رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
قسمت دهم
نباید بزاریم کسی بفهمه که
پرنس دی سو بوده که به زندان حمله کرده
چی باید به عالیجناب بگیم؟
من خودم با ایشون صحبت میکنم
بانو یو هوا اومده اند تا از احوال پرنس دی سو جویا بشند
بگید حال ایشون خوب نیست، بعدا بیان -نه
بگید بیان داخل -بله
بانو، حتما خیلی نگران هستید
من این خبر ناگوار رو شنیدم اما نمی تونستمزودتر بیام
من رو عفو کنید
ممنون که اومدید
حالتون چطوره؟
درد قابل تحمله
برای بهبودی سریعتون دعا می کنم
ممنون
از جومانگ خبری دارید؟
درسته که از قصر بیرونش کردند
اما من یه مادرم پس چطور می تونم نگرانش نباشم؟ اما,,,
چون تقصیر من بوده که فرزندم رو درست تربیت نکردم، تمام نگرانی هایم رو در درون خودم نگه میدارم
عالیجناب برای مدت زیادی از او قافل نخواهند بود
ایشون بالاخره اون رو به قصر بر میگردونند
خودتون رو زیاد نگران نکنید
قصر غار برای مدتها زیاد ، یک محل مخفی برای قصر پیش گویی بوده
حتی جناب وزیر هم از وجود این زندان خبری نداشتند
لطفا ما رو ببخشید
قصر پیش گویی چه نیازی به چنین زندانی داشته؟
اعمال کنندگان قانون در بویو می تونند از پس هر مجرمی بر بیایند
عالیجناب
اونجا کسانی رو نگه می داشتند که از طریق قانون نمی شده اونها رو محکوم کرد
معنی این حرف چیه؟
اون غار برای مجرمین معمولی نبوده
بلکه برای کسانی بوده که احتمال داشته برای بویو آینده شومی به ارمغان بیارند
با این حال که میشده اونها رو به مرگ محکوم کرد
ولی چنین مجرمینی رو به اونجا می فرستادند تا زندگی شون رو طبق سرنوشتشون به پایان برسونند
تمام این کارها برای بو یو بوده
پس لطفا ما رو سرزنش نکنید
بسیار خوب، پس، کی به زندان حمله کرده؟
من نمی دونم
اما در میان کسانی که در اون زندان بوده اند
شخصی وجود داشته که عالیجناب اون رو میشناسن
اون شخص ژنرال هی مو سو بوده
چی,,,چی گفتی؟
گفتم که اون شخص ژنرال هی مو سو بوده
هی مو سو,,,
هی مو سو,,,زنده است؟
تو می دونستی که من حاضرم زندگی ام رو برای دوست خوبم هی مو سو فدا کنم؟
درسته گه گفتی تمام این تصمیمات به خاطر بو یو بوده
ولی تو چطور تونستی چنین کار ظالمانه ای بکنی؟
این کار ظالمانه بوده
من می دونم که از خشم شما در امان نخاهم بود,اما
چطور من، کاهنه بزرگ، می تونم نسبت به خواست خدایان بی تفوت باشم؟
چه اتفاقی برای هی مو سو افتاد؟
اون با بقیه زندانیان مرده؟
ما جسد اون رو پیدا نکردیم؟
حتی فرار کرده
من باید هی مو سو رو ببینم
اون رو پیداش کنید
حتی شده از قدرتتون هم باید استفاده کنید, اون رو پیداش کنید
عالیجناب، بانو یو هوآ اینجا هستند
راهنماییشون کنید داخل
شما خواستید من رو ببینید عالیجناب؟
بنشینید، بانوی من
چرا اینقدر دیروقت خواستید من رو ببینید؟
خوابم نمی بره
با من کمی نوشیدنی می خورید؟
چیزی آزارتون میده؟
آزار؟ نه
دارم به گذشته ها فکر میکنم، و برای خوابیدن احتیاج دارم کمی نوشیدنی بخورم
دارم پیر میشم
چرا این حرف رو میزنید؟
قدرت شما هنوز هم عالیست، عالیجناب
بانو
بله
از اینکه کنار من هستید ، خوشحالید؟
من بدون لطف شما نمی تونستم اینجا باشم
من برای تمام عمرم به شما مدیون خواهم بود
من گاهی فکر می کنم که,,,
اگر اون سالهای بد اقبالی برای هی مو سو اتفاق نیوفتاده بود
و شما دو نفر هنوز هم با هم بودید
آنوقت شما خوشحال تر می بودید
عالیجناب
من,,,
گاهی به این مسئله فکر می کنم
چشمان او
صدای او,
طوری که اسبش رو برای نجات انسانها می راند
اینکه چطور قوم هان اون رو گرفت
و جاری شدن اشکهایی از خون
من هنوز این چیزها رو میبینم
خاطرات با گذشت زمان کم رنگ می شوند
اما نمی دونم چرا این خاطرات برای من با گذشت زمان پر رنگ تر می شوند
من می دونم که سخنان شما رو آزار می دهند
اما فقط با مرگ من هی مو سو از قلبم بیرون خواهد رفت
لطفا من رو ببخشید عالیجناب
شما تنها کسی نیستید که چنین احساسی دارید
تا زمان مرگم، هی مو سو
دردی در قلب من خواهد بود
نه تنها دو چی بلکه تمام کسانی که می خواستند شما رو بکشند
از پیدا کردنتون نا امید شده اند
منظورتون چیه که می خواهید برید به شهر؟
باید یکی رو ببینم
اون کیه برادر؟
اگر به ما بگید، ما به جای شما به دیدن او خواهیم رفت
نه من باید اون رو خودم ببینم
می تونید بهم کمک کنید تا موسانگ رو پیدا کنم
اگر زنده باشه، حتما اون هم این رو می خواد
شما باید قبل از گیر افتادنش اون رو پیدا کنید
باشه برادر
قربان من باید برم به شهر
اونها به زندان غاز اومدند تا تو رو بکشند
رفتن به شهر خطرناک نیست؟
نگران نباشید
اگر قرار باشه که من و شما اینجا بمونیم، باید احتیاجاتمون رو برآورده کنیم
من برای حفاظت از خودمون یه شمشیر پیدا می کنم
من دیگه نمی خوام از برادرانم فرار کنم
آیا پدرت که تو رو از قصر بیرون کرد
از این اتفاقات خبر داره؟
چطور یک پدر
می تونه چشمش رو برون رقابت خونین بین پسرهاش ببنده؟
بهتره که ازش کمک بگیری
چرا ساکتی؟
چطوره؟
بفرمایید شرابتون
این چیه؟ من که این رو سفارش نداده بودم
اونجا، اون فرستادش
من؟
تو کی هستی؟ از من چی می خواهی؟
از دفعه قبل احساس خوبی ندارم
بیا، این رو بنوش
این یک شراب معمولی نیست
فقط اشراف زاده های هان می تونن از شراب سو هانگ بنوشند
- این شراب از دانه های جین بویونگ ساخته شده ؟ - درسته
اگر از این شراب بخوری، دیگه احساس مستی نمی کنی
احساس خوبی بهت میده
مثل آتیش می مونه
بیا، یکمی بنوش
صبر کن بزار این رو تموم کنم
بیا
یه فنجان دیگه برام بریز
پرنس جومانگ
سرپرست
چه اتفاقی براتو افتاده؟
شنیدم که از قصر انداختنتون بیرون
و راهی برای تماس با شما نداشتم, دیگه داشتم نا امید می شدم
به خاط حماقت من در کارگاه آهنگری بود
که کار برای شما و دستیارانتون سخت تر شد
چطور می تونستم دوباره بیام پیشتون؟
من واقعا متاسفم, من رو ببخشید
شما عمدا این کار رو نکردید عالیجناب
من فکر کردم که شاید ایراد از وسایل من بوده که
باعث اون اتفاق شد به همین خاطر خیلی نگران بودم
خدا رو شکر می کنم که شما زنده اید
ممنونم سرپرست
حالا چکار کنیم؟
عالیجناب به پرنس دی سو و یونگ پو اجازه دادند تا به کارگاه آهنگری وارد شوند
و برخی از کارهای دولتی رو به اونها سپرده اند
حالا دیگه به هر دوی اونها مقام بالا داده اند
اما شم عالیجناب,,,
بالاخره روز یمیرسه که من نظر مثبت ایشون رو جلب کنم
لطفا برای من نگران نباشید
سرپرست
من می دونم که لیاقتش رو ندارم اما ازتون در خواستی دارم
هر چی می خواهید بگید عالیجناب
چند تا شمشیر می خواستم
بعد از همه اون اتفاق ها، هنوز هم شمشیر می خواهید؟
من واقعا به اونها احتیاج دارم
بهتون التماس می کنم سرپرست
چی گفتی؟
من همه چیز رو به نخست وزیر و کاهنه بزرگ گفتم
برادر
به من دست نزن
ای احمق، تو می خواهی کمک کنی یا همه چیز رو خراب کنی؟
چاره دیگه ای نداشتم
هم وزیر و هم کاهنه بزرگ همه چیز رو می دونستند
اونها می دونستند که زخم تو بخاطر حمله یک حیوان نیست بلکه جای شمشیره
گفتم که شاید حاشا کردن موضوع کارها رو بد تر بکنه
همه چیز رو تقصیر من ننداز
ای احمق
بخاط اینکه سرزنشت کردم ناراحت شدی
ما نمی تونیم مطمئن باشیم که اونها هم مثل دایی از ما حمایت کنند
من باید برم به قصر پیش گویی, کمکم کن بلند بشم
برادر تو هنوز برای بلند شدن خیلی ضعیفی
کمکم کن بلند شم
برای اینکه به اینجا بیایید به خودتون خیلی فشار آورده اید
من باید با شما صحبت کنم, وزیر اعظم هم الان میرسن
من منتظرشون هستم
لطفا بنشینید
لطفا چای بنوشید
می خواهید چکار کنید؟
به عایجناب می گید؟
ما نمی تونیم چنین کاریکنیم, به ایشون نگفتیم
ما به ایشون نمی گیم پس نگران نباشید
ممنونم
اما به شما هم کمک نمی کنیم
اما بخاطر جلوگیری از اغتشاش در سلطنت و آینده بو یو هم که شده
دیگه خودتون و موقعیتتون رو با انجام کارهای احمقانه به خطر نندازید
حق با کاهنه اعظم هست
شما می دانید که حتی بدون چنین اتفاق هایی هم
خاطر عالیجناب آشفته و در هم ریخته است
من می فهمم, پس دیگه لزومی نداره که در این مورد نگران باشید
اما می خوام یه چیزی ازتون بپرسم
در زندان یه غریبه رو دیدم که از جومنگ محافظت کرد
ظاهرا که اون دو تا باهم صمیمی بودند, شما اون مرد رو می شناسید؟
با این حال که اون مرد کور بود اما در هنر های رزمی از هر سربازی خبره تر بود
اگر بخاطر اون نبود الان دیگه جومانگ,,,
اون با جومانگ فرار کردو شما اون رو می شناسید؟
نه ، نمی شناسیمش
زخم ها بهبود یافته اند
ممنونم
بهشون غذا بدید بخورن
- گفتی که اسمت بو یو نگ هست؟ - بله
می تونی چند تا وسیله برای نوشتن برام بیاری؟
فرد
ذوجه
آوردنش اینقدر سخته؟
ذوج یا فرد، یعنی اینقدر سخته؟
ظاهرا دیگه پولی براتون نمونده پس بهتره که تمومش کنیم
معنی این کار چیه؟
پسرها -اینجا
چرا این کار رو می کنید؟
کافیه
تو کی هستی؟
اگر کسی از جا تکون خورد بکشیدش -باشه برادر
شما پسرها واقعا شیطونید
از اینجا برو بیرون برادر
درسته، باید برو، باید از اینجا برم بیرون
اگر کاری بکنید می کشمتون
برادر
اوه، چو مو
حالت خوبه؟
معلومه که خوب نیستم
واقعا نمی دونم اطرافم داره چی میگزره
اونهایی که به غار حمه کردند کی بو دند؟
خودم هم مطمئن نیستم,
هی ماری! از کجا فهمیدی که من اینجا هستم؟
معلوم بود که کجا می رید
برادر ، بیاد قبل از اینکه مردان دو چی برسند از اینجا بریم
باشه ، بریم
پرنس جومانگ
از اینکه این همه راه رو به اینجا اومدید ممنونم
من فقط می تونم بهت بدم
همین هم خودش کمک بزرگیه
ممنتونم سرپرست
قابلی نداره عالیجناب
وقتی که به قصر برگشتید به جای این کلی شراب برام میارید
اگر دلت بخواذ حتی کاری می کنم که دوش شراب بگیری
استاد من چند تا شمشیر آوردم
لطفا حالا همون طور که قول دادید به من هنرهای رزمی رو آموزش بدید
جومانگ
بله؟
مهم نیست که چقدر در هنرهای رزمی مهارت داشته باشی
چون اگر سرنوشتت تاریک باشه
نمی تونی از خودت محافظت کنی
در حال حاضر باید تمام اون تاریکی ها رو از سرنوشتت دور کنی
این چیه؟
این رو بده به پدرت
نزار کسی بفهمه که تو این رو فرستادی
من دائم به اون فکر می کنم
جومانگ می گه که یه پرنسه؟
بله
حرف های رئسی رو فراموش کردید؟
با لطفی که در حقتون کرد ، شما دیگه وظیفه ای در قبال اون ندارید
موضوع این نیست
دارم فکر می کنه که ممکنه حقیقت رو گفته باشه
سعی کن سر در بیاری، شاید داره راستش رو میگه
و اگر جدا یه پرنس بود چی؟
تا زمانی که به هم کمک کنیم برای هر دو ما مفید خواهد بود
شاید هم,,,نسبت به اون احساس دیگه ای داشته باشید
برای اون احمق؟
میگن که پرنس دی سو مریضه
شاید بهتر باشه برید و ببینیدش
چرا باید برم؟
چرا؟ اون تا حدی علاقه اش رو به تو بروز داده
اگر کار درست رو بکنی برای ما سود زیادی خواهد داشت
می دونم که اون یه پرنسه اما آدم خودخواهیه
من نمی خوام دغل کاری بکنم
هنوز چیزهای زیادی هست که باید باد بگیری
فکر می کنید که من دوستش دارم؟
یادت میاد بهت گفتم که ما برای اینکه بتونیم به کارهامون ادامه بدیم و خاندانمون رو حفظ کنیم ، باید
از همه کارهای بو یو سر در بیاریم
مهم نیست که ازش خوشت میاد یا نه
پس احساساتت رو در این کار دخیل نکن
اینجا خیلی با شکوه
من زمان ساطنت پادشاه هی بو یو ، یک بار اومده بودم اینجا
اینجا خیلی بزرگتر شده
گیوم وا واقعا بهتر از پدرشه
پدر ، لطفا مواظب حرفهاتون باشید
کسی که گوش نمیده، درسته؟
خوش آمدید
من اومدم اینجا تا شما رو راهنمایی کنم
قربان، بانو سُو سو نو از خاندان تجاری یون تابال اومده اند اینجا
راهنمایی شون کنید داخل -بله
خوش آمدید
من خبر بیماری شما رو شنیدم اما نتونستم زودتر بیام
لطفا من رو ببخشید
بنشین
شنیدم که در حین شکار زخمی شدید
الان حالتون چطوره؟
خوبم، الان خیلی بهترم
من چند تا دارئی گیاهی آوردم تا به شما کمک کنه که سلامتی تون رو زودتر بدست بیارید
ای گاش می تونستم عصاره اونها رو بگیرم اما نمی تونم
لطفا سعی کنید که زودتر خوب بشید عالیجناب
مرسی, کلمات تو برای من مثل دارو هست
حالا که به دیدنم اومدید ، می دونم که زودتر خوب خواهم شد
وقتی حالتون خوب شد بهتون کمک می کنم تا اون حیوان رو بگیریم
بعد انتقامتون رو ازش میگیرم
آره، من هم مشتاقانه منتظر اون روزم
ملکه می خوان شما رو ببینند
بگید بیان داخل
شما اجازه ندادی که زیاد بیایید اینجا
جوش نیارید، من به خواست خودم اومدم اینجا
شنیدم کسی به دیدنت اومده بوده, اون کمیه؟
بله
من سُو سو نو هستم
ایشون دختره یون تابال هستند
اوه، جدا؟
من دیگه می رم
وقتی حالم خوب بشه به دیدن جناب یون تابال خواهم اومد
خودشه؟ همون دختری که ذهنت رو مشغول کرده؟
هنوز مطمئن نیستم
تو دختره ژنرال هیوک رو رو قبول نکردی
حالا با دیدن چشمان براقت
معلومه که اون رو می خواهی
چرا می خندید؟
از اینکه تونستی در حا دروغ گفتن
ظاهرت رو خوب حفظ کنی، شکه شدم
چندان هم مطمئن نباشید که اون حرف ها دروغ بوده
پرنس دی سو چندان هم بد نیست
او تی کجاست؟
گفت برای چند لحظه میره یه جایی
هی
بدون من کجا رفتی؟
از اینکه ممکنه بود دردسر درست کنید، داشتم از دل شوره می مردم
چی فهمیدی؟
ظاهرا که دروغ نگفته
جومانگ,,,سومین پسر پادشاه گیوم واست
به خاطر کاری که کرده از قصر بیرونش کردند
و وقتی که ما اون رو در راه هنگ این دیدیم داشته به یه سفر سلطنتی میرفته
از اونجایی که تو نمی خواهی اسمت رو بگی>
من اسمم رو میگم
اسم من
جومانگه
من بخاطر برخی مسائل شخصی باید هویتم رو مخفی نگه دارم
اما من یک پرنش بو یو هستم
من رو به خاطر داشته باش
من از تو خوشم اومده
اگر به بو یو اومدی به دیدن من بیا
احمق
اوضاع داره جالب میشه
کجاش جالبه؟ ما اصلا با اون درست رفتار نکردیم
می گن که بین اون سه تا پرنس یعنی دی سو ، یونگ پو و جومانگ
پادشاه جومانگ رو از همه بیشتر دوست داره
و میگن حتی اون پادشاه رو از همه بیشتر نا امید کرده
و به همین خاطر از قصر بیرونش کرده اند
اگر مقام سلطنتی اش رو ازش گرفتند و از قصر بیرونش کرده اند,
پس حتما یه احمق به تمام معنی است
نباید به این سادگی ها هم باشه
می گن پادشاه گیوم وا همسر صیغه ای خودش یعنی بانو یو هوا رو
بیشتر از ملکه دوست داره
نمیشه مطمئن بود که اون رو مثل یه بچه پلنگ از قصر بیرون کرده اند تا یک مبارز واقعی بار بیاد
و این به این معنیه که در انتهای قلاب ماهیگیری من دو تا بچه پلنگ وجود داره
یکی در قصر و دیگری در خارج از قصر
بخاطر خاندانمون هم که شده، خیلی خوبه که هوای هر دو طرف رو داشته باشم
اما این عاقلانه نیست
این درست نیست
دو چی باعث شده که اون خیلی اذیت بشه
من این رو می فهمم
من اینجا هستم
عالیجناب
مطمئنید که کسی تعقیبتون نمی کرد
بله
مادرم چطوره؟
حالشون خوبه
اما، شما به چی احتیاج دارید؟
من باید این رو به دست عالیجناب برسونم
اما برای این کار کسی رو جز تو ندارم
نباید بزاری کسی بفهمه که این رو من فرستادم
و همین طور هم نباید بزاری کسی بفهمه که خودت این کار رو برای من کردی
می دونم که این کار سختیه
اما باید راهی پیدا کنی که این به دست عالیجناب برسه
من نهایت سعی خودم رو میکنم
به مادرم هم چیزی نگو چون ممکنه که نگران بشه
بسیار خوب
چی فهمیدی؟
من رو ببخشید من نمی تونم هی مو سو رو با چشمان خودم ببینم
و قتی خواستم اون رو ببینم یکی اومد و جلوی دید من قرار گرفت
این یه خبر از شهر هیون توست که یون تابال برامون فرستاده
جناب وزیر
بله عالیجناب
طبق این خبر فرماندار هیون تو یعنی یانگ جونگ از پادشاه هنگ این دعوت کرده
و به اون قول داده که سلاح در اختیارش میزاره
اگر هنگ این هم با سلاح های قوم هان مجحز بشه
آنوقت خطر بزرگی بو یو رو تحدید خواهد کرد
باید کاری کرد عالیجناب
ژنرال
بله عالیجناب
به هنگ این برو و سعی بفهمی که یانگ جونگ دقیقا قول چه چیزی رو به اونها داده
بعد یه قول بهتر از طرف ما به اونها بده
و بهشون بگو که اگر به همکاریشون با قوم هان ادامه بدند ما با اونها وارد جنگ خواهیم شد
بسیار خوب عالیجناب
اون چیه عالیجناب؟
کی این پیغام رو فرستاده؟
من خبر دیگه ای از طرف رئیس یون تابال دارم
من در جایی زندانی شده بودم که حتی یک قطره باران هم نمی تونست به اونجا نفوذ کنه
اما بعد از ین همه سال، فکر کنم که این خواست خدایان بوده
من تو رو حتی اگر جای من رو هم میدونستی، ملامت نمی کنم
اما حالا باید ببینمت
از تمام کسانی که نمی زارند ما همدیگه رو ببینیم اجتناب کن
در زمان ماه کامل به تالاب کوه سو می بیا، همون جایی که در قدیم همدیگه رو می دیدیم
اگر عالیجناب بفهمن ، من خواهم مرد
لطفا این رو سریع بخونید و به من برش گردونید
جومانگ
بله
تو باید با من به جایی بیایی
لطفا من رو راهنمایی کن
این حقیقت که هی مو سو زنده است، حتما خواست خدایان بوده
اگر اون رو بکشید، خدایان رو عصبانی کرده اید
و این آینده شومی رو برای بو یو رغم خواهد زد
همه چیز حاضره
من امشب قصر رو ترک میکنم
هیچ کس نباید بدونه که من کجا می رم
بسیار خوب عالیجناب
استاد
می خواهید کی رو ببینید؟
می خوام گیوم وا رو ببینم
من و گیوم وا با هم ارتش دا مول رو فرماندهی میکردیم
من باید اون رو ببینم و تو رو از چنگال مرگ نجات بدم
و,,,
باید بدونم که چرا بیست سال تمام من رو زندانی کرده بودند
فکر میکنید که پدر من شما رو زندانی کرده بوده؟
این غیر ممکنه
عالیجناب به دوستشون خیانت نمی کنند
گیوم وا
تو بودی؟
تو بودی که من رو این همه سال زندانی کردی؟
من و گیوم وا با هم ارتش دا مول رو فرماندهی میکردیم
من باید اون رو ببینم و تو رو از چنگال مرگ نجات بدم
و,,,
باید بدونم که چرا بیست سال تمام من رو زندانی کرده بودند
استاد
فکر میکنید که کار عالیجناب بوده
که میخواسته شما رو بکشه؟
امکان نداره
حتما کسی جلوی اون پیغام رو گرفته
من یک بار نخست وزیر و کاهنه بزرگ رو در رندان غار دیدم
اگر کار اونها نبوده پس حتما کار برادرانم بوده
امکان نداره که عالیجناب در این امر دخیل بوده باشند
مهم نیست که کار کی بوده
من فقط نگرانم که نکنه تقدیر تو هم مثل تقدیر من بشه
حالا تنها کاری که من می تونم بکنم اینه که به تو
هنرهای رزمی رو آموزش بدم تا بتونی از خودت محافظت کنی
خورشید غروب کرده
بله
روی انرژیت تمرکز کن و به به خورشید که در کوههای جنوبی داره غروب میکنه خیره بشو
وقتی خورشید پایین رفت و ماه پدیدار شد
به ماه نگاه کن
وقتی خورشید و ماه بین شمشیرت قرار گرفتند
کار شروع میشه
من رو احضار کردید؟
بیایید نزدیکتر
بیا این رو بخون
این پیغامی از طرف هی مو سو است
این پیغام با خبری از طرف یون تابال اومد
هی مو سو میخواد که من رو محرمانه ببینه
من به اونجا رفتم اما اون خودش رو نشون نداد
نخست وزیر
بله عالیجناب
چرا هی مو سو با این حال که از من خواسته تا ببینمش خودش رو نشون نداده؟
از چی ترسیده که نیوده؟
کار کی بوده؟
کی خواسته که ما همدیگه رو نبینیم؟
چطور چنین چیزی ممکنه؟
اگر نتونید جای هی مو سو رو پیدا کنید
من دیگه وجود اون رو مخفی خواهم کرد
حتی شده از سربازها هم استفاده میکنم
تا اون رو پیدا کنم
چرا شکه شدید؟
من فرمانده این مکان هستم
مردان زیادی برای من کار میکنند
عوضی، زود باش و کارت رو بکن
رئیس
اون رئیس ماست
ایشون مو پال مو سرپرست آنگری سلطنتی هستند
خوش امدید، راهنماییشون کنید داخل
بله رئیس
بفرمائید بنوشید,
من در مورد شما خیلی چیزها شنیده ام
چون تمام زندگی ات رو برای توسعه صنعت اسلحه سازی صرف کرده ای
هنوز مجردی؟
به چه دلیلی با من اینطور با خوش رفتاری رفتار میکنید؟
دلیل؟ هیچ دلیلی وجود نداره
من بازرگانی هستم که تمام دنیا رو مسافرت میکنم
و در طول سفرهام آدم های زیادی رو می بینم
و در بین تمام اون آدم ها از افراد زیرک خوشم میاد
من از آدمهایی که مثل تو باهوش و با مهارت هستند خوشم میاد
من دهه های زیادیست که با شکست مواجه شده ام
شکست؟ منظورتون چیه؟
خوب، یه چیزی مثل همین
بیایید, یه فنجان دیگه بنوشید
از شراب سو هونگ که دفعه قبل بهتون داده بودم خوشتون اومد؟
شرابی که آتشین بود و گوارا
حتی اگر هم خوب بوده باشه جایی برای استفاده از اون نبود
تو,,,
نگران نباش، بنوش، من امشب هم مراقب دخترها هستم
سرپرست -بله
من در فکر راه اندازی یک کارگاه آهنگری برای قوم خودمون بودم و امیدوارم که شما بتونی در این کار به من کمک کنی
کمکتون کنم؟چطوری؟
اطلاعاتتون رو در اختیار ما بزارید
اگر این کار رو بکنی, هر چی بخواهی در اختیارت می زارم
این چه پیشنهادیه؟
این دلیل تمام این محبت هاست؟
شما شخص مناسبی رو انتخاب نکرده ای
حتی اگر یه اتاق پر از طلا و نقره بهم بدید
من چنین اطلاعاتی رو در اختیار شما قرار نمی دم
هی! پا مول
این کار بهتو نمیاد
چی؟
مردی مثل مو پال مو تا سر حر مرگ به بو یو وفاداره
در موردش درست قضاوت نکرده بودید
بله
من دست کخم گرفتمش
سریع برو و بیارش داخی
هانگ دانگ
چطوره؟
شما سخاوتمندید
خوب، همونی هست که می خواستی؟
من شنیدم که رئیس یون نابال از خاندان جی رو
مسئولیت تجارت بین قوم هان و بو یو رو به عهده گرفته
چطور چنین چیزی ممکنه؟
کار به این مهمی باید به کسی مثل من سپرده بشه
که اصلو نسبش برای بو یو هست
این تصمیم عالیجناب است و عوض هم نخواهد شد
مسلمه که انتظار ندارم که این تصمیم به راحتی عوض بشه اما,,,
اگر شما و پرنس در موضوع مداخله کنید
تغییر هر چیزی امکان داره
سعی خودم رو میکنم
ممنونم پرنس
اوه ، خوبه
دوسش داری؟
اون در بین برده ها زیباترینه
اگر بخواهید براتون می فرستمش -لازم نیست
یه درخواستی داشتم
هر چی می خواهید بگید عالیجناب
دایی جان
شما اون رو می شناسید؟
بله اون اینجا برای من کار میکنه
من دنبال اون هستم
براتون چه کاری میکنه؟
اون دختر که دیدیش آوردش اینجا و گفت که یکی از بستگانشه
رفتی اونجا؟
چرا با چیزی که من برای جومانگ فرستاده بودم برگشتی؟
بانوی من
اتفاقی برای جومانگ افتاده؟
زندان غار بسته شده و معلوم نیست که پرنس الان کجا هستند
چی؟ پس برادرت چی؟
اون باید بدونه که جومانگ کجاست
از برادر من هم خبری نیست
با شمشیرت به من حمله کن
چی؟
نگران نباش و با تمام قدرتت به من حمله کن
من با هیچ کدوم از چشمانم نمی تونم ببینم
اما نا بینایی من باعث نمیشه که در جنگیدن دچار مشکل بشم
می دونی چرا؟
یک آدم معمولی شمشیر رو با چشمانش میبینه
اما یک استاد شمشیر رو با تمام وجودش حس میکنه
به همین خاطره که می تونه با یک نفر که در مقابلشه بجنگه
و هم زمان راه کسی رو که پشتش هست رو هم ببنده
زمانی که شمشیرت رو در دست میگیری
شمشیرت باید از یک تکه فلز سرد
باید به تمام وجودت که مملو از انرژی و خون هست، تبدیل بشه
نه تنها شمشیر
بلکه باید از تیر و کمان رو هم به همین ترتیب استفاده کنی
حالا انرژی ات رو جمع کن و دوباره شمشیرت رو بالا بگیر