رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫هی بچه, میشه عوضش کنی؟
به اندازه کافی توی این زندگی کشیدم
‫نمی خوام دوباره ببینم
‫ بهتره؟
‫خیلی, ممنون
‫ای بابا
‫چطوری می تونی برینی تو ‫یه همچین فرصتی؟ احمق
‫چند چنده ؟
‫1-0,
‫"پارتیزان" جلوئه
‫چقدر وقت دیگه مونده؟
‫خیلی ‫تازه شروع شده
‫خوبه
‫من از تیم "سِکندربئو" متنفرم
‫آره, اما این فصل تیم بهتری دارن
‫می دونی که حسابی خرج ,,,
‫اون خارجی ها کردن,
‫اما هنوزم می بازن
‫اون فیلم ها معرکن
‫و اون پسر ریشوئه
‫نمی شناسمش, اما,,,
‫نمی دونم مَرد
‫اون فیلم های آمریکایی همیشه,,
‫آلبانیا رو یه مشت تبهکار نشون می دن,
‫همش مضخرفه
‫حقیقت نداره
‫حقیقت داره
‫نه, نه همه اونها
‫واقعاً, خب فقط یک فیلمو بگو
‫که ما اینطور,,,
‫عوضی بنظر نرسیده باشیم,
‫ما کشور زیبایی داریم
‫نباید از ما سواستفاده بشه
همه ما کلاهبردار نیستیم,
‫تو می دونی که ما تبهکاریم, درسته؟
‫تُف
خب می گم ما هم باید بگذرونیم دیگه, نه؟
‫سخت نگیر
‫عصربخیر, پسرا
‫عصربخیر پرنسس
‫خٌب, میشه به کارمون برسیم, داداش؟
‫آره, اما اول از همه
‫کیف؟
‫محض حُسن نیت
‫فقط واسه رفع تنِش, رفقا
‫ببین, ما همونطور که خواستی پول رو اوردیم
‫بگو کِی و کجا محموله می رسه؟
‫جوش نزن داداش
‫الان بازی رو تمومش می کنیم
‫چه بازی ای می کنین؟
‫ "بریسکولا باستاردا",
‫ایتالیا ایه
‫وقتی توی "ناپل" زندگی می کردم یاد گرفتم
‫حالا معتادش شده
چیز دیگه ای بازی نمی کنه
‫خٌب, چطور بازی می کنی؟
‫ما همو دیدیم؟
‫نه
‫مطمئنا اگر می شناختم بیاد می اوردم
‫خٌب, بازی چطوریه؟
‫این بازی همش دوز و کلکه
‫در ابتدای بازی یک برگه برنده انتخاب می شه
‫ "بریسکولا"
‫برگ برندست
‫می تونی به تنهایی یا با ‫یه شریک بازی کنی
‫هدف همون می مونه
هر کی 15 امتیاز اول رو بگیره, برندست
‫داشتن یکی که همراهیت کنه
‫بهترین راه ـه حواس پرت کردن بقیه ست
‫مگر اینکه حریفت از طریق خودت بفهمه
‫آره, ولی این در صورتی اتفاق میفته
‫که ندونی چیکار بکنی
‫شما رفقا تشنه بنظر میاید
‫ودکا؟
‫مواظب باش
‫"بریسکولا باستاردای" پنج نفره یک بازی,,
‫,,, کاملاً متفاوته,
‫گیج شدم
‫آره
‫بازی گیج کننده ایه
‫هنوزم باحال بنظر می رسه
‫میشه بازی کنیم؟
‫البته
‫خیلی خُب
‫شما از وقتیکه پاتون رو گذاشتین تو
‫بازی شروع شده
‫صبرکن
‫اسلحه لعنتی رو بیار پایین
‫صبرکن, صبرکن
‫"ایلیر", این کار یعنی چی؟
‫اونها نیومدن اینجا واسه معامله, مَرد
‫در مورد چی حرف می زنی؟
‫همگی, آروم باشید
‫به من نگو آروم باشم, لعنتی
‫این عوضیا پلیسن
‫یه آشغال خائن بین ما,,
‫بهشون اطلاعات داده
‫می خوای امشب زنده از اینجا بیای بیرون؟
‫دقیقاً بهم بگو کدوم تخم حرومی,,,
‫من نمی دونم در مورد ‫چه کوفتی حرف می زنی, مَرد!
‫صبرکن, یه دقیقه صبرکن, مَرد
‫سختش نکن ‫باشه؟ آروم باش,
‫بسه دیگه حرف شنوی
‫همش بخاطر "بیدلو"ـه
‫می خوان از طریق ما بگیرنش
‫می فهمی لعنتی؟
‫حتی اگر اونها پلیس باشن
‫نمی تونی اونها رو بکشی
‫اینو می فهمی؟
‫از کِی تا حالا نگران این ‫خوک های عوضی شدی؟
‫واقعاً؟ الان یعنی سعی داری ‫به من چیزی بگی؟
‫شاید
‫ داری باهام شوخی می کنی؟
‫بعد این همه که بین ما گذشت
‫به من شک می کنی
‫بخاطر این اوضاع تنش و دوستیمون
‫می خوای وفاداریم رو ببینی؟
‫بهت وفاداری رو نشون می دم
‫اسلحه رو بده بمن
‫اسلحت رو بده من
‫یالا اسلحه کوفتی رو بهم بده
‫برام مهم نیست اگر پلیس باشن, دوست من
‫اما اگر اونها رو بکشیم, بیخودی حساسش می کنیم
‫اما هِی, رئیس تویی, مگه نه؟
‫من اینجام چون بلدم چطور ‫کارها رو تموم کنم
‫تو همیشه یه آدم شناس خوبی بودی
‫درسته, دوست من؟
‫شلیک نکن!
‫تکون نخور
‫کارتون حرف نداشت, نابغه ها ‫منو دارید
‫"ریتانا "
‫"رینا"
‫شناسه 8711,
‫لعنتی
اَوچ
‫ممنون بابت این
‫گرچه باید روش کار کنم ‫که مشتی نخوره به صورتم
‫می دونی چیه رفیق ‫وقتی شروعش می کنی
‫سخته متوقفش کنی
‫ممنون ازنصیحتت, پدر
?تمام شد
,,‫ستوان ,چرا به ما نگفتن
‫که یه پلیس مخفی با "ایلیر" کار می کنه؟
‫نیازی به دونستن نبود,
‫بعد از دیشب فکر می کنم باید بدونیم,
‫اگرچه افتخار می کنم که بخش ما,,
‫,,,طی این سالها چنین پیشرفتی کرده
اما هنوزم اطلاعات لو می ره
‫با کمال احترام, فکر می کنم ‫به ما اعتماد کرده باشین, قربان
‫اگر این احساستون رو بهترمی کنه
‫منم خبر نداشتم
‫تا اینکه بازرس "آگیم" منو درجریان گذاشت
‫ازکجا بدونیم این یارو ‫جاسوس دوجانبه نیست؟
‫از کجا بفهمم اونقدر ‫که بنظرمیای احمق نیستی؟
بازرس, همگی
‫صبح بخیر
‫تو خوبی؟
‫خوبم
‫خٌب، بیایید سعی کنیم فراموش ‫کنیم که شروع بدی داشتیم
‫و خودمون رو معرفی کنیم
سربازرس "آگیم هوگزا" اینجا
‫رابط ما با بخش سری خنثی سازی ‫عناصر مسلح "رینا"ست,
‫کارآگاه "ریتسانا"،فارغ التحصیل ‫علوم جنایی از نیویورک
‫با 20 سال سابقه در بخش سِری "رینا"ست
‫"سانا" مدتیه که تحقیقات مخفی گسترده ای,,
‫درباره مواد مخدر انجام داده
,,,‫این ها مأموران تیم ضربت
‫ما رو تشکیل می دن
مأمور "النا پنیشی" ‫"کولو سلیحی"
‫"انسی بيريشا", و "لوريک جاکا"
‫یانکی (آمریکایی) تیم ما
‫من آلبانیایی ام,
‫بزرگ شده نیویورک
‫متخصصین گروه ویژه مداخلات
‫همونطور که از قبل می دونین
‫"ایلیر" آخرین هدف ما بود,
‫کارتون خوب بود آقایون
‫اگر شلیک کردن به من ,,,
خوب حساب می شه ‫پس هِی
‫دمتون گرم
‫دهنت سرویس, مَرد
‫اگر ارتباط خوبی ,,
‫ بین هر دو إدارات بود ‫گند کاری ای مثل دیشب
‫اتفاق نمی افتاد,
‫می تونم نشونت بدم کجا بزاریش
‫اینطور فکر می کنی؟
‫امتحانم کن
‫کافیه دیگه
‫همه ما دنبال یه چیزیم
‫پس اینو فراموش نکنیم
مأمورها, از الان به بعد باید به,,,
‫سربازرس "هوگزا" گزارش بدید
‫چی؟
تو مأمور عالی هستی
‫واسه این کار بهت نیاز دارن
پس سربلندم کن
‫ممنون، ستوان
‫ممنون سربازرس
‫بخاطر"آلبانی"
‫آقایون, خانم
‫به "رینا" خوش اومدید
‫"فرانک"
‫هوووم؟
‫مشکلی هست
‫هوم, همیشه هست
‫وزیر کشور خواستار یک,,,
‫,,,تلاش جمعی ملی شده,
‫برای پاکسازی کشور از ‫جرایم سازمان یافته و فساد
‫ما باید اعتماد و ایمان شهروندانمون رو به,,,
عدالت رو برگردونیم
‫واقعاً ؟, همش همین,
پارلمان برای ‫پیشنهاد به عضویت در اومدن کشورمون به اتحادیه اروپا فشار اورده
‫و برای این کار باید از ‫شر یه مقدار زباله خلاص بشیم
‫و چطور می خوای این کار رو انجام بدی؟
‫به روش سیستماتیک گیرانداختن افراد مسئول
‫ردشون رو می زنیم
‫و عملیات تجاریشون رو ‫از درون متلاشی می کنیم
‫هدفمون کیه؟
‫"فرانک پدولا"
‫اون همه چیز رو کنترل می کنه
آمریکایی ایتالیایی فعال خارج از ایالات متحده
هیچ چیزی
هیچ چیزی توی آلبانی بدون اجازش تکون نمی خوره
‫اون همه کارست
‫اگه اون رو از پای دربیاریم ‫سر مار رو از تنش جدا کردیم
‫"فرانکی"
‫هی
‫خوبی؟
‫آره
‫آره, بشین
‫در مورد "ایلیر" شنیدی؟
‫آره, پسر خوبیه
اون می دونه باید چیکار کنه
‫امیدوارم همینطور باشه
‫ببین
‫زمان در حال تغییره
‫این دیگه دهه 90 نیست
‫اونها واسه عضویت توی ‫اتحادیه اروپا می جنگن,
‫اونها می خوان کارها تو ‫مسیر درست قرار بگیره, فرانکی
‫افرادم می گن داره خطری می شه
‫بزودی اونها میان دنبال من ‫بعدش ممکنه بیان دنبال تو
‫تو برای اوردن این,,,این انرژی ‫خفقان آور سمی
‫به خونه من پیشکش می گیری
‫ می خوام از شرش خلاص شی ‫می خوام از شرش خلاص شی, باشه؟
‫و همه این سروصدا های کوفتی رو بخوابونی
‫یادت باشه از این به بعد
‫اونها یعنی من
‫و من یعنی اونها, خیلی خُب؟
‫چیزی بدتر از من نیست
‫اونان که شب قبل خواب از ترس من ‫ زیرتخت رو نگاه می کنن, اوکی؟
‫نه برعکسش لعنتی
‫خیلی خُب؟
‫نوشیدنی میل داری؟
‫اوه,"فرانک" , من ,,
‫هی, "سانی "
‫ببرش پایین یه نوشیدنی بهش بده
‫دو دقیقه صبر کن
‫باشه
‫با وجود این یارو, جای,,,
‫,,,کوچک ترین اشتباهی نیست,
و ما این کار رو با زمین گیر کردن افرادی که ‫مسئول تجارت داخلی اون در اینجان انجام می دیم
‫"بسنيک شاهو"
‫قلب عملیات "پدولا" در کشور,
‫اون دستِ راستشه
‫مثل "ایلیر",
‫"ایلیر" فقط یک زیردست ـه,
‫اون مسئول فحشا و مواد توی کلوپ و خیابونه
‫اما یه چیزایی می دونه
‫و ما قراره بفهمیم اون چیزها چیه
‫دوستان من
‫بگیر
‫تو یه احمق عوضی,
‫آره
‫خیلی ها الان مثل تو فکرمی کنن
‫اما این مهم نیست, مگه نه ؟
‫مهم اینه چه اتفاقی سر تو میاد؟
‫باور کنی یا نکنی، "ایلیر"
‫من صادقانه از تو خوشم می یاد
‫آره, می دونم
‫واسه همینه اینجام
‫و چه مدته که مأمورمخفی بوده؟
‫حدود یک سال
‫زمان زیادیه
‫حتماً یه چند تا دوستی پیدا کرده,
‫گوش کن چی می گم
‫کمک کن "پدولا" رو بگیریم
‫و ما واست یه کاری می کنیم
‫در غیراینصورت, 20سال ‫آیندت رو توی زندان بگذرون
‫این به تو بستگی داره
‫نمی خوای حسن رو دوباره ببینی؟
‫اسمشو روی اون دهت کثیفت نیار
تو سر میز ما غذا خوردی, یادته؟
‫آره, یادمه
‫"آلدون" رو یادمه
‫نمی خوای بزرگ شدن "آلدون" رو ببینی؟
‫بزار کمکت کنم
‫ببرینش بیرون!
‫کافیه!
‫نیکو؟
‫من "نیکوام"
‫اوه, ووه, یه لحظه صبر کن
‫پاپات بهم گفت تو 14 سالته
‫می خوای تجارت کنی یا چی؟
‫خیلی خُب, بیا بشین
‫چیزی می خوای؟
‫باقلوا,
‫"اندریو"، چیزی می خوای؟
‫منم از همون
‫دو تا باقلوا
‫اوکی, خب چی داری؟
‫یکی از افراد شما هفته آینده ‫به "تیرانا" می یاد,
‫اسمش رو می دونی؟
‫نه
‫این یارو رو قبلاً دیدی؟
‫نه
‫مطمئنی؟
‫آره
‫باشه
‫اگر دیدیش, بهم اطلاع بده
‫خیلی مهمه
‫خُب, این پسر بزرگه کیه؟
‫شریکم
‫تو همیشه ساکتی؟
‫فقط وقتی مهم باشه حرف می زنم
‫خلی خُب, پاپات بهم گفت
‫که قراره جنسی از "بِسی" تحویل بگیری
‫- آره ‫- کِی؟
‫- جمعه ‫- کجا؟
‫توی کلوپ
‫کلوپ "وِنا"؟
‫آره
‫هی بچه, یه لطفی بهم بکن
‫وقتی تحویلش می گیری ‫از اونجا دور شو
‫سریع برو, باشه؟
‫ کاری که باید رو انجام بده بعدش برو
‫می شنوی چی می گم؟
‫هی "مِری" بزن به حسابم, لطفاً
‫راحته؟
‫می دونی, من زیاد اینجا نمی مونم
‫اوه واقعاً؟
‫اینطور فکر می کنی؟
‫می دونی چیه
‫تو واقعاً آشنا میای
‫واو
‫"گِرتا"
‫زمان زیادی گذشته, عزیزم
‫هی, بیا عزیزم ‫اینجوری نباش
‫"گِرتا!" , "گِرتا!"
‫هی, "گِرتا", برگرد!, "گرتا"
‫واقعاً ما بخاطر حرف یه ‫عده سلیطه اینجاییم؟
‫"رِی" بهشون اعتماد داره
‫منم بهش اعتماد دارم
‫هیچ وقت به یک ولگرد اعتماد نکن, هرگز
‫رفیق, باید کمی فاز بگیری
‫داریم خوش می گذرونیم
‫هی, چطوری تو؟
‫باس بری تو نخش, از تو خوشش اومده
‫- من ازدواج کردم ‫- دعوتش کن
‫من ازدواجیم
‫ازدواج کردی ‫نمُردی که
‫اینو آدمی که دوبار زن گرفته می گه
‫هی, هر دوشون هنوزم دوستم دارن
‫نه ندارن
‫چرا دارن
‫من واسه دیدن "بِسی" اینجام
‫"نیکو", چه خبر, بچه جون
‫"نیکو" داخله
‫ما آماده ایم ‫به محض اینکه بگی
‫مفهومه, بیاین انجامش بدیم ‫برید, حالا
‫بریم تو کارش
‫برو از اونجا بیارش بیرون
‫بفرما اینم از این
‫دو کیلو از بهترین های "بریتل"
‫اینو می گیری ‫بعدش مستقیم میری پیش پاپات
‫می تونم برم دستشویی؟
‫باشه, اما سریع
‫بعد یه راست برو پیش بابات
‫باشه
‫هی, بچه, بیا ‫بیا دیگه
‫صبرکن, صبرکن, صبرکن!
‫هی
‫چیکار می کنی؟
‫کار پلیسه, می دونستی؟
‫خنده داره
‫هِی, رفیق
‫یه میز دونفره ‫منظورم سه نفر
‫- چند نفریم؟ ‫- چهار
‫یه میز کوفتی بهمون بده دیگه
‫"بِسی", "بِسی", دوست من
‫چه خبر مَرد, من برگشتم
‫بخواب رو زمین, حالا!
‫تو, گمشو برو بینم
‫یه مأمور تیرخورده, یه مأمور تیر خورده
‫آمبولانس لعنتی رو بفرستید
‫با من بمون مَرد
‫همه واحدها, حرکت کنید, برید تو
‫بیا اینجا بی همه چیز
‫گاییدمت
‫چه خبر شده؟
‫یالا مَرد
‫یالا مَرد, با من بمون
‫طاقت بیار
‫اونجا چه اتفاقی داره میفته؟
‫من دارمت, مَرد
‫طاقت بیار, باشه؟
‫بجنب مَرد, من اینجام ‫طاقت بیار
‫یالا, با من بمون
‫با من بمون, رفیق
‫خواهش می کنم, رفیق
‫یالا, طاقت بیار
‫فوراً آمبولانس لعنتی رو بفرستین!
‫یه مأمور زخمی دارم
‫یه مأمور تیر خورده
‫من سعی کردم ,,,
‫سعی کردم نجاتش,,,
‫خیل متأسفم
‫"کولو" چطوره؟
‫خوبه
‫سرسخت عوضی از ‫موندن تو خونه امتناع می کنه
‫می خواد روی پرونده باقی بمونه
‫خانواده "لوریک" چطورن؟
‫خوب نیس
‫"إنسی" چطور؟
‫بهتر نشده, اما تمرکز کرده
‫از بابت "نیکو" متأسفم,
‫نمی تونیم اتفاقی رو که افتاده تغییر بدیم
‫اما می تونیم یه کاریش بکنیم
‫گرفتن "بِسی" اقدام مهمی بود
‫تقریباً نزدیکش شدیم
‫تو اینطور فکر می کنی؟
‫تو داری تغییر ایجاد می کنی
‫پدر و مادرت بهت افتخار می کنن
‫مثل من
‫باید این رو ببینی
‫تو خوبی؟
‫فقط نگاش کن ‫همراه "بِسی" بود
‫صبح بخیر دوست من
‫برو تو پیزیم
‫شاید بخوای یه نگاهی به اینها بکنی
‫همراه "بِسی" پیدا شده
‫آره
‫نمیدونم, شاید دوستات
‫به اندازه تو وفادارنباشن
‫واسه اینکه در تعجبم چرا باید,,,
‫این عکس ها رو از بچه ات داشته باشن
‫از همسرت, خانوادت
‫جای تعجبه
‫اینطور نیست, دوست من؟
‫صبر کن,,,
‫صبرکن! صبرکن!
‫هی!
‫برگرد اینجا!
‫برگرد!
‫ضبط می شم؟
‫نه, بین خودمون می مونه
‫میتونم بهت اطمینان بدم ‫این پرونده فوق محرمانه ست
‫چیزی بیش از اطمینان می خوام
‫می دونی بازرس, من و تو ‫خبرچین های زیادی
‫دور برمون داریم
‫درسته, دوست من؟
‫لعنت بهش
‫حمایت همسر و پسرم رو می خوام
‫مصونیت تضمینی می خوام ‫و این تنها معامله ایه که می کنم
‫مشکلی نداری باش؟
نوشته شده
‫گمونم
‫آره
‫من اختیار محافظت از خانوادت رو دارم
‫و مصونیت برای همکاریت با ما
‫برای همکاری کاملت
‫چیزی کم باشه, دخلت اومده
‫مفهومه؟
‫اینجا رو امضاء کن
‫قراره هفته بعدی تحویل باشه
"به ارزش نیم میلیون,,, از مواد "بریتل
‫هفته دیگه چه روزی؟
‫یکشنبه
‫"بسنيک شاهو" مسئول این کاره؟
‫اون مسئول همه چیزه
‫توزیع, حمل و نقل,
‫اگر"پدولا" رو می خوای ‫پس باید "بسنيک" رو بگیری
‫و خریدارها?
ایتالیایی های جنوب نپال
‫کجا معامله می شه؟
‫خارج از "وُر"
‫فکر کنم انبار شماره هشت,
‫لعنتی
‫لعنتی دیوونه کنندس
‫چی اینقدر خنده داره؟
‫چی خنده داره, ها؟
‫آره
‫همه حرف می زنیم
‫همه یه خائنن
‫من جمله خودم
‫می دونی چرا؟
‫چون همه متقلبیم
‫همه دزدی می کنیم
‫می مکیم
‫بخاطر یه تکه نون یا پنیر
‫کافیه دیگه
‫کافیه, اما,,,,
‫می دونی بازرس
‫اگر من جات بودم ‫حواسم بود به کی اعتماد کنم
‫درست می گم, "گِرتا"؟
‫برگرد, "عزیزم" ‫دارم شوخی می کنم
‫- دهنتو ببند ‫- لعنت به تو
‫خفه شو
‫لعنت به تو
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫هی
‫چیه؟
‫قضیه چی بود؟ "گرتا" کیه؟
‫اطلاعی ندارم
‫همه چی مرتبه؟
‫خوبم
‫مطمئنی؟
‫بازرس من خوبم
‫"گِرتا" کیه؟
‫هیچکس
‫گوش کنید, من همه چی رو ‫پای این کار گذاشتم
‫یا بهم اعتماد دارید یا نه
‫تصمیم با شماست
‫"النا", ما اونقدر نزدیک شدیم
‫که نخوایم جا بزنیم
‫هر چی که باشه ما هواتو داریم ‫اینو که میدونی, مگه نه؟
‫هر چی که باشه؟ از این بابت مطمئنی؟
‫مطمئنم
‫هر چی که به ما می گی ‫از این اتاق خارج نمی شه, درسته؟
‫آره
‫"گرتا" مال خیلی وقت پیش ها بود ‫یه زندگی دیگه
‫من برای "بسنیک" کار می کردم
‫صبرکن, چیکار کردی؟
‫من یه بچه احمق 14 ساله بودم
‫یه آگهی برای مدل های جدید دیدم
‫بنظر فرصت خوبی می رسید ‫اما اینطور نبود
‫خدای من
‫تا کِی؟
‫تا وقتی موفق شدم فرار کنم
‫حالا شما می دونید
‫که چرا من بیشتر از همه,,,
‫,,,به این قضیه پابندترم,
‫ببین, من واقعاً متأسفم ‫اما "ایلیر",,,؟
‫دوست "بنسیکه"
‫زیاد سر می زد
‫میشه برگردیم سر,,,,
‫میشه الان برگردیم سر کار؟
‫رفقا, خواهشاً
‫"آیزه" رئیس
‫"فرانک"
‫اون ها "بِسی" رو گرفتن
‫اینطور که معلومه نفر بعدی ‫میان دنبال "بسنیک"
‫دیر یا زود
‫اونها مستقیم میان سراغ ما
‫خوش اومدی رفیق
‫حالت چطوره؟
‫این حرومزداه رو بگیریم بهترم می شم
‫درکت می کنم
‫چیکار می کنی؟
‫کارم
‫نه,باید این یکی رو کنار بکشی
‫چیزیم نیست, من خوبم
‫جای بحثی نیست
‫بیاید راه بیفتیم دوستان
‫بزودی می بینیمت
‫همیشه یه روز دیگه ای هست, دوست من
‫هی دوستان؟
‫امروز یکشنبه ست,
‫گوش کنید
خودتون که باید بدونید
‫اوه عشق من
‫تماس های منو جواب نمی دی
تو به کارخونه من حمله کردی
‫من چیکار کردم؟
‫گزارش گرفتیم؟
‫گزارش گرفتی؟
یه گزارش خوب
‫اممم, چیزیم پیدا کردی؟
‫نه
‫اطلاعات خوبی نداشتی
‫"آنا" چطوره؟
‫خوبه, ممنون
‫"آنجِلا" چطور؟
‫خوبه
‫22 ساله هنوزم موی دماغی
‫باید یه کار درست انجام بدم
‫ازکجا میدونستی داریم می یایم؟
‫چی باعث می شه فکر کنی می دونستم؟
‫ما دوباره کنترل آلبانی رو پس گرفتیم
‫اونها قراره محکومت کنن
‫محکومم کنن؟بابت چی؟
‫چون من هر روز 3000 آلبانیایی رو تغذیه می دم؟
‫بی خیال
‫ما هر دو می دونیم تو ‫کی هستی و چیکار می کنی
‫هی, گوش کن
‫فقط این پادشاه وجود داره
‫و این مَردان ناامید زیادی که وجود دارن,
‫تنها کسی که از این همه منفعت می بره
‫مردم آلبانی هستن
‫منظورت چیه؟
‫چی تغییری کرده؟
‫همونه
‫همون شهروندان آلبانیایی ‫همون سیاستمداران، همون وعده ها
‫چه وعده ای دادی؟
‫وعده حمایت و خدمت دادی
‫چه خدمتی کردی؟
‫نه آبی در جریانه
‫نه جاده ای, نه دیواری, نه زیرساختی, هیچی
‫و این مسببش تویی "آگیم"
‫بخاطر تو و اون دولت ضعیفت
‫آره
‫و تو می خوای چشاتو ببندی
‫و از اون چشم پوشی کنی؟
‫آره, من این خط لوله رو اینجا ساختم, رفیق
‫مال منه, و می تونم حفظش کنم
‫برای اثباتش جای زخم دارم
‫پس بیا در موردش حرفی نزینم, باشه؟
‫چی داری؟
‫پولدار شدی
‫همتون ثروتمند شدید, بگو دیگه
‫می دومی چیه؟
‫گاهی فکر می کنم چیزی رو فراموش کردی
‫اینکه "آلبانی" تو رو به اینجا رسوند ‫نه غیر از این
‫و صرف اینکه پاسپورتت آبیه
‫تو رو مصون نمی کنه,
‫ما می خوایم اشتباهاتمون رواصلاح کنیم,
‫که می خوای درستش کنی؟
‫خٌب, بنظر شبیه یه طرح و برنامه ست
‫خواهش می کنم, تیم ضربتت رو بردار
‫,,و همین حالا, همه اون ها رو بنداز تو زندان,
‫آره, اینطوری درستش می کنی
‫چی فکری می کنی؟
اون آدم هایی که بشون میگن هرزه و ولگرد
‫واقعاً باور می کنی جنایتکار نباشن؟
‫اون ها قتل نکردن
‫نکردن؟
‫سال 1997 کجا بودی؟
‫چیکار می کردی؟
‫با گروه کُر آلبانی آواز می خوندی؟
‫این انگشت کوچیکت روی ماشه نبود؟
‫خُب, پس اون مال کی بود؟
‫من بهت می گم مال کی بود
‫مال من و تو بود, "جیمبو", آره
‫مال ما بود
‫می خوای بدونی برای چی؟
‫چون چیزی به این کشور دادیم
‫ما به این کشور ثبات دادیم ‫ما به این کشور اقتصاد دادیم
‫ما به این کشور اُمید دادیم
‫و 4,5 میلیارد در سال,
‫آره, و چه نظری داری؟
‫فکر می کنی سیاستمدارا,,,
‫فکر میکنی سیاستمدارا ‫نمی خوان منفعتش رو ببرن؟
‫وزیر کشور همه اقدماتت رو,,
‫,,,هدف گرفته,
‫هر کسی و هر چیزی ‫همونطور که گفتم
‫با تو نابود می شه
‫شامل "بریتل" هم می شه
‫تقاص کارهات رو پس می دی
‫کارهای من؟
‫می دونی چی خنده داره؟
‫یه روز واسه کمک اومدی پیشم
‫چون با افراد اینجا ‫مثل سگ رفتار کردی
‫می دونی الان چی هستی؟
‫یه شپشی
‫توی گردن این سگ ها
‫آقای "پدولا"
‫نیازی نیست دیگه به این ‫احمق ها جواب پس بدی
‫گمونم اونچه نیاز بود گفته شد
‫خیلی خٌب, بازم می بینمت "جیمبو"
‫هی, خداحافظ همگی
‫زود برگرد پیش من ‫قدردانی می کنم
‫از یکشنبه خودتون لذت ببرید,
‫صبرکن!, صبرکن!, صبرکن!, صبر کن!
‫صبرکن!
‫هی, منو نگاه کن
‫عمراً!
‫به من نگاه کن,
‫می بینمت
‫خوبی؟
‫خٌب, خواهشاً
‫بگو چی شد؟
‫دقیقاً مطابق انتظارم پیش رفت,
‫واقعاً؟
‫منظورت چیه؟
‫بازیمون داد
‫او بازی را کنترل می کنه,
‫می خواست اینو حالیمون کنه
‫داشتیمش
‫و تو گذاشتی بره
‫بر چه اساسی نگهش می داشتیم؟
‫انبار خالی بود
‫حرف های"ایلیر" چی می شه؟
‫آره, اون شروع کاره
‫اما ما به چیزی بیش از حرف یه ‫خائنی که تو دردسره,,
‫,,,وبه دنبال مصونیته نیاز داریم,
‫قضیه خیلی جدیه
‫افراد قدرتمندی پشت این قضیه أن و درگیرن
‫اگر می خوایم برای همیشه ‫از شرش خلاص بشیم
‫باید هوشمندانه بازی کنیم
‫صبور باش
‫گوشی رو بهش بده
‫بگو
‫"بِسی" رو دیدی؟
‫نه
‫"ایلیر" چطور؟
‫نه
‫می خوای من بهش رسیدگی کنم؟
‫برو
‫صبح بخیر
‫هی
‫بد موقع ست؟
‫نه, نه, بیا تو, بشین
‫چی شده
‫راسش
‫قضیه رو بهم بگو
‫خب, "فرانک" دوست من بوده ‫یه خوبش
‫خُب
‫اما چرا به تیم نگفتی؟
‫چرا به من نگفتی؟
‫این مال خیلی وقت پیش ها بود
‫توی یه زندگی دیگه
‫فرانک یه تفنگدار دریایی آمریکایی بود
‫توی ویتنام خدمت کرده
‫به عنوان یه پیمانکار کار می کرد
‫به آلبانیایی ها در جنگ داخلی کورسیکا,,,
‫,,,کمک می کرد,
‫ارتش آزادی بخش رو آموزش می داد
‫اون زمان جون خیلی ها رو نجات داد,
‫از جمله من
‫به آزادسازی ملتمون کمک کرد,
‫پس از جنگ, این فرصت رو ‫توی آلبانی غنیمت شمرد,
‫اون رو خونه خودش کرد
‫و امپراطوریش رو ساخت
‫پس اون یک قهرمانه؟
‫سابقاً بود
‫به خاطر افرادی مثل اونه که ‫پدر و مادرم از بین رفتن
‫واسه همینه که برادرت رو از دست دادی
‫به سیستم ایمان داشته باش,
‫آلبانی در حال تغییـرـه, "رِی"
‫و بیشترش بخاطر افرادی مثل توئه
‫افراد شجاعی که می تونن ‫گند کاری ما رو پاک کنن
‫اوه, نه
‫نه, نه نه, من نه
‫من اونقدر خوش بین نیستم,
‫اما تو باید انجامش بدی "رِی"
‫راه دیگه ای نیست
‫اعتماد کن به قانون, عدالت,
‫به مردمت, به وطنت
‫از مسیرت دور نشو
‫آره
‫هی
‫یه چیز دیگه
‫بخاطرمسائل امنیتی ‫تصمیم گرفتم
‫"بیسی" و "ایلیر" رو به ‫یک زندان امن انتقال بدم,
‫هوشمندانه ست
‫ببینید, اگر "آگیم" مدرک بیشتری می خواد ‫ما هم بهش می دیم
‫منظورت چیه؟
‫منظورم اینه هر کاری که ‫لازمه رو باید انجام بدیم
‫"ایلیر" بهمون گفت, اگر "پدولا" رو می خوایم
‫باید "بسنیک" رو گیر بندازیم
‫اگر "بسنیک" واقعاً مسئول ‫جابجایی مواد و عملیات باشه
‫پس مدارک دست اونه,
‫بارنامه ها، لیست حمل و نقل و اطلاعات تماس
‫این ما رو یه راست به مأموران گمرکی,,,
‫,,,که در لیست دستمزدشون هستن می بره
‫این دقیقاً همون چیزیه که می خوایم
‫تا شرایط رو واسه "پدولا" سخت کنیم
‫پس,,,
‫بریم توکار "بسنیک"
‫من می گم امشب بریم سروقتش
‫کی پایه أس؟
‫من هستم
‫آره, قطعاً
‫چرا که نه؟
‫مطمئنی از پسش برمیای؟
‫آره
‫موفق باشی, مراقب خودت باش
‫توام همینطور
‫دارن انتقالشون می دن؟
‫آره, عجله کن
‫به یه زندان امنیتی ‫یالا, بیا بریم
‫چه خبر شده؟
‫کی می دونه؟
‫بزن بریم
‫خیلی خُب
‫از پشت وارد ساختمونش می شیم
‫یک ورودی کناری وجود داره,
‫بزرگه پس نزدیک هم می مونیم
‫چی درانتظارمونه؟
‫"اینتل" بهم گفت کسی نیس
‫دو نفر بیشتر نمی شن
‫و یادتون باشه ‫اینجا محل کارشه
‫نه جایی که جنسش رو نگه می داره
‫محل خوش گذرونیشه
‫جایی که با دوستاش وقت می گذرونه
‫دوباره می گم, جای بزرگیه ‫پس نزدیک هم می مونیم
‫مفهومه؟
‫آره
‫متوجه شدی
‫بیاین بریم
‫از اینطرف
‫بیا بریم
‫یالا, زودباش, بریم
‫برو, تکون بخور
‫هی "إنسی", اوکی, برو
‫چیزی نیست
‫واسه کمک اینجاییم
‫اسمت چیه؟
‫"گِرتا"
‫"گِرتا"؟
‫اون کجاست؟
‫اونجا
‫"إلنا" کجاست؟
‫اون درست پشت سرم بود
‫لعنتی
‫بندازش
‫خُب,,,
‫"گِرتا"
‫زمان زیادی گذشته
‫اوه, چقدر دلم برات تنگ شده
‫می دونستم برمی گردی
‫اونها همیشه برمی گردن, می دونی
‫همتون وانمود می کنید خوشتون نمی یاد
‫اما فاحشه ها
‫همیشه یه فاحشن
‫نیاز به سرپرست دارن
‫تا ازشون مراقبت کنه
‫اینطور نیست؟
‫جنده!
‫لعنتی
‫هی, هی! یالا
‫چه غلطی می کنی؟ برو کنار!
‫در لعنتی رو باز می کنم
‫داری بگاش میدی که
‫این در لعنتی رو همین الان باز کن, "إنسی"
‫دارم سعیم رو می کنم ‫دارم سعیم رو می کنم
‫"إلنا"
‫یالا عزیزم
‫بازش کن!
‫دارم همین کار رو می کنم
‫عوضی
‫بازیت گرفته؟ پس بازی کنیم!
‫این درـه کوفتی رو بازش کن, "إنسی"!
‫هولم نکن
‫سرسخت تراز اونی,,, که بیاد دارم,
‫فکر نکن چون کسی شدی
‫لباسات و موهات رو تغییر دادی
‫دیگه به من تعلق نداری
‫تو همیشه مال منی!
‫"إلنا", تحمل کن
‫اوکی, تقریباً تمومه
‫داری کلافم می کنی
‫یالا, یالا, زودباش
‫داری کلافم می کنی, "إنسی"
‫خوشحالم می بینمت, دوست من
‫منم از دیدنت خوشحالم, "سانی"
‫باید بریم
‫بالاخره, منواز اینجا میاری بیرون
‫تو یه خائن لاشی
‫من خائن نیستم
‫من یه پدرم
‫خلی خُب, موفق شدم, تموم شد
‫برید
‫هی
‫"وِگا"!
‫ما واسه تو اینجا نیستیم
‫کاری نکن, پیرمرد
‫ما داریم می ریم
‫تو خوش شانسی
‫-چه مرگته؟ ‫- بیا
‫چیکار باید بکنم؟
‫چیه؟, چیکار باید بکنم؟
‫هولی شت, تو حالت خوبه؟
‫پاشو, با احتیاط
‫اون الان بهترین سرنخمون رو کُشت
‫آره, کشتم
‫تو خوبی؟
‫حالا خوبم
‫آسونه
‫چی آسونه؟
‫چی گفتی؟
‫یعنی می گم فکرش رو بکن
‫ما می دونیم "پدولا؟ چطور کار می کنه؟
‫همیشه یه قدم جلوئه,
‫- اون,, ‫- برو به جهنم
‫نه, نه, نه, نه, نه,
‫هی!
‫عوضی
‫خفه شید, خفه شید!
‫هی, خفه شید گوش کنید, ساکت
‫درخواست نیروی پشتیبانی
‫ارتباط با ماشین حمل زندانی از بین رفته
‫بیشترین گزارش ها حاکی از شلیک خودکار اسلحه و ,,,
‫اسلحت
‫ما یه تیمیم
‫باهاش کنار بیا
‫بیاین بریم
‫نه
‫تو
‫بده گوشی لعنتیت رو ببینم
‫چی؟
‫گفتم گوشی لعنتیت رو بده ببینم, الان!
‫همین الان میدیش بهم,
‫دیوونه شدی؟
‫بده گوشی لعنتیت رو ببینم
‫همین حالا
‫تو تنها کسی هستی که ‫در مورد انتقال بهش گفتم
‫گوشیت رو بده همین الان ببینم
‫باشه, خیلی خُب
‫لعنتی
‫تو
‫تو اینکارو کردی
‫همش کار تو بود
‫حالا من تور می کشم
‫نه
‫من از اینجا می رم
‫اوه نه ‫تو جایی نمی ری
‫نمی تونی ازش قِسر در بری, هرگز
‫نه
‫هرکسی انتخاب خودش روکرد,
‫اشتباه من این بود که ‫دیربه فکر افتادم,
‫در کنار بازنده ها بودن خسته شدم
‫این نمیتونه درست باشه
‫تو یه خائن عوضی!
‫فکر می کنی داری تغییر ایجاد می کنی؟
‫تا وقتی که یادم میاد,,,
‫,,,ما همدیگه رو می کشتیم,
‫ما اون ها رو می گیریم, و اونها ‫با پول از مخمصه خلاص میشن
‫همیشه همینه
‫فایده لعنتیش چیه؟ ‫فایده اش چیه؟
‫"نیکو" رو چطور؟
‫تو "نیکو" رو کشتی, ‫اون فقط یه بچه بود
‫اونو چی میگی؟
‫اون منو شناخت,
‫چاره ای نداشتم
‫نه, یه راه داشتم
‫دارمش,
‫امروز یکی از تاریک ترین روزهای,,
‫تاریخ ملت ما سـت,
‫در حالیکه هنوز همه ‫واقعیت ها رو نمی دونیم
‫اونچه که می دونیم اینه که ,,,
‫,,,یه حمله شرورانه، حساب شده و حقیرانه,,,
‫علیه نیروی پلیس مون صورت گرفته,
‫قسم می خوریم, تا زمانی که همه مسئولین ,,,
‫,,,این جنایت هولناک محاکمه نشوند ‫دست بر نمی داریم,
‫کشور ما مدتهاست که درگیر,,,
‫جرایم سازمان یافته ست,
‫امروز ما ایستادگی می کنیم
‫ما به این اپیدمی هرج و مرج و ویرانی پایان می دیم
‫متشکرم
‫آقای "پدولا"
‫من واقعاً متأسفم ‫نمی دونستم اون واست چه معنی ای داره
‫من فکر کردم اون فقط,,,
‫از اینجا جمش کن,
‫"رِی"
‫گوش کن
‫ما می تونیم,,,
‫ما می تونیم چی؟
‫"پدولا" تموم مدت بازیمون می داده
‫"کولو"
‫تحت کنترل بود
‫وقتی اومدی "ایلیر" می دونست که پلیسی
‫اون می دونست یه خائن تو تیمشه
‫اما نمی دونست کیه
‫"کولو"
‫اون به "پدولا" گفت ما ‫می خوایم "وگا" رو بگیریم
‫اون "نیکو" رو کُشت
‫آره, اما اون گلوله خورده بود,
‫آره
‫من گزارش رو بررسی کردم ‫اونها گفتن روی پیرهنش,,,
‫,,,سوختگی پودر پیدا کردن,
‫حتماً این کار را با خودش کرده که,,,
‫تا داستان خودشو پوشش بده,
‫همه برنامه هامون رو به"پدولا" لو داد
‫حق با "آگیم" بود!
‫اون هر دفعه لعنتی ‫ما رو شکست داده
‫هی!, هی!
‫- به من گوش کن ‫- خـــــدا!
‫منو نگاه کن
‫نمی تونیم دست روی دست بزاریم
‫اجازه دستگیری "بریتل" به ما داده شده
‫این همه عصبانیت
‫این همه خشم
‫از اون استفاده کن!
‫باشه؟
‫بیا اینجا
‫آلفا-1، نزدیکیم,
‫آلفا 1به آلفا 11 ، گوش کنید,
‫اونها جنگ رو اوردن برای ما
‫به "تیرانا"
‫اونها برادرامون رو از ما گرفتن ‫حالا ما جون اونها رو می گیریم
‫امروز عملیات مواد "بریتل" نابود می شه،
‫اما اوضاع سخت می شه
‫اینجا قلمرو دشمنه
‫حرفهای منو دست کم نگیرید
‫همه افراد اونجا به خون ما تشنن
‫و من به همه نیاز دارم
‫پس این رو بخاطربسپارید
ما "رینا" هستیم
‫بخاطر رفقای از دست رفتمون
‫بخاطر ستوان "ارمال",
‫"لوریک تشاكا",
‫بازرس "هوگزا"
‫حالا بیاید تمومش کنیم
‫اونها دارن میان
‫بیاید سرگرمشون کنیم
‫آر پی جی!
‫آر پی جی؟ ‫اون عوضیا آر پی جی دارن؟
‫بزن بریم
‫بریم
‫تو روحش
‫اونها تا سقف ماری جوانا کپه کردن
‫آره
‫این و هر خونه دیگه ای توی روستا,
‫اون ها سرباز نیستن ‫روستایین
‫البته با کِلاش و آر پی جی
‫باید بریم
‫یه تلفات دادیم
‫آلفا 1 به آلفا 7 ‫می خوایم که تک تیرانداز رو ساقط کنی
‫شنیدی, برو
‫آلفا-1 ‫داریم می ریم به جای مرتفع
‫اینجا آلفا-7
‫نیاز داریم تک تیرانداز رو,,,
‫لعنتی الان!
‫حرومزاده نفله شد ‫در امانی,
‫آلفا10 به آلفا 1 ‫شلیک نکنید
‫داریم میایم به موقعیتتون
‫حواست بهش باشه
‫دارمش, برو!
‫هی,,,
‫هی, هی
‫تو خوبی؟
‫آره؟
‫یالا, بیا بریم بگیریمش
‫خوبه, خوبه, خوبه
‫آره
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫کجا رفت؟
‫تکون نخور
‫تو بازداشتی
‫نه, نیستم
‫کارم تمومه
‫من دیگه تموم شدم
‫همه این ها
‫من پایان همه اینام
‫آره
‫تو انتخاب هاتو کردی
‫آره
‫خب تو کدومی؟
‫شپش ـی؟
‫یا سگه؟
‫انتخاب با توئه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال