودم رو سانسور می‌کنم این شبیه خودم نیست
پس می‌خوام این نکته رو روشن کنم
جی‌هان
من بخاطر تو دارم به مرکز خرید کمک می‌کنم، نه دوهان
چی؟
تو هنوز نمی‌فهمیش؟
من دوست دارم، جی‌هان
,,,چی
تو چی؟
در موردش فکر کن
من خیلی منتظر نمی‌مونم
مشکل چیه؟
تو عاشق یخ تراشیده انبه‌ای
من فقط میل ندارم خیلی سردمه
خیلی سردته؟
به سلامتی دیوونه شدی؟
از وقتی که خانم نا رو دیدم
مدام احساس لرز می‌کنم
نمی‌تونم باور کنم‌ به آقای لی خیانت کردم
گمونم وقتی که بعد از شکنجه رازی رو لو میدیم این حس رو داره
توسط خانم نا شکنجه شدی؟
چطور شکنجه‌ای؟
شکنجه چشم
چی؟
اون اینجوری به من خیره شد با اون چشم‌های بزرگش
پس من همیشه شکنجه میشم چشمای رئیس بزرگترن
اون بهش نمیگه، مگه نه؟
اگه اون بفهمه من بهش خیانت کردم، میکشتم
نه
،از این جایگاه فعلیش
اون حتی دیگه قدرتی نداره
دیر اومدی خونه مثل اینکه این روزا سرت شلوغه
آره
یه عالمه کار ریخته سرم
تو واقعاً نمیای؟
بذار بعداً حرف بزنیم
الان خیلی خستم
بذار ببینیم چه اتفاقایی افتاده
این کیه؟
!وای
این یه خونه‌ست؟
آره، هست
این فقط خونه یکیه
لازم نیست احساس کوچیک بودن بکنین سرتون رو بگیرین بالا
از این طرف
بیا
سلام- سلام-
خوش اومدین- سلام-
من هیون ده‌هان پدربزرگ دوهانم- سلام-
بچتون رو هم آوردین- سلام-
سلام
ممنون که اومدین
,,,می‌دونم که برای اولین باری که هم رو می‌بینیم
حتماً سختتون بوده بیاین خونه من
مشکلی نیست
از نزدیک دیدن خونه‌هایی که فقط توی تلویزیون می‌بینیم برامون جالبه
خیلی خب
ما می‌تونیم به آرومی سر شام صحبت کنیم
از این طرف، لطفاً
از این طرف- بله-
باشه- بفرمایین-
نوشیدنی بخورین- حتماً-
از دیدنتون خوشبختم
,,,و ممنون از اینکه تصمیم گرفتین
اجازه بدین دختر گرانقدرتون با نوه‌ام ازدواج کنه
نه، اینجوری نگین
اون هنوز باید کلی چیز یاد بگیره
ازش خوب مراقبت کنین- حتماً-
بفرمایین
به محض اینکه گفتگو شروع بشه این میشه اولین بحرانمون
پول؟- آره-
،اگه خوب پیش نره از اونجا یه درگیری شروع میشه
فکر کنم مامان بابام باهاش خوب کنار بیان
باید برای کادوی عروسی و جهیزیه چیکار کنیم؟
خب، شما نیاز نیست در مورد اون نگران باشین
چرا اینجور تشریفات رو حذف نکنیم؟
بازم، نباید ما چیزی حاضر کنیم؟
بزرگترا دارن حرف می‌زنن- چی؟-
این حتی هیچ فرقی ایجاد نمی‌کنه
انجام اینجور کارها هیچ فایده‌ای نداره
ولی مشکل سوجونگه- چی؟-
اون هیچ وقت از جنگیدن کنار نمی‌کشه
شما الان چی گفتی؟
چی؟
من چیزی نگفتم
نوش جان- بله-
ما تصمیم گرفتیم بیخیال هدیه‌ها و جهیزیه بشیم
ما همین الانم حلقه ازدواجمون رو گرفتیم
آفرین
چرا به ما هیچی نگفتین؟
به هرحال، چطوری زندگی‌تون رو می‌گذرونین؟
من رمان می‌نویسم
وای، چه کتاب‌هایی؟
هنوز کتابی رو منتشر نکردم
پس هر کسی که گلف بازی می‌کنه یه گلف‌بازه
و خدمتکار ما یه آشپزه
مشکلت چیه؟
مشکل مین‌وونگ هم هست
مطمئنم یه نفر که به نظر هدف آسونیه رو سوژه خندش می‌کنه
واقعاً؟
شوهر خواهرم میشه پس
چیکار کنیم؟
خیلی راحت آسیب می‌بینه؟- نه-
,,,منظورم این بود که باید
نگران مین‌وونگ باشیم
شاید اینجوری به نظر نیاد
ولی در واقع دیوونه‌ست
می‌خوام بپرسم ,,,کی دردسر درست کردن
رو‌ تمومش می‌کنی؟
دردسر؟
راستش یه کم از سهام شرکت‌تون رو خریدم
ولی تقریباً چندباری همه چیزم رو از دست دادم
هر وقت که قیمتش بالا میرفت
رسوایی‌های عجیبی پخش میشدن
رانندگی توی مستی هم همینطور- اون بودش-
ببخشید
…خلاصه- من نبودم-
رسوایی‌های بزرگی مثل این بودن
پس فقط می‌خوام بدونم
کِی درست کردن همچین دردسرهایی رو تموم می‌کنین
اگه می‌تونستین بهم بگین کِی واقعاً به تجارت سهامم کمک می‌کرد
البته- ممنونم-
ادامه بدین, بخورین گشنه به نظر می‌رسین
بخورین- درسته-
اوه، خانم سو
و به محض اینکه ازدواج رو اعلام کنیم
اطلاعیه رسمی که آماده کردیم رو منتشر می‌کنیم
هویت آجونگ رو‌ مخفی نگه می‌داریم
پس نیاز نیست نگران باشی
چی؟
چرا باید هویتش رو مخفی کنین؟
…آجونگ- مشکل ساز میشه-
اگه همه چی درموردش رو فاش کنیم
ممکنه یه سری اطلاعیه مطبوعاتی برای هردو خانواده باشه
و ممکنه روی سهاممون تأثیر بذاره
حق با اونه
نباید به فعالیت‌های اقتصادی‌مون آسیب بزنیم
درسته- درسته-
کافیه
ما کسی هستیم که کمبود داره
نه دخترمون
خانم، منظورمون این نبود
,,,پس چرا باید
هویتش رو پنهان کنین؟- مامان-
اون مشکلی نداره
خانم سو- می‌خوایم ازش مراقبت کنیم-
جی‌هان
به محض اینکه اعلام بشه
رسانه اذیتش می‌کنه
ولی آجونگ آسیب نمی‌بینه
,,,چون بهم گفت
براش مهم نیست غریبه‌ها چی میگن
,,,ولی انگار
ولی نمی‌تونه ببینه که آدمای اطرافش آسیب می‌بینن
پس نیاز نیست نگران باشین
مهم نیست بقیه چی فکر می‌کنن
شما می‌دونین که واقعاً کیه
حتی اگه ما ندونیم
,,,خودش می‌دونه که
آدم خوبیه
درسته
حق با ایشونه، خانم
دخترتون رو مثل خودتون رو چشممون می‌ذاریم
معذرت می‌خوام اگه معذبتون کرد
همگی بفرمایین بخورین
دوهان- بله؟-
ماشین رو بیار- باشه-
اوه، نه- عیب نداره-
زنگ زدیم ماشین بیاد
بیاین باز هم رو ببینیم- بله-
ممنون- البته-
خداحافظ
خداحافظ پس- خداحافظ-
بریم
مراقب پله باش- بیا اینجا، جی‌اوه-
بریم، جی‌اوه
مامان- چیه؟-
،فکر کردم داره اذیتش می‌کنه
ولی خوب بود- آجونگ-
حق با توئه
…درمورد بیانیه مطبوعاتی
مشکلی نیست
نیاز نیست توضیح بدی و همه چی رو یه کم پیش شنیدم
!آجونگ
باید بریم
بدون من برین
من کار دارم
باشه پس- خداحافظ-
داری میری، نه؟- آره-
خسته نباشی- تو هم-
بالاخره جواب زنگ‌هام رو دادی
بیا هم رو ببینیم
می‌دونی
نمی‌تونم کنجکاویم رو کنترل کنم
چرا به مهمونی اومدی؟
نیومدنم عجیب نبود؟
من خانواده‌ی دوهانم
درسته
عجیب می‌شد
ولی گفتی نمیای
اومدی درمورد این غر بزنی؟
…نه، این نیست، ولی
,,,ولی فکر کردم باید
اینو رو در رو بهت بگم
وقتی گفتی نمیای ناراحت شده بودم
و خوشحال شدم که اومدی و طرف من رو گرفتی
مشکلی نیست
اون کار رو نکردم تا ازت این رو بشنوم
,,,ولی تهش
کاری کردی بگمش
درموردش فکر کردم
فکر کنم الان می‌تونی بهم آسیب بزنی
الان قاطی زندگی هم نشدیم؟
اگه قرار بود بیای
چرا گفتی نمیام؟
نمی‌خواستم ببینمت
پس چیشد نظرت تغییر کرد؟
فکر کردم بازم باید ببینمت
از اونجایی که دیگه تموم شده راستش رو بگو
اومدی تا گند بزنی بهش، مگه نه؟
فکر کردم فقط بی‌حیایی ولی احمق هم هستی
نمی‌دونستی؟ من خیلی کمبود دارم
پول ندارم، وجدان ندارم
و صبر هم ندارم
پس جواب سوالم رو بده
چی باعث شد نظرت عوض شه؟
,,,فکر کنم الان می‌تونم
مسیر درستم رو ببینم
,,,شرکت توی مهمونی
یعنی قبولش کردم
چی رو قبول کردی؟
تو و دوهان رو
,,,امیدوارم زندگی شادی
با برادرم داشته باشی
✨ بخش ویژه✨
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
بیا خوشحال باشیم
چیز خاصی نیست
برادرم و آجونگ
توی خونه‌ام تلپ شدن
کسی که دارم باهاش ازدواج می‌کنم اتفاقی کسی که می‌شناسم رو می‌بینه؟
جرأت نکن به آجونگ دست بزنی
قرارداد ازدواج"؟"
دیوونه‌ای؟- مشکل چیه؟-
دیگه انقدر رو که باید برای زن‌داداشم انجام بدم
چرا همش بهم میگی زن‌داداش؟
برادرشوهر؟
بیا در همون حد زن‌داداش و برادرشوهر باشیم
واقعاً مشکلی نداری دارم با دوهان ازدواج می‌کنم؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال