رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
چانگی کنار شماست
ما اعتماد رو به اشتراک میذاریم
ما چالش ها، اشتیاق و اعتماد و ارزش رو کشف میکنیم
چانگی در کنار شماست
ما روی رویاهاتون سرمایه گذاری میکنیم
ما با شما رشد میکنیم چانگی به سوی آینده ای روشن حرکت میکند
ارزش آینده را خلق کنید
دانشجوی سال چهارم حقوق توی دانشگاه ملی پلیس کره کیم هیون سو ام
مادربزرگ
همه چی
با مرگش
شروع شد
پلیس های تازه کار
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
نه سال بعد، 2016 دانشگاه ملی پلیس کره
"قسمت اول"
دانشگاه ملی پلیس کره
شرکت کننده کو اون کانگ
وقتی بچه بودی میخواستی چی کاره بشی؟
از بچگی دوست داشتم افسر پلیسی بشم
که به کشور و مردم خدمت میکنه
همیشه بهم میگفتن افسر پلیس بشم
چون همیشه با بی عدالتی مبارزه میکردم
پلیس بودن تنها آرزوی من بوده
خانم کو- بله-
از کودکی میخواستین افسر پلیس بشین؟
نه
چیزای زیادی بود که میخواستم بشم
سال 2007 کو اون کانگ در سن 10 سالگی
♪ تو-دو-دو-دو-تو-دو-دو-دو ♪
♪ خودتو تکون بده حالا بذار دوتایی این کار رو بکنیم، فقط ما دوتا ♪
♪ این شب رو بگیر ♪
♪ تو-دو-دو-دو-تو-دو-دو-دو♪
♪ نور ماه رو روشن کن ♪
!مامان
چیه؟- مامان-
تصمیمم رو گرفتم-
میخوام خواننده بشم یه ستاره کیپاپ
مگه نگفتی آتشنشان میشی؟
نه! دیگه نمیخوام
!کار من خوندنه
من استعدادش رو دارم- چی؟-
نشونت بدم؟
لذت ببرین
,,,ولی دنیا جای بزرگیه
و رویاها تغییر میکنن
وای این برای همیشه طول میکشه
دو هزار وون
,,,برای هر نفر دوتا
دو هزارتا ضرب در 10 نفر = 20 هزار وون
دو هزارتا ضرب در 100 نفر = 200 هزار وون؟
دو هزارتا ضرب در 100 نفر = 2 میلیون وون؟
!پول زیادیه
مامان- بله؟-
میخوام وقتی بزرگ شدم دونات بفروشم
چی؟
رسیدم
!بیا تو
چی؟
حدس بزن کی اینجاست
پسر داروساز از داروخونه ی ساگوری
میدونی که شاگرد اول دبیرستان یانگمون که امسال وارد دانشگاه ملی پلیس شد
جانگ جوچان
گفت دو ماه تا شروع ترم وقت داره
پس برای همین ازش خواستم بهت خصوصی درس بده
آه سوپ پولاک
تو باید اون کانگ باشی
سلام
امیدوارم باهم خوب کنار بیایم
دانشگاه ملی پلیس کره
,,,پس رویای من
,,,از امروز، رویای من
!تصمیم گرفتم افسر پلیس بشم
خودشه بنگ
به خاطر یه آدم خاص
خانم کو اون کانگ
بله؟- پس اون آدم کیه؟-
گفتین به خاطر یه شخص خاص برای اینجا اقدام کردین
,,,اون آدم
پروفسور چا یوگون هستش
درست بعد دیدن ایشون توی
مستند خیلی خوب راز های حل نشده
,,,به خودم گفتم
"میخوام مثل ایشون یه پلیس خون گرم و خون سرد باشم"
,,,برای همین
کتابشون رو هم خوندم
,,,بعد خوندن این کتاب
مشتاقانه میخواستم شاگردشون باشم
لطفاً بهم فرصتی بدین تا از الگوی زندگیم پروفسور چا، یاد بگیرم
!من حتما یه افسر پلیس عالی میشم
داری چاپلوسی منو میکنی
برنامه های تلویزیونی میتونن تاثیر زیادی داشته باشن- درسته-
مشکلش چیه؟
مصاحبه فقط 5 درصد از کل امتیازه
معلومه که باید چاپلوسیش رو میکردم
به هر حال، خیلی دوسش داشت
باید به یه اندازه از همه ی اساتید تعریف میکردی
اساتید دیگه ای هم بودن
بقیه هم حتما همه ی امتیازهایی رو که به دست آوردی رو ازش گرفتن
نه، همونطور که میگن "اگه دنبال دوتا خرگوش بدویی، هیچ کدوم رو نمیتونی بگیری"
بهتره روی یه خرگوش تمرکز کرد
مامان متوجه نیستی همه ی اینا به طور استراتژیک برنامه ریزی شده بود
باشه آفرین مستقیم میای خونه؟
چرا؟ میخوای یه چیز خوب برام درست کنی؟
آره- باشه-
خداحافظ
خب، نمیتونم همینجوری فقط از کنارش بگذرم
مصاحبه چطور بود؟- خیلی خوب بود-
چرا میپرسی؟ کجایی؟
باشه
به سلامتی
وای، اینجا منو یاد سال قبل میندازه
همین موقع ها بود
اون موقع خیلی استرس داشتم- چرا؟-
فالگیر مامانم گفت من وارد دانشگاه نمیشم
برای همین روز کنکور توی لباس زیرت طلسم داشتی؟
خیلی خرافاتی هستی
هی خیلی گرون بود در واقع همون منو وارد دانشکده کرد
میخوای ببینیش؟ هنوزم دارمش- بشین، بی ادب-
بی خیال بچه ها سونگ هیون حتماً قبول میشه
اینو یه جا بنوش اونوقت حتماً قبول میشی
مزخرفه
هی، دیونه شدی؟- چیشده؟-
حساب پس انداز رو لغو کرده
پول پس انداز سفری که با کوله پشتی میریم رو بیرون کشیده
چی؟
من فقط مال خودم رو بیرون کشیدم دفعه ی بعدی میام
چرا؟- چیشده؟-
پول لازم داشت تا برای دوست دخترش یه کیف برند بخره
کیف برند خریده؟ تو دیونه ای- ,,,چی-
عشق کورت کرده- لعنتی-
معذرت میخوام، نوشیدنی ها امشب با من- نه، زنگ بزن به دوست دخترت-
چرا؟- ,,,براش کیف گرون گرفتی-
پس حداقل باید پول نوشیدنی ها رو اون بده
درسته بهش زنگ بزن و سونگ هیون هم هنوز ندیدتش
اونم باید بیاد بهش سلام کنه
,,,ولی
من به دوست دختر بقیه علاقه ای ندارم
,,,وای ولی هنوزم- دوباره اینطوری میشه-
باورنکردنیه- ,,,ولی-
دوست دارم ببینم کی رابطه ی برادری ما رو خراب کرده
خب، این روزا سرش شلوغه
بی خیال بهش زنگ بزن
میدونیم که خوشگله بهش زنگ بزن- بی خیال-
خوشگله؟- خوشگله؟ بذار ببینم-
چند سالشه؟
مخفیش نکن بذار ببینیمش- چند سالشه؟-
خودشه؟ بذار ببینم-
حق با توئه
وای، به نظر واقعاً سرش شلوغ میاد
اونجاست؟
,,,اون
,,,هی اون
وای میدونستم برای همین باعث شدی عجله کنم
!بله، دارم میام
باید چیکار میکردم؟ دانشجو پاره وقت نیومد
بازم، مجبورم میکنی منی که دانش آموز سال آخر دبیرستانم، برم با پیک غذا تحویل بدم؟
مامان، من به زودی کنکور دارم هر ثانیه برام با ارزشه
باید استرس داشته باشی اگه قبول نشم چی؟
منم استرس دارم، بیا خیلی استرس دارم بیا برو قبول میشی نگران نباش
,,,ولی- بیا دیگه برو زود باش-
!وای- !زود باش-
ببخشین یه آب جو لطفاً- باشه-
چرا وقتی اونی بیکاره همه اش منو مجبور میکنی کار کنم؟
وای فکر میکنی دبیرستانی بودن
کار مهمیه، نه؟
خوش گذشت، نه؟
گرسنمه بیا بریم لابی یه چیزی بخوریم- باشه-
چقدره؟
سلام
فکر کردم تحویل پیتزا اومده
ما دنبال یه نفریم
آهان
چه عجیبن- صبرکنین-
!صبر کنین، یه لحظه
عزیزم، چیه؟
چندتا مرد دیونه اون بیرونن یه لحظه
,,,واقعاً چه
تولدت مبارک
!ولم کن
!میکانگ
چیه؟
!ولم کن
ما هفته ی پیش بهم زدیم- فکر کردم شوخی میکنی-
,,,چطور تونستی فقط یه هفته شده
نگو که داشتی بهم خیانت میکردی
چی؟
بیا بعداً حرف بزنیم
نه، الان باید ازش معذرت خواهی کنی اگه واقعا بهش خیانت کردی
برو کنار هیچ ربطی بهت نداره
تا معذرت خواهی نکنی کنار نمیرم
پس من به پلیس زنگ میزنم- چی؟-
چون الان احساس خطر میکنم
به نظر میاد خیلی به قدرت عمومی تکیه کردی
ولی این برای آدمای خوبه که وجدان دارن
نه برای آدم بی حیایی مثل تو این کار هدر دادن مالیاته
پس ازش سوءاستفاده نکن
هی، بس کن
چی رو بس کنم؟ پسره ی خنگ
این زن فقط داشت ازت سوءاستفاده میکرد
اون طلایاب فقط داشت تو رو بازی میداد
!به خودت بیا
چه خبره؟- !یا-
اون کانگ
الان چی گفتی؟
خواهرم رو چی صدا کردی؟- طلایاب-
!چقدر بی ادبی
دیگه چی صداش کنم؟
سه روز بعد از گرفتن یه کیف 5 میلیون وونی از دوستم باهاش بهم زده
و داشت بهش خیانت میکرد دوستم ساده دل نیست که
آزادین هر کار بکنین ولی یکم اخلاق داشته باشین
اگه قرار بود باهاش بهم بزنی چرا هدیه رو قبول کردی؟ خیلی کار پستیه
,,,کادوی تولد بود
وای، پس قبولش کردی
خب، قبول کرده چون اون بهش داده
به خاطر خودش بود رد کردنش بی ادبانه بود
بهم بگو هیچوقت ازت خواست که اینو براش بخری؟
نه
نه اصلاً
قسم میخورم، من خودم خریدمش چون دلم میخواست منظورم اینه
شنیدی، به نظر میاد خیلی تلاش میکرد تا تحت تاثیر قرارش بده
که هیچوقت ازش نخواسته بود
اگه نمیدونین چی شده یه آدم بی گناه رو متهم نکنین
خواهرم آدم ساده ای نیست
اونی، هرچی ازش گرفتی رو بهش پس بده
خیلی مسخره است
نه نه
این باعث میشه حس بدی داشته باشم لازم نیست این کار رو بکنی
یا
هرچی رو که بهش دادین رو برمیگردونه
پس دیگه هیچوقت بهش زنگ نزنین
حتی نزدیک خونه مون هم نباشین ,,,اگه یه روز اون اطراف ببینمتون
زنگ میزنیم به پلیس گزارش میدیم
نیست دوست خیلی میخواد
دوست منم نمیخواد هیچوقت خواهرت رو دوباره ببینه
اوه خیلی هم عالی، پس دیگه لازم نیست دوباره هم دیگه رو ببینیم
پس، خداحافظ بریم
زود باش
کجا میری؟
بهم خیانت میکردی؟
نه
,,,قبلاً بهت گفتم- !آره خیانت میکردی-
وای، چرا باید سرم داد بزنی؟
دنبالم بیا
صبر کن- بذار برم-
ببخشین
مشکلت چیه؟
تو کی هستی؟
جوابم رو بده، چی میخوای؟
نیازی به استفاده از خشونت نیست
اینو دوست نداری، نه؟- هی، ولم کن-
اول بذار بره، منم ولت میکنم
میدونی که این زن خیانت میکرد
آره ولی این به این معنی نیست که با خشونتت مشکلی نداشته باشم
چون این اشتباهه
کشیدن دست هم خشونته
,,,چی؟ خشونت؟ تو
,,,خشونت؟ چرا تو چیز دیگه ای هم میخوای بگی؟
نمیتونم باورش کنم، هی
ولش کن باهم حرف میزنیم- !بیا دیگه-
لطفاً ولش کنین
ولش کن دیگه
,,,هی، تو هی؟ گفتی هی؟
باعث شرمساری خانواده مایی
بهش خیانت نمیکردم
من همچین آدمی نیستم
قبل دیدن یه پسر دیگه میتونستی یکم صبر کنی
چطور میتونی بعد یه هفته یه رابطه ی جدید رو شروع کنی؟
اینقدر لوسی
بشین- بگو-
بشین
وقتی دو نفر بهم برخورد میکنن
میتونن توی یه روز بهترین دوست هم حتی عاشق هم بشن
توی عشق عمق مهمه نه مدت زمانش
پس تا میتونی عشق بورز
فقط یبار زندگی میکنی نمیخوای که بعداً پشیمون بشی
منو دیونه میکنی
وای
به هر حال، هرچی ازش گرفتی رو بهش برگردون باشه؟
جوابم رو بده
من تنها کسی نیستم که هدیه گرفتم
منم روز تولدش بهش یه کیف پول برند دادم
ما بهم هدیه دادیم- قیمت ها فرق میکنه-
وجدان داشته باش، میشه؟
جوابم رو نمیدی؟
باشه- باید پس بفرستیشون باشه؟-
بعداً چک میکنم
,,,از کجا برای گرفتن کیف پول برند پول آوردی
تو,,,نگو که
!یااا
!یا- چیه؟-
!یااا
!بیا اینجا
آروم باش اون کانگ
لطفا! آروم باش
"آروم بودن" !به یه ورم
!آروم باش
,,,چطور تونستی! تو فقط
!هی- منم، خواهرت-
!تو مردی- بیا آروم باش-
!آروم باش- !پولم رو پس بده-
!لعنتی- !فقط آروم باش-
زود باش از اونی ات معذرت خواهی کن
تقصیر اونه
پولم رو برداشته
,,,فهمیدم! ولی هنوزم
چجوری میتونی خواهر خودتو اینجوری بزنی؟
پول از خانواده ات مهم تره؟
واقعا باید یه کاری واسه اعصاب داغونش بکنیم
ما باهات خوب بودیم که روی درسات تمرکز کنی
و تو اینجوری جبران میکنی؟
زودباش، از اونی ات معذرت خواهی کن
چرا فقط منو دارین دعوا میکنین؟- پس دیگه کیو باید دعوا کنم؟-
چرا من باید معذرت خواهی کنم وقتی که مقصر اونیه؟
چون مریضه همیشه طرفشو میگیرین
منم اونقدرا قوی نیستما
همیشه هم منو مبجور میکنین برم غذا تحویل بدم
!کو اون کانگ
دهنتو نمیبندی
چطور جرات میکنی این جوری جواب پس بدی؟ !یکم احترام برای مادرت قائل شو
خدایا، معلوم هست چشه؟
فکر کردی کی هستی، جنگجویی؟
عجب
آی خدایا، چه ترسناک, عجبا
!کو اون کانگ
من هیچیم نیست
اگه کسی رو اعصابم راه نره من از همه مهربون ترم
تعجب میکنم حالا که بزرگ شدم چنین آدم مثبتیم
اونم توی چنین محیط افتضاحی
همین که برم دانشگاه از اون خونه میزنم بیرون
و حتی پشت سرمو هم نگاه نمیکنم
خدایا- چی داری زیر لب میگی؟-
اوپا
توی خوابگاه میموندی؟
خیلی وقته ندیدمت
بعد از میان ترما توی بخش گشت زنی آموزش میدیدم
درسته, مصاحبه چطور پیش رفت؟
دقیقا همون سوالایی که بهم گفتی رو پرسیدن
و کتاب هم خیلی بهم کمک کرد کتاب پروفسور چا
یکی از مصاحبه کننده هام بود
واقعا؟ خیلی خوش شانس بودی
اگه قبول شم، شام مهونت میکنم
نمیخواد, شام مهمون من تو فقط باید قبول شی
تو هم واقعا خیلی عجیبی
فکر کردم وقتی گفتی میخوای بیای دانشگاه من داری شوخی میکنی
و خیلی جسورانه بود چون نمراتت اونقدرا خوب نبودن
فقط نمرات ریاضیم بد بود بقیه شون خوب بودن
,,,حتی ریاضیم هم
به هرحال، مطمئنم کسی که سال گذشته بیشترین
پیشرفت رو توی دانشگاه داشت من بودم
استادم گفت که معجزه بوده
روحتم خبر نداره چقدر سخت تلاش کردم
باشه, واقعا بهت افتخار میکنم حسابی خودتو وقف کردی
فکر کنم بالاخره یه کوچولو باهوش کتابخون باشم
نه، نیستی
میدونی که نتیجه امتحان کنکور پنجاه درصد از کل امتیاز هستش
تا آخرش حواستو جمع کن- باشه-
بگیر
,,,این
قبول
آب نبات های "قبولی" ای هستن
امیدوارم که توی امتحان قبول شی تا بتونیم باهم درس بخونیم
,,,باهم
درس بخونیم؟
برو تو، من میرم- خداحافظ-
سه شنبه، 17 نوامبر
کنکور
کو اون کانگ، شرکت کننده وی سونگ هیون، شرکت کننده
خالی، ارتفاع، بازی، جوشش، آمدن
A, صحیح B, قطع C, ذغال D, تمیز E, مطالعه
چیه؟- مین یونگ بهم گفت پس نفرستمش-
ببین- اونی-
همین که توی دانشگاه ملی پلیس کره قبول شم پلیس میشم
و پلیس نشون دهنده درستکاریه
پس چطور میتونم چنین وسیله نابدرستی رو تو خونه نگه دارم
بهتره تا قبل از زدن چنین حرفی تو همه چی قبول شی
فقط یکم صبر کن دو روز دیگه نتایج اعلام میشه
واقعا؟ پول پرست
اینو پس میفرستم و کاری میکنم دوستش معذرت خواهی کنه
لعنتی، اون احمق
پذیرش های منظم دانشگاه ملی پلیس کره2017 وضعیت متقاضیان
جست و جو
خدایا نمیتونم ببینم اگه قبول نشده باشه چی؟
هی! حواست باشه چی میگی
چیه خب؟ فقط ترسیدم
ساکت, تقریبا وقتشه
5
4- 4-
3- 3-
2- 2-
!1
امروز، درباره جرایم مواد مخدر جوانان صحبت میکنیم
که اخیرا توی پاساژ اتفاق افتاده بود
همراه با آقای می گی یونگ رئیس ایستگاه پلیس گیونگ گی شرقی
خط خبر داخلی
سلام، قربان
سلام
,,,شما مجرب ترین فرد حرفه ای در کره هستین
وقتی که حرف تحقیقات مواد مخدر به میون میاد
,,,به این زودی 10 سال گذشت
از زمانی که روابط بین کارتل موادمخدر و هتل داموس در کانگانم رو برملا کردین
به عنوان فرمانده تیم مبارزه با مواد مخدر
که اون زمان سر و صدای زیادی به پا کرد
نظرتون درباره این جرم مربوط به مواد مخدر چیه؟
خب، اون پروندهـــ- ببخشین-
ببخشید
باید یه استراحت کوچیک بریم- حتما-
معذرت میخوام، قربان
اطلاع داریم چقدر سرتون شلوغه- اشکال نداره-
همسر
!اون,,,بالاترین نمره رو گرفت
هنوز ندیدی؟
یه نفر به این زودی درباره اش مقاله هم منتشر کرده
خیلی به پسرم افتخار میکنم
خدای من، چه پسر خوش چهره ای
اینقدر شلوغش نکن
نمره اش بی معنیه
چیزی که مهمه عملکردش اونجاست
واقعا که یه کم تعریف کردن که نمیکشتت
حتی از دانشکده پزشکی انصراف داد که یه پلیس عالی شبیه تو بشه
هنوزم فکر میکنم که حیف بود
کسی که باید برای زندگیش تصمیم بگیره، خودشه
چیز عجیبی که به گزارشگرا نگفتی، نه؟
نگران نباش یه کلمه هم درباره تو حرف نزدم
خوبه
همین که مردم بفهمن پدرش یه افسر رده بالاست
اوضاع رو براش سخت تر میکنه- باشه-
عزیزم، داشتم فکر میکردم که امروز بریم بیرون
و یکم لباس جدید براش بخریم و باهم شام بخوریم
کی کارت تموم میشه؟
بدون من برین فعلا تو وضعیت اضطراری هستیم
عزیزمـــ
واقعا که
فکر میکنه فقط خودشه که از کشور محافظت میکنه
به این زودی حاضر شدی؟
آره, سرش شلوغه؟
آره، ولی میتونیم یه جشن خودمونی بگیریم
فقط دوتامون, باشه؟
حالت خوبه؟- آره-
درخواست شما رد شده است
گفتم حواست باشه چی میگی
چرا حالا تقصیر منه؟
اشکال نداره
درخواست شما رد شده است
دانشگاه ملی پلیس کره
برج عدالت
!خبردار
!رژه آزاد
!خبردار
آموزش چونگ ران کارآموزان کلاس 47 رو شروع میکنیم
,,,آموزش چونگ ران یک برنامه برای انتخاب گرایش
سال اولی های دانشگاه ملی پلیس کره هستش که قبل از شروع ترم برگزار میشه
برای دو هفته آینده
تمرینات جسمانی پایه و اطلاعات عمومی یاد میگیرین
امیدوارم همه بتونید این دوره رو به پایان برسونید
و با افتخار وارد دانشگاه بشین
فهمیدین؟
!بله، قربان
بلندتر, فهمیدین؟
!بله، قربان
همه سال اولی های ملزومن که لوازم شخصی شون رو تحویل بدن
و از وسایلی که بهشون داده شده استفاده کنن
استفاده از وسایل ممنوعه مثل تلفن همراه میتونه منجر به اخراج بشه
پس میخوام که همگی مراقب باشین
گی هانا
بعدی- وی سونگ هیون-
وی سونگ هیون دانشگاه ملی پلیس کره
خیلی خب, کارم تموم
تحویلش بده- شنیدم که میتونیم کتونی بیاریم-
فکر کردی اینجا فشن شوئه؟- ,,,اوه-
,,,پس
این و اینو میبرم- یکی انتخاب کن-
بعدی
فقط همین؟
یه ثانیه
بعدی
یو ده ایل
سال اولی
اون چیه؟
متکا گردنه
فرم گردنم رو به جلوئه
میدونین که چقدر مهمه فرم "سی" شکل گردن حفظ بشه
تحویلش بده- باشه، قربان-
بچه ها، نذارین شماهارو بترسونن
فقط برای ترسوندن سال اولی های ساده دارن شلوغش میکنن
فقط وانمود کنید ترسیدین
شنیدم افراد زیادی وسط راه میرن
ظاهرا پارسال بیش از 20تا سال اولی انصراف دادن
نگران نباش
آدم میتونه به هر شرایطی عادت کنه
فرقی نداره آدم کجا زندگی کنه
به نظر آروم میای احتمال به خاطر اینه که از ما بزرگتری
اوه، بیخیال
باهام راحت حرف بزن هم کلاسی هستیم
ولی 3سال ازم بزرگتری
هی، بوم جو
اگه به این کارت ادامه بدی، عصبی میشم- همکلاسی هستیم، پس بیا خودمونی حرف بزنیم-
وگرنه اینجا اوضاع پیچیده میشه- شاید درست میگی-
"درسته, بگو "هی
هی، هی
!هی
این مال کیه؟
مال منه
چرا اونجاست؟
گفتی مال توئه
مرسی
اسمت کیم تاک بود؟
امیدوارم باهم کنار بیایم- من اول میرم-
خدایا، اون موش کوچولو
,,,خب بالاخره, میخوام بگم که
از اونجایی که اینجا همو به عنوان همکلاسی دیدیم امیدوارم باهم کنار بیایم
و تا آخر دووم بیاریم
مرسی, من وو جو یونگ هستم معرفی کردنم تموم
ولی اگه رفتی دبیرستان نظری چرا اومدی اینجا؟
میرن KAIST فکر میکردم به دانشگاه هایی شبیه
خدایا، تو هیچی نمیدونی، نه؟
توی این عصر و قرن بخش اصلی تحقیقات پلیس رو چی تشکیل میده؟
علم پزشکی قانونی
به خاطر همین دارم سعی میکنم از نقطه قوتم استفاده کنم
اینطوریاست؟
پس موفق باشی
تو چی؟
مشخصه اهل سئول هستی
اهل ایلسانم
اسمم جانگ سو یون ئه
سرگرمی هامم قدم زدن و مطالعه اس
,,,تخصصم هم
خب، فکر کنم بشه گفت که پیانیست خوبی هستم
حالا نوبت توئه
من گی هانام
اهل گانگ نئونگ
من عاشق گانگ نیئونگ ام اونجا رفته بودم گیونگ پوده
تموم؟
باید چیز بیشتری بگم؟- ,,,خب-
مجبور نیستی
میخواد مرموز باشه؟
چه اعصاب خردکن
بیخیال
,,,الان نوبت منه؟ من
,,,راستش، احتمالا بدونین
,,, وایسا, تو
خودتی! نه؟
درسته, شین آری ام "ستاره برنامه "زنگ طلایی
تو تلوزیون بودی؟
فکر میکردم میدونی
نه, میخواستم بپرسم پلکتو جراحی کردی یا نه
چی داری میگی؟
هی وایسا, دماغتم عمل کردی
!نه،دماغمو عمل نکردم
خب، نمیتونم باور کنم- واقعا عمل نکردم, بهش دست بزن-
دست بزن- چشماتو کجا عمل کردی؟-
دماغ, دست به دماغم بزن
,,,ولی چشمات
تمامی سال اولی ها، به صف شید
!به صف شدنتون 20 دقیقه طول کشید
چون که اولین روزتونه بیخیالش میشم
بله، قربان
من مربی ارشدم
اوم هیوک، و برای دو هفته آینده به شما آموزش میدم
از این به بعد، فقط اجازه دارین 3تا چیز بگین
"بله، قربان" "معذرت میخوام، قربان"
"و "درست انجامش میدم، قربان
فهمیدین؟- بله، قربان-
درست جواب نمیدین؟
!بله قربان
حین این دوره آموزشی ,,,دانشجوی با بالاترین نمره
وی سونگ هیون نماینده تمامی کارآموزها خواهد بود
!بله قربان
وی سونگ هیون، تو آغازگری- !آغازگر-
!هشت صف تشکیل بدین- !بله قربان-
!تکون بخورین
کشور، عدالت، افتخار
حالا، تمرینات جسمانی پایه رو شروع میکنیم مجموعه تمرینات بدنی
تا زمانی که آموزش چونگ رام به پایان برسه هدفتون 1000 مجموعه تمرینات بدنی در روزه
فهمیدین؟
متوجه شدین؟
!بله قربان
!هماهنگ شین
!صدتای دیگه
!بله قربان
!با ریتم هماهنگ باشین
!تو صف هاتون بمونین
!به صف بمونید
!به خودتون بیاین
!حواستون جمع باشه
!درست انجامش بدین
!تکون بخورین
!حرکت کنید
نگاه ها به فرد جلوتون- !به شمارش ادامه بدین-
!متوقف نشین
!بله قربان
!گفتم کارتونو درست انجام بدین
تیر دروازه پشت سرتون
ده نفر اولی که تا اونجا برن و برگردن قبول میشن, تکون بخورین
!بله قربان
!سریع بدوین
!سریعتر بدوین
کشور، عدالت، افتخار
برگردین سر موقعیت هاتون- !بله قربان-
همین مسیر رو برین بجز 10 نفر اول
این دفعه 20 تای اول قبول میشن, تکون بخورین
!بله قربان
خوایگاه دانشجویان
این اعلامیه برای سال اولی هاست
به زودی ساعت 10 شب حضور غیاب میشه
لطفا برای حضور غیاب آماده شین
تکرار میکنم
به زودی ساعت 10 شب حضور غیاب میشه
لطفا برای حضور غیاب آماده شین
تکرار میکنم
به زودی ساعت 10 شب حضور غیاب میشه
لطفا برای حضور غیاب آماده شین- لعنتی-
این سطل آشغال باید اینجا باشه؟
,,,آه
این اینجا چیکار میکنه؟
اموال دانشگاه رو جابجا نکنید
بله، خانم
کی مسئول این بخش هستش؟
من
اینجا رو تمیز کردی یا نه؟
,,,بیرونو تمیز نکردم
زیر لب چی میگی؟
نمیدونستم باید بیرونو هم تمیز کنم ,,,به خاطر همین
!درست جواب بده
!فقط داخلو تمیز کردم
اگه اینکارو کردی, بگو کردی اگه اینکارو نکردی, بگو نکردی
بلند نیستی چجوری جواب بدی؟- معذرت میخوام، درست جواب میدم-
دوباره تمیزش کن- بله، خانم-
مانور فاصله نزدیک ,,, بهتون آموزش میده که
دستورات فرمانده تون رو سریع و به درستی اجرا کنید
و نقش مهمی توی تشکیل ذهنیت اساسی تون به عنوان پلیس داره
اول، درباه آرایش آموزش می بینین
!پنج صف تشکیل بدین
!پنج صف تشکیل بدین! آغازگر، یک
!دو- !سه-
!چهار- پنج، دستور انجام شد، تمام-
!تمام
!هشت ردیف تشکیل بدین
!هشت صف تشکیل بدین! آغازگر، یک
!دو
!به خودتون بیاین
به جلو قدم بردارین
چپ
!چپ
!تغییر گام,,, قدم رو
!بیا بیرون
!گفتم ادامه بده
1,,,2
!اخماتونو وا کنین
1,,,2
1,,,2- درست انجامش بده-
1,,,2- !سریع تر-
1,,,2
!حواستونو جمع کنین
!صف های 4 تایی تشکیل بدین
!نقطه شروع- 2-
!3- !4-
:باید بگی که "چهار، دستور انجام شد، تمام"
!چهار! دستور انجام شد
!تمام- !چهار! تمام-
"چهار، دستور انجام شد، تمام" میشنوی چی میگم؟
"دستور انجام شد، تمام"
بلندتر- "چهار، دستور انجام شد، تمام"-
داری باهام شوخی میکنی؟
!دوباره- !عذر میخوام، قربان-
!دوباره- "چهار، دستور انجام شد، تمام"-
دوباره-
داری گریه میکنی؟- نه قربان-
دوباره- "چهار، دستور انجام شد، تمام"-
!بلندتر
"چهار، دستور انجام شد، تمام"
,,,صف آرایی، از ابتدایی ترین آموزشای اینجاست
اگه اصول اولیه رو ندونین، چطور میخواین که !یه افسر اجرایی بشین؟ ای احمقا
!عذر میخوایم قربان
"با شماره 1 میگین "بیاین ,,,"و با شماره 2 میگین "تمرکز کنیم
!شروع کنین و 100 تا شنا میرین
شروع- !بله، قربان-
1- ,,,بیاین-
2- !تمرکز کنیم-
1- ,,,بیاین-
2- !تمرکز کنیم-
1- ,,,بیاین-
2- !تمرکز کنیم-
1
,,,بیاین- ,,,بیاین-
2- !تمرکز کنیم-
1- ,,,بیاین-
2- !تمرکز کنیم-
1- ,,,بیاین-
2- !تمرکز کنیم-
1- ,,,بیاین-
2- !تمرکز کنیم-
1- ,,,بیاین-
2- !تمرکز کنیم-
!هنوز 3 تای دیگه مونده
1- ,,,بیاین-
2- !تمرکز کنیم-
1- ,,,بیاین-
2- !تمرکز کنیم-
!بلند شو
فقط میخوای که بقیه بخاطرت تنبیه بشن نه؟
زن بودن بهانه نیستا
اگه میخوای ضعیف عمل کنی !تمومش کن و برگرد خونه ات
!نه قربان, من دوباره ادامه میدم
!بیاین تمرکز کنیم
,,,بیاین
!تمرکز کنیم
,,,بیاین
!تمرکز کنیم
,,,بیاین
!تمرکز کنیم
!بیاین تمرکز کنیم
,,,بیاین
!بلند شو
!متاسفم قربان- !بلند شو-
!دانشجوی سال اول دانشکده پلیس، وی سونگ هیونم
میشه یه چیزی بگم، قربان؟
!ادامه بده
به نظر میاد که حالش خوب نیست
!تو, پاشو
حالت خوب نیست؟ !اگه خوب نیستی که مرخصی
,,,خب
,,,من حس
,,,نمیکنم- درست جوابم رو بده-
نه قربان، حالم خوبه، میتونم انجامش بدم
!خوبه
!پس بقیه اش رو ادامه بده
بله قربان
!لطفا بس کنین، قربان
,,,وقتی اینجوری تحت فشاره
چطور میتونه بگه که حالش خوب نیست؟
!هیچکس نمیتونه بگه که حالش خوب نیست
نظرت در مورد این تحت فشار گذاشتن چیه؟
,,,اگه نمیدونی اینو بدون که تو برای تفریح اینجا نیومدی
!اومدی که آموزش ببینی، پس آموزشت رو ببین
آموزش یه گزینه نیست که انتخاب کنی !یه تعهد از سمت توئه
حتی اگه خسته ای، مریضی یا اینکه نمیخوای اینکارو انجام بدی، باید انجامش بدی
اگه حس کنی مریض هستی، به کسایی که توی مشکلن، کمک نمیکنی؟
,,,همگی گوشاشون رو وا کنن
,,,بعد از فارغ التحصیلی، همتون افسر پلیس اجرایی میشین
!که مسئول جون و امنیت مردم و خدمت به مردمن
,,,به عنوان افسران اجرایی، باید مثال زدنی باشین
,,,اگه شرایط تون رو بهانه کنین
!هیچ کس از دستوراتتون پیروی نمیکنه
اگه اعتماد به نفس ندارین، میخوام که همین الان بیخیالش بشین
!برای آدمای ضعیف، اینجا جهنمه
!به هر حال که 4 سال خدمتم، دووم نمیارن
پس وقتی ما مریضیم، کی ازمون محافظت میکنه؟
"خوابگاه دانشجویی"
,,,دو تا احتمال داره
,,,یا مغزش بخاطر تنبیه توی سرما یخ زده
!یا چشماش یخ زده و نتونسته هیچی رو ببینه
مگه مغزم میتونه یخ بزنه؟
!منظورم معنی واقعی این کلمه نبودش, خدایا
منظورم اینه که !نتونست شرایط رو درک کنه و از حدش فراتر رفت
,,,چون بالاترین نمره رو گرفت، فکر میکردم باهوشه
اش پایین باشه EQ* باید !به نظر میاد که نمیتونه شرایط رو درک کنه (هوش هیجانی)
,,,هرچند چیز اشتباهی نمیگفت
!به نظرم حرفاش راضی کننده بود
!هی، باید میدونست که داره با کی حرف میزنه
,,,منظورم اینه که یه نگاه به مربی بندازی
!میفهمی که از اون مدلای شرور طوره
!هر چی بیشتر دفاع کنی، بیشتر هم ازش میخوری
!اصلا نباید باهاش دهن به دهن بشی
پس سونگ هیون به دردسر افتاده !فکر میکنم اون طرف اشتباهی رو کرده
,,,الان کسی که باید نگرانش باشی، اون نیست
!ما هم در امان نیستیم- ما دیگه چرا؟-
,,,اون که فقط سونگ هیون رو دعوا نمیکنه
اگه اینکارو بکنه، ممکنه بقیه بگن که داره قلدری میکنه پس اون موقع چیکار میکنه؟
!اون سونگ هیون و اطرافیانش رو اذیت میکنه
میدونی به این چی میگن؟
!خدایا, بهش مسئولیت مشترک میگن
,,,لحظه ای که ذره ای گرد و غبار اینجا پیدا کنه
!دهن همه مون رو سرویس میکنه !مطمئنم به خدا
!لعنتی
چرا من باید هم اتاقیش باشم؟ نمیخوام درگیر این چیزا بشم
,,,بچه ها، از سونگ هیون فاصله بگیرین
!نحسی از سر و روش میباره
خدایا,,, انقدر زیاده روی نکن، باشه؟
!من که تو رو بیشتر نحس میدونم
من؟
چرا اینجوری فکر میکنی؟
ولش کن
,,,پرسیدی که کی از ما محافظت میکنه
!ما خودمون از خودمون محافظت میکنیم
بخاطر همینه که خودمون رو برای قوی تر شدن، آموزش میدیم
اما آموزشی که تفاوت‌های فردی رو ,,,نادیده میگیره، ممکنه سخت باشه
,,,اینجا یه جایی برای آموزش فردی تو نیست
!یا تحملش میکنی یا انصراف میدی
,,,این تنها گزینه های شمان
مگه پسر یه افسر پلیس نباید این چیزا رو بدونه؟
!فکر نکن بخاطر پدرت، ازت محافظت میکنن
پدرت هر کی میخواد باشه هیچکس نمیتونه آموزشای اینجا رو زیر سوال ببره
"دانشگاه ملی پلیس کره"
واقعا میری؟- آره, متاسفم-
!نمیخوام خیلی بزرگش کنم
نمیتونی یه کم بیشتر اینجا بمونی؟
یعنی تقریباً تمام شده است
مربی ها بعد انتخاب گرایشت، دیگه باهات اینطوری رفتار نمیکنن
نه، فقط برای بقیه دردسر درست کردم
!متاسفم
!بیا برگردیم
باشه
باید واقعاً سخت بوده باشه
!هی,, پس تو اینجا بودی
سو یون همین الان رفت !اگه بدویی، ممکنه بتونی بهش برسی
آره- ,,,ولش کن-
!به هر حال ما زیادم با هم هم صحبت نشدیم
بازم هم اتاقی مون بودا !حداقل باید باهاش خداحافظی کنی
!نمیخوام بخاطر کسی که داره میره، تحت تاثیر قرار بگیرم
!خب، ما که اینجایم و مهمم همینه دیگه
اونوقت کی قراره از این تخت استفاده کنه؟
"بابت فارغ التحصیلی تون تبریک میگم"
,,,خب میتونستن از طریق پست بفرستنش
من دارم اینجا چیکار میکنم؟
سی امین جشن فارغ التحصیلی" "دبیرستان دخترانه پونگ جین
!بیا بریم- !بیا امروز یه چیز خوب بخوریم-
واقعا؟ واو- آره-
مامان! من اینجام
گفتم که عجله کن
!اگه زودتر تموم میکردی، میتونستی بهم بگی
!اون کانگ- !باز داری باهام یکی به دو میکنی-
!اونجاست, اون کانگ
!عزیز مامانی
دیدی؟ برای همین گفتم که باید عجله کنیم
!متاسفم که دیر رسیدیم، فارغ التحصیلی مبارکت باشه
!اون کانگ,,, بیا با هم یه عکسی بگیریم
!یه عکس؟ مجبور نیستیم که
!چرا خب؟ جشن فارغ التحصیلی توئه ها
چرا قیافه ات اینجوریه؟ بخاطر اینه که قبول نشدی؟
سال بعد بازم امتحان کن- راست میگه، دانشگاه؟-
میتونه یه سال برات صبر کنه مگه چیه حالا؟
این بار فقط اونقدرا خوش شانس نبودی !وقت تو هم میرسه
سرتو بالا بگیر- آره-
خیلی خب, بیا عکس بگیریم- آره, سرت رو بالا بگیر-
بیا دیگه- یه عکس؟-
!اینجا رو نگاه کنین، دارم میگیرما
,,,1,,,2
یه لحظه- چیه؟-
!گوشیم زنگ میخوره
زنگ میخوره؟- آره-
الو؟- شما خانم کو اون کانگ هستین؟-
!بله, خودمم
,,,از دانشگاه ملی پلیس کره تماس میگیرم
ببخشید؟- !ما یه جای اضافه داریم، شما پذیرفته شدین-
میتونین تا فردا ثبت نام کنین؟
!بله, همینکارو میکنم
چیه؟
چرا؟ قضیه چیه؟
چیه؟
!من قبول شدم
!پذیرفته شدم
"تبریک"
"خوابگاه دانشجویی"
,,,از تخت خالی استفاده کن
,,,باقی دانشجو ها در حال آموزش دیدنن
پس اگه سوالی داری !وقتی هم اتاقی هات برگشتن، ازشون بپرس
!بعد از ناهار باید به تمرینات بعد از ظهر برگردی
بله خانم
این چیه؟ خیلی بوی خوبی داره
"کافه تریای دانشگاه ملی پلیس کره "
یعنی وقت ناهاره؟
"دانشگاه ملی پلیس کره، مهد استعداد های جهانی"
!معذرت میخوام
!ممنونم
,,,زندگی غیرقابل پیش بینی ئه
,,,فکر میکردم دانشگاه قبول نشدم
!ولی روز بعدش، مثل یه معجزه قبول شدم
الان چی گفتی؟
خواهرمو چی صدا زدی؟
!طلایاب
,,,گاهی وقتا به کسی بر میخوری که
!فکر میکردی دوباره هیچوقت نمیبینیش
,,,مثل اینکه
!این سرنوشت بوده
,,,ولی اون موقع نمیدونستم که
,,,اینا فقط شروع 20 سالگی من بودش که مثلِ
!یه ترن هوایی بودش
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال