!ساحل
چرا به سیگاوا-سان گفتی ما باهم زندگی میکنیم؟
تا بهم توی درس ها کمک کنه
اگه یه بار دیگه انجامش بدی، یه نفرین روت میذارم
ساچی-سان برای تو چطور خواهریه، اومینو-کون؟
چطور خواهری؟
فقط بنظر میاد که اون عاشق توئه
واضحه به تو فقط به شکل رقیب نگاه میکنه
اصلا تو چیزی داری که یه دختر دوست داشته باشه؟
,,,چون گفتی که راضی نیستی
میتونم اومینو-کون رو داشته باشم؟
حالا یادم اومد
خودشه
من با اونی-چان اینجا بودم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
یک جفت فاخته
یک
جفت
فاخته
خوش گذشت
یکم دیگه ماشین میاد دنبالمون
به این زودی؟
سفرمون توی یه چشم به زدن تموم شد
راستی گشتن دنبال برادرت چطور پیش رفت؟
,,,خب
,,,امروز صبح هم از اطراف پرس و جو کردیم
شبیه اینه
ندیدمش
ولی کسی چیزی نمیدونست
ولی حداقل میدونیم سه روز پیش اینجا بوده
پس یعنی توی ژاپنه، نه؟
من واقعا فکر میکردم خارج باشه
آره
ولی خوشحالم که تو رو دارم، ناگی-کون
آماده ام تا بیشتر بگردم
آره
ماشین هم اومد
اونی، تو مسئول آوردن وسایلی
باشه، باشه
ولی چقدر خوابم میاد
یه لحظه صبرکن
من و امینو-کون با قطار برمیگردیم
ها؟
قضیه چیه؟
ببخشید، یه جایی هست که میخوایم بریم
د-درسته
بـ_باشه
معبد مائوکا
یه معبد؟
آره, برای گرفتن مهر معبد
مال خودت رو آوردی؟
آها, که اینطور
چه انتظاری داشت آخه؟
معلومه که مال خود رو آوردم
ولی فکر نمیکردم یه معبد اینجا باشه
آره
دیروز اتفاقی دیدمش
!تا اونجا باهات مسابقه میدم
!بازم مسابقه؟
ممنون که ما رو به اینجا هدایت کردی
ما اینجا اومدیم چون قسمت بوده
قسمت بوده؟
هرچی نباشه من وارث یه معبد ام
آها, درسته
,,,موفقیت تحصیلی,,,موفقیت تحصیلی
موفقیت تحصیلی، موفقیت تحصیلی، موفقیت تحصیلی
موفقیت عشقی
,,,موفقیت عشقی
سیگاوا-سان
!سیگاوا-سان
قرار گذاشتن
!قرار گذاشتن
میخوام باهاش قرار بذارم
!میخوام باهاش قرار بذارم
!نفر اول بشم یا بمیرم
سـ_سیگاوا-سان چه خواسته ای داشتی؟
چیزی درخواست نکرد
فقط دارم ابراز قدردانی میکن که تونستیم تا اینجا بیاییم
,,,من خیلی حوس پرستم
!چه شرم آور
معبد مائوکا را بپرستید
چه مهر قشنگی دارن
آفرین به ما، اومینو-کون
یه مهر گرفتیم
حالا که به هدفمون یعنی گرفتن مهر رسیدیم چیکار باید بکنیم؟
بریم ناهار بخوریم؟
مهر بیشتری جمع کنیم؟
خب اومینو-کون، برگردیم خونه؟
یه عالمه وقت داریم تا به قطار برسیم
واقعا فقط برای مهر بود
نه بابا! واقعا؟
مطمئنم که پرسید میتونه اومینو-کون رو داشته باشه
ولی بعدش سریع خوابش برد
این یعنی اونی رو دوست داره؟
فـ_فکرکنم
فکر نمیکردم همچین کسی هم وجود داشته باشه
وای، امکان نداره که
کاملا مطمئنم که تو خواب و بیداری گفته
آخه، هیرو-چان توی مدرسه خیلی محبوبه
خیلی از اومینو-کون سر تره
چرا باید بره سراغش، نه؟
!دقیقا، همینه
امکان نداره که اون خرخون، افسرده ی گوشه گیر و بی ملاحظه رو دوست داشته باشه
اونی به تا آخر عمر درس خوندن هم راضیه
وضعیت اتوبان
باد و باران شدید هشدار در جریان
ورود ممنوع
ایستگاه سانپا
,,,ایستگاه بسته ست
!یـ_یعنی چی؟! هنوز بعدازظهره
اومینو-کون
به دلیل باد شدید حرکت قطارها لغو شده اند زمان حرکت دوباره ی قطارها نامشخص است بابت این وضعیت متاسفیم
حالا چیکار کنیم؟
,,,چـ
!چیکار"؟! کاری نیست که ما بتونیم بکنیم"
فقط شوخی کردم
از این به بعد رو به من بسپار
,,,همم
نـ_نزدیک بود
نزدیک بود با ترسیدن و بیخیال شدن آبرو ی خودم رو ببرم
بیا آرامشمون رو حفظ کنیم و دنبال قطار بگردیم
اومینو-کون ت حتما باید آروم بشی
سخت شد
هیچ اتوبوسی نیست که بره به توکیو
پول تاکسی هم خیلی زیاد میشه
جدی نمیگی
فکر نکنم زود تموم بشه، نه؟
,,,آره
,,,فکرکن
!فکرکن
نمیتونیم اینجا بمونیم
لباس هامون هم خیس شدن
اگه سیگاوا-سان سرما بخوره چی؟
,,,اومینو-کون
حالا چیکار باید بکنیم؟
!ای وای
!وای! وای
!وضع خرابه، اریکا-اونه
!این رو ببین
سیگنکان
اونی
برنج سفید
ما امشب رو بیرون میمونیم
سیگنکان
!تعطیل نیست
خداروشکر
برای یه لحظه ترسناک شده بود، نه؟
نمیشد توی بارون چادر بزنیم
آره
خوب شد یه استراحتی کردیم
آره
فکرنمیکردم بتونم یه شب رو بیرون با سیگاوا-سان بگذرونم
!میخوام زودتر بزرگ بشم
!نه، نه
!منظورش این نبود
,,,اومینو-کون
بله
لطفا این فرم رو پر کنید
فرم اقامتگاه مشخصات نام (سن) افراد همراه نام (سن) نام (سن) نام (سن) نام (سن) نام (سن)
آها، آدرس و اینجور و چیزها
,,,سن
,,,افراد همراه
مشکلی پیش اومده؟
,,,نـ_نه
,,نکنه
ما دانش آموزان دبیرستانی دختر و پسر رو همراه هم نمیپذیریم
!بیرونمون میکنن؟
بدش من
فرم اقامتگاه
مشخصات نام
اومینو ناگی
افراد همراه
اومینو هیرو
,,,سـ_سیگاوا-سان
بفرمایید
یه لحظه صبرکنید
,,,کـ_که اینطور
قربان؟
دو نفر
بدون غذا
سیگنکان
ما پرداخت ها رو قبل از اقامت انجام میدیم
من پرداخت میکنم
من بعدا برای مخارج زندگی ازت !پول قرض میکنم، پادگاه هتلدارها
چه اتاق آرومیه، نه؟
آره
یه اتاق تکی به سبک ژاپنی؟
,,,این اتاق
تاتامی چه بوی خوبی میده
!جاییه که من شب رو با سیگاوا-سان میگذرونم؟,,,
چه زوج جوونی
تازه عروس و دامادید؟
!ها؟
بله
اومدیم ازدواجمون رو جشن بگیریم ولی یهویی بارون شروع شد
!تـ-تازه عروس و داماد؟
!ای جوونی
پس، از اقامتتون لذت ببرید
خیلی ممنون
یجورایی ازش گذشتیم
,,,قلبم
ولی ببخشید
تو با اریکا-چان نامزدی و من وانمود کردم که ما ازدواج کردیم
,,,درسته
باورم نمیشه یه دانش آموز نمونه مثل تو انقدر دروغ بگه
خیلی آب زیر کاهی
پس تو هم شریک جرمی اومینو-کون
!ا-اینطوریه؟
آب زیرکاهی که نفر اول احتمالیه
لازم بود اقدر پیش بری؟
دارم یخ میزنم, بریم حمام کنیم؟
!آره
مردانه
زنانه
خیلی سریع بود، اومینو-کون
به این زودی اومدی بیرون؟
خودت هم سریع بودی
فکر کنم من یه کوچولو سریعتر بودم و بردم
مسابقه بود؟
وقتی برگشتیم اتاقمون باید لباس های خیسمون رو آویزون کنیم
,,,سیگاوا-سان که یوکاتا پوشیده
!عالیه
ها؟
!هتل از عمد این رو گذاشته؟
فقط بهمون یه تشک دادن، ها؟
,,,آ-آره، ها
,,,راستی، سیگاوا-سان
من از این خط جلوتر نمیرم
پس راحت استراحت کن
,,,ها؟ باشه
پس برای خواب چی؟
من نمیخوابم
نمیخواد انقدر ملاحظه بکنی
دیشب هم خیلی نخوابیدی، نه؟
,,,و-ولی، بازم
از کجا فهمید؟
تازه، تاتامی هم حس خوبی داره
من از اتاق های سبک ژاپنی خوشم میاد
آره, خیلی خوب اند
غور
,,چه نازه
یه مغازه دارن، نه؟
هتل چشمه ی آب گرم سیگنکان
"A",,,
بونیتو
ترشی آلو
"A",,,
Access! (دسترسی)
ـه"S"بعدی با
"S",,,
Special, (خاص)
این رو قبلش گفتی
"S",,, "S",,,
Spicy, (تند)
Yell, (فریاد)
!چه سریع
"L",,, "L",,,
,,,فایده نداره
کم خوابی داره روم اثر میذاره
نمیتونم درست فکر کنم
چطوره؟"lizard" (مارمولک)
میدونستی خونه ای که توش مارمولک داشته باشه خونه ی خوبیه
!بنظر من که خونه ی درموندگیه
خیلی اغراق میکنی
بهتره از پنجره بندازیمش بیرون
!نباید بهش دست بزنی
ببخشید
Deep, (عمیق)
امروز یه عالمه کار بد انجام دادیم، نه؟
میخوای کارهای بد بیشتری انجام بدیم؟
,,,واقعا که، اونی
منظورش چیه که، "شب رو بیرون میمونه"؟
!معلومه که با هیرو-سانه
داره بارون میباره, حتما بخاطر همینه
,,,ولی بازم
!اینطور درست نیست
اونی فقط باید تا آخر عمرش درس بخونه
هتل چشمه ی آب گرم سنگنکان
مـ_منظورت از "کارهای بد" چیه؟
,,,اومینو-کون
دستت
دستم؟
یه هـ_هزار ینی؟
آره
د_دانش آموز دبیرستانی، شب نشینی بدون خانواده,,,خودت میدونی بعدش چیه، نه؟
,,,عـ
عـ؟
عرق
ها؟
!تو یه مجرم واقعی هستی
,,,واقعا فکر کردم
!سیگاوا-سان من رو به بازی گرفته
ا-اشتباهه؟
!آره، معلومه
اگه توی مغازه بهمون مشکوک بشن چی؟
همین الان هم درمورد سنمون دروغ گفتیم
!گزارشمون رو میدن
فکرکردم همراهیم میکنی، اومینو-کون
نمیکنم
فکر نمیکردم همچین پیشنهادی بدی
شوکه شدم
حق با توئه
من خیلی برای تو بدم؟
هستی
تو باهوش و ورزشکار و ناز و محبوبی
!چطور یکی مثل تو ممکنه عرق سگی بخوره؟
ولی همیشه دانش آموز نمونه بودن خیلی خسته کننده ست
میخواستم یه دفعه هم که شده به بزرگترها دروغ بگم و کاری کنم که توی دردسر بیوفتم
کاری که اشتباهه، اشتباهه مهم نیست دلیلش چی باشه
,,,حق با توئه
,,,ولی
وقتی بد میشی هم دوستت دارم
ولی اگر جلوی من عرق بخوری جلوت رو میگیرم
باشه فهمیدم, اومینو-کون
پس فقط با ساکی سر میکنم
!اصلا هم نفهمیدی
!پلیس
ها؟ چی؟
الان شنیدی گفت"پلیس"؟
واقعا پلیسه
مقاومت فایده نداره
!زودتر در رو باز کنید
نکنه هتل گزارشمون رو داده؟
!چرا؟
!ولی ما پول اتاق رو دادیم
ولی درمورد سنمون دروغ گفتیم
اخراج؟
شنیدم سیگاوا-سان و اومینو-کون درمورد سنشون دروغ گفتن و توی هتل موندن
شنیدم الکل هم خوردن
اه، اون دانش آموز نمونه؟ واقعا؟
وایسا ببینم، چرا برای همچین چیزی از مدرسه اخراج شدن؟
زندگیشون دیگه تمومه
,,,ببخشید اومینو-کون
پدر و مادرم گفتن ازت دوری کنم
!صبرکن! سیگاوا-سان
من میخوام با کسی که باهاش نامزدم ازدواج کنم
امیدوارم با اریکا-چان خوشبخت بشی
اومینو-کون؟
!بیا فرار کنیم
چطوری؟
!از پنجره
!وسایلت رو جمع کن
ولی ما طبقه ی دومیم
!پلیس
!تو بازداشتی
آمانو-سان؟ ساچی؟
!به مظنون نزدیک میشیم
__حین ارتکاب جرم گرفتـ
!ناگی-کون تو چرا لختی؟
,,,نکنه,,,شما دوتا
!نـ_نه! داشتم با عجله لباس عوض میکردم
!پلیس
اونی غش کرده
کل روز خواب آلود بنظر میومد
,,,خب، هیرو-سان
امروز دقیقا چه اتفاقی بین تو و اونی افتاد؟
خیلی چیزها دیگه
!خیلی چیزها؟
ولی میدونی، اومینو-کون هم به هرحال یه پسره
این یعنی چی؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال